en
in Mosaïkwerk
Leer! Fransch, Engelse!), Dnitsch]
Wie eene goeds electrisclie Instelling wensclit wende zich in vertrouwen lot
VALERY SCHELFOUT G'E
listeria Efptiao Elpriffi
'VoV
Molenstraat, Bis Aalst
M.CAKTUYVELS
fi. M. Pr. Besckman Cia Aalst
Mm®
jote/iA ^&manó--ê^§uüa èftlm
Agent der Motoren S. E. M, Verkoop der Motoren ifiemaf, A, C. E. C, en Laimeyer,
Agent voor de beide Vfaaoders der Velodynamo's u Autowatt
1XLIC!IT1XGE\T, PLANS EN BESTEKKEN KOSTELOOS
P,iHOESSyS
Zakken, taalgoed, lachen en
Dekzeilen voor Dansïanten, enz.
Hi Be Cock
Kleed u bij
Err.. Roggeman
AMEfilKAMSGH HUIS
S. Neefs, Tandmeester
Baivencffichetten
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
Wat gedaan in de lange Winteravonden
HANDBOEKEN VOOR ZELFONDERRICHT]
lIet Huis
Albert Liénartstraot28, Aalst
Ei'ijzond^-re voordeeUge prijzen
Stdlcn gffiJalSCK i
Tongen StELSÜ»
T- A B - /^ys: i 75 fVtj
2IT-6B-.. mfn\
S21T-10B-., 245 Fr.
|£?cW8<ür20%i>y «itwM&H
BiBf musdat iZ mftc;;c:n]
gürïtf ZafSACSuFttSMAKN
1fr Tot uur. J
jMfilSOMMAES J
8 Uru&iii SjfiaUaibtrsc.i
EiViTwas* a fltaghw]ptri'v
"Ft lij .Pros
ISeuleschettestr. 12, Aalst
groot assortiment van PARDESSUS nog aan j
den ouden prij.s
Ivcnt zien en overtuigt u! 4561
pELSEN
iREEENMSNTELSj
H V)ordeelk£e Pry sen F
g Kotatogus gratis
ra op aar.vracig
^SZ&SPJSSeBSXZCB&BSlS?*
iHAiSQNMASES
Brussel:GaUaibfraaT SZ'i
ïfeAiilutrptn
WEVÈRIJ VAN 1CSS
fmZ&tfcmé
Breisselschestraaï, 51, R&ixi
Keus in overvloed van gemankte PARDESSUS
enKOSTUMKN, voor Mannen en Jongelingen.
Prachtige Engelsche Fatitasiebroeken. Zeer
lieve Kindefkostumen, Vareuzcn, enz.
Ivlcerstoffen per meter aan zeer lage prijzen.
Hot besic en goedkoopste huis der stad.
GEDIPLOMEERDE SNIJDER. 47S6
GW! verzorgd werk. Concurentie onmogelijk.
Tal van remedies, zooals dubbelkoolzuurzout
magnesia, bismuthzonten, bitter, ether, alkooi.
enz. enz., verlichten slechts tijdelijk». Het kwaad
wordt heviger herboren#omdat het niet geraakt
werd in zijn oorzaak.
Wat men moet bekomen is eene afdoende
rddikale genezing. De POEDERS DE COCK
leveren u deze opperste remedie, dit reddend
bc-elmiddel, omdat de POEDERS DE COCK
wezenlijk de gezondheid beoefenen van maag-
lever en ingewand, zoo nauw verbonden om de
menschelijke voeding nuttig te maken.
Mc-t de POEDERS DE COCK worden allo
spijzen verteerd, vereenzelvigd, zij scheppen
bloed, krachten, sterkte en leven.
Om eene maag-, lever of ingewandziekte tot
in haar diepste wor- tels to genezen,maagont- j
i steking, moeilijke spijsvertering, maagpijn,
maagontsteking, slijmvliesontsteking: 0111 zeker
deze°ziektan te beletten te ontaarden in bloedar
moede,neurasthenie, suikerziekte, eiwitloozing,
appecdicius, verzworing en kanker, neemt
voor of 11a olk eetmaal een cachet POEDERS
DE COCK.
Be POEDERS DE COCK zullen u den eet
lust teruggeven, zullen u doen verteren en u
voor altijd verlossen van al u^e lichamelijke en
zedelijke ellenden, die uw bestaan verduisteren,
omdat de POEDERS DR COCK, u eene goede
maag, een goeden lever, goede ingewanden zul
len bezorgen. De POEDERS DE COCK geluk
ken, daar waar alle andere remedie» faled.
Zorg wel steeds hot echte merk POEDERS
DE COCK aan 5,00 fr. de doos te eischeu
in alle apotheken.
Grooie keus van gemaakte Pardessus en
Koslumau, alsook Imperméables voor heerea
da 1 en en kinderen, aan matige prijzeh.
NIEUW ENGELAND, Overdekte Boter
markt, 4, Aalst. 4886
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
9. LANGE CLARENSTR.
AHTWEKPE». lel. ÖS35
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tct 3 uren, ook 's Zondags 's mor-
t ens. 4309
,.»WM
te bekomen ten bureele dezer, iu doosje me
fleschje inkt. Prijs 4,20 fr.
Gewapende Eunst-(E)osaik
GEERAARDSBERQSCHSSTRAAT. 37, AALST
Klasboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels
ifchoolkasjes, Co!, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Callevvaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-VIaamsch
aan 12,00 fr. en 20,00 fr.
Woordenboek Petit Laröusse illustré 25 ir. j^arousse classique
iR 7q fr.; I.proiicRf, Klemen+airf 16 fr.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan S,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsen. Vulpenhouders.
soniW vr^ï1,prekl betonwerk of poutrellen
DAARDOOR lOO/oo SPAARZAMER
in. mij 11 ateliers vervaardigd
Gewapende Vloeren in Mosaïk, Kolommen, Muur
Leklceding, alle soortonPompbaltkon, Dorpels,
Schouwe.. 'I'..wetten, Ballon in Mosaïk, Graniet of Beton.
4693 Spoedige bediening en in rotte reriromcen
bij u zeiven, zender meester, met da
van La Vea'varcke-He Spie&geBafc3*sf
In deze werken wordt de uitspraak van elk Fransch, Engelsch en Duitsch woord
op zeer eenvoudige Wijze in het Vlaamsch verbeeld, zoodat iemand, die nooit die
talen geleerd beeft, ze gemakkelijk kan leeren uitspieken. Dit zijn dus de eenige
uitgaven die den Vlaming waarlijk een middel Ier hand stellen, om die talen in korten
tijd, met geraak en zonder kosten genoeg te leeren, om ze in het dagelijkse1! verkeer,
betamelijk te spreken en te schrijven. Dit heeft de ondervinding bewezen; ook genieten
deze werken sedert twintig jaar een ononderbroken bijval en heeft de"Uitgever
duizenden dankbrieven ontvangen.
De Fransche Taal, Eerste deel, voor beginnelingen. Prijs 8,00 fr.
Tweede deel, voor die een weinig Fransch kennen. Prijs: 8,00 fr.
Derde deel, voor meergevorderden. Prijs: 8,00 fr.
Vlaamsch-Fransch Zakwoordenboek met uitspraak. (De figuurlijke uitspraak is
voorgesteld volgens 't stolsel toegepast in onzen leergang De Fransche Taal), 4,00 fr
De Engelsche Taal: Twee deelen, 8,00 fr. per deel.
Sutnensprakeh-Conversations Vlaamsch-Fransch, 8,00 fr-
Brieven, Smeekschriften, Aanvragen in 't Viaamseh en Fransch, 7,00 fr.
Enz. ®nz. (Op aanvraag wordt de volledige Catalogus gratis en franco per post
«ezonden). Al deze werken, alsmede Booitgelijkc voor FransCfosprekenden Flanutnd,
AnglaisAllemand, zijn te bekomen bij den Uitgever L. Vervurcke-De Spicgelaere,
Kapeiiestraal, 308, Oostcamp.
Depothouder voor Aalst en Omstreken r
J. Van NuffeLDe Qendt, Kerkstraat, 9en 21, Aalst
geeft gedurende slechts enkele maanden
aêE eike i ksipsr vaaés yoljsade greiaie
50 scheden n. $$2V Een horloge Roskopf
20 sink vocr f.<T+25 Torino, haifplat mot vraar-
50 scheden Qsb&me n. 7 borgloods
20 shek voor ft\ 1. 40
5Odoo2enO9bome n. il Eon mannen armband-
2(h*tuk voor 2,00 fr, horlogo, 13c nikkel met
leder.
40 doozen Oshorn n, 14 Een vrouwenarinband-
25 sluk voor fr, 3,00. horlogo, 10 1/2 verzilverd
rrieinikkel.
t^öürfi
