SGHATKISTBONS 5 L H. Nationaal Gengres voor Tuinbouw INSGHRIJVINGS LIJST Studie van Notaris De Windt Studie van Notaris Herssens StaSïs vasNaiaris MuysFsosa UITTREK Abdij Aflligem Imbtelijka Arbaidsbsjrs vai Aalil Elixir De Kempenaar DIOCESANE BEDEVAART naar OaztLieva Vrouw vin Lourdes - --- Laatste Berichten pen Telefoon ïielLanijiiweUvaa 19221aonze stad BANQUE CENTRALE DE LA DEN DRE HALFMAAVDELIJKSCHE REKENINGEN !eg©rll|iks siand tm kakt MEBEBEELIKGEN KLOOSTER MEIRE UIT TER HAND TE KOOP Sluffie van dan Notaris GAUDRON Zoekt gij een plaatsing Ck voor uw beschikbaar geld - SCHRIJFT IN OP GEDISCONTEERD OP 6 MAANDEN der minuten berustende ter Greffie van het Hof van Beroep te Gent. Uit bet arrest cor.tradictoirlijk verleend door het Hof, A* Kamer, rechtdoende in I boetstraffelijke xaken den 11 Jaci 1923, en hhet \onnis der boetstraffelijke rechtbank van ^Dender monde, gedagteekecd 19 April 1923 1 volgt dat de genaamde Hanssens René '"Achiel-Julc», ballier, te Smetlede, is ver vezen geworden uit hoefde van A. Witte broeden verkocht ef/Uitgestald te hebben die minstens eenen halven kilo wegen en die niet bel afdruksel droegen f .r eerste letters van den naam\«n dep/voornaam des bakkers. B. Met bedriegelijke liandelingen den koo- per of verkooper wegens de hoeveelheid der verkochte voorwerpen bedrogen te hebben te Smetlede, in November 1922 A. Tot eens geldboete van dertig frank. P. Tot eene geldboete van honderd vijftig (franken, dewelke, in geval van niet betaling 'binnen den bij de Wet bepaalden tijd, zullen .mogen vervangen worden respectievelijk door eene gevangzitting van 2 en 15 dagen tot de kosten van eersten aanleg begroot op 10 fr. 90. 'ij uitgevoerd te Gent, dsn 11 Oogst 1923. De Procureur-Generaal, Voor gelijkvormig uittrek" aan den Heer Procureur-Generaal afgeleverd, tot inlas selling in het Dagblad De Volksstem, Aalst. De Opper-Griffier, Do verslagen en toetredingen tot heden toegekomen op het Secretariaat voorspellen een buitengewoon succes aan het Nationaal Congres voer Tuinbouw dat te Brugge zal gehouden worden op 8 en 9 September a. s. ter gelegenheid der Interprovinciale Tuin bouw tentoons'elling van groenten, bloemen, planten, vruchten, enz. Buiten bet groot belang dat de bespreking der technische vraagstukken door beroeps- -tuinbouwere en liefhebbers opletert, zullen bezoeken gebracht worden aap de vele merk waardigheden van de pUd Brugge warde, uilstappen ingericht naar de gekeilde luin- ;bouwïnste!lingen uit den omtrek. Deze aan trekkelijkheid zak ongetwijfeld véle bezoe .«kers lokken. Het-Secretyriaat zal in dank de verslagen ontvangen welke zullen gezonden vrorden. Zij die de verslagen van het Congres wenscben te ontvangen worden verzocht de som van 7,50 f". te dcon geworden aan den Secret ins M. G. fiqddewyn, Prinses Eiisa- bethplaals, Schaarbeek. Do toegang tot hel Congres is kosteloos. Ave Maria PAX Sal»e Barnade Zondag onder hel Oclaaf fan Onze Lieve Vrouw Heni.iiaart. 19 Augustus, Plechtige Ommegang mol liet miraculeus beeld ran Ouie Lie»e Vrouw van Vrede. Te 9 1/2 ar. Pontificale Hoogmis, te 2 uro .Pomificale Vespers, daarna Processie mei bet miraculeus beeld ran O. L. Vrouw ran Vrede en bet Allerheiligste. :oOo: BureelStadhuis Telefoon N. 2J KOSTELOOZS PLAATSING Do bureelon zijn ópea van 9 tot 12 ure €n van 2 tot 5 ure, allo werkdagen. Worden gevraagd voor de Stad GASTEN. Electricier.s, Monteurs, Pas- werkers, Marmerbewerkers, Breisters voer fijne beenen, Plafonneurs, Schrijnwerkers en halve gast, Manoeuvers, Pannenbakker, Tichel makers, Loodgieter, BUL slager. LEERJONGENS Behanger, Tichelma- kers, Schoen- en Pantoffelmakers, Zijdobe- werkers, Tabakbewerkers, Fabriekwerkers. LEERMEISJ,ES:Fabriekwerksters,Boorfï- ijeszetsters, Koppellessen, Stiksters voor schoenfabriek, Caoutchoucbawerksters, Ci<*a- relteniuaaksters, lopaksters voor rolmops- fabriek. Voor buiten de Stad Mijnwerkers, Laders en Lossers, Smeden, IJzervlecbtcrs, Metsers, Gladslijpors,Meubel makers, Pasworkers, Mekaniékwerktre, IJzersmelter, Plcfonneurs, Grondwerkers, Gravers, Manoeuvers. Vragen naar Werk Autogeleider, Pasvrerker,Stekerv. Texliel- fhbriek, Metaalpolierder, Fabriekwerkers, Betonu3ur, Schoenmakers, Pantoffelmakers) Talonzetter, Leersnijder, Voerman, Tabak- spinner, halve gast Schilder, Manoeuver, magazijnier, Bediende. Bet Bestuur :ooo: JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2 van 14 tot 22 September 1923 TEN VOORDEELE DER Arms Zieken van Aalsf. Naamloos, M® W® G. Bosteels, Mej. Van Ertvelde. 5Naamloos, id. MM. V. Du Caiu, 2 Van den Sype, 10 Van Hoerde, 0,25 M® De Moester, 1 M. P. Bekaert, 2 Naamloos, 3 id. 2 MM L. Van Branteghem, 2 Pb. Rowamans, 2 P. Clotman, 1 Naamloos, 10 M. P. Meu- ris, 2 Naamloos, 2 M. F. Eemans. 2 Naamloes, 3 M. Leon Roevers, 5 Naam loos, 0,50 id. 1 id. 2 id. 1 M. Pode- vyn, 1 Naamloos. 1 MM. Tacq, 1 G. Van de Putte, 1 J. Temmerman, 1 J. Be Mol, 2 Quiniyn, 2 Van den Steen, 1 Naamloos, 5 id. 1 We Wery, 1 MM. Van de Spiegel, 1 P. Peireboom, 20; 11. Va» de Velde, 2 Beeckrnan 1 De Brauw, 1 Naamloos, 5 id. 5 id. 1 id. 1 M. L. Van de Meerseb, 5 Naamloos, 0,10 M. Thybaert, 1 Naamioos, 5 id. 1 MM. Vau den Bergh Adolphe, 5 Luycx, 5 W® Leon VVaterinekx, 1 MM. Brar.tegem Frans, 5 Jos. Thybaert, 2 Naamloos, 2 id. 2,50 id. 5 id. 1 id. 3 id. 5 j MM. De Cock, 1 De Saedeleer, 0,50 Muls, 1 De Neve, 10 J. Hoffman, 5 P. Weulff, 1 Goeaeye, 2 Art; De Ganck, 4 Praet, 2 W® Sterck 1Naamloos, 25 MM. A. De Bolle. 5 A. Mortens, 5 Naamloos, 0,50 MM. Branteghem, 1,50; Van Malderen, 1 Naamloos, 2 id. 1 MM. Daens, 1 Ba» kaert, 2 Van der Maelen, 5 M. Dvet 1? Naamioos, 0,50MM. Van den Branden, K. De Bracm, 1 0. Podevyn, 0,50M' Ghaumont, o E. Cornells, 2 M. Wel- lekens, 5 Naamloos, 1 M. De Braeke- leer, 0,25 M. Waegeman, 4 W® Van Lierde, 2 Naamloos, 1 M. Ledegen, 5 Naamloos, 5 MM. De Wette, 1 Dufour. 3 Wauters Frederic, 2,50 Gammaert, 2 Naamloos, 5 id. 2id. 2 id. 2 id. 0,75 id. 5 id. 0,50 MM. De Buck, 2 J. Van Hoorebeke, 10 De Cock, 0,50 J. De Luyek, 5 De Paepe, 5 Naamloos, 2 Cassiinan Benoit, 2 F. Van Mulders, 1 Naamloos, 0.50 MM. B. Callebaut, 1 C. De Nys, 1 Verbeeren, 1De Naeyer-Tem- merinan, 1 Naam loc», 1 MM. D'Haese- Blommaert, 5 De Loos», 1 Naamioos, 1 LI. 0,75; id. 2; M. E. Thienpont, 0,50 Naamloos, 2 M. Van Brantegena, 1 W® J. Lccus, 2 Naamloos, 0,50 id. 0,50 id. 5 MM. G. D'Haese 1 De Backer- Bogaert, 2 Kinihsren Schollaert, 5 W® Poleyn, 1 Naamloos, 0,5:0 MM. IHiaese- Van Haercke, 1 R Kenoo 0,50 Guis- 8ët', 2 j Naamloos, 1 MM. Van Vaereu- bergli en Verleyzcn, 3 De Rouck, 1 BL.yenbergh, 1,50 L. Delpierre, 5 Naam- oois, lt.Van Rossuyt 1; Van Wezemael 3. Te samen fr$. 536,60 Overdracht vm, vorige lijst frs. 107P,t5 ^ymm— i De vereering van O. L. V. ter Druiven, wat slechts door de middelen welke zij aan wendt kan bewerkt worden, namelijk van kindsgebeente af, de jeugd scharen rond Haar heerlijk beeld, en ze opleiden in al het verhevene van onzen H. Godsdient. Dit doel en de middelen om het te berei ken kunnen, bijzonderlijk in onze tijden van cngeloof en te misprijzen wellusten, niet ge noeg goedgekeurd en gesteund vrorden. De lof van den Koningiunengroep hoeven wij niet meer le maken, wij hadden het ge noegen er reed» over te gewagen, bij zijn deelneming aan de Processie vau het II. Sacrament. Wij moetsn er nochtans bijvoegen dat die kostelijke groepeering er veel heeft bijgewonnen, sedert ze de nu bestaande volg. orde heeft aangenomen. Hoewel wij overtuigd zijn, dat allen on erpoosd, tot het wellukken dier uitvoering hebben eaamgewerkt, willen wij echter bier een welverdiende hulde brengen aan de spil len waarop gansch dit rasterwerk draait E. H. Van Cromphaut, en Voorzitter Hippo- liet Taek, die alles veil hebben voor de weder- ijdsche inrichtingen aan hun zorgen ver trouwd, en die werkelijk cr tcch maar eene enkele uilmaken. Door hel veoruitzelten hunner namen, be- oogeu wij alLcen den steun welke zij reeds bij onze clmstene bevolking genoten, te doen stijgen, tot het voltrekken van hun grootsch werk, en de liefde hunner medewerkers en van gansch hun overtalrijk personeel, wel ke zij reeds in zoo'n ruime male bezitten, nog immer aan te vuren. Ten slotte bieden wij onzeninnigen dawkjaan allen die wedijverden ein deu Gedsdiensiigen steet van Half Uogst in '(algemeen, te helpen opluisteren. Schipper aan boord. Msr KEESEN OVERLEDEN. Brussel, 16 Oogst. M*r Keosen, provinciale se nator veor Limburg, is heden morgend zachtjes in den Heer ontslapen. DE MIJNBRAND TE BRET1GNY. Bretigny, 16 Oogst. De brand welke op 20 Juli laatstleden ontslaan is in de centrale mijn van Bretigny, woedt nog immer vooit. Alle ondsrgrondsche werk is thans gestaakt in deze mijn en men vreeest dal zij reddeloos verlo- ren zal zigu. VREESELIJK ONGELUK TIJDENS EEN STIERENGEVECHT. Nimss, 16 Oogst. Tijdens de stierengevechten welke Zondag namiddag plaats hadden in de arena 'van Fourquea had een vreeselijk ongeluk plaats. Toen de derde slier in de arena gejaagd werd, helde hef dier recht naar eene bareel waarop toeschouwers hadden plaats genomeu. Deze namen de vluebt. De eenen klampten zich vast aan de borstwering der tribunen welke stampvol zaten, terwijl de anderen onder de tribunen zelf kropen. Eensklaps stortte een deel der tribunen io, met het gevolg, dat dezen die er onder zaten verpletterd worden. Van onder de puinen werden vier dooden en een twintigtal gekwettleu gehaald, s' Avonds is nog een der gekwetsten overleden, terwijl de toestand,van vier anderen oniustwekkend is. IN HET BEZETTE GEBIED. Aken, 16 Oogst. De Belgische militaire veili, - beid heeft de hand gelegd op een 15tal Duilschers die zich in sabotagedaden hadden plicii- lig gemaakt en lot eer.e ofticieele saboteer inrichting behoorden. In de wooing van den bouwkundige Menzel, vond men zeven hommen, een automotiek pistool, dolken, kneukel ijzers, enz..., alsook dokumenten welke niet den minsten twijfel laten, nopens de plechtig heid der aangehoudenen. Het onderzoek duurt vooit. Nog andire aanhoudingen worden verwacht. AKEN, 16 Oogst. Ten gevolge der onlusten welke hier in het begin der week plaats haddén, is alle straatverkeer verboden van 9 ure 's avonds tot o ure's nmrgends. Op bevel van den policiepresident moeten alle koffiehuizen om 9 ure gesloten zijn en zijn sa menscholingen van meer dan 5 personen verboden. - PARIJS 16 Oogst. Uit Menta word aan 'L Echo de Paris gemeld: De Interge. allieerde Kommissie heeft besloten dat de grensoh tusschen het bezette gebied en onbezet Duitscbland, welke morgen moest heropend worden, tot verder orders zal gesloten blijven. TOTAAL frs. 1615,75 :ooo: Be Processie van Hal?- Oogst Ar!hó; wel door h:t wissf-lralMg weder te- gengewerkl, kon de jaarlijksche ommegang van Half.Oogst tusschen do vlagen door zij nen gewonen wegwijzer voltooien. Het placht te zijn dat dezen godsdienstigen optocht ter eere der Moedermaagd, voor wat betreft de talrijkheid aan deelnemers, voor de H. Sacramentsprocessie moest onderdoen. Dit sp;uitte inzonderheid voort uit het vol gende Dat 't meerendeel onzer onderwijsgestichten omtrent dat tijdstip in verlof zijn en tevens ook al vele gezinnen «enige rust waren gaan nemen in badsteden en schilderachtige sire- ken. Doch, sedert don wapenstilstand bijzon derlijk, zijn die afwezigheden, hoe menig, uldig zij ook mochten voorkomen, bijna niet meérep te merkén,voor wat betreft liet ergelside, de Moeder Gods, doer het vrome Aalst, voorbereid. J» die leemte, als wij ons ahJus mogen uitdrukken, hebben hot Broederschap en de Eerewacl.t van O. L. V. ter Druiven, ruim schoots voorzien, en 't is niet zonder belang, .lelling dot wij de uitwerksels der gelukkige "erking van deze beide samenwerkende in- ellingen hebben bewonderd, sedert de vrij heid aan ons geliefd- Vaderland werd terug- cschonkcn. Dees jaar, was dit bewijs van-godvruchtig loven dior inriehtiogsn bijzonder in 't oo^ springend. Het maagdenkoor dat roods zooveel luister bijzette aan die huldiging zijner schutsheilig® de nooit genoeg geprezene Maagd der VVorf scheer» ons machtiger dan ooit in getal en in uitvoering zijner geestdriftig» gezangen. De prachtige groep der Boodschap van den En^cl aan Maria, door de zorgen der Eerowacht saamgebracht, maakte veel in druk; en, vrat daar niet weinig too bijdroeg was do iogetogone houding van deze die de uitverkoren des Beeren verbeeldde, benevens hst statige voornumen van Gods afgezant gelast met de boodschap, waaraan hel Menschdom zijn verlossing heeft te danken. Die beide hoofdpersoHagiön, waren omlijst door een aantal lief gevlougclde engeltjes, in afwisselende vale kleuren gehuldigd, die ze als niet eon kader van dauwend waas, om gordden. Van jaar tot jaar, zien wij insgelijks hei aantal kleine matrozen, kajuitjongens en schildknapen, m hunnen schilderachtigen feestdosch van Marias kleuren aangroeien. 'tls een blijk dat de Eerewacht, sedert twintig jaren, dut zij heden bestaat, immer getrouw is gebleven aan haar verheven doel: D? Koning overhandigd» Dinsdag morgend te 11 ure, het Landjuweel voor 1922 aan de maatschappij, die het veroverd had te welen, Voor Taai ei* Vrijheid onzer stad. De Koning heeft in eene Vlaamsohe rede voering het historiek, van hel Landjuweel gemaakt en vervolgens de schaal aan den voorzittsr overhandigd. Hij wenschte de Aalstonaren geluk en drukte ziyoe vreugde uit het land trouw te zien blijven aan zijne overleveringen. De Voorzitter van Voor Taal en Vrij beid bedankte den Koning en zegde dat Aalst fier was 't juweel uit de haude'i Zijner Majesteit te mogen oolvangen. Het was de letterkundige Herman Teir linck, lecraar der prinses, die de aanwezigen aau den Vorst voorstelde, te weten den Heer De Hert, Burgemeester van Aalst, Schepen De Windt, de Bestuurleden der Maatschappij Dr De Gruyter, Poot en Van Ryn, bestuur ders der Vlaamsche Schouwburgen van Ant werpen, Brussel en Gent en de Juryleden voer bet aaBslaande Landjuweel. De Koning heeft zioh op de vrieadschsppe- lijkste wijze raet al de hseren onderhouden De strijd vopr het a Landjuweel van 1923 zal nu le Aalst plaats hebben12 Vlaams'che tooncelkringen zija ingeschreven in een onzer vorige nummers hebben wij de namsu der mededingers, de datum van het optreden, en de stukken welke zuilen op^e»- yoerd worden reeds medegedeeld. oqo: AUTOMOBIELONGELUK. Woensdag namiddag, is op den Brusseischen Steenweg, een automobiel kenaeude uit de richting van Brussel, meteen wielrijder te willen vermij den, weggegleden en in eene gracht terecht gekomen. De auto kantelde gelukkigiijk niet om. Eene inzittende daiuc werd door glas scherven van den windscherm licht in het aangezicht gekwetst en word door b' Van de Veldo verzorgd. Nadat de auto uil de gracht gel rokken was, konden de reizigers hunne reis voort zetten. :o0o: WEGGEVLOGEN Ka rnarie vogel, geel met zwart geflekt (mannelijk geslacht), sedert Vrijdag morgond vermist. Terug te brengen, tegen goede bclooning, Korte Zoutslraat, 5, ter stede. 432s oxo™ WlELRIJDEN Sportvereeniging Eendracht De koersan Woensdag io Oogst ingericht op de Albrechtlaan, bebbe:» niettegenstaande het wankelbaar weder,een ovei'grooten bijval genoten. Een zestigtal rijders waren opgekomen en de versoliillige koersen warden dapper be twist. Wij zullen morgen de volledige uitslagen mede deelon. WEGGEVLOGEN. Een koppel Gentscbe kroppers. (kopper zwart en wit, duivin blauwe wil pan). Terug te bezorgen Dender- stra&t, 39, ter ste-ia. tien 10 en 25 der maandis bet geld beschikbaar -ss* 2398 TEGENWOORDIGE INTREST 3,5Q T. H. Geboorten 12 Mannelijk geslacht 7 Vrouwelijk 5 HUWELIJKEN r P. Medard, meu. lm. met L.Van .Rover, br. A. Van Yperzele, marklkr. inet G. Van We zemael, marktkr. J. Lintbiut, moteer, ni9t A. Van Nuffel, tw. H. Van Hove, brouwerg. met J.Mertens, bob. P. Do Peller, tw. met P. Silon, br. OVERLIJDENS L. Van Dunne, huideuv. 15 j. Jan Jelie- str. G. De Smet,klooster/.. 66 j. Nazarelh- str. F. Jacob, wever, 16 j. Ouden Den- dermondschenst.w. P. Ringoir, vr. Vinck z. b. 50 j. Binnonstr. 5 kinderen onder do 7 jaren. :oOo: NATIONALE MILITIE^Bericht aan do dienstplichtigen der lichting 1924. Al de militanen der lichthij 1924 en de uitgestelden van vroegere klassen, die uitstel, vermindering- of ontheffing van dienst of vervroegde op roeping willen bekomen.moelen zich ge durende de maand Augustus 1923 aan bieden ten Stadhuize, Bureel van Mili tie, ten einde er de noodige inlichtin, gen en formulieren te ontvangen. Aelst, den 31 Juli 1923. He Burgemeester. F. DE HERT. DIOCESAAN MIKDENSTANDSSE. KRETARIA AT, LANGE KRUIS- STRAAT, 4, GENT. De Chrigtene Middenstanders van Aelst worden dringend uitgenoqdigd tqt het bijwonen der vergadering welke zal p.aaits hebbeii Zondag 3 9 Oogst-, om 5 ure namiddag, in de /aal van het Land- bouw-comice; Keizerlijke Plaate. Zullen ot het woord voeren Advokaat Haché, over Éerte groo- te midder.Man'dsbeweging t>. H. De Bondt, over De Midden standsverzekering tegen brand en oage- allen. E. II. Joos, over <t Praktische "Wer king. Namens liet Diocesaan Middenstand- sekretariaat, E. H. L. Jooe, Algemeen© Bestuurder der sociale Werken van den Middenstand. De personen welke geen uitnoodiging zouden ontvangen "hebben, worden er- zocht, deze uitnoodiging als dusdanig té aanzien. TE KOOP spinmolen voor rollabak. Zich wenden Heutkaai, 5, Aalst. 4333 TE KOOP groote partij mest. Zich te be vragen Koopwarenstalie, Aalst. 4320 UIT TER HAND TE KOOP. Piauo a queue, merk Ehrardt, van Parijs, 15 ijze ren Tafels voor bof, en eene groote partij Fiesschen. Zich te bevragen Nazurethslraat, 62, Aalst. 4321 MEN VERLANGT TE KOOPEN :jonge kiekens voor het leggen, gelijk welk ras. Zich te wenden Keizerlijke Plaats, 35, Aalst. TEMTOOMSTELLIHG Zondag 19, Maandag 20 en Dinsdag 21 Augustus, zullen de handwerken der leer lingen van Kostschool en Lagere Scholen ten toon gesteld worden. Wij noodigen de belanghebbenden vrien delijk uit deze werken te komen bezichtigen. Dc lokalen zullen open zijn van 8 tot 12 en van 1 tot 7 uren. 4327 TERUG TE BRENGEN legen goedu be- looniag, in de MaatschappijDe Zwaluw r, Haeltert, blauwen duiver met ring 63777 19. 4331 GEVRAAGD loerjongen-schrijnwerkor, liefst op stiel geweest hebbende, Gazomeier-" straat, 22, Aalst. 4333 ONMIDDEL1JK GEVRAAGD voor schoen fabriek, goede tioheo8tiksters, alsook be anie zeleeeli katers. Zich te bevragen De Glieestslraat, 14, Aalst, 4329 OftMIDDELUK GEVRAAGD eene goede voelen breiste r en goede baerdjeszetster, hoog loon, Nituwbeehstrant, 49, Aalst. 4324 PANTOFFöLFABRIEK vraagt meisjes, Kapellestraat, 23, Aalst. werk. 4325 NAAISTERS EN HELPSTERS (Zaterdag namiddag vri.) alsook moisjos voor thuis werk gevraogti, Statiestraat, 12, Aalst.4319 FABHIEK VAN BREi/WËilK GTÜönëST De Smetb, Kapellekeuabaaa, Aalal, juist voorbij het Parit, vraagt goed. boordjeszot- ste;a voor op moteurmachienen te werkeH. Ho->g loon en standvastig werk. 4208 FABRIEK VAN BREIWERK, G. Bosteels. De Smolh, Kapellekensbaan, Aalst, vraagt goede kousonstiksters. 4287 EREMBODEGEM. Wordt gevraagd meisjes van 14 a 15 jaar, in hel kouaen- fabrick, Hoogeweg, 4343 TE AALST 2) Zaterdag25 Augustus 1923, om 1 uur oa~, noen ter Zittiugzaal vau 't Vredegerecht te Aalst, Groote Markt. STAD AALST. 1) Schoon Bungershuis mot koer en hef Gent-' schestraat, IQö, groot 3 a. 1? ca., bevattende salon eetplaats cu keuken en 3 slaapkamers, verder kot r en hol'met ijzeren hekken ter straat. Oimiiddeiijko Ingebruiktreding. 2) Woonhuis neven voorgaande, n. 104, groot la 18 c. a. Bewooud dooir Benoni ochoilaért. Woonhuis neven voorgaande, n. 10?, groot - 1 a. 44 c. a. Bewoond door Gustaai'de Smet. 4) Woonhuis neven voorgaande n. 100, groot 1 a. 01 c. a. Bewoond door Wed. Itoelandt. 5) Woonliuis neven voorgaande n. 98, groot 1 a. si c.a. Bewoond door Filemon De Saedeleer. 6) Woonhuis neven voorgaande n. 96, groot 2 a.70c. a. Bewoond door de Wed. Van Essche. .7) tot 19) Verscheidene bouwgronden breed aan de Iiinglaau 6 m. met eene oppervlakte van 89 c. a. tot 2 a. 18 c. a. 20) l'erceel Meerseh met bouwgrond en los vau de laan, groot 64 a. 17 c. a. 21) Woonhuis "met luin inde Arbeidstraat, n. 41, groot 3 a. Bewoond door Nestor Van Langenkove. 28) Woonhuis met tuin alsvoren, n. 43, groot 2 a. 90 c. a. Bewoond door Frans Callebaut. 23) Woonhuis met tuin alsvoren, n. 45, greot 2 a. 80 c. a. Bewoond door Antoon De Groot. Koopcn 1 tot en met 20 zijn afgesbhetst op do plakbrieven. Afzonderlijke plans zijn te beko men ter studie van genoemden uataris De Windt. 4307 Korte Zoutstraat, 20, Aalst, waar berusten alle aeten van Notarissen LI M PEN'S, EOONE, VAN DER SMISSEN, BEMAN, enz. HUIZEN TE AALST, Buekeudreef, nummers 3. 7, 13,15, 17, 15, Sl, 25, 27 31, 35,39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, Vrijheidstraat, ^nummers 85, 60, 62, 6-i, Oude Dendermondscho Steenweg, num mers 47, -iO, 51, 53, Ververijstraat, n. 3, Schut terstraat, n. 2, Kerrebroekstraat, nummers 3, 5, 7,9, 31,33, 35, 37, Baudcwynkaai, Nieuw- beekstraat. nM 2 en4 Arbeidstraat, n" 48 en 50. GELD tc bekomen mits goede borg. 2373 BOUWGRONDEN Ledebaan, Jozef Me- ganckstraat, De Schryvftrstraat, Caudronstraat en der6. Veor alle inlichtingen desaangaando i eveeals voor ontleeningen, aan »te vragen met als doel het bouwen van Huizen, zich te wenden ter studie van Netaris IIkussens, te Aalst, die- zich met de noodige voetstappen/al gelasten TEjJ EREMB09EGEM Te iroop uit ter liancl Tien Werkmanswoningen, te Hofstad», Dorp, tusschen de Kerk en de Molenbeek. Voor inlichtingen zich wenden tea studie van Notaris Caudkox, te Ercmbodcgem. 4303 TE LEDE Uit ter hand te koop 1. 12 a. 69 c. land tc Smetlede, VanenbCTf gebruikt door Domieh Huylebroeok. 2. 33 a. CO c. land te Smetlede, Bril. 3. 10 a. 50 c. land, te Smetlede, Patte- kauter. Deze twee perceelen gebroikt door Henri De By re. 4239

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1923 | | pagina 3