mW Trappen
GESCHENKEN
NIEUWJAAR
let is «au ever 25 jaar deer mtèm
vsn stad en tuiien geweten
o. itiEse
HauÉel li HoSSanöscfie laas
la MesaTkwerk
ëiïhguitü ofiliw
m
LEVER
Ingewand
m mm iüiteh alle osi^bemie mm vsor voortverkoqpebs
Octavo Van den Bosch
Ambtelijks Arbeidsbeurs van Aalst
Thé Chambard
- J. Van NuffsDDe Gendt
mms
fr Se Ooak
VERSTOPPING
COUPEUSE
en Nieuwjaarskaarten
AFSLAG VOOR SCHOLEN EN WINKELS
tBpoe&ige bediening en in volte vetrtrouuren
GROOTE MARKT, 19,
AALST TELEFOON 6
psesi-ijze
Richard DESTOISI5ELË1R
ES ij ï^z-os
K!cüsIesche4tesÉi*. 12, Aalst
«OOK HET OëSEBHOUiïfU
zm ff.issctis
gaaaTSKLEos b
ËEZOHDHEiBS-
UEBaESiHÊ
'T GROOT
Verders belangrijke handel in Uaping, R®Ieiï©ps} SeheSwsssSi, Eoliittg,
droogen en geweekte iiokvisdi. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
KUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTSE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
Hafef 4®, g©s*g@Bse©81®eIs®esta«aafs 4®
KOr^T TE VERSCHIJNEN
Sottegem
va® Denderleeuw®
Vêrlrekuren van 1 Octob. 192.5 tot
=Autlenaerde
Lijn Aalst-Denderleeuw-Ntnové-Geeraardsfeergen.
BureelStadhuis Telefoon N. 33
ROSTELOOZH PLAATSING
De biireelen zijn open van 9 tot 12 ure
In van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevrxagd voor de Stad
MANNEN. Loodgieter, Schrijnwer
kera, helpet- magazijnier, Oppinners en Ta-
lonzetter voor schoennijverheid.
VROUWEN. Fijne beeaen breidsters.
LEERJONGENS.—Schoenmakers,Pastei,
bakker, Beenhouwer, Stoofmakers, Tichel-
amakers. Fabriekwerkers.
LEERMEISJES.—Boordjeszelsters, Gaout-
'choucbewerksters, Meisjes van 14: tot 16
jaar voor schocnfabriok.
Voor buiten de Stad
MANNEN. Koper- en IJzerdraaiers,
l'laatijzerslagers, Ketelmakers, Paswerker,
Monteur, IJzervormer, Steverismid.
VROUWEN. Schoenstiksters, Strijk
sters.
Vragen naar Werk
Werktuigkundige, Aulogeieidar, Manoeu-
vers, Aardewerkers, Schrijn werkers (halve
gasten), Leersnijders, Schoen- en Pantoffel-
makers, Nachtwaker, Magazijnbediende,
Huisbewaarder, Reiziger.
VROUWEN, Fabriekwersters, Breid-
eters voor vareuzeu, Fijne beenenbreidsters,
Opna&istor in pantoffels, Hemden maakster,
Echoefifltikster.
Het Bes!uur:
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
Furcele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin
gen en aanvragen van eri naar werk.
het aangenaamste, den
het beste recept legen
IMPÈRMEABLES GEVRAAGD
5285 2, Elis Jjeihgracht, 2, Gent
WORDT GEVRAAGD, werk\rouw om
bureel to kuischeti, 's morgens van 7 tot 8
uren, 's namiddags van 5 tot 7 1/i uren.
Good loon. Zich aanbieden Kerkstraat, 21
Aalst. 5284
MEN VRAAGT ©ene meid een weinig da
Lonken kunnende. Zich wenden Keizerlijke
Plaats, 31, Aalst, 5273
MEN VRAAGT boordjeszetslers voor
band- ep motormachien, ter Ronnetoi'io
Labor, Bergemeersehen, 18, Aalst. 5266
GEVRAAGD, reiziger voor bonnoterie.
Itcf'.renties geëischt. Zich aanbieden in den
voormiddag* Koolstraat, 26, Aalst. 5101
WORDEN GEVRAAGD goede bcordje?-
zelsters voor hand en mot; uraiachienen, ter
Breifabriek G. Bostéels-De Sineth, Kapelle-
Itcnsbaan, Aalst. Iloog loon. 5152
BOEK- EN PAPIERHANDEL
KERKSTRAAT, 21, AALST
Gewapende Kunst-ffiosaik
?CEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 37, AAL-ê-!
VOOR
Prachtige Almanakken, Zakmamantos, Papier en
Enveloppen in doozen, groote keus van tbums
in alle prijzen en grootten, Kerkboeken, Paternosters
in zilver en andere, enz. enz. Prachtige prenten van
Zuster/TUeresia.
Allerhande Bureelgerief, Vlaamsche Mementos,
Boeken van inkomsten en uitgaven, Dagboeken. Clas-
seurs, Buvards, Copie do Lottre, Dictionairs Frimseh-
Vlaamsch en Vlaainsch-Fraiisch alsook Zak-Diction-
nairs in Franscli en Engelsch.
Boeken om Franseh te leeren zonder meester, prijs
8 00 ir. Bneveiibeeken smeekschriften en aanvragen,
pi-ijs 7.00 fr.
Prachtige keus ran Nieuwjaarsbrieven
TO.T., betonwerk el pootrellen
DAARDOOR lOO/oo SPAARZAMER
in. mij» ateliers Tervaardlsd
Gewapende Vloeren in Mosaïk, Kolommen, Muur
WSfW&mMÊB1 lirkleeding, allo soortenPompbakken, Dorpels,
Schouwen, Tabletten, Dalion in Mosaïk, Graniet of Beton.
Fabriek van
dat men om de beste-laatste nieuwigheden en de voordeoligste prijzen
moet Schoenen koopen in de door iedereen gekende Schoenfabriek v. n
U MARQUE DE FABRtQUE C.M.A.
LijZonuere prijzen Voor voortverkoopers.
O/o afslag voor iimliedan en opgeëischten
cheikuntïiga BleststaSfea
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/10 t. h. STIKSTOF.
KLAVERVET, CHIMIEK GUANO, ge
schikt voor graabgewBSSen, aardappelen,
t-eeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordeel 3
prijzen, gewaarborgde inbond. '19?4
Voor al wie voornemens is 'bij gelijk welke, schoenmaker schoons en «t-rke
c.uen n 'p laDu maken vraac aan zijnen schoenmaker om zijn TiCHEN en LEDER
te koopen hij C. WAU.EGS, Gr** Markt, 18, Aalst Telefoon 6, iedereen
zal tevreden zijn «ver de hoedanigheid »u schoon® nieuwe models.
Be schoenmakers kunnen ook kosteloos leesten bekomen om gelijk voor VPelke
voet of models t® werken. n.
Verkoop van Ga >atehoucs, aan fabriekpnjS, van de welgekende merken Firelh,
Wood Milne'beste BlinkDomino, Amstel en MeltonimAlsook alle soorten
Led-T en benoodighedan.
VAN
MEN. VERLANGT depot te houden van
F oh oenen of ander artikels. Goed gelegen
kwartier. Schrijven Kerkstraat, 9, onder de
letters V. A. 5280
TE KOOP een bc Unjfmachwn Naiiontd
iti zeer goeden staat. Zich te bevragen Kerk
straat, 21, Aalst.
A VEN URE Automobile Clement Bayarie
8 H. P. 2 places, parfait élal. S'adresser 33,
Piaco Impériale, Alost.
iTïr een sciio°n en 8r°ot
.4 ILj jacht mt köp«ren ver-
warmketel, zoo goed als nieutv. Zichtbaar
\s morgens vail D toi 12 uren, Kerkstraat,
21, Aalst
groot assortiment van PARDESSUS nog aan
een onden prij.s
Komt zien en overtuigt ,u! 4561
Tai van remedies, zooals dubbolkoolznnrr.out
magnesia, bismuthzoutén, bittor; ether alkool.
enz. en/-., verlichten slechts tijdelijk. Hot kwaad
wordt heviger herhoren,omdat het niet geraaxt
werd in zijn oorzaak.
Wat men moet bekomen is eene .afdoende
rAdikale genezing. De POEDERS DE COCK
levert n u' deze Dppersto remedie, «ic reddend
heelmiddel, omdat de POEDERS DE C'OCK
wezenlijk de gezondheid beoefenen vau maa;T-
ievcr eD ingewand, *oo nauw veA-bondea om de
uienseheljjke^ voeding nuttig te maken.
Met do POEDERS DK COCK worden alle
spijzen verteerd, vereenzelvigd, zij schoppen
bloed, krachten, sterkte en teven.
Om eene maag-, lever of icgewandziekte tot
in haar diepste wor» tols to genezen,iwaagont-
steliing, mooiïijlce spijsvertering, maagpijn,
maagontstolfcing, sUjmvliesontsteking: om zeker
dszc ziekten te beletten te ontaarden in bloedar
moede,neurasthenie, suikérziekte, eiwitloozing,
appcndicius, vernroriiiff en kanUar. neemt
voor of na elk eetmaal een_cacliet POEDE&&
DE COCK.
De POEDERS DE COCK zullen u den eet
lust teruggoven, zullen u doey vsrteren en u
voor altijd Verlossen van al uwo Hchamelijko-oa
Z' deliike ellenden, dieuw b.'Staan verduisteren,
omdat do POEDERS DE COCK, u eene goede
niaa(T. eeti goeden ïever. goede mgewanden zul
len bczocgeu. Dc P.OEDERS DE COCK geluk
ken daar waar alle andere remediën faled.
7,'orwel steeds het echte merk POEDERS
DE COCK aan 5,00 fp» de doos te oischea
in alle apotheken.
BZLmSCtt
FkSm&AhT
ch^Stt
®He goede
UE?£ ST-U&,
;'a den Boekhandel J. VAN NUFFEL
Kerkstraat. 21, Aalst,
tweede uilg-ave (vermeerderd met falrijke
nuttige voorschriften van allen aard) van het
6RSK5T KEÜICEMBTCK
keus van voorschriften tol hol bereiden van
aTlcrlei 'spijzen dooi" Jet Van Soen, meester
kok to Brussel.
Een boekdeel in-12, van 349 bldz. ingenaaid
F»rij F3: 5,00 S^ranli.
1)9 «erste uitgave (5000 exemplaren) van
dit boek werd in enkele maanden uitgeput.
Hel is een bewijs hoe nuttig Van Soën*s
Keukenboek door de huismoeders werd ge
vonden. Geen twijfel of aan deze tweede uit
gave is een even grooien bijval voorbehouden
Denderleeuw -y
Welle
llaeltorfc
Eodo
Burst y
Terhagen
Herzele
Hi I legem
Leeuwargem
Sót legem i
Rooborst
Muuokzw.ftUn
St. Den.-Bouk.
Webl en
Sou am e
A ud on aarde
5.23 a 7.19 7.33 10.
5.29 4 7.22 7.35 10.
5.33 ci
,5.38 10.:
5.44 2 e
.5.51 £7.38 7.49 10.
'.5.52 <3«7.S9 1.G9 10.
,5.55 l>'Q
5.59 SS 10.
6. i fx s
6. 7 ci,
6.12 7.54 8. 2 11.
0.13 -g §-7.57 8. 4 11.
6.24 11.
6.29 m 5
C.34 11.
0.39 U
0.41
0.49 8.20 S.27 11.
Jan. ID^i4
20. 3
18,39 18.52
16.26 17.06
7.57
24 2.21
18.42 19.07
1G.29 17.14
20.10
£0.21
20.27
19.22
8.17
20.34
49.29
8.24
14 12.4
45 12.
0.12
19.37
OO.iO
20.56
19.10 19.50
10.53 17.52
16.55 18. 5
19.19
4 3.11
11 13.20
19 13.30
21.26
3.3 ,j
13.40
17.18 18.35
29 13.45
Audenaardo y
Seuamo
Wehlen
St. Den.-Bouk*
Muuokztvaim
Rooborst
Sottegem y*4,i
Leeuwergem 4.t
Hillegem
30 5.38
Herzele
34 5.42
Torhagen
38 5.46
Burst
47 5.59
52 0.04
Haaltere
56 6.08
Welle
09 6.12
Denderleeuw
6. 7
6.18
6.24
6,29
G.35
6.40
6.44
fi.54
'7.J
7. 5
7. 9
7.14
7.18
7.22
7.28
7.31
7.36
7.40
7.44
7.36
7.38
9, .2
9. 4
11.35
11-37
11.43
11.48
11.54
11,59
12. 3
12.13
12,15
9.14 12.25
7.52 9.20 12.32
7.53 9.21 12.33
12.41
9.31 12.46
8. 8 9.38 12.53
o 12.59 13. 2
h 13.20 13. 7
a 13.25
o 13.29
g 13.34
bj> 13.38
rg 13.42
13.43
13.51
13.56
14. 0
14. 5 13.31
16.54
16.57
17. 3
17. 8
17.14
17.19
17.23
17.33
17,35
17.45
17.52
17.53
18. 1
18. 6
18.13
19.17 19.41 20.10
19.25 19.43 20.12
20.18
20.23
20.-9
20.34
20.38
19.48 20. 6 20.43
19.50 20. 8 21. 1
21. 6
21.10
21.14
21.18
21.22
21.23
21.29
21.34
21.33
2 ,14 20.32 21.41
Aalst
Denderleeuw
Iddergem
Okegem
Ninove
Eychem
Appel torre
Sm tbergen
Idegem
V.
A.
V- 4,09
4,13
4,19
- 4,€0
- 4.^1
4,35
4,40
- 4,43
Sctiéndolböke - 4,00
Geeraadsbergen A. 4,57
5,14
5,25
5,41
5,45
5,51
5.57
0 2
0, 6
0,10.
-0 15
6 19
0,20
7. 1
7.11
7.53
7.57
8. 3
8. 9
8.10
8.20
6.25
8.29
8.36
10.15
If; .24
10.35
10.39
10.45
10.52
10.57
II. 1
I! ,f 5
11.40
11.14
11.21
Ï2.05
12.17
12.32
12.36
12.42
12.48
12.53
12.57
13. 1
13. 6
13.10
13.17
14.21
16.12
16.49
17.53
19.52
14.30
16 24
16.59
18.05
20.04
14.38
16.33
17 14
18.38
20.15
14.42
16.87
17.18
18.37
20.19
14.48
16,43
17,24
18.43
20." 5
14.54
16.49
17.39
18.49
20.31
14.59
fG.54
17.35
18.54
20.36
15. 3
16.58
17.39
18.53
20.40
15. 7
17. 2
17.43
19. 2
20.44
15.12
17. 7
17.48
19. 7
20.49
15.16
17.11
17.52
I9.il
20.53
13.23
17.18
18.59
19 18
21.00
Geeraardsbergen 5.18
Scliendolbeke 5,26
Idegom 5.30
Santbergen
AppeUoiTQ
Eychem
Ninove
Okegem
Iddergm
Dendeeeeuw
Aalst
5.35
5.39
5.42
5.48
5.54
5.59
A. 0.03
V. 0.18
A. 6.27
6.40
6.54
6.58
7. 3
7. 7
7.10
7.16
7.22
7.27
7.31
7.40
7 52
7.24
7.32
7.36
7.41
7.45
7.48
7.54
8.
8. 6
8.50
9. 4
9. 8
9.13
917
9.20
9.26
9.32
9,37
9.41
9.48
9.57
11.15
11.23
II.-7
11.32
11.36
11.43
11.49
11.55
12.37
12.46
13.33
13.41
13.45
13.50
13.54
13.57
14. 3
14. 9
14.14
14.18
14.20
14.32
16.14
16.22
16.26
16.31
16.35
16.42
16.48
16.53
16.57
17.15
17.27
18, 4
18.10
15.16
18.21
18.25
18.-8
18.31
18.40
18. J5
18 49
19. 5
19.17
19.28
19.36
19.40
19.45
19.49
19.52
19.58
£0.04
20.09
90.13
20.42
20.51
21.37
21.43
21.49
21.54
21 -58
22.05
22.11
22.17
23.45
23.51