- PECTORAL ©UPUIS -
Handel In Hollandsche Kaas
lieert Fransch, Engelseh, Dultschl
- BREIF ABUSES. -
i
Groote keus van Da men
en Hinderhoeden
Octave Van den Bosch
Edmond Wellpkens
DE 15 H. P:
'tOro8t Naties! merk F.H.j
Mj öe Gezusters E. De Gsiiiü en E. Wellakens
J. Van Nuffe5-De Gendt
welke gebruik gemaakt hebben van
zullen u zeggen dat dezo remedie, van zest* aangenameti smaak, onovertrefbaar is
Moest Verkoudheid Zinking
rasmtmggagsEBawt— Griep Influenza Keelprik-
keling Asthma MBeeschheid
JLucklpijpontsteking
omdat bet van de eerste dosissen af
Per gOÖS 3 !r. 1st alle SpetMea De beklemdheid doet verdwenen
"X1 GROOT
m PRIJZEH eOlTES ALLE tMCSREfll? ALLEES ¥S0R VG3RTVEBK0ÖPERS
Verders belangrijke handel in Ha ristg, Ralasasps, SeheSvisch, Uoülistg,
Schel, droogen en geweekte Siakwsseh, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, 'Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
üüilÉ 49, iSe3Bg©2ïa®®sss©ia©Es©fs*aaf.s 49 &aüsf
rsr.
OPGELET
IBij -Pros-
Wat gedaan in de lange Winteravonden
HANDBOEKEN VOOR ZELFONDERRICHT
FOOR HET WINTERSEIZOEN
Geeraerdsbergschsslraat5, Aalst
^esoekit ixx. de lLI7o3lL■too]ra.s■tollixl.^■ xrsi-ix Brussel
- AALST - -
Gseraa?dsbergsch en steen weg, 125-130
rss
wmm
LUIK
Groot Fabriek van Pruimtabak
in de Provincie
vraagt werklieden (vrouwen en mannen),
hebbende kennissen van deze labrikati® en
bijzonder SPINNERS en KKRVERS, voor
leggers en voorwerkers. Hoog® loonen,
onkosten en slapen betaald.Werk, verzekerd
geheel het jaar. Zich persoonlijk aanbieden
Zondag 2 December aanstaande, tusschen
10 1/2 en 13 ure, in het Hotel des Arcades,
Statieplein, Aalst. 19792
UIT TER HAND TE KOOP burgersbuis
met keiier, salon, eetplaats, keuken, veran
dah, pomphuis, werkplaats, drie kamers,
zolder, regen- en pompwater. Ingebrniktre-
ding tegen Juli, mogelijke nog vroeger.
Zichtbaar alle dagen van 2 tot 4 ure, Ouden
Denderraondschen steenweg,45, Aalst. 5103
TE KOOP een tilberj met kap, aan matige
prije, bij De Goker Petrus, Hofzotnerg' m,
Aalst-Mijlbeek. 5108
MEN VRAAGT goede werksters voor
Kókken en fantaizieartikels te maken op het
machien Circulaire, ter Bonnetterie Labor,
Btr^emeerschen, Aalst. 5059
DEM AN DE JEUNE FILLE de 25 30
ans, bonne comptable, travaux de bureau,
traitement initial 500 francs par mois. Pre
ference personae au courant importation,
exportation, négoce houblons, connaissant
les lan^ues. S'adresser Maison de Coninck
van Ncjen, de 17 a 19 heures- 5008
MEN VRA AGT boord,cszetters en voeten-
bieidsters, Zich wenden Damkaai, 8, T/S.
5010
CHAUFFEUR MECANICIEN met goede
getuigschriften, vraagt plaats om voituur of
camion te besturen. Schrijven Bureel van
't blad onder de letters V. P.. 5102
MEN VRAAGT kousenmaassters, Fabriek.
15, Aalst. 5111
TTI? Kftfip een schoon en groot
iïwv/'O' jacht met koperen ver-
warmketel, zoo g02d als nieuw. Zichtbaar
's morgens van 9 tot 12 uren, Kerkstraat,
21, Aalst.
A VENDRE Automobile Clement Bayarie
8 H. P. 2 places, parfait état. S'adresser 33,
Place Impér-ale, Afost.
TE KOOP een Fransche Schapershond,
een jaar oud, vrouwelijk geslacht, bij Adolf
Van Holsbeeek, Hooge weg, 62, Eremb. 5107
TE KOOP Moorselhaan, 18, Aalst, eenen
schooc.en schapershond 1 1/2 jaar oud. 5106
TE KOOP Gazmotor, zoo goed als nieuw,
15 paarden kracht, nog alle dagen in wer
king, dus met gansch het toestel, Groot*»
Markt, 18, Aalst. 5089
BOEK- EN PAPIERHANDEL
KERKSTRAAT, 21, AALST
Prachtige Almanakken, Zakmeraentos, Papier en
Enveloppen in doozen, groote keus van Albums
in alle prijzen en grootten, Kerkboeken, Paternosters
in zilver en andere, enz. onz. Prachtige prenten van
Zus er Theresia.
Allerhande Bureolgerief, Vlaamsche Mementos,
Boeken van inkomsten en uitgaven, Dagboeken. Clas-
seurs, Btivards, Gopie de Lettre, Dietionairs Fransch-
Vlaamsch en Vlaamsch-Fransch alsook Zak-Diclior.-
nairs in Fransch en Engelseh.
Boeken om Fransch te leeron zonder meester, prijs
00 tr. Brievenboeken smeekschriften en aanvragen,
7.00 ir.
keus van Nieuwjaarsbrieven
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
AFèl.AG VOOR SCHOLEN EN WINKELS
/tij,
wawttv.! .^gatdfea. 1 -
TE KOOP LIT OORZAAK VAN VER
GROOTING: 2 uitstallingen, 2 volets,
2 paviljoens, deuren. Zich wenden tot de
goudsmederij Baeten-D® Meersman, Kerk
straat, 2, Aalst. 5104
PER OCCASIE TE KOOP schoone toupie
voor houtbewerking. Zichtbaar in werking
St Jobelraat, 95, Aalst. 5113
KOMT TE VERSCHIJNEN
in den Boekhand»! J. VAN NUFFEL,
Kerkstraat, 21, Aalst,
tweede uitgave (vermeerderd met talrijke
nuttige voorschriften van allen aard) van het
MOOT KEUXEMOSK
keus van voorschriften tot het bereiden van
allerlei spijzen door Jel Van Soen, meester
kok to Brussel.
Een boekdeel in-12, van 349 bldz. ingenaaid
F»ri3 s E5,00 Franl::.
De eerste uitgave (5000 exemplaren) van
dit boek werd in enkele maanden uitgeput.
Bet is een bewijs bce nuttig Van Soeu's
Keukenboek door de huismoeders werd ge
vonden. Geen twijfel of aan deze tweede uit
gave is een even grooïen bijval voorbehouden
-V
De keelprikkeling stilt
De slijmen losmaakt
Den weerspannigsta boest verzacht;
Iedere pectoral is gemerkt P. D. Da ademhaling vergemakkelijkt.
UMBS CALfifANTS JlNTJSgpTJQZESê
fjy u*^LANT3SS I^fOLlJ£WTES*JP£CrQl^LE&0
Bericht aan Ondernemers
en Bouwers van Huizen
Ai vorens uwe ba' steei.en te koopen be
vraagt u voor hoedanigheid en pryzon in de
Schaapstal, Stokerij Sint Jozef, Genföchen
teenweg, Aalst 2988
RUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE GONCU RENTIE BIJ
zal in de AUTO-TENTOON'ST ELLIN G van
Brussel, van 8 tot 19 December,zijne nieuwe
modellen van Autos aanbieden.
De 19 P.K. ïoor fa! zsksnman
De 19 P.K, iesr het learisme
De 25 P.K. afs Imagai
De vrachtwagen nsttig hatfvprmcgsn 1000 tigr.
Ds chassis F.D.I3Q8-10 P.K.alierslea^.Biotiel
Proefritten mogen gemaakt worden met
de torpedo F. N. 1800, 4 plaatsen, alle dagen
tusschen 9 1/2 en 12uur en tusschen 13 1/2
ou 13 Uur, te Brussel, Jubetpfak.
Voor da inschrijvingen gelieve men zich te
meiden aan don rechtstreekschen Agent dor
F. N. Ateliers dUUIMOgttT Cie, RSssra-
rethsSraat, SS en S3s AaSstt, of aan
den stand $3? der Auto-tentounstelling.
50dS
Bez-ie eetis good uw aangezicht, het getal
vlokken en brand, veroorfeiakt «leer het ge
bruiken van goedkoop® Zeep, of Zeepen die
nende voor 't wasschea van Konen. Gebruik
aÜeen de vermaarde.
SAPO'ZEEP
die allen brand geneest en voorkomt.
Bijzonder aanbevolen voor de kleine kin-
de I'S.
Te koop bij alle Apothekers, aan fr. 2,50
het stuk. 4626
I I
SSesaissscfeeiSeaifar. 15, Aalst
groot assortiment van PARDESSUS nog aan
Id en ouden prij.s
Komt zien en overtuigt u! 4561
tij ia zeleen, zonder meester, met ds
wssss L. Versrarcke-Ue Spsesjelasi-e, Oostcamp
In deze werlteu wordt do uitspraak van elk Fransch, Engelseh en Duitsch woord
op zeer eenvoudig® wijze in het Vlaainsch verbeeld, zoodat iemand, die nooit die
talen geleerd heeft, ze gemakknlijk kan lteren uitspieken. Dit zijn dus de eeuige
uitgave» die den Vlaming waarlijk een middel ter hand stellen, om die talen ia korteD
tijd, met gemak en zo»der kosten genoeg te learan, om ze in het dageüjksoh verkeer,
betamelijk te spreken en te schrijven. Dit heeft de ondervinding bewezen; ook genieten
deze werken sedart twintig jaar een ononderbroken bijval en heeft de Uitgever
duizenden dankbrieven ontvangen.
De Fraiïsche Taal, Eerste deel, voor beginnelingen. Prijs 8,00 fr.
Tweede deel, voor die een weinig Fransch kennen. Prijs: 8,00 fr.
Dorde de«l. voor meer gevorderden. Prijs: 8,00 fr.
Vlaamsch-Fransch Zakwoordenboek met uitspraak. (De figuurlijke uitspraak is
voorgesteld volyens 't stoleel toegepast in onzen leergang De Fransche Taal), 4,00 fr.
De Engelsche TaalTwee doelen, 8,00 fr. per deel.
Samenspraken-Conversations Vlaamsch-Fransch, 8,00 fr-
BrievenSmeekschriften, Aanvragen in 't Vlaainsch en Fransch, 7,00 fr.
Enz. enz. (Op aanvraag wordt de volledige Catalogus grafcis en franco per post
gezonden). Al deze werken, alsmede soortgelijke voer Franschsprekendcn Flamand
AnglaisAllemnndzijn te bekomen bij den CJitgever L. Vervarche-De Spiegelaere.
Kapellestraat, 308, Oestcarap.
Depothouder voor Aalst en Omstreken
J. Van Niiffet-De Qendt, Kerkstraat. 9en 21, Aalst
DE KONINGIN DER BAAN
mnÉ-A
V,
van sterkte
Voorbeald van spaareaambeid
t van gemak
4 Cylinders Soupapen van bovon 4 Snelheden Cantilever veeren
Adex remmen op de vier wielen Técalémit smeering.
Beclitstreeksche Agenten GABASE AL8ST8IS S. C.
^5©sawsttr»a^tf VpSjsissdstr'aai's Oesitscsiestrsjatj Aalst
Telefonen 162 —44 424 5083