0
,y,e pw™* w
Dinsdag'
Novein. 1925
BLUFT THUIS
Wonderbare genezing
Het lïsrstslwaipiiÉ
leii merkwaardige rede van
Misseiini
Dom Lorenzo Pcresi
0® v@rplieM@ prijsYarmsling
I®t p@issl@@39 vfflsr
de ogderlisgen
De ieesfand in Dnitsshisnd
DE VOLKSSTEM
Q'„., „.SO Uilgevar: V„' K„,„.De
Publiciteit buiten bet Arr. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel.
Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream's Buildings, 6, Londres E. C. 4.
H. Leonardus
Zon op 6,47 onder 4,23
Kieuwe Maan den 8
iptx
Het land wordt bedreigd, omdat
men liet land vlucht. Over 30 jaar
waren er in Frankrijk 24 ntillioen
landbouwers tegen 14 millioen ste
delingen, Tegenwoordig zijn nog
enkel 21 millioen landlieden tegen
18 millioen stedelingen.
Jongelingen en jonge dochters
waarom het landbouwbedrijf ver
laten gij zijt vrij, maar weest re
delijk De stad trekt u aan om
hare geruchtmakende feesten, ha
re betooverende vermaken, hare
schitterende bars en drinkhuizen
Maar gij ziet de stad niet in 't werk
huis waar de modiste aan bloedar
moede sterft, gij kent het bureel
niet waar bevangen lucht de lon
gen verpest. Gij hebt de ellendige
woningen en zolderkamertjes in
de stad niet gezien. Gij laat u aan
trekken door de luisterlijke
schoonheid der stad, het is eene ge-
pommadeerde. schoonheid, die veel
ellende en ziekte bepleisterd houdt.
Weet - u. dat er b.v. in Parijs
1.241.000 personen ellendig zijjl'
gehuivest Weet u dat er in Brus
sel op 100 huizen 787 inwoners
zijn Bovendien rekent gij niet
de huishuur in de stad, noch ziet
gij in de hospitalen de duizenden
teeringlijders,, uitgeputte of ver
kankerde levens Gij voelt trek
naar de stad en gij kent ze niet
Gij schuwt liet dorp, het landelijk
leven en gij kent het niet of be
grijpt het niet.
Het landelijk dorp stoot u af,
omdat het werk er zwaar is en
lang, omdat het monotoon is,verve
lend en men er zich, niet genoeg
zaam kan vermaken,
Is het werk in de fabrieken dan
zoo aangenaam Is het werk er
zoo licht, zoo vol ontspanning En
het vermaak in de stad, is dat zoo
veredelend, is het niet eer het ano-
nymaat dat men ter stede zoekt
om buiten het oog van gekende en
wakende personen vrijen teugel te
laten aan dierlijke driften
Is het dan, het waar geluk dat
men in de stad-gaat zoeken Hoe-
velen die hun dorp verlieten, heb
ben hun vroeger- geluk beklaagd.
ïs het landwerk overigens niet
veel onafhankelijker dan het werk
aan de fabriekmachien Is het
landwerk met edeler, gezonder,
aangenamer en afwisselend met de
wentelende jaargetijden Het
landwerk is zwaar, soms, maar het
is een werk dat versterkt en ver
heft. Wat ware de stad zonder
den toevoer van het land met le
vensmiddelen en levenskrachten
Jongelingen en jonge dochters
die het geluk hebt te lande te zijn
geboren. Vergeet dat geluk niet,
verspeelt het niet om uiterlijke
praal der stad. Te lande zult gij
uw lichaam en ziel beter van alle
kwalen vrijwaren. Dit landleven
is geen hindernis voor iutelectuee-
le ontwikkeling en deftige ont
spanning,
Bewaart liet landbouwersras, die
gezonde sterke kracht door gods
dienst, vlijt en vaderlandsliefde
gevormd, Volgt het landbouwon
derwijs, vereenigt u, sticht een
sterke groote familie. Gij vooral
hebt de toekomst van ons land in
handen. Daarom studeert, ontwik
kelt u in studiekringen, doet de
oude nationale dorpsfeesten heide-,
iv-L j-' -all,en' kunt dat> daarom
blijft thuis
ZALIGE THERESL4_ VAR HET
KINDJE JESUS.
Zuster Tlieresia-Maria, uit het kloos
ter van het Heilig Hart te Coutanées
(Frankrijk), die aan eene ongeneesbare
ziekte leed, heeft plotseling de gezond
heid weergekregen. Hare genezing
worth toegeschreven aan de voorspraak
van ae Zalige T'
Theresia van het Kindje
J esns, van den Kannel te Lisieux.
M. Dudooiyh, geneesheer en senator,
heeft het volgend getuigschrift afgele
verd aan de zieke Zuster Theresia-
Maria was sedert jaren aangedaan van
eene gebrekkelijkheid aan de beenen,
veroorzaakt door het samentrekken van
de spieren. iZe moest voortdurend een
bijzonder keurslijf dragen, daar het li
chaam: gansch misvormd was. Ze kon
slechts mot de grootste moeite eenige
stappen doen en dan nog met behulp
van twee krukken. Door de misvor
ming van hot lichaam leed ze nog aan
slechte spijsvertering en kon slechts
heel licht voedsel verdragen. Plotseling
is dat alles verdwenen het lichaam is
normaal geworden, de zuster kan zon
der krukken gaan en zij die, geduren
de 23 jaar aan een bijzonder regiem on
derworpen was, kan nu het gewoon
voedsel nomen.
Ziehier hoe, volgens de-verklaringen
van 'Zuster Theresia-Maria, de gene
zing geschiedde Zij heeft eene bijzon
dere godsvrucht voor de Zalige Tbere-
sia van het Kindje Jesus en had hare
voorspraak afgesmeekt om verzachting'
in haar lijden te bekomen. Toen ze nu
op zekeren dag in hare kamer zat en
weer de Zalige om .bijstand smeekte,
hoorde zo opeens deze woorden Sta
op en wandel Deukend dat het eene
moeder was die, in de straat voorbij
gaande, tot haar kind sprak, gaf de zie
ke er niet verder aandacht op. Doch,
weinige stonden later hoorde ze weer
eene aoetwelluidende stem ze^-en
Maar wandel dan toch en zonder
Krukken Toen begreep de zieke dat
er iets hoven natuurlijks geschied was.
Zo stond op en zonder der minste moei
te ging ze tot 'bij de Moeder-Overste en
stolde haar de krukken ter hand welk
zij voortaan niet moer noodig had.
Prachtige en gewone Photoportrct-
ten van zalige Theresia van 't Kindje
Jesaszijn te bekomen in den Boek
handel en bu rooien der Volksstem
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst.
Redt ure land en dorp 1
Land ci{ dorp zullen u redden
ISIDORUS.
:oOo
NATUUULIJK BETAALT
DUITSCHLAND XIET
Do puitecho regeering meldt- dat om
bezuinigingsmaatregelen, zij zich ver-
plicht ziet van af 5 November de beta
lingen die zij deed in overeenkomsten
voor leveringep in natura te slaken.
De geallieerden die bestellingen de
den zullen de -bestelde goederen kun
nen ontvangen, maar do voorschotten
moeten bijpassen.
M. POINOARE HANDHAAFT ZIJN
VOORBEHOUD
M. Poincaré heeft aan den Brifeelien
gezant zijn antwoord doen toekomen op
de nota betreffende de aan Amerika te
richten uitnoodiging, om zioh te laten
vertegenwoordigen dn de commissie
van deskundigen voor de bepaling van
Diutschlands betalingscapacitei t.
De Fransehe premier heeft in dit
antwoord het voorbehoud, dat hij voor
dien maakte uitvoerig uiteengezet
Eenerzij ds aldus luidt liet antwoord
kan het voorgenomen onderzoek zich
slechts uitstrekken tot de huidige beta-
lmgscapaciteit van Duitschland, daar
het slechts mogelijk is, voor een zeer
korte periode de betaling vast te stel
len, welke Duitschland bij wijze van
schadeloosstelling -kan betalen, want 't
economische vermogen van Duitsch
land kon zioh reeds in de naaste toe-
Komst aanzienlijk herstellen. Ander
zijds moet wel worden verstaan, dat een
commissie van experts benoemd door do
commissie van horstel, geen uitgebrei
der volmacht kau krijgen dan die wel
ke door het vredesverdrag aan de C y
li. is toegedeeld.
Dit lichaam, en derhalve ook de com
missie san exporten kan, wat betreft
een eventueels verlaging van de Duit-
eclie schuld geenerlei beslissingen ne-
men, welke niet mot algemeeno stem
men door de in de C. v.TI. vortegen-
kmrd reSoena^ zijn goedge-
PERS IN PLAATS
VAN PARLEMENT
De bekende Daily Mail «-corres
pondent, Ward Price seint aan zijn
blad een verslag van de ontvangst te
Rome door Minister-President Mussoli
ni van een 40-tal journalisten, die de
Europeesche pers vertegenwoordigden
tijdens de fascistenfeesten. Bij die gele
genheid hield de Itahaansclie premier
een toespraak van een half uur. Daar
in zei de hij o.a. het volgende
Twee verschijnselen onderscheiden
deze eeuw van de vorige. Het is de or
ganisatie der pers en die van de arbei
den?.
De journalistiek aldus de Minis
ter-President, vervult in deze eeuw
een groot'deel van de rol, die de vorige
eeuw door het parlement werd ver
vuld. Zaken van openbaar belang wor
den op nicer bevoegde wijze in de pers
behandeld dan in het parlement.
Zou ik moeten luisteren naar de
langdradige redevoeringen van afge
vaardigden, iwannocr dezelfde onder
werpen beter behandeld worden in de
pers vroeg Mussolini. Het Ita-
liaansche parlement bestaat nog. Ik zal
het 111 zijn waarde laten, .zoo lang het
zich handhaaft, maar zijn rol moet be
perkt worden, zoodat de regeering vrij
heid heeft om haar uitvoerende macht
uit te oefenen.
Een andere nieuwe kant aan het po
litieke^ leven in ons land geeft de vak-
i yereeniging vervolgde spreker. Wdj
fascisten, hebben zoowel patroons als
arbeiders in nieuwe vereenigingen ge
organiseerd onder den ouden naam van
eorparaties. Tusselicn beide partijen
oefent de regeering een matigenden en
bemiddelenden invloed uit, terwijl zij
slechts •tusschenbeidc komt in werke
lijk liooge noodzakelijkheid en dan
slechts met het doel, een staking of ëen
uitsluiting je voorkomen, welke beide
de (produqtio veijminderen. Jon in liet
'belang der gemeenschap vermeden die
nen te worden, tenzij zo als uiterste
toevluchtsmïddel {moeten worden aan
gewend.
De beroemd© componist en zanglei
der der Sixtynsclie kapel, die een tijd
lang in zijne geestesvermogen scheen
gekrenkt, is thans aan do "beterhand.
Ilij is weer volop aan het werk, en leid
de zel'fs in pereoon, een uitvoering in
Tabiano.
Op 20 October jl. verscheen in het
otaatsblad het koninklijk besluit
waarbij bepaald wordt dat voor den
kleinhandel veertien dagen na de af
kondiging van dit besluit de prijzen
yan aJte te koop gestelde waren, duide
lijk zichtbaar moeten zijn.
Daar twee weken reeds verstreken
gjn, wordt liet besluit dus van kracht.
Het geldt voornamelijk de eetwaren, de
keuken-, verwarming en kleedingsarti
kelen en nog andere goederen van ver
schillenden aard.
Veel meer uit haat tegen een katho-
u -l'n ,lu* -I'ri voor de ouderlingen,
schrijft Vooruit een heelen reèsem
dwazen laster tegen minister Mover-1
soen.
Minister Moyersoen wil liot kosteloos
ouderdomspensioen afschaffen, hij wei
gert een wetsontwerp Wauters op de
maatschappelijke verzekeringen aan
het Parlement te onderwerpen, de toe
lagen aan de genees- en apotheetdieus-
ten der mutualiteiten verhoogt hij niet
enz. enz.
Wilde Vooruit op die wijze voort-
schrijven, hij kon minister Moyeivoeh
verantwoordelijk stellen voor de kraam-
bedkorson, de kindersierften, de onbe
hoorlijke weezenzorg, het voortwoeke
ren van geheime zic-kten, de tering
zelfs van de zeven Egyptische plagen'
J- C3
Dit is de waarheid
Minister Moyersoen wil een btelM
invoeren dat het pensioen aan de ou
derlingen als een recht toekent, zoodat
het hatelijk onderzoek door minister
Wauters ingevoerd, zal wegvallen hij
'heef t een eigen wetsontwerp gereed Ge
maakt dat ook dc weduwen en weezen
zal verzekeren, zoodal hij niet op een
ontwerp Wouters behoefde te wachten
Gelijk de socialisten minister Moyer
soen verwijten dat hij de toelagen-niet
verhoogt, zouden wij den heer Ansee-
lo schepene van finalities te Gent, naar
het Iioold kunnen slingeren, dat hij
de oud-gepensionneerden van de stad
geen verbetering toekent, dat hij de
toelagen aan de ziekenbeurzen niet ver
meerdert, enz., maar zulke gemeenheid
eullen wij niet begaan omdat we weten
dat het eene zaak is van finantie* zoo-
wol voor liet land als voor de stad
Gcnt> {Het 'Volk).
HITLER STELT EEN ULTIMATUM
|AAN BERLIJN
TIIURINGEN MET EEN INVAL
BEDREIGD.
In sociaal-democratrichc kringen
verluidt, dat de Beiersche gezant te Ber
lijn, Dr von Preger. de aandacht der
Rijlvsrpgeering getrokken heeft op de
onwettige Kampfverbande van Hitier,
die in Noord-Beieren verzameld zijn en
niet een inval in Thuringen dreigen,
indien niet te Berlijn binnen de 24 uur
een dictatuur van rechts wordt inmP
steld. 6
Intiisschen wordt gemeld, dat door
de regeering van Berlijn alle noodige
af weermaa (regelen zijn genomen.
Overigens hoopt (men dat Beieren, na
het uittreden van de sociaal-demoera-
ten uit de regeering, aanleiding zal vin
den de zaak nog eens onder "de ooeren
te zien.
Do Pruisische regeering vat bet
Beiersche dreigemeht ernstiger ep en
in Berlijn doet zich een strooming gel
den voor de vorming van een republi-
keiusche afweerorganisatie.
NAAR EEN DICTATUUR VAN
RECHTS
Over de regeeringscrisis valt voor bet
oogenblik niet veel meer te vertellen.
De rechtsche pers wil nu behalve het
gebeele kabinet Stresemann ook nog
rijkspresident Ebert weg hebben. Dit
bewijst wel, dat het ditmaal op In/*
uiterate aankomt, want bij elke vorige
crisis liet rnien Ebert altijd buiten de-
'bïit.
oorts richtte de nationalistische pers
zich tegen den chef van do rijks weer.
generaal von Seeckt, die ongetwijfeld
op althans een groot deel van"de rijks-
weer meer invloed heeft dan de natio
nalisten zelf.
Do Lokal, Anzeigor zegt, polle-
mikecrcnde tegen een artikel van «Die
Zeil» ronduit, dat de dictatuur in iéder
geval moet komen, zij het niet lan«s
wettigen, dan langs onwettigen weg.
De coalitiebladen houden natuurlijk
aan Stresemann vast. Hij is voorne
mens met een ministerie, aangevuld
door deskundigen, Woensdag in dem
Rijksdag te verschijnen, en verder, zal
hij den Rijksdag ontbinden als' de
meerderheid hem haar vertrouwen niet
schenkt,
BERLIJN GEEFT AAN DE
BEDREIGINGEN TOE
Berlijn geeft aan do bedreiging van
een oprukken naai* de hoofdstad toe.
De Fransehe regeering gaat zich tegen
over een geunifieerd Duitschland be
vinden, een Duitschland waar een ge-
Weldigo revaneJiepropaganda gevoerd
wordt. Die eventualiteit is bijzonder
ernstig.
DE VERHOUDING TUSSCHEN
BERLIJN EN MUNCH EN
Berlijn, 4 Nov. Ofschoon niets of
ficieel medegedeeld wordt omtrent het
bezoek van M. von Preger hij M Stre-
senïann, moet de toestand toch ernstig
zijn dam- M. Stresemann dc cahineU-
zirting verliet en zich in gezelschap van
den minister der Eijksweer bij M
Ebert begaf.
De krijgsverrichtingen der onregel
matige Beiersche instellingen wokken
een ernstige verontrusting,
HOE IS HET MET DE REGEERING
GESTAAN.
De demoeralen en de centrumpartij
vergaderden maar troffen geen besluit
De volkspartij poogde te beletten dat
de nationalisten in de regeering zouden
treden.
Men beweert dat de Rijksdag no" de
ze week niet zal vergaderen. De kanse-
lier acht het nog niet noodig een pu
blieke verklaring af te leggen.
De socialisten zullen een 'openhaar
verzet tegen M. Stresemann voeren.
Men logenstraft, dat M. Ebert het
inzicht heeft den Rijksdag to ontbin-
den.
HET SCHRIJVEN GERICHT A4.N
DEN HOOGE BELGISCHE COM
MISSARIS DOOR DE VOORLOOPI-
GE RIJNLANDSCHE REGEERING
Mainz, 4 Nov. In dit schrijven
wordt er op gewezen dat de Rijnland-
sche troepen alleen tot stand kwarnciT
toen te Munchon-Gladbooli en elders de
vredelievende botoogingen er separatie
ten door de nationalisten en de oomniu-
mston gestoord werden.
Die gewelddaden zijn nog steeds niet
•geemdigd.
terrorisme gelukte er in te Aken,
te Crefeld, te Duisburg en elders, par.
ttjgangers der separatisten bang te ma.
io Aken moesten de separatisten de
wapens opnemen omdat hun tegen,
strevers gewapend waren.
Het bevel van de Belgischo overhe
den te Aken is des te meer zonderling
daar zij op vooihaud hun onzijdigheid
hadden verzekerd.
De separatisten teekenen verzet aan
tegen t bevel dat hen opgelegd werd de
ingenomen gebouwen te ontruimen, be
vel dat de onzijdigheid schendt.
De slag door het Belgkch leger aart
ue Rijnlandsche beweging toegebracht
vaiS- fien aard am de Rijnlandsche
repubnek in gevaar te brengen.
Die aanval treft een regeering, die ep
op uit was met liet Belgische volk in
vrede te leven.
Pruisen dat in 1914 zich verheugde
over de verplettering van Belgic, zal
zich thans verheugen over de Betoi-
sehe houding.
vas?C El-inlandera bollen dit met smart
t, Eii°l!Wdsche regeering voorbe
houdt zich hot recht verdere voetstap-
pen aan te wenden en verzoekt den Bel
gischen Hoogen Commissaris deze zaak
ten spoedigste te beslechten. Zij is tot
onderhandelingen gereed.
th^et S'Uk "aS geteekend d°°r M. MaJ-
DE SEPARATISTISCHE
beweging
„„„J ",-1 -iniiUttdiu. is zoo
goed als met veranderd. In Crefeld
Duisburg, Moera en Montjoje in de Bel-
gisehe zone, zijn de separatisten den
toestand wel meester, doch zij oefenen
Plaatsen geen invloed uit op de
h«len Jw- bCStlU'6n' die hm werkzaam!
heden blijven verrichten. De uitbetaS
ing der steunvei lening aan de werk-
loozen geschiedt eveneens door hen.
Wat de Fransehe zóne betreft, staat'
do separatistische zaak er boter voor. In
Bonn, Wiesbaden, Coblenz. Worms
Mamz en enkele kleinere steden in dé
onygeimg van den Rijn hebben de se-
»n 7 "J® Ph6el iu llauJ<rh
en noodzaken de ambtenaren, voarzóo-
wLtZ l\ ienSt Zi]n HeUeven, kun
werkzaamheden voort te zetten. Even
zoo gaat het in Euschkirehen, Trior en
m het ovorige Eifel- en Moezelgebied
te Duren begint echter hun macht té
tanen. Ongeregeldheden kwamen ner-
gem voor.
Te Eongstein, in den Taranus, is da'
repubhek uitgeroepen. De separatisten
hebben liet- stadhuis bezet.
FRANKRIJK VRAAGT UITLEG
OVER HET GEBEURDE TE AKEN
M. Herbette Wt aan M. Jaspar een
cohiaj ven gezonden om hem vriend
schappelijk uitleg te vragen over de
houdmg door de Belgische overheden
te Aken aangenomen.
d Ja 9B^Bie ni% wel vcrschul-
defen(fed!) me6r Vrij h"^,
EEN PROTEST DER RIJNLAND;,
SCHE REGEERING.
De voorloopige Rijnlandsche rogea-
nng heeft bij den hooger Belgischen'
eommissans geprotesteerd tegen de Ge
beurtenissen van Aken.
EEN 10-URIGE ARBEIDSDAG-
GEEISCHT.
De Bochumer Verein die sedert
eenige weken stilligt, heeft bekend ge-
maakt dat de arbeid komende week zal
worden hervat, indien de arbeidere <rC.
negen zijn tien uur per dag te werken-
Men verwacht dat ook andere bedrijven
die thans nog stilligen een dergelijken
oproep aan de arbeiders zullen richten
DE EHGELSCIIE KRIJGSRAAD
EISC'HT TEGEN Dr ICREMERS 4
MAANDEN GEVANGENISSTRAF.
Volgens het Koelner Tageblatt
w tegen Dr Kremera, een der leiders
der separatisten die vroeger Roomsch-
katholiek geestelijke was, door den En-
gelschen ikni-gszaad vier maanden ge-*
vangemsstraf geeisclit wegens het dra
gen van verboden wapenen.
In zijn rekwiatorium wees de ambic-
naar van het openbaar ministerie don
krijgsraad er op, dat ongeregeldheden,,
zooals in do Belgische zóne'waren voor-
gevallen, m de Engolsche zone nooit
zullen worden geduld, cn dat de Un-
gelschen het verbod van wapens draeen,
streng zouden handhaven.
