9
Zaterdag
«Februari 1924
limes met Staatspremle
fowjaarsgiffsir
mm las Pais
UI! M MMm
istüi rtpling mm den vsr-
van ml IsreeeB
Biel felste! deb! in de
Franieiie ICaner
iïisis§eri@ Landsverdedlgisig
Higiisfm van Luulsw
DE VOLKSSTEM
XXX» JAARGANG NUMMSR 34
Kerkstraat, 9 en 21, Aalst. Tel. 114 DAGrBLjAD I CENTIEMEN WEKELIJKS 0.6S- Uitgever: J. Van Nufkel-De Gendt
H. Appollina
Zou op 7,11 Zon af 4,58
Eerste Kwartier den 12
publiciteit buiten het Arr. AALST ft Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 18, te Brussel. Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream'a Buildings, 6, Lon dres E. C. 4.
\V ij hebben méér dan eens on
dervonden dat onze buitenmen-
'schen over 't algemeen weinig af
beten van het bestaan eener
Staatspremie voor het bouwen van
werkmanswoningen en kleine hoe
yen. Dat is te betreuren want die
premie is zeker niet te onderschat
ten en het verwondert ons niet dat
uit de streken, waar men van de
kwestie op de hoogte is, de premie-
aanvragen toestroomen. Willen
wi j er ons deel nog van hebben dan
mag er niet meer getreuzeld wor
den want voor de 10.000 voorziene
premier! zijn er reeds 8000 aanvra
gen binnen.
Wij geven hier beknopt de
voornaamste inlichtingen betref
feilde het bedrag der premiën en
ifle voorwaarden waaronder Ize
kunnen bekomen worden. Wie er
meer verlang over te weten schaf
te zich op den Boerenbond, Min-
defbroedersstraat, 24, Leuven, de
brochuur aan «Hoe kunnen de
kleine landbouwers een eigen
goedkoope hoeve bouwen?» Het
boekje geeft een volledig over
zicht van lieel de regeling en bevat
zelfs door het ^ministerie goedge-
keurde plans en beschrijving van
vier verschillende typen van lan
delijke woningen. De prijs ervan
bedraagd franco thuisgezonden
1,90 fr. voor leden van den Boe
renbond, 2,65 fr. voor niet-leden.
Wij kunnen hierbij terloops ver
melden dat de Middenkredietkas
yan den Boerenbond tegen bij
zonder voordeelige voorwaarden
leeningen toestaat voor het bou
wen van woningen met behulp der
(Staatspremie,
Het bedrag der premie.
Dit bedrag verschilt volgens bet
bevolkingci j f er der gemeente,
Waar de woning opgericht wordt.
In onze buitengemeenten be
draagt ze praktisch 2000 fr. Dit
bedrag wordt echter verhoogd met
1/10 of 200 fr., indien de aanvra
ger drie of vier familieleden ten
laste heeft; met 2/10 of 400 fr.
als er meer dan vier familieleden
ten laste zijn.
Daarbij komt doorgaans nog
ben premie vanwege het provin
ciebestuur.
De provincie Antwerpen geeft
1/3 van het bedrag der Staatspre
mie; de provincie West-Vlaande
ren de helft der Staatspremie;
Oost-Vlaanderen schenkt ,6 0/0 'op
de waarde van het te bouwen huis
(waarde van bouwgrond inbegre
pen). De premie mag echter nooit
1000 fr. overschrijden. Blijft ze
daaronder-dan wordt het bedrag
nog verhoogd met 50 fr. voor elk
kind ten laste.
Ook Brabant heeft toelagen be
loofd en de noodige kredieten er
voor uitgetrokken. Over het be
drag en de verdeeling der toelagen
is nog geen bepaalde regeling ge
troffen.
Zoodat men over 't algemeen
mag zeggen dat de tegemoeko-
ming van Staat en Provincieraad
samen gelden beneden de 3000 fr.
zal bedragen.
Een cadeautje, dat, dunkt ons,
wel 't oprapen waard is!
Wie kan de premie genieten?
De aanvrager moet Belg zijn,
weduwenaar of gehuwd. Hij mag
ffêen ander woning bezitten en er
geen sedert den wapenstilstand
verkocht hebben; geen oorlogs
schade getrokken hebben voor een
vernield huis en geen veroordee-
ling opgeloopen hebben wegens
verstandhouding met den vijand-
Ook ongehuwden kunnen met het
oog op eeil- huwelijk de premie
aanvragen. Deze zal hun echter
pas na voltrekking van het huwe
lijk worden uitbetaald.
Een tweede voorwaarde is na
tuurlijk dat de aanvrager over
geen rijkeinansinkomen beschikt.
De Staat wensclit geen water naar
de zee te dragen.
Alzoo is bepaald dat een aanvra
ger uit een gemeente met min dan
5000 zielen hoogstens 5775 fr. in
komen mag hebben, iemand uit
een gemeente met meer dan
5000 maar minder dan 15.000 in
woners, jaarlijks niet meer dan
6600 frank mag intrekken.
Deze beide cijfers worden noch
tans verhoogd met 1/10 voor de
vrouw en voor elk familielid ten
laste.
Dus om een voorbeeld te riemen:
Een gezin woonachtig in een
ggmeente met minder dan 5000
zielen «en bestaande uit man,
vrouw en 5 leden ten laste, mag
over een jaarlijks inkomen be
schikken van ten hoogste 9238 fr.
De meeste werklieden en kleine
boerengezinnen zullen daar wel
onderblijven!
Hoeveel mag de woning kosten?
De totale bouwkosten, met in
begrip van deze der bijgebouwen
(een jverkhuis, stal of schuur) mo
gen in de gemeenten met minder
dan 15.000 inwoners de 22,000 fr.
niet overtreffen. Met dezen ver
stande dat de som voor gezinnen
met drie of vier familieleden ten
laste mag verhoogd worden met
1/10 of 2.200 en voor gezinnen
met méér familieleden ten laste
met 2/10 of 4.400 frank,
Voor het gezin, dat we als voor
beeld namen mogen de totale
'bouwkosten dus bedragen 122,000
en 4.400 is 26-400 fr.
Daar kan een treffelijk liuizeke
worden voor gebouwd. Wie er
mocht aan twijfelen bekijke de
vier nette en praktisch-verdeelde
landelijke woningen in de bro
chuur van den Boerenbond opge
nomen.
Verder wordt nog bepaald dat
de waarde der bijgebouwen niet
meer dan 1/3 en de waarde van
den bouwgrond niet meer dan 1/4
van de totale bouwkosten mogen
bedragen. Dat zal over 't alge
meen wel het geval zijn.
Ten slotte weze nog vermeld
dat het huis, waarvoor de premie
wordt gevraagd, binnen de 15
maand moet opgebouwd zijn,
Hoe de premie aanvragen?
De aanvraag moet per aange
teekenden brief gericht worden
aan het Ministerie van Arbeid en
Nijverheid, Maatschappelijke
Verzekerings en Voorzorgwezen,
2e afdeeling, Dienst voor Goed
koope Woningen, Brussel.
Het adres is ellendig lang...
maar 't kan er immers af!
De aanvraag dient 'enkel te be
vatten het vólgende:
«Ik ondergeteekende.,- ge
boren te den woonach
tig teheb de eer om de Staats
premie te verzoeken voor het hou
wen van goedkoope woningen. De
woning waar ik de Staatspremie
aanvraag zal gebouwd worden te...
Er hoeft geijn enkel stuk bijge
voegd te worden.
Als antwoord stuurt het Minis
terie twee vragenlijsten, welke
gemakkelijk in te vullen zijn. De
vragenlijst gemerkt A moet zoo
spoedig mogelijk beantwoord wor
den. Met vragenlijst B is het min
der haastig. v
Als 't Ministerie, eens in bezit van
vragenlijst A, den aanvrager ver
zoekt vragenlijst B in te zenden,
dan is dit een aanduiding dat het
Ministerie op de premieaanvraag
wil ingaan.
Wanneer wordt de premie be
taald?
De premie wordt uitgekeerd op
t oogenblik dat de betaling der
laatste bouwkosten moet plaats
hebben.
Zij wordt betaald ofwel aan den
aannemer die het huis gebouwd
heeft ofwel aan den aanvrager in
dien het huis door afzonderlijke
stielmannen werd gebouwd.
Besluit:
We vinden dit premie-stelsel
om den woningbouw te bevorde
ren een uiterst gelukkige en door-
en-door demokratisehe maatregel.
Arbeiders en kleine boeren mogen
er den ontwerper ervan onzen
Katholieken Minister van Arbeid
en Nijverheid, M. Moyersoen,
dankbaar om zijn,
Voor alle nader gewenschte in
lichtingen verwijzen wij naar
voormelde brochuur van den Boe
renbond. Minder bemiddelden
vinden daarin ook de voorwaarden
tegen dewelke zij bij de Midden
kredietkas van den Belgischen
Boerenbond het noodige geld kun
nen ontleenen om zich een eigen
huisje of hoefje te bouwen,,
-VEERTIENDE LIJST.
Bodraig der vorilge lijsten fr.110.066.25
O.L.V. Kollege, Antwerpen. 100; Gees
telijkheid der dekenij Antoing, 120
M. Al'b. ülaegsens, Bereliem-Anitiwerpen
100 Journal d'Aubël 25 Een
jjrilöster van Tassenderioo, 50 M. 'on
■Mevr. Jadoii'l, Ere&in,, 100 Incognito,
Roasselaere> 25 Voor de genezing van
mijn kifiid, Brugge, 50 Konf. der EE.
HH. pastoors van Aelbeke, Bdheighean,
Bissoghem, 125 M. en Mevr. De Blati-
we-Tillienx, Kortrijk, 25 Mevr. Klein
Brucker, Anion-, 25 Konf. van S. Vine,
a P. Ste Gertrude, Etterbeek, 50 Mev.
Louis van de Werve, Antwerpen, 500;
M. en Mevr. Ejfc. Visart de Rocarmc,
Brugge, 100M. en Mievr. P. Geerinckx,
Brussel, 100 Madeleine Andries,
'Temséke, 50 M. en Mevr. M. Biquet,
Ileusden, 50 Graaf Louib d'Ansem-
bo-urg, Brussel, 100 M. en Mevr. Iledü.
van die Velde, Gen'ti, 100 M. en Mevr.
Jules van don Heuvel, id., 100 B.Z.,
Gent, 100 Merjtu'ffer Breydel, Brugge,
100 Kring God en Vaderland
Gerit-, 25; Mevr. Alfred Buysse, Gent,
100 Carles, Lid'wine en Jeanne, Gent,
25 St. B&Tbarakollege, Gent, 100 :M.
en Mevr. Breydel, Gent, 100 (E.de
BJe, Gerit, 25 M. Dujardin cm zoom,
100 Uit dankbaarheid H.S.C., 50
Een bediende van den Boerenbond, 25
Mevr. Wed. Caluwaëera,Elsens, 100
Naamloos uit Gent, 100 E.H. Edm.
Buyck, pastoor, Zarren, 50 J.B., on
derpastoor, Bruggo, 50 L. Van Iloutte-
Matthys, Thourout,, 25 Burggraaf en
Burg-gravin G. de Bare de Comogne,
Wcpi-on, 50M. en Mevr. G. Evorard,
Boohefort, 100 Bidder David, Flawih-
n«e 100 Naamloos, 50 Baron en Ba
rones Carilluyvels da Co] loert,, Namen,
50 F. P. Lustin, 25 M. en Movr. Em.
Attent, Namen, 100 Notaris en Mevr!
P. Jeanimart, Nninen, 100 M. Léom
Jeammart, Namen, 100 S.L., 25 M.
Victor Thibau't, Namen, 100 M. 'Cli!
Malengrau, Jambes s/Mouse, 100M.
Jaciojbs Verdtraet, Lokoren, 20 Naam
loos, Assen-ede, 20 J. Coueke on fa-
mille,. Meonen, 20 Een parodhiaau
yan Heverl'oe, 10 H. Vader, zegen mij,
5 H. Vader, zegen mijn huisgezin, 5;
G.H., Gent, 20 Melanie DuLporte,
Leers-Noord, 15 II. Vader, zegen ons,
Heerne, 10 II. Vader, zegen mijn
zoon, 5; Olm Gods zegen, Gits, 5 On-
'bekfend, Döyraze, 5 Om eene genet,
zing, 5 IC. Teilrlinek.De Vos, Sotte-
gem, 15 M. F., Worviek, 20 H Va
der geef mij gezondheid... G Onbe
kend Bol'loghem, 20 Opda t de Godde
lijke Voorzienigheid enz..., liortrijk, 5;
id., 0h.stol, 10 Voor eene bekeering
i 611 1 -Ter eer» van
net zalig Therezeken, lieverlee, 5; T-r
eere yan O.L. V. van l ourdes, 20 Fr
van Hilst, kollege, l ier, 20 E.H. fi «t.
tremieüx, pastoor, Oast-Njeuwkeitl, 20-
Een par'oduaan. id., 5 Naamloos!
Gent, 10 E:n huisgezin van Oost-
Nieuwkerke, 20 E. II. Overman, pss-
loor Geystingoc, .5 Mtj. Boei,, Na
men, 5; Dr Troye, 20.
Totaal fr. 114.310 25.
zoQot
Men kan de inschrijvingen zenden
naar het bureel van ons blad, alsook op
postchecrekening n. 38.279 van M.
Mallié, secretaris van don Bond, Bel-
liardstraat 150, Bimsol,
Tor gelegenheid van de tweede vöt-
jarinig der kiezing van Z. H. dun Paus
Pii'os XI heof.li de HeÜLi^ge Vader talrijke
telegrammen van hulde en gelukwen-
aching on'tvaangen van wege. regeerin
gen, hooge peraopaliteifberq kongi-egatöes,
Etui vol les vor te'genwo ordiger heeft het
volgen-de geiTaagd aan den 'minister van
Nijverheid en Aiheid
Het brood is opnieuw mét vijf cen^tie-
ïiieii het kilo opgeslagen'.
Daar noig verdere opslag mogelijk is
'die het stijgen «der levensduurte zon
voor gevolg «hebben, vernam ik gaarne
of de heer minister niet denkt dat het.
oogenblik «gekomen is om den verkoop
van wift brood te regelen.
Denkt «de lieer minister niet dait) die
maatregel toch voor gevolg zou hebben
onzen graanihvoer te doen verminderen,
de bloeimpri'j'Zen ite «doen dalen en onze
geldwaarde te verbeteren
De betrokken minister gaf o«p «deze
vraag- het volgend antwoord
De regeling van het bakken en den
verkoop van wijd brood zoh, ondanks de
stijiging der -vreemde valuta, het belang
niet hebben dat men gewoonlijk aan die
zaak geeft.
De hoeveelheid «meel voor hdü bale-
ken van brood gebruikt b een ^cliicr
vast bestanddeel. Dus, telkens
men meer zuivere «bloem uit de 'tarwe
wil halen, zou men wel de hoeveelheden
te malen tarwe zi'en verminderen, maar
'terzelfdertijd en'in dezelfde verhouding
de hoeveelheid zamelen. Tegenover de
vermindering van den itarweinvoef zou
dan staan een «gelijke vermeerdering
van den invoer van zemelen, of in het
geval er te veel zemelen ita het land zijn,
ou er vermindering van den uitvoer
ontstaan.
De financiieéle huishouding komfe dus
hierop noer do waarde van de vermin
derde hoeveelheid ingevoerd graan te
bepalen op den grondslag' van het ver
schil der prijzen' van tairwe en van zeme
len. Wlelnu, de ei*varin|g bewijst dat de
veibooging va«n iüarweprijs een overeen
stemmende verhooginlg van den priijs
der zemolen meddbreniglt.
In frankeii uitgedrukt blijft de te
doene bezuiniijging nagenoeg dezelfde,
terwijfl zij, in percent uitgediukt gelei
delijk daalt, naarmate de tarwepiifis
stijgt.
In alle Igevail zou zij, in de onderstel-
libg van een builen op 80 iti.h., jaarlijks
de som van 45 miljoen niet kunnen
overtreffen op een totale uitgave die,
volgens de huidige tarweprijzen, onge
veer 1.200 millioen frank «bereikt.
Voegen vdj erbilj; dal' die bespaiing
slechts kan gedaan worden indien die
uitgevaardigde maatregelen trouw nage
leefd worden. Wielmu, het is twijfelach
tig daitj zulkszou geschieden. Het ge
bruik van wit brood, is te algemeen ge
worden om ifcö hopen dat de verbruilker
van smaak zou veranderen, zelfs on
danks duui- kostende kontrole-maaitre-
gelen..
Ten opzichte van «den verkoopprijs
van het brood zou men het meel op
meer «dan 85 fc.h: moeben builen, indien
men vul dat, de' bezuiniging merkelijk
zij. Op 80 t/h. gebuild, zou de 'besparing
ten hoogste 5 centiemen het kilo bedra
gen. En dan nog zou het .builen niet,
zooals in «den 'itijd der regeling, ten nar
deeüo van de besparing van tarwe mogen
geschieden.
Een builen' op hoogen graad zon do
hoeveelheid 'zemelen aanzienlijk ver
minderen, zou den prijs ervan doen stij
gen en dus ook den prijs der landbouw-
voortbrpngselen.
Om al die rédenen meen ik dat er
op de voorstellen van héb aehtbaai' lid
niet kan ingegaan worden.
De oplossing van het vraagstuk moet
door andere middelen gezocht worden
de verhooging van onze graanvoortbren-
ging en de broodbesparing voor don ver
bruiker.
Dait was overigens de meening van
de kommissie door mijn kollega van
landbouw ingesteld voor de situdie van
het landbouwvraagstuk.
Het is ite 'hopen dat voortbrengera en
verbruikers in 's lands hooger '5elang
samen zul-len werken,, de eers'teai om
ons minder van hot buitenland te doen
afhangen voor do voedsel voorziening,
de anderen om allo verkwisting te ver
mijden en besparingen te deen op wa
ren van allereerste noodzakelijkheid en
met des te meer reden op weeldearliko-
len.
Hgt «debat over «de fiskaie hervormin»
gen werd Donderdag namiddag in dq
FranSöhc Kamer voortgezet.
Radiouèooialisten en communisten
«beproefden tevergeefs hunne obstructie
voort, 'te zetten.
Op een gegeven oogenblik viel JVL;
Herriot op lievige wijze het gouvernc:
ment aan, on riep tot Mijnheer Poin-
eare Gij doet het Parlement;
minachten^ trek er hier uit
M. Maigmot, minister van oorlog
neemt een exemplaar vain heit eoanmin-
nisliseli «blad L'Humanité verfroin*
mélt 'het en werpt het in «die zaal.
Hét oenter en de rechterzijde juichen
«'toe, terwijl d'e linkerzijde prott^t'ee-rt.
Het gewoel is onbesdirijflijk.
M. Erneet Lafont, eonimunist, ver-,
fromimieljt op zijne beuilb een blad der
gouvernementspartij en weipt het ooi§
iin de zaal.
De comjmunisfcein bedreigen «den mi
nister van oorlog, doch deze toont hen
zijne schoenzolen...
De zitting wordit iin dé grootste wa
norde gosahorsul.
Nada't do kalmte teruggekeerd en de
z'ifcfeikilg «heropend is, wordt «de; bespre
king voortgezet. Een artikdl, waariln ge-
zegel wordt, d'alfc gedurende de «jder eeiutr
volgande maanden, het gouvernemenlt'
zal ige'macht/'d zijn, bij dela-eeti over te
gaan to'b al de «bësüuurlijike hervormin
gen «en vcreenvoudiigi'ngen welke noo-
dig geaéhti worden om besparingen te
doen, wordt aangenomen mejb 383 s'tem-
inen 'tegen 205.
NAAiMLOOlZE BRIEVEN.
De Minister van Landsverdediging
laat wdton dat igeen 'gevolg zal gegeven
worden aan naamlooze feriewn of m«e-
dedeelingen met onleedl>are handteéke-
riilng «of on voldoende aanduidingen over
den afzender, wélke naar rijn depart'e-
mient'gestuurd worden en leden van het
leger otf van Ihefc «pei-soneel van het Mid-
denbestuur van heli IMinL-teriie van
Landsverdedügilng 'betreffen.
-S
J'iKsl.'uul van den land'bouw «gedu
rende de maand' Januari 1924 (volgens,
de verslagen der Bijkslamdbouwfcundi-
'gen).
Wvergestcltenis: Het weder is tarnen
lijk «guur geweesfü: sneeuw viril over
vloedig in het begin der -maand, vorsfli
en dooi wisselden a«f, het regende (x>k-
veelde gronden zijn doornat.
Stand der culturen: De wintergra
nen «hebben betrekkelijk woilnig gele.
den van «dit winterweer, want de
sneeuw heeft de planten beschuit," en
gedurende den dooi was «het mifeffig.
Deze toestand kwam de laatste zaaiin
gen der wintergranen ten g«oede, en
dank de besohutting van de sneeuw kon-
liet «grkan nog kièmen. "Weidein, kool
zaad en klaver staan ook goed.
Het «goM-adorfc dor rapen was groo-
tondeels vernield door de vorst, doch dej
kn-ollen bleven onbeschadigd en wer.
den voordoeli'g vervoederd.
Volgons do streken «meldt men een
uitbreiding in «de op«pervIakte der vol-
«gende lentptpoliensuikeïbeelen, aai'd-
appelen, haver, vlas, «tabak. Niettegen
staande hunne ibuitengewene duurte,
gebruikt de land'bouw zeer groote hoe-«
veelheden scheikundige meststoffen,!
DicrcnhweelcHet fokken der die
ren «blijft steeds winstgevend. Voor. de«
vettere is de toestand minder gunstig!
eenerrijds heerecht er onzekerheid int
de prijzen van vot «vee, en anderzijds
zijn de prijzen van veevoeders en mager;
veê buitengewoon hoog.
Markt der bijzonderste landbouwpróe
ducten.
«Do verhandelingen werden zoöU
beinvlood door den wisselkoem: alia
producten stegen in prijs. Voor heit vet,
vee nochtans, is er weinilg verandering,
daar liet gebruik van bevroren vleescE
meer on meer toeneemt.
'Ziehier dri. prijzen van eenige pro
ducten, ,por 100 Ko:
tarwe: 98. 100 fr.; rogge 82- 90 fr.T
«gerst 98- 100 fr. «haver: 82- 95 fr.;
aardappelen: 30- 35 fr.; hooi: 20.25 fr,
stroo: 13- 19 fr.
Per kilo: boter: 16,5- 19,5 tabak: 12-
15 fr.;
■klaverzaad: 7,75- 8,75 fr.
Steenklaverzaad: 15- 15,50 fr.
Slachtvee: het kilo, op voet:
lwornoo le kwaliteit 4.25-5,50 fr.-
3 - 4,70 iti.
kalveren 5-775 fr.
zwijnen: 6- 0,30 fr.
«Mager vee e«n meJkvoo zeer duur.
iBiggen: 00- 75 fr. 't stuk.
