PECTORAL Dl PI IS
Leert Fransch, Engelsch, Daitsch
m Hollandsohe laas
Octave Van den Bosch
Een verrassende Onthulling
SEEUK
Per iocs 3 Ir. in alle apotheken
LEVER
(ngowsnd
gsnesswljza
iUHI
welke gebruik gemaakt hebben van
J. Neefs, Tandmeester
PJtüPESSilS
pelsem
|ff£G£rfMANiasl
Pros
Wat gedaan in de lange Winteravonden I
HANDBOEKEN VOOR ZELFONDERRICHT
KOMT TE VERSCHIJNEN
MEUBELEN
AMERIKAANSC3 HUIS
Gr Ds Gosk
&AN PRIJZEN EUiTE'l ALLE GGIlOilRENTIE ALLEEN VBOB VÜÖRTVEBKOÖPEBS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTtE BIJ
HaSsS 499 Bessgem©e8,»eh®nstriaiafg 4© Hals!
iwasgg^-
Kae wij onze krasisten verliezen en
Kaarom ivij vcorfearig oud wordlen
HOE MEN ZIJN Lli'vtA KAN VERLENGEN
Het Terleidend thenia van de levensver
lenging wekt altijd het belang der vreten-
schuppeiijken en geneeskundige, kreisen op,
en nog onlangs was een speciale interest
toegewijd aan de onthulling van eenen be-
faamden specialist die den grond van do
theorie verliet en onb.roepelijk bewees dat
liet laven verlengd, en de volledige gezond
heid tot eeoe groote ouderdom onderhouden
kon worden.
Veelmeer, vordert dit gééne kostbare of
verwikkelde behandeling géén geheim,
«och speciaal iijfregel is ermede verbonden.
De geheel uitgave bfstaat
Maar in eenige franken
en het te gebruiken middel heet De Witt
Pillen voor nieren en pisblaas.
Deze beroemde Pillen zijn sedert ongeveer
50 jaren te koop en tot onlangs waren zij
alleen erkend als
specifikum tegen
Gezwoüene gewrichten
Spierpijnen
riiierarsme
tiiflibago cf rugpijnen
Ueuritis (zetrewefl"
feipeciëel aanbod
Dc IJ ilt Pillen voor nieren en pisblaas,
hun in en bij eiken apithekev a an ho open
aan den prijs vun 5 fr. en 7,50 dc dc&s.
Pen proefdoos kun -vun ook kostehes
ontvangen; daartoe genoegt hel aan E. C
De Witt C° Ltd (Afd. 779), 22, rue co
la Glacière, Brussel, ie schrijven, onder
njvoegen van naam en adres van uwen
pot keker.
Schrijf nog vandasg osn ccne Leste-
Isoze bcharideiug te ontvangen
De oorzaak werd onthuld door de nieuw
ste ontdokkingen. Toen de man jong is zijn
de nieren gezond en werkzaam ea, bij het
doorloopen van het bloed, scheiden zich de
piszuur eu andere vergiften af en worden
met de pis uitgedreven.
Later in het leven, tengevolge Svan over
drijvingen, ziekten, jeugden dwaasheien,
enz., worden de nieren buiten slaat regel
matig ie werken. In plaats van het bloed te
filtreeren laten zij ook de piszuur door, die
zich in de spieden, goweefiete en gawrieliten
neerleggen, en zvrellingeu ef rheumatisms
veroorzaakt, eerst? teckens der ouderdom.
Deze daadzaken werden bewezen door
laberatoriënproevrogen en door de pjak
lische ervaring in hospitalen.
De pijnen en lijden bewijzen dat de p's-
zuur vloeit door
de afgezwakte en
onwerkzame nie
ren maar als gij
het aan uwen Dok
ter vraagt, zult gq
leeren dat de pis
zuur niet alleen pij
nen veroorzaakt
maar bovendien
uwe aders hard
maakt en u eenen
grijsaard maakt
dosr hinderen van
de blood-circulatie
H
e» dergelijke ziek
ten die deor over
vloed van piszuur
in het bloed wor
den veroorzaak
Maar sedert onlangs is het geheel gebied on de organen verrichtingen,
t.unner waarde en werkzaamheid bekend en Wees dus voorziclrig
aangenomen en hed.n «orden zij beschouwd I:k,r etn b#, aan uwe
l,8S! krach-- en dheiJ liecht |cten Mrdeerl
waarmede in andere «oorden de gezond- we6s dus Tooriici.u en ïa0 „jdo!iik
1,0, j langer behouden kan worden. piszuuf te v„hJB(),l.eil u
lo vergiften.
Deze onthulling opent nieuwe vorschmgs- Schouw de rugpynen, lumbago, leisiuu- en
gebieden en zal waarschijnlijk de behande- hcupenpijnen, jicht, enz. aan, als de voor-
ling omwentelen van al de ziekten die een© teckens der ouderdom ea neemt De Witt
voorbarige oud.rdom veroorzaken; tegelij- Piüen in, bij voorkeur op alle audere genees-
kerlijd zal deze behandeling door hare een- middelen of behandelingen, omdat Dc Wilt
vcudighoid en billighcid aan iedereen, man pijlen uwe uieren ia goeden toestand zullen
of vr uw, toegankelijk zijn, die de kracht behouden en zc weer gezond eu krachtig
©n levensvermogen der jeugd wil behouden, maken. Gezonde nieren zullen d9 piszuur
De ouderdom is naar de jaren te rekenen dadelijk bij hare vorming afscheiden en
©en man is oud volgens den toestand zijner daarom zuilen De Witt Pxlieu u krachten en
aders eu ti rwijl sommige op dertig jaar al levensvreugde terugbrengen, uw lijden ver
oud zijn, zij i andere te zestig nog jong. wijdereu en u een nieuw leven geven.
Te koop te Aalst, De Valkeneer, 17, Esplanade; Renneboog, 7, Nieawstraat;
Deluecq, Bisschopstraat; Gallebaut, Botermarkt.
OHEF-COMPTAJBLE, bon cambist©,
fibre lo soir, demando a verifier ou te-
nir comptabilité ou mise a jour. Pour-
rait aussi górer fortune. Ecrire Bureau
du Journal M. T. 5200
"WORDEN GEVRAAGD goede boordjes-
zets'.ers voor handen moteurmacbienen, ter
Breifabnek G. Bosteels-De Smeth, Kapelle-
lc n.sbaan, Aalst. Hoog loon. ol52
MEN VRAAGT boordieszelsters, hoog
loou, Geeraardshergschestraat, 126, Aalst.
GEVRAAGD, reiziger voor boaneterie.
Referenties gaëischt. Zich aanbieden in den
voormiddag, Kcolstraat, 26, Aalst. 5101
GEVRAAGD ter Breifabriek O. Limbourg
Zonnsstraat, Aalst, meisjes voor Alle werk
voor binnen- en buitenhuis. 5172
MEN VRAAGT bekwame beenhouwera-
gast, Leopoldstraat, 6, Aalst. 5206
TE KOOP schoonen hond (Groenen a-1)
echt ras, 1 jaar oud. Zich te bevragen
Koolstraat. 27. Aalst.5212
MEN VERLANGT TE KOOjPEN
oane viool twis-quarte. Aan te bieden
ïferkslraat 21. T/S.
TE HUREN. Schoon kwartier, voor
huisgezin zonder kinderen. Zich wenden
Nieuwstraat, 31, Aalst. 5193
XE KOOP UIT OORZAAK VAN VER
GHOOTING2 uilslallingeo, 2 voleis,
2 paviljoens, deureu. Zich wenden lot de
goudsmederij Baeteu-De Meersman, Kerk
straat, 2, Aalst. 5184
een schoon en groo
i Ij jacbt m(.t koperen vcr-
warmketel, zoo goed als nieuw. Zichtbaar
's morgens van 9 lot 12 uren, Kerkstraat,
21, Aalst.
A VEN PRE Automobile Clemeul Bayarie
8 H. P. 2 places, parlait étal. S'adresser 33,
Place Impériale, Alost.
■sullen u zeggen dat deze remedie, van z f'Ct' aatsgenit)nen smaalt, onovertrefbaar is
ESoesl Verkoudheid Zinking
Eiriep Influenza Keelprïk-
keling Asthsna Meesehheid
u cis fp ijpastis lek i ng
omdat liet van do eerste dosissen af
~HAlisiESCALMANrS AMITSEPrlOnxSi
y raJOAJVlBS EMOLLCENTESj^SCrORALEri
Iedere pectoral is gemerkt P. D.
De keelprikkoling stilt
De slijmen losmaakt
Den weerspannigste boest verzacht;
De beklemdbeid doet verdwijnen
De ademhaling vergemakkelijkt.
ZEKERE EN RA.DIKALE GENEZING
Zonder operatie. - Zonder hinderlijken Bund
door den
befaamdsn Specialisl-Brsukhesler
LssïEs FRAHGO, wan Parijs
TE KOOP schoona zwarte schepershond,
eosde waker, kan binnen slapen, 41, Leu-
veslraat, Ertiubodegem.
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dins'ag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 1/2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
KOSTELOOZE RAADPLEGING.
BETALING NA GENEZING.
MÜv^Wq Bezorgd voor uwe
ÖS eilkiljtiei b gezondheid en die
het einde van uwe pijnen verlangt, mijdt u
van de luidruchtige reklaams en vau de tal
rijke omzendbrieven die u rechtstreeks thuis
gezonden worden door nij veraars die liunno
bande in sorios vervaardigen, met of zonder
billen riemen foltortoestelleu welke enkel
uwe kwaal verergeren.
Breuklijders Wilt gij onmiddelijk ver.
lichting, past de remedie toe van den be<
roemden heelmeester Frajhgo en zondoi'
ie s in uwe gewoonten en werkzaamheden to
veranderen zult g(i dadelijk een wonderbaren
benevredigen den uitslag bekomen, zonder
den minsten last en weldra zijt gij heel en
gansch van uw gebrekkigheid ontslagen.
Ook raden wij vurig allen, Mannen. Vrou
wen, Kinderen die lyden aau BREUKEN,
BDIK DOORZAKKING. VERREKKINGEN,
ZINKINGEN, of allo ANDERE ORGAANSVER-
PLAATSING, aan,don grooten en uitmunten
den Specialist FRANGO te gaan raad»
pie«en die u zal ontvangen met u kosteloos
zijne professioneel© raadgevingen to geven
iu do volgende steden, van 9 tot 4 ure
ANTWERPEN: Vrijdag23 Decemb. Hotel
Café de L'Union, 29, Statiepleiu, rechtover
de Middenstatie.
MECHELEN Zaterdag 29 December Hotel
de la Couronne, Statieplein, van S tot II u.
A ALST Zaterdag 29 December, Grand
Hotel des Arcades, Statieplein, van I tot 4
nre.
GENT Zondag 30 Decemb., Hotel Unjxer
scl, Statiestraat, 18.
DENDERMONDE: Maandag 31 December,
Hotel de la Patrie, Groote Markt.
ncinl *07» Anspacklctan, op het
SS3 IISSLI p verdiep (bij de Beurs).
Allé Woensdagen van 9 tot 12 ure en van 2
tot G ure. Zondagen eu Feestdagen, van 8 tot
12 ure.
Wanneer qij u aanbiedt in de Hotels,
toordt gtj verzocht te drukken op den naam
«FRANGO." 569
Aankomst eenes» parisj
Naaimaehienon SapIsSp en
Nieuwe en occasies aau voordeelige prij
zen, geschikt vow Kleer- en Konfociiema-
kers en Schoenstiksters. 5 jaar waarborg.
Groot gemak van betaling. Overnemen va:;
oude machieneu. Men aanvaard alle re-
paratiën. 5188
NAZARETHSTRAAT, 46, AALST.
Groote keus van gemaakte Pardessus en
Kostumen, alsook Iisperméabies voor heeren
damen eu kinderen, aan matige prijzen.
NIEUW ENGELAND, Overdekte Boter
markt, 4, Aalst. 4886
HfctaalbtfarJOziAy ei
UiRiasu^ei
Srossel S^Sclbitstrac.'!
ftnsaHN
a Vsordceli^c Prysen i
Hafabdps ^rctis f
op aanvraag j
JHaisomMaesÉ
S8n>zse!: GallaibtraaT S 3 ft
BaaWrprnfatoaksVIMf]
Meulsscheiisstf. 12, ftaSst
groot assortiment van PARDESSUS nog aan
ion ouden prij.s
Komt aien en overtuigt ui db61
ItêJ sj zelwesï, sondes* nssesïss*, tirasf ds
tisn L. ^erwarok3-3e Spsagelasps, Qosïeansp
In deze werken wordt de uitspraak van elk Fransch, Engelsch ea Duitsch woord
op zeer eenvoudige wijze in het Vlaamsch vcruo-ld, zoodat ismand, die nooit diep
talen geleerd heeft, ze gemakkelijk kan leeren uitspieken. Dit zijn dus de eenige
uitgaven die den Vlaming waarlijk een middel ter hand stellen, om die talen io korten
tijd, met gemak en zonder kosten genoeg te leeren, om ze in het dagelijkse!» verkeer,
Leiamelijk te spreken en te schrijven. Dit heeft de oudervinding bewezen; ook genieten
deze werken sedert twintig jaar een ononderbroken bijval en heeft do Uilgever g
duizenden dankbrieven ontvangen.
Dc Fvansche Taal, Eersto deel, voor beginnelingen. Prijs 8,00 fr.
Tweede deal, voor die een weinig Fransch kennen. Prijs: 8,00 fr.
Derdedeel voor m-er gevorderden. Prijs: 8,00 fr, |jj
Vlaamsch-Fransch Zakwoordenboek met uitspraak. (De figuurlijke uitspraak is B
voorgesteld volgens 't stelsel toegepast in onzen leergang De Fransche Taal), 4,00 fr. g
De Engelsche Taal. Twee deelen, 8,00 fr. per deel. n
Samensprahen-Conversations Vlaatusch-Fransoh, 8,00 fr- m
Blieven, Smeekschriften, Aanvragen in 't Vlaamsch en Fransch, 7,00 fr.
Enz. enz. (Op aanvraag wordt de volledige Catalogus gratie en franco per pes! K
gezonden). Al deze w er kou, alsmide soortgelijke voor F ranschs preken den Flcnnand,é
Anglais, Allemnnd, zijn lo bekomoo bij den Uitgever L. Vervarckc-De Spiegelaere. E
Kapellestraat, 308, Oostcamp. i
Depothouder voor Aalst en Omstreken
J. Van NuffelsDe Gcndt, Kerkstraat, 9>en 2t, Aalst
in den Boekhandel J. VAN NUFFEL
Kerkstraat, 21, Aalst,
tweede uiigave (vermeerderd met talrijke
nuttige voorschriften van allen aard) van hot
GROOT KEU&E99BGE&
keus van voorschriften lot hot bereiden van
allerlei spijzen door Jet Van Soen, meester
kok te Brussel.
Een boekdeel ïn-12, van 349 bldz. ingenaaid
F»rijs: 5,00 FranS:
Ds c-eiste uitgave (5000 exemplaren) van
dit boek werd in enkele maanden uitgeput.
Het is een bewijs hoe nuttig Van Soen'a
Keukenboek door de buismoeders werd ge
vonden. Geen twijfel of aan deze tweede uit
gave is een even groolen bijval voorbehouden
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. b. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgis
9. LANGE CLARENSTR.
fiifiTWERPEN. lel. 6333
yyy: ;-
VAN
Tal van remedies, zooals dubbelkoolzuurzout
magnesia, bismuthzouten, bittor, ether, alkooi.
enz. en/., verlichten slechts lijdelijk. Het kwaad
wordt heviger herboren,omdat het niet geraakt
werd in zijn oorzaak.
Wat men moet bekomen is eene afdoend»
r&dikale genezing. De POF.DERS DE COCK
leveren u deze oppersto romedie, dik reddend
heelmiddel, omdat de POEDERS DE COCK
wezenlijk de gezondheid beoefenen vau maag-
lever" en ingewand, zoo nauw verbonden om da
menschelijke voeding nuttig te maken.
Met de POEDERS DE COCK worden alle
spijzen verteerd, vereenzelvigd, zij scheppen
bloed, krachten, sterkte en leven.
Om cene maag-, lever of ingewandziekte tot
in haar diepste wor» tels te genezen,maagont
steking, moeilijke spijsvertering, maagpijn,
maagontsteking, slijmvliesontsteking: om zeker
deze ziekten te beletten te oDtaardeu in bloedar
moede, neurasthenie, suikerziekte, eiwilloozing,
appendicitis, verzwering en kanker, neemt
voor of na elk eetmaal een^cachet POEDERS
DE COCK.
De POEDERS DB COCK zullen u den eet
lust teruggeven, zullen u doen vertorenen u
voor altijd verlossen van al uwe lichamelijke en
zedelijke ellenden, die uw bestaan verduisteren,
omdat de POEDERS I)E COCK, u eene goedu
maag, oen goeden lever, goede ingewanden zul
len bezorgen. De POEDERS DE COCK geluk
ken, daar waar alle andere remedie» faled.
i Zorg wel steeds het echto merk POEDERS
DE COCK aan 5,60 fr. de doos te eiseheit
in alle apotheken.
ÏOT "X1 C3-IF1.0>0rXi
Verders belangrijke handel in Hsping, Rolmaps, SaoSseStfêscts, Usüïng,
gshsi, droogen en geweekte StokwiseSi. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
