iNsaHBiiraasLiJST
BE P0LDENP.R
§mmmm
Oe SCHATKISTBONS 5t.li.
Petrus-Jozef Van Goetfeem
Veraiakelijkhedea
Ambtelijks ArbailsHurs m Aalst
Karldprijzea
YlaanörsES Wijnkelder
Hols E. VAN NUFFEL
Studie van Notaris BEVIS,
Stadig traa Notaris Meurt
Stndis ïaaNaiaris Mayarsoaaj
Studie van dsn Notaris CABDBOM)
SPORT
Mevrouw Achille Eeman
Vrije
Middelbare en
Hoogere Vakschool
Meulescheitesfraat, Aalst
DIOCESANE BEDEVAART
naar 8aze Lieve Vrouw van Lourdes
s Laatste Beslichten pei» Telefoon
Elixir De Kempenaar
Groots Feestan
Wacht te Aalst
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
UITVOERING van alle BEURSORDERS
DE GOUDEN KROON
- Eapellastraat, 1, Aalst -
Gesticht St. Gabriel
EEN WINKELHUIS
-
Zoekt gij een plaatsing ch
voor uw beschikbaar geld <r
SCHRIJFT IN OP
GEDISCONTEERD OP 6 MAANDEN
VOETBAL
De kampioenschappen van den Belgischen
Voetbalbond
Wedetrijden :an Zondag 2 Septembir 1923
Belgischs Kampioenschappen
Eerste Afdeeliny.
Bating C. B. Beerschot A. G
Berclrem Sport Raciiig C. B.
F. C. Luilr, U. St. Gilloise.
Antwerp KC. Racing C. Gent.
V. F. C. Brugge Standard C. L.
Racing C. Meohelen C. S. Brugg».
A. B. A. La Gantoise C. S. Verriers,
Reserve Afdaling.
Beerschot A. O. Daring C. B,
Rerciiun Sport Racing C. B.
U. SI. Gilioïsa P. C. Luik.
Racing C. Gent Antwerp F. C
Standard C. L. F. C. Broggi
C. S. Brugge Racing C. MecLien.
C. S. V.ruers A. R. La Ganloise.
Overgangsafdeeling A.
S. C. AnderlechlU. S. Doornik.
C. S. Schaarbeek F. C. Breuoox.
S. R. Verviers Oude God, Sport
St. Ignatius F. C. Dolhain F. O.
Excelsior F. C. Liersche Sp. K.
A, E, C. Bergen R. C. Montegee.
A. S. Oostende. F. C. Mecheien.
Overagngsafd. eling B
Tilieur F. C. A. V. Dendermonde.
Assoc. Sp Herstal A. S. Ronse.
Flóron F. G. Leopold Club
T. S. V. Lyra Yilvoordo F. Club.
C. S. Fcr.-stoise Blankenberghe S. V,
Ueele Sport Wbito Star VV. A. C.
Ent. 'Famines St. Leuren.
Gewestelijke Kampioonschappsn
PROVINCIE OOST.VLAANDEREN,
Tweede Afdeeling.
F. G. Ronse St. Niklaas, Sportkring.
Excelsior St. Niklaas. F. C. Eekloo.
Eendracht, Aalst S. V. Oudenaarde
Frigoria A. C. Racing Lokeren,
-vV
Men verzoekt ons-'t orerlijden te melden van
echtgenoot van
Joanna-Fpanei9ca BeSm^
geboren te Aalst den 15 December 1891 en
aldaar overleden den 30 Oogst 1923, voorzien
van de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 1 Sep
tember, om 8 ure, in de kerk vaH St Jozef.
Vergadering ten sterfhuize Steenstraat, 6,
om 71/2 ure.
Het plechtig jaargetijde voor de zieleruat
van
zal gecelebreed v erden in-Si Martin uskerk,
te Aalst, op Maandag 3 September, em
10 ure.
Gemeente Denderhaulent
Hullcbroeck ayond.in de saai «Gildonhuis»
op 8 September, sijndé O. L. V. Goboort.
om 6 ure Z.
Jolksschouafeurg Folies Bergère
Kruisvaartenstraat, 18, (nabij de Noordstatie)
Bestuurder Eriieet Kinderman*.
De pers en bel talrijk publiek dat gisteren
de eerste verlogeing van Lady Chic bij
woonde waren het eens om die eoorsteiling
een welgelukte opening te noemen, 't was
lang geleden dat er zoo niet meer gelachen
werd in de Folies 1 t Verbuurbureel is
open voor al de v rlooningen van Lady
Chic. Verwacht De Bokskampioen met
een prachtige tooneelseliikking "van Alfons
Darden.
I. Middelbare Vakschool
De middelbare Vakschool
vormt, Schrijnwerkers, Meubelmakers,
Modolmakere, Smed'ea-Wdrktuigkun-
digen, Werktuigkundigen.Paswerkers,
Werktuigkundigen-Draaiers, Eieetro-
jMécaniciens, welke, na 4 jaren dag
school, welgelukte eindproef en verders
door tijd, ondervinding en studie, goede
Vaklieden, Voormannen en zelfs Vak-
oversten kunnen worden.
Do theoretische opleiding bevat
Vlaamse he en Fransche taal, Heken-
kimde, Stelkunde, Meetkunde, Natuur
kunde, Scheikunde, Werktuigkunde,
Flcctnciteit, Technologie.
ITct Vakteèkenen wordt grondig on
derwezen. Het praktisch werk wordt
gegeven in daartoe bestemde Werkhui
zen, voorzien van alle noodige werktui
gen en gereedschappen. De Godsdiensti
ge en zedelijke opvoeding is uiterst
verzorgd. Op heden zijn er leerlingen
uit 51 verschillende gemeenten.
Om de middelbare studiën te kunnen
eindigen met vrucht, moeten het knap
pe jongelingen zijn goed gebouwd,
.verstandig en geschikt tot het Vak.
A annerningsvoorwaarden 1° Van
13 tot 16 jaar oud.
2° Goed gedrag.
3° Aannemingsexamen ondergaan
over de leerstof der Lagere school.
Inlichtingen en Inschrijvingen Bu
reel der school, Meuleschetteslraat.
Aalst.
Aannemingsexamen: Zaterdag 22sten
September, om 8 1/2 ure, Vakschool.
Meuleschettestraat, Aalst.
II. Hoogera Vakschool
IILNormaalafdoeling
Doaderdag haddei) alhier de lijkplechtig-
beden plaats rau M. Camel EEMAN.
j De achtbare aflijvige was een der eude
[katholieke ilrijders, die deel maakte van
meest alle katholieke kriugeu en maatschap-
Jpijen.
Wij laten hier de lijkrede volgen, welke
uitgesproken werd door M. Jozef Ary«,
namens 'I Laud van Riem, waarvau de
afgestorvene Eere-voorzitter was en waaraan
hij met hart en ziel gehecht was.
Achtbare Familie
Mijne He eren,
ln naam van het Koninklijk Gezelschap
't Land van Riem vervul ik den droeven
plicht een laatste hulde te betuigen, een pijn
lijken vaar wol te sturen aan enzen dierbareu
Eerevoorzitter, Heer Kamikl Eema.v.
Voor 50 jaren werd de betreurde afgestorvene
w erkend lid van ons Gezelschap, pas één jaar te
voren gesticht. Hij dien wo heden betreuren,
was toen nog jong, vol geestdrift, vol edelmoe
dige besluiten, vol werklust. Hij was overtuigd
dat de intellectueel, meer-begaafden het als een
plicht moesten beschouwen hun talenten ten
dienste te stellen van hun V.'aamscbe volk en de
veredeling zyner taal. Met dit ideaal bezield
werkte hij onverdroten mede aan den groei eu
den bloei van 't Land van Riem. -> De oudo
Riemers, de werkers der eerste uur, ontdekten
in hem alras den kranigen werker, den onver-
moeibaren zwoeger en verkozen hem spoedig
tot Bestuurlid. Gedurende enkele jaren nam hij
het ambt van Schrijver waar. Elk lid ondervond
toen zijn geheele, belanglooze toewijding aan
't Land. Onbaatzuchtig stelde hij zijn werk
zaamheid en bevoegdheid ten dienste zijner ge
liefde maatschappij. Nadien werd hij Onder
voorzitter en in 1907 voorzitter van ons Gezel
schap. Ruim zes jaren oefende bij dit ambt uit
eu trof ons aller aandacht door zijn stiptheid en
zijn orde. Hij was een toonbeeld vau werkzaam
heid, van plichtsbetrachting, een leidsman vol
helder doorzicht.
Al de Riemers zagen in den Heer Eeman een
vriend; allen verheugden zich in zijn enge-
veinsdè, gulle genegenheid allen beschouwden
zijn rechtschapen hart, dat hem,- zonder omwe
gen. in; alle omstandigheden, zijn meening deed
uiten allen erkenden in liem den man met
ijzeren wilskracht, iriet stalen karakter die im
mer opkeek naar den afgebakrt»den weg én
nooit terugschrikte, neoit ontmoedigd werd
door tegenslagen.
Veertig jaren wijdde hij zeo zijn beste krach
tenjaan t Laad veeriig jaren vervulde hij
een werkzaam ambt in ons Gezelschap. Toen
besloot hij zich terug te trekken uit de verga
deringen en zijn reeds geknakte levensjaren
alleen ten goede te doen komen van zijn huisge
zin. Zulks vergden zijn bezighoden in familie
kring zulks cischte zijn gezondheid.
Ons Gezelschap benoemde hem in 1914 tot
Eere-Ondervoorzitter en in 1919 tot Eerevoor
zitter. Immer mochten we ons verheugen te
zien dat zijn hagj en geest by ons w as en met
ons leefde. Elke vertoouing woonde hij bij en
telkens had hij nog een woord van bewondering
«ver, een woord van aanmoediging voer dezen
e thans in 't Land zijn opvolgors zijn.
Het Bestuur van 't huidig Land van Riem had
reeds ia overweging genomen, gedurende het
komende winterseizoen, bet vijftigjari» lid
maatschap van den Heer Ebman te vieren. On
geduldig zagen we reeds, in hoopvolle span
ning, dit blijde feest te gemoet. De menscli
mikt, doch God beschikt Eo zie I Daar rukt de
dood Hem thans onverbiddelijk uit ons midden.
Nog lange jaren hadden we Hem gaarne het
eereambt onzer maatschappij zien bekleedcu. Ia
den familiekring van 't Land evenals in zijn
eigen familiekring keken we bewonderend en
vreugdevol naar zijn kloek lichaamsgestel
hoopvol staarden we de toekomst in en droom
den dat de gemoedelijke man nog lang in ins
midden zou vertooveu.
Helaas De Voorzienigheid heeft die lachende
vooruitzichten verijdeld I Thans staan we hier
bedroefd en toneergeslagen aan den voet van
het gapende graf, dat ongeduldig wacht om zijn
lichaam in zijn schoot te ontvangen. Zijn schoo-
ne ziel is heengevaren, door de blauwe hemel
wolken heen, Lij God, naar een boter leven,
naar een land zonder kommer, \ol vreugde en
rein genot.'
Vaarwel, goede vriend! Het kille graf gaat
ons uw lichaam outrooven, maar uw verdienste
lijk werk dat het hier verricht heeft, was rijk
aan vruchten voor ons Gezelschap daarom
leeft uw beeld nog in ons midden en zal het,
lang nog, leven en blijven leven in de harten der
huidige cn toekomende Riemers
Vaarwel, achtbare Eerevoorzitter Uw leven
in 't Land was oen streven naar kunsten
veredelingDat God U thans de belooniug
schenke in 't Land der gelnk/.aligen, in 't Land
van het eeuwig en onsterfelijk Licht.
Vaarwel en tot wederziens iu den Hemel I
Aalst, 30 Oogst 1923.
van 14 tot 22 September 1923
TEN VOORDEELE DER
Arme Zieken van Aalst.
VerscUilUnile giften
VVetteren, Toor twee-ziekea
V.tir tws® a.ken uit Geul
St. Niklaas
Ranst
V.oi' ten aieke uit Ninove
Baeriegsin
NUiove
46,60
756,60
738,50
478,00
468ft, 00
375,00
378,00
365,00
Néamittze gift- ten rwrde.e.o Tan ten
zieke tan Aalst, F. 160,06
liil Weider! 185,60
Etrw. Heer Strabbe, Pastoer Nlett-
«crterkeii 20,00
Eerw. Hear Pieyns, ünèerpaetoti'
Steeehttyze-WjinJtuyzt 5,00
Gilt voor ten ziek» vaii Ereu-iojjo in 175,00
Betalende zieke Benderbelle, F. G. 300,00
2 betalende zieken AuAenaerde, F. G. 745,00
Betalende zieke uit Erpe, F. G. 300,90
Twee betalende zieken uit Ninore 865,00
Te urnen, [vs. 748IJ O
Overdracht van vtrige lystenfrs. 12926,17
DOOD VAN DEN GROOT-RABBYN. Brussel, 3i Oogst. Men meldt het overlij
den van M. Blek, groot-rabbyu van den Joodschen ceredienst iu Belgie.
BOTSING TUSSCHEN WERKSTAKERS EN GENDARMEN. Madrid, 31 Oogst.
Officieel werdt gemeld, dat eene botsing plaats had tasachen stakende mijnwerkers en gen»
[darmen, te Seroa, provincie Almeira. De gendarmen maakten gebruik van hunne wapens.
Keu werkstaker werd gedood. Er zijn ook een vijftiental gekwetsten.
DRAMA TE CUREGI1EM. Brussel, 31 Oogst. Donderdag avond rond 11 ure,
kregen de echtgenooten Pierson, wonende Dr Kubeinstraat, te Careghem twist. Deze liep'
weldra zoo hoog op, dat eene buurvrouw, mad. L... t usee hen kwam. Op hetzelfde oogeri-
blik loste Pierson verscheidene revolverschoten. Mad. L... kreeg een kogel in de borst en
werd zeer gevaarlijk gekwetst. De dader »am de vlucht, doch kon spoedig gevat worden.
Hij is ter beschikking van het gerecht opgesloten.
DE AANSfAG IN ALBANIË. Albenen, 31 Oogst. Het antwoord van het
Grieksch gouvernement oj het Itaüaansch ultimatum werd gisteren avond door den overs'e
der politieke aÉdeeliug bij 't ministerie van Buitenlandsehe Zaken, aan den Italiaansohen
gezaBl overhandigd. In het antwoord verklaart het Grieksch gouvernement, dat bet o»-
rcohtvaardig is, bet Grieksch gouvernement verantwoordelijk te stellen voor dia jioord
op de leafea der Italiaansche zending in Albanië.
NOG EENE POLITIEKE MOORD IN ITALIË. Uit Trieste worlt gemeld, dat
M. Mera-va, sekretari» de' fascisten partij eu persoonlijke vriend van M. Mussolini door een
Italiaan vermoord werd. De moordenaar werd aangehouden. Hij verklaarde uit wraak
gehandeld te hebben.
DOOR MELK VERGIFTIGD. Madrid 31 Oogst. Meer dan 300 personen,
wonende in de wijk Guaire Caminos te Madrid, werden door melk vergiftigd. Velen fcver-
keeren in bedenk dijken toestand.
TOTAAL frs. 20807/27
rüx
ONDERSCHEIDINGEN. - Bij Konink-
ijk besluit van 21 Juli, werden benoemd
Ridder der Kroonorde: Luitenant Gille-
raon V. der pupillenschool,Aalst.
Gouden medalie der Loopoid II orde Ad.
judanten Syraoens en De Ridder der pupil»
lensohool Aalet. Besta gelukweoschen.
:oqo:
Vraagt overal hst extra fijne Elixir
550
Gezondheidslikeur
Bedevaart naar Hal
De jaarlijksche Bedevaart naar
Hal zal plaats hebben op Zater
dag toekomende i September.
De bijeenkomst der bedevaarders
zal geschieden bij-den heer Hen
drik De Saedeleer, Nieuwstraat,
om 8 tiren 's avonds, om te ver
trekken om 8 i/2 ure stipt.
Het Bestuur.
..Jvi 1i;O0SÏWw*,v
Groota Prachtige Turnfeesten, op Zondag
2 Sept. 1923.
SPELWIJZER A. 's Morgends o*n 10 u.
Al gem eene Optocht met al de Turnkringen,
de lurngroep onzer stedelijke Wgesjongens,
en verschiilige muziekkorpsen. Vorming van
de Stoet op de Graanmarkt.
B. 'e Namiddags om 3 uur, samenkomst
op de Damkaai, Optocht door voormelde
maatschappijen naar het Stadspark, alwaar
om 4 ure stipt, prachtige turnoefeningen.
G. s Avonds om 8 1 ;2 ure (op een speci
aal aangelegd tooneel) Balletten en-plastische
beelden. Begeleid door Symphonisch Orkest.
:oOo:-
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
BureelSbadhuia Telefoon N. 23
KOSTELOOZS PLAATSING
De hureelon zij a open vau 9 tot 12 ure
en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevnaq l voor de Stad
GASTEN. Breisters voor fijne beenen en
voeten, grove Voetonbreislers, Tabakbewer
kers bladerwerker, Voerman.
Schrijnwerkei's halve gasten.
LEERJONGENS: Hoefsmid, Metaalpo-
lierder, Fabriekwerkers, Lintwevers, Ticbel-
raakers, Tabakbewerkers, Calsonbreiers,
Bobijner, Schoenmaker.
LEERMEISJES Gaoutchoucbewerksters,
Inpaksters voor rolraopsfabriek, Lint weef.
sters, Fabriek werksters, Boord jtsaelsters,
Pantoffelstiksters, Cigaroltenraaaksters.
Voor buiten de Stad
Schilders, Schrijnwerkers, Paswerker,
Koperdraaier, Uzerdraaiers, Grondwerkers,
Hemdenmaaksters, Kleermaaksters,Mijnwer
kers, Keuken en Boven mei den, leerjongens.
Vratjen, naar Werk
Autogeleider, Paswerker, Stoker Metaal-
polierder, Fabriek werkers, Hemdenmaakster,
Aardewerkers, Metserdieinlera,Leerjongens,
9 SEPTEMBER
's Morgens: Mis van dankzegging.--. Optocht.
Feestzitting.
's Namiddags: Banket. Slotvergadering
van het Congres.
's AvondsGroot Veldfeest.
KTSEPTEMBER
'sNamiddags: Vermakelijke Volksspelen en
Concerten,
s Avonds: Voortzetting van het Veldfeest.
ft-Dtwap
Be Volksstem biedtaan de achtbare Fami-
lie har© roohlzianige deelneming.
NATIONAAL VERBOND DER
INVALIEDEN («Vfdeeliiig Aalst). -
Flet bcatuur onzer afJeeling noodisd
zijne leden uit, zoo talrijk mogelijk
deel to nemen aan de groot© betooging
welke^jdaata lieeft Zondag 2 Septem.
I 3rertrek lüt Aalet om 9.41 urn,
ter Beurzen van Brussel, Antwerpen en den vreemde 2398
IlNLIGHXIfVGEIV
KOSTEL.OOZB
ANDERLEGH, 30 ö*gst. Kal ver Ai.
Tc koop gesteld 1387 stuks, Gemiddelde
prijs per kilo 4,5a a 6,5o fr.
AUDENAARDE 3o0o?st.— Boter 15 a
17; eieren o.6o a e.öi; 2 kiekens 18 a 2o;
duiven 3 a 4; varkens 2io a 275.
ST-NIKOLA AS 3o Oogst. Tarwe 70;
rogge 70; Haver 89 aardappelen 50; boter
16,oo a 17,oo; eieren o,6o a ó,62.
BE RBQHTS
WIE ib 't vervolg
GOEDE wijnen wil drinken
van
ECHTE afkomst en
9UDERDGM vrage prijzen
en stalen aan hel
Schrijnwerkers, Vellenbewerkers, "Schoen
makers, Paut. (felmakers, Tichetisliksters,
Huidevetlers, Kapper, Leersnijder, Tabak-
pinner, Manoeuvers, Magazijnier, Huisbe
waarder»
Het Besluur
LIEDEKERKE-bRABANT
Builo.i^owoon ligging. Uitge
strekte Hof, Spotiplainen Lager en Middel
baar Onderwijs. Handelsonderwijs, Vreemde
Talen, Snelschrift, Macbien3ohrift. Muziek,
Voorbereiding tot oflicicele examens.
Kostgeld 500 fr per tormijn. Statiën,
Liedekcrke-Dt iouw. Iddergem,
Telefoon Dei.dirleouw 38. 4277
4398.
TE AALST
OPÈNBABE VEUKÓOPING VAN
tc Aalst, Moorslschebaan
De Notaris DE MS, to Aalst, zal openbaar
verkoopen
Een Winkelhuis, te Aalst, nabij de Kerk van
O. L V. Bijstand, ten voorhoofde aan de Moor-
Belsehebaan, bestaande uit, Winkel, Keuken,
2 Kelders, 2 groote Slaapkamers en Mansarde,
voorzien van pomp- en regenwater, bewoond
door Jacobs. Ingesteld frs. 1200Ö.
LAATSTE ZITDAG
Maandag 3 September 1923
om 4 uron namiddag, te Aalst, ter herberg van.
den heer Fraus Do Bruyn, huurhouder, Moor-
selschebaan. 4240
MEN VRAAGT beenhoüwersgast en leer
jongen alsook dienstmeid, goed loon bij
Gua'.aaf Van Ilauwermeiren, Zonnestraal 2i,
Aalst. 4402
MEN VRAAGT leerjongens ter tabakfa-
briek Meulescbetlestraat, 08, Aalst. 4-100
MEN VRAAGT een leerjongen voor dc
drukkerij De Volksstem.
SPOEDIG GEVRAAGD goede been- cn
voelenbreisters, alsook boordjaszefters.' Zich
aanbieden Bonnetterie de la Dendre, Boude-
wijnkaai, 10, Aalst. 4397
MEN VRAAGT doftige meid, allo werk,
September Oostende, loon 130 fr., Vrijheid
straat, 53, Aalst. 43S8
TE KOOP goede piano, Schoolstraat
Aalst. 4401
TE KOOP PER OCCAblË toog, loketten,
deur. Zich te wenden Brusselsehestraat, 69,
Aalst. 44CC
HUIS UIT TER HAISD TE KOOP, gele
gen Ledebaan, ingang Bonner, 9, Aalst, mot
gi'ooten hof. Onmiddelijk in gebruiktreiling.
Te bevragen Gcnlschestoenweg, GS. 4389
TE ERPE
GEMEENTE OORDEGEM.
Koop I. Een Woonhuis en Stal, Stichelen-
dries, sectie E, nr 316d, groot 9 a. 50 c.
Laatst bewoond door vrouw Marie-Constancel
Venneman, weduwe Jean Hutse.
Koop 2. Land, alsvoren, Bovovenshaaw,
sectie E, ur 314b, groot 21 a.
Koop 3. Land, alsvoren, sectie E, nr 314»
groot 35 a. 30 c.
ENKELE ZITDAG:
Maandag 17 September 1923,
om 2 ure namiddag, ter herberg In het Ge
meentehuis, - bij Gusta&f Veratuyft, te Oorrfe-1
gem, Gcntsch© Steenweg. 4373!
ÖST TER HftSa TE KOOP
Twee Woonhuizen, Vander Nootslraat, f
nummers 3 eu 5.
Eene Hofstede, te Lade, Vijverstraat, zeer»
goed geschikt voor Kiekenkweekcrij, be-J
woond door Louie Steenhoat.
Ecu woonhuis, te Aalst, Pieter Goucke-il
straat, nr50, onmiddelijk ingebruiklreding.*
Eenen Eigendom, behelzende Huis eaj
Werkhuis, nr 70, te Aalst, Ouden DenderJ
mondschen Steenweg, 40841
TE LEDE
Uit ter hand te koop
1. 12 a. 69 c. land te Smetiede, VanenbergJ
ebruikt deor Do wien Huylebroeclc.
2. 33 a. 60 c. land. te Smetlede^ Bril.
3. 10 a. 50 c. land, te Sraetlede, Pulte-.j
krater. Deze twee perceeUn gebruikt doorl
Henri De Bare. 433^3
TE EREMBOQEGEM j
T© hoop xiit ter liandL
Twee Werkmanswoningen, te Hefstado, Dorp,^
tusschende Kerk ea de Molenbeek.
Voor inlichtingen zich wonden tea studie vaav
Notaris Caudron, te Ercmbodegem» 4303]