((Interbank» Checks Genezing stwauam Brnsseïscke types Hulphuis SelgisGhe Bosponbond flaaaöreas Wijnkelder Hols E. YAN NUFFEL van M. Van Cauwenbergh BOEKBEOORDEELING Aanwernng van taiegrambsstgilsrs Laatste Berichten pes» Telefcon Banque Centrale de la Dendre r* Sainson Kina mhtelijka Aritsidsasyrs vai Aalst Tragel, 10, (neven de fias),4alst lafttpnjzig iitïgsaiesws DE GOUDEN KROON Eapellestraat, 1, Aalst - H ~-v - -vT -j De tandpijn waaraan ik leed is, geheel verdwenen na eene enkelcl maal DENTCGEEN gebruikt te hebben, (get.) Mme J. HAS. Ferrière (Givet). Ceene enkele tandpijn weerstaat aan Het DE3VTO G-"BEE: 1ST ftcsehje 2,50 fr. in alle apotheken. M. Van CaQwenbfr.-h, ouderdomsdeken ran den Senaat, gewezen volksvertegen woordiger, oud-burgemeester van Lier, vader van Mgr Vaa Cauwenbergh, vikaris-generaal van het aartsbisdom Meehelen, is Zondag avond.overleden aan de ziekte die hem sinds «enigen tijd onderminde. M. Van Cauwen bergh was een der veteranen van het Bel gisch Parlement. In de Kamer, waai' bij lange jaren het arrondissement Mechelen vertegenwoordigde, en in den Senaat, waar bij ook steeds met veel gezond verstand en een echten christen geest van verzoening, het hem toevertrouwd mandaat in geweien ver vulde, telde hij niets dan vrienden. De be treurde afgestorvene beeft aan de Katho lieke Zaak en aan het Vaderland groole dien sten bewezen, en zijn aandenken zal in eere blijven bij allen die hem gekend hebben, Dat is een nieuw prettig, net geschilderd §n afgetrokken hoekje van echte Brusselsche portretten door Cypr. Verhavert, met omslag van H. Teirlir.ck en tekstteekeningen van Stan. Van Offel. Geestige fijne, echte, naar de natuur gelichtbeelde beschrijvingen. Nen Brusselaar is eerst en vooral, nen goeën type, nen type comme ii faut nen geestigen zwanzer van nature. Een echte Brusseleer maakt deel van een tiental sosse- teilendrinkt geern Lambiek en is Urlen- spiegelachtig plezant. De Marolliens zijn zoo een heel speciaal volkje op-zich-zelf doch niet gelijk er velen meenden dat bet individues zijn die men hoeft le schuwen. Ik zeg niet dat ze da die van Meulebeeh geen mokshe 'n toefetinck tonden draaiendesondanks is er geene in gekankerde verdorvenheid op te merken. Integendeel Voorbeelden van cuier- cn kinderliefde, van opotferingsgeest, van in- stinklievc toewijding tot den dood toe, als uitvloeisel van echtelijke trouw, zijn er op de Marollen voor 't grijpen. Overigens, in de volkslagen liggen schatten bedelven. Sinds den slag van 1371 waarin de Brusse laars vochten ais leeuwen, kregen zij den bijlap van kiekefretters omdat, 's avonds van den dag van den grooten slag, toen er nog slechts doode Brabanders, alsmede gewon den en in boeien gealagenen ter plaatse over bleven, zij zich meester maakten van den rijken voorraad spijs en drank en lieten bun buikske terdege sabbat v e 'cn. De Eru;selsche ketjes blijven het tot 14 a 16 jaar, dan worden zij kiekefretters. Dg ketjes zijn rare gasten raak in 't denken, zeggen en doen Voor 'l uilhalen van ka- peenerijen zijn ze de eersten, in 't toekennen van schimpnamen de sterkstee, ca voor 'l verrichten van ernstige bezigheden de laatslcn. Ondanks wet, schoolmeester en politie, hou le:i zij samenscholingen van honderden tegelijk, meetingen in open lucht, richten stoeten in met ketelmuziek, buizen, potten, pannen, alles spenlaan en veel beter dan rechapeaubuusde gekruiste en genie daljeorua ceme's 't kunnen. Op minder lijd dan anderen 't kunnen bs- denken, zetten zij, op een der meestbewogen currefours de circulatie stop van tra-uis, au- tos, karren en voetgangers op het oogenblik dat hen zulks best past.... De Brusselsehe ke'.jes zijn toch niet haatdragend of wraak zuc'ilig, goedhertig tegenover ongelukkigen, maar onverbiddelijk waar 't voorgewende vroomheid geldt. Zo zijn gedienstig, maar S| uiiei s en spotters. Allei dat zijn kadés; dat 2ijn sjarels De ketjes worden allengskens aan kieke fretters of ze blijven blanbeks. Het Biusselsch dialekt heet men Beule- mansch. Dit is een mengelmoes van slecht Fransch en slecht Viaamscb, gepronon ceerd op een wijze om een bewoner "du cölé de. la S.i.w. kippcnvleesch le doen krijgen en aan iemand van Benoord m-Moerdijk bo den kol ijk het voorhoofd te do9n fronsen. Nu de bourgeoisie spreekt een kunstmatige taal, Biulémansch, Kaekebroeksch als men wil; bot volk spreekt Marolliaansch, 't is te zeggen, Brusselsch Het Marolsch kreeg zijn oorsprong uit de 14* eeuw, toen èen tal rijke schaar Waalsohe werklieden uit Zuiden van Brabant naar hier overzeilden en zich meestal vestigden in de wijk der Brigit- tienen, Pricmstraa', Huidevetteistraat en omstreken. Daarom kreeg het kruispunt van genoemde straten on dor Ursulienea den name ran Wulse Plaeltc (1321). Het Brusselsch dialekt is oorspronkelijk Viaamscb... savei-vons De Marolaciie bena- ©i:»g komt \oort van kloosterzusters Aposto- lienen t^t-, Marollen geheetsn die in du huur- tier verblijfplaats kozen. Kaboebel is eene expressieve en betocke- nisvollo benaming in den vokabulair van den kiekefretter. Zelden gebruikt op de Marollen, maar wel in en rond de Visclimarkt, in do itraatjes en impaskens uitgevend op de Vlomse Kassei, van aan de Kalrieneplaats tot ?an de Papenvcsle en den Duivolshook, inbegrepen. Nu Kaboebel omvat Loorik, Liever-loc Qs-muugf maar in veel sterkere mate dsn 'n gewoon luiaard. Het toppant van de kwa liteit loorik, is no Kaboebel. 't Woord komt voort van Boebel, Broebel, Broebelen dat is verward spreken, onzin verkoepen ep flagmatige wijze te lui om duidelijk te spreken. Boebel was iemand die eertijds den Dui velshoek bewoonde on daar een herbergje hield of een vergaderplaats voor een soert vaartkapoenen, leorikken. Boebel was te lui om lui te zijn en van daar werd hij als hun opperste patroon aanzien. Kaboebel is een voudig de superlatief van Boebel. Als ge wilt, die spotnamen zijn niet ge stoleD, maar verdiend ,elke wijk en stracot heeft da zijne. In de Vaartstraat bij voorbeeld of er rond, zal men hooren van Bloemen- droeger, LoefferVischwijf, Vuiljeannette. Verder op, naar de Yerkeasmerkt toe, zijn meer in gebruik Sjokschieter, Leugenoot. P.att ate steker, AppeltrutGrijze bloemkuul. kuulendiefkuuUslekker, Bras-de-ferFroe- sjeleerenz. Om 't Slachthuis is er kwestie van TrekhondZinneke, Kalisj, Dikken- derremVetzak, Ossekop, Bloesbalg, Buut- trekker, Koolzak, KolelosserSchippereer Facade klasj er, Pltkher, Plehpuut, Ploste reer. Daze woerdekens versokillen naarmate do bezigheden, uitgeoefend door diegenen die ze gebruiken. Is dat geen Folklore al te male en niet absoluut inlerressant Marc. STAB BRUSSEL 1905. 101' Trekking 15 September 1923. 162 reeksen, zijnde 4050 titels zijn uitkeerbaar met mgaag van 19J4, namelijk fieeks 156707 n. 20 uitkeerbaar met frs. 10.000 Reeks 20202 n. 11 o kaa Reeks 132736 n. 14 ,mm i'ooo Reeks 164145 n. 5 Sq Reeks 86510 n. 3 5l>o De volgende reeksen zijn uitkeerb. met 150 frs.. 82789 n. 25 152962 19219 n. 4 (3123 155705 n. 3 93260 f2116 n. 13 54334 145092 n. 10 69324 157708 n. 18 2%83 123795 n, 3 12862 Behoudens de bovenstaande nummers zijn de volg-ende reeksen uitkeerbaar met 110 frank i*l80 165770 132S08 164266 123795 99614 68634 79203 71525 66894 1*167 n. 4 n. 15 j n. 5 25 1 115305 n. 52078 n. 19219 n. «3416 n. H4&7 n. 28*40 n. 22 125312 155705 168213 81474 45310 153347 123190 108874 12S>40 96S10 32735 6 423 16/0 60299 15167 93280 6891 20&S8 37504 128576 4224 •I960 100543 35754 7503 120575 167254 69824 141SÖ1 20688 5(2777 44082 23241 80147 90Ï97 48805 1356 165392 157577 61851 30097 52206 17846 45396 149577 142351 2S153 61190 5365 9331 82805 84306 145092 83743 82783 116071 137127 94563 5555 166984 1718 101058 21137 164145 115607 15257 146008 114008 72148 68593 «3555 19219 93307 «3419 115758 54351 99013 61564 1385-78 S2078 26295 150579 115065 160623 1560JO 131258 151333 42673 lSVtoö 95114 54334 153606 92116 151250 60952 57781 41381 9175 151456 101331 23142 120507 1S797 21235 «5380 59122 150218 41407 168449 129307 68897 11:876 132951 77577 98903 91940 35883 54320 56998 74-162 64244 109179 95956 152961 35886 134233 117120 .0 3 80-^42 7398?) 30792 16424 166684 147551 150644 133995 71303 156703 20293 145773 103256 87899 S6510 81337 157708 85892 6880 te Aalst en te Ni novo Do jongoliadon, 14 tot 16 jaar oud, die zich wenschea to laten inschrijven op do lijsten van kandidaten voor de bediening van telegrambesteller, gelieven zich aan te bieden op het telegraafkantoor hunner verblijfplaats, in het bezit van eenzelvigheidstukken (trouw boekje hunner oudels of geboorteakte) en van ean getuigschrift tot bewijs dat zij aan hun schoolplicht voldaan hebben. Op don ouderdom van IS jaar, worden dp telegrambestellers geïramatriculeérd, zoo zij aan de verdachte lichamelijke voorwaarden voldoen zij werden dus niet meer op 20 ja ren ouderdom afgedankt, gezien hun, toe stand als vast mag beschouwd worden. De bestellers die in de voorgeschreven examens slagen, kunnen tct leerling telegrafist of aangestelde wordon benoemd zij kunnen later ook ordeklerk en daarna klerk worden; de andere bekomen, met voorkeur op de an dere candidaten, de beschikbare bedieningen van werkman aan den spoorweg, in de Post of bij de Telegrafen. vV- driekleur. Da offerande duurde de gehesJé mis door, terwijl twee Eerw. Heeren onder pastoors den zegen gaven* Een bijzondere dienst was perfekt opgevat om de menigte in goede orde te 'aten ten offeren gaan. Na den dienst beklom de E. P. Nobels, zoon van wijlen heer volksvertegenwoordiger Nobels, oud-almeezenier en thans bestuurder van de filozofen in het Klein Seminarie te St. Nike- laas, den predikstoel. De zoo gunstig geken de kanselredenaar destijds zoo door da sol daten bemindrhield eene roerende aanspraak waarin hij de schoonheid van het werk der IJzerstichting deed uitschijnen. Na de godsdienstige plechtigheid begaf men zich naar de groote zaal van 't Belfort, alwaar neg het woerd namen de E. P. Mor tier, die toeliehtmgen gaf over wat de IJzer stichting in bet vervolg zau zijn en luitenant Van N off el, van de Pupillenschool* ft m Voer laan zal de jaarlijktche Zielmis der Yzerstiohting gedurende de Kermis week op gedragen worden. Be weketëjksclie Zielmis zal opgedragen worden, de drie eerste maanden in Sint Martenskerk de drie volgende maanden in St. Jozefskerk de zevende, achtste eo negende in de kerk der EE. PP. Gapucie- nen, telkens den Maandag. Nadere inlichtingen over het uar enz., tul en tijdig medegedeeld werden. ft Yzerstiohting te Aalst De leden der afdeeling Aalst, van de Yzer- stichting, achten het zich tot een plicht hun dank uiltedrukkeu aan hunne Btatfgenootrn overheid en burgers, hoog en laag, geestelijk en leek, allerhande maatschappijen en bijzor- derlijk deze, die de hulde van hua vlag had den medegebracht, voor het toonbeeld van krislelijkheid, dankbaarheid, edelmoedigheid, dat zij aan heel bel land gegeven hebben, in die ingelogene, sobere en zoo harlreerendê plechtigheid van Maandag 17 dezer. Be toe- streoming in Sint Maartens, was een stich tende verrassing veor elkeen. Er werd veel- gebeden en ook stihgesveend. De Yzerslich- ting drukt de hartgevoeiens uit van cbs gods dienstig velk nooit konden wij het zoowel vatten en menigeen dacht en .zegde dat had al lang moeten plaats hebben, Nooit te laat om wel te doen. Het land 'heeft het oog gehad op Aalst laat ons 'nepen dat het zulk edel voorbeeld zal navol gen. M. Sekretariaat Aalst, Klapstraat, 20. P. S. 6m aan de vele vragen ter inschrij ving te voldoen, deelen wij kortelings de volledige lijst der inteekeniirgsbladen mede. :oOo: Bedevaart naar Oostakker Zondag 23 dezer. Daar de tijd waarover wij beschikken zoo beperkt is, verzoeken wij vriendelijk de leden zich te laten inschrijven bij den heer J. Mat- thieu, Brusselschestraat, 38. Prijs 4,00 fr. Verlrök tussclien 12 en 13,ure. BOODELIJK AUTOMOBIELONGELUK TE LEUVEN. Leuven, 18 jpt. In de Naamöchestraat to Leuven, waren feestelijkheden ingericht tor gelegenheid van een jubileum. Een automobilist reed er in de menigte en .doodde een toeschouwer. Het parket heeft een onderzoek geopend. BEDRIEGERS IN DE KLEM. Brussel, 18 Sopt. Op hevel van het parket zijn twee kerels aangehouden die te Brussel eene maatschappij had- den opgericht onder de benamlmg De Steun van den Verminkte en onder i (bedreigingen geld inzamelden. Een derde verdachte is op de vlucht. DE MOORDPOGING TE ST. PIETERS-JETTE. Brussel, 18 Septem ber. De genaamde Albert Van der Gommen, die Zaterdag avond eene moordpoging gepleegd op de löjarige Sidonie Verhapt, te St. Piet em-Jette, heeft zieh Maandag avond gevangen gegeven. Hij is opgesloten. ERG AUTOMOBIBLONGELUK BIJ MECHELEN. Mechelen, 18 September. - Een auto welke langs den steenweg van Wlaelhem reed, is door-; uit te 6teken voor een wtielrijder in eene gracht terecht gekomen. De automo- bilist, M. Peeters en zijn chauffeur werden gekwetst. Ook de wielrijder was gevallen en werd aan liet hoofd gekwetst. IN HET HOLLANDSCH PARLEMENT. Den Haag, 18 Sept. Ko- ningrn Wilhelmina vergezeld van den prins gemaal en van de Konigin-Moe- der, heeft heden mOrgend den zittijd van de Staten Generaal geopend. In j hare troonrede stelde de vorètin vast, dat de ekonomrieche en finaucieele toe- stand van het land onrustwekkend blijft en dat het driugend noodig is krach- j tige maatregelen te nemen, om zoo spoedig mogelijk uitgaven en onfcvangs- i ten in evenwicht te brengen. DE AARDE BEEFT. Zurich, 17 Sept. Heden morgend om 8 ure 15 j hebben de waamemingstoestellen van liet observatorium van Zurich een aard- schok waargenomen, op een afstand van ongeveer 6.700 kim. Men vermoedt dat deee schok plaats had in Oost-Indjie. Eureka, (Californie) 17 Sept. Hier ook werden verscheidene aardschok- j ,ken gevoeld. Er werd slechts weinig schade aangericht. DE STAATSGREEP IN SPANJE. Londen, 18 Sept. Uit Tanger wordt aan Daily Mail gomeldt M.Silvela, Spaansch Hoog Commissaris dn Marokko, werd door generaal Primo dc Rivera uitgenoodigd zijn fa ontslag in te dienen. Betaalbaar op zicht in meer dan 250 steden of gemeenten van het land. Bijzonder nuttig voor reizen-vakantiën-zaken. Waarborg tegen diefte en verlies in treins, trams, enz; - Inlichtingen aan de winketten of per brief in de 4455 Muziekschool van Aalst DE IJ2ERSTICHTM8S. - Da ruime St. Martenskerk was propvol voor Jen eersten dienst der IJzorstichtiug, welke oprqedra»en werd voor de zielerust onzer gc- sneuvoldo soldaten,gedoode burgers, gemar telde opgeeischtcn. Onder de aanwezigen bemerkten wij den heer burgemec-stor en verscheidene gemeen, teraadsleden,volksvertegenwoordigers baron de Bcthune en Van Schuylcnbergli, verschei dene officieren der pupillanschool, afgevaar- digingen met vaandel van don sta lentonbond van Aalst,van de Studenten van Oost- Vlaan deren, van don Nationalen Slrijdorabond, van de Livali iden, van de opgcëischten verders nog afgevaardigden van de stedelijke policie, van de gendarmerie, enz. enz. De lijkbaar waa bedekt met do nationale :OQO:—~ r-! 'f? WERK WAK OEN AKKER Zondag 23 September, om 10 ure 'b mor gans, in het Landbouwershuis, Keizerlijke Plaats, uitreiking der belooningen van den Prijskamp van het Werk van den Akker. Zondag 30 September, van 3 tot 4 ure, 140558 122370 kosteloezeu tombola-prijskamp, voor al do ledon van genotmd Werk. Wijken Boulovard (Park) en Kerkplein (Mijlboek), bij Pros^r Do Kogel, Burge meesterplaats. Wijken Kapellekensbaan en Boulevard beide zijden Kerkhofbaan, bij de Weduwe Van Vaerenbergh, Burgemeesterplaats. Wijken Capucionenlaan en Ezeisplein, bij De Sutter, Gontschensteenweg. :oqg: Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-3 Bureel: Sbadhuis Telefoon N. 2J KOSTELOOZH PLAATSING Do hurcelen zijn open van 9 tot 12 ure en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen. Worden gearing l voor de Stad: MANNEN. Mouleurs voor ijzergieterij, Lint we vors, Wevers, Schrijnwerkers eu halve gasten, Schoenmaker, Tabakbewerker, Bla- derworker. VROUWEN. Fijne Beenenbreisters, groTe fijne Voetenbreiaters, Calc®nstikstcrs, Bobijnster, Sclioon- en Pantoffelstik^ters, Werkvrouw 3 dagen per week. LEERJONGENS, öletaalpolierder. Hoef smid, Schoei!- en Pantoffeimalvers, Tabakbe- erkers aanloggers, Fabriekwerkers. LEERMEISJES. Inpaksters, Bruisiers, Zakkoustifcsters, Boordjeszeisters, Fabriek- werksters, Schoenstiksters, Cigaret ten maak- iters. Voor buiten de Stud Plaatbowerkers, Koperdraaiors, Paswer kers, Slotmakers, Beeldhouwer, Meubel makers, Wagonsmid, Metsers, Metserdien ders, Gravers, Grondwerkers, Hemdenmaak- sters, Linnen werksters, Schilders, Plafon- neurs, Scheerder, Gyiindreerder, Verwer, Mijnwerkers. Vragen naar Werk Vuursmid, Paswerker, Motaalpoli*rder, Vuurstokcr, Aulogeleider, Buizenlegger, Werktuigkundige, halve gasten Werktuig kundige, Naal(i.entr«*kster, Fabriekwerkers, Schoen makers,Pantoffelruakers, Nachtwaker, Bediende, Magazijnier. Hot Be3luur: :oOo: DE SU1 KERIJPEEkN Drapeau» zijn niet de duurste maanoel de beste. Opening dei* Leergangen De herneming der Leergangen voor het schooljaar 1923-1924 is vastgesteld ep Maandag 1 October 1923om 5 ure d«s avonds. De inschrijvingen zullen geschieden in het lokaai der Muziekschool, Onderwijsstraat, Maandag 24 September, van 5 tot 7 ure des avonds, voor de leerlingen der klassen van Piano én Nolenleer (Jufvrouwen). Dinsdag 25 September, van 5 tot 7 ure, vooral de leerlingeu der andere klassen. Geene inschrijving zal, om ook welke reden, later nog geschieden. Oude en nieuwe leerlingen moeten zich doen inschrijven. De nieuwe leerlingen ohder de 15 jaren moeten, voorzien van hunnen gehoor teak t zich deen voorstellen door hunnu ouders of voogden. Al de leerlingen die begeeren de lessen van Piano te volgen, zullen bij hunne in schrijving een jaarlijksch schoolgeld betalen van 20 franken. 0m in hoedanigheid van leerling aanvaard (e worden moet men kunnen lezen, schrijven en cijferen en ten minste 7 jaar oud zijn. Namens da Besturende Commissie: Do Secretaris, De Voorzitter, Cl. Van der Vorst. E. Scheerlinchx Prijslijst der voornaamste waren yau 17-20 September. VEEVOEDERS Inl. Lijnmeel 98 Am.) Lijn meel 101; Aardoootkoek 89; Palrakoek 58; Maisplala 80; Zemelen 55; Koode Cin-i quentino 88; Melasse 46; Bloem 000 137. MESTSTOFFEN Soda Nitraat 117 Kalkoilraat 106 Ammoniak Snlfaat 137 i Superfosfaat 22; Bernard fosfaat 16; Sylvi-ï niet 13,50 Metaalslakkcn 24. AANGEKOMEN Extra Wilheminatarwe en Eerlelingen plantgoed waarvan nogeukele zakken beschikbaar. Onze leden kunnen Rogge; Tarwe, Haver, Gerst en Vlaszaad ia magazijn leveren aan den prijs van den dag en volgens hoedanig heid. 4496 BENdERMONDE 17 Septemoer.Aard appelen 45 a 5o; Boter 16,oo a 17,oo eieren o,öoa o.G5. Verkocht li koeien, L7oo a 38oo; 32 ossen, 38o a 155o; 12 vaarzen, löoo a 265o. GEERAARDSBERGEN 17 September. Boter l6,oo a 17,oo; Eieren o,6o a o,64; Aardappelen 52 a 55. Konijnen 16 a 17 Hennen 9 a 11; Kie kens 14 a 15; Huiven het koppel 6 a 8; Viggenen 135 a 19o. Hoornvee ie koop gesteld: Melkkoeien 4o Vaarzen 2o; Jonge Ossen 2 Stieren 3o; 4o Kalveren. Merkwaerdige openbare verkooping van 32 Kais» en Kweekdssiven voortkomende vau hot hek van don vermaar den Aalstrrschen liefhebhnr HEGTOR VAN DER HULST, Koning der Eendracht, op Zondag 23 September 1923, em 4 i/2 uren namiddag, in het lokaal van - Eendracht»., gevestigd brj den heer Jos. Van den Eynde' Gro 48 Markt, achter het Belfort. Aalst. ReJo der verkooping: Gedwongen woonst verandering. 4|97 MEN VRAAGT stiksters. Zich te wenden Groote Markt, 23, Aalst. 4501 MEN VRAAGT goede schoen- en pantof- felraakers en fraiaeur, standvastig werk,. Nieuw Beekstraat, 5, Aalst. 4498 MEN VRAAGT goede stiksters voor pan- tofielfabriek, bij Frans Da Neef, Kleinena Bolle weg, 10, Aalst. 4502-1 AANSTONDS GEVRAAGD voor bonne- terie, goede stikster voor .kousen te stikken en groot werk op to maken. Goed loon en gemak van werken. Zich wenden Violette- j straat, 27, Aalst. 44991 WORDEN GEVRAAGD bekwame voeten c en beeoenbraidster voor machien n. 10. Zich j enden Nieuwe Brugstraat, 4, Aalst. 4492 PANTOFFELFABRIEK vraagt stiksters, Kapellestraat, 23, Aalst. lichen-j 4487 j MEN VRAAGT bes nen én voeten breisters i in het fabriek Edmond Wellèkens Geeraerds- bergschifstaonweg, 126, Aalst. TE KOOP een boormacbien, dienende om met moteur te werken, zoo goed als nieuw. Zich wenden Brussslschtstr. 56, Aalst. 4500 MEST TE KOOP, goed gevulde mestput. Zich to bevragou H. L^deghcn, Kaashandel. .Nazarothslraat, 78, Aalst. 4495 VETTE JONGE HANEN TE KOOP. Matige prijzen: Z:ch te wenden Leuvestraat, bij M, Brioout. Erembodegrm, TE KOOP ressor.-tkar met kap, alsook kap, alsook paerdenhamasuren, alles in göe-! dm staat, b:j II. Ledegh*v* Kaashandel, 18, 9367 jNazatelhstraat, Aalf*- 4494 K2ESI ZKGT s In Belgie is elk peter van zijn wijnen. Men doopt hem zooals men wil eu geeft hem op den hoop toe eenige jaren ouderdom. WIJ DOEN Hl ER A/VN NIET MEE 1 De oude faam van ons huis staat er voor in. 4462

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1923 | | pagina 3