Volksbank m Leuven
- EurprsMTc van Ms!
Aan de Kalsfivarörutlers
Trappen
ftosalkverk
ffaasle IwriMi^ tof het Huwelijk
Qeiav© Van den Bosch
iMEmmm buis
UretiMijders
PleeMIge 11 Gommuoie.
Meriehi émn de
EM* MMn M*msto@rs
LEVER
Ifipwanrï
^&rma/iê-^igidkr oJllPkr
fr He Oook
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCU RENTIE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
4Q, Cepgc^eeir&chensSir&afc:» A®!®*
SPAARKAS 4 ó/o ZUIVER
Ambtelijks Arbeidsbeurs van Aalst
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
J. Neefs, Tandmeester
Duivencachetlen
pEU&H
gEGEMMTEti
MEUBELEN f
9. LANGE CLARENSTR..
piesiijza
Aalst, Lange Houtstraat, 52,
zelfde huizen te Sottegem en te li on se
BIJZONDERE UITSTALLING VOOR DE
528,2 }4;meuiae bediening en in voUe ferlrwHWW
Verders belangrijke handel in Hgplng, RoJmeps, Scltefvls-cttj Boiling,
SchoJ, droogen en geweekte Stak «isels, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
Uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
Iedere n gebruikt lieden, bij dc minste 1
ontstellen s op de Zenuwen, de Wonderbare j-.
Poeders van het Wit Kruis
WAAROM?
Omdat der.e «n feilbaar zijn tegen alle. Zenuw- 6
ziek en Pijnlijke ma -dstoiicirn, Hoofdpijn, 8
Migraine, Pijn of tr. kkmgcn op do tanden, jj
kor om alle Zenuwpijnen; tege alle ko ris- jj
aen ige uesteltcnis; tegen rliuniatick flerccija
jiclit. enz.
Algemeen Dïpot Apotheek F. TUTPENS.
Houtbriel, 24 T-NIKLAAS (Waea)
en in alle goede apollickvn van h t land.
In doozenvuns fr.;5.25(dri dub.); io.o®(zesdub), E
CcorheoM.
SMen löJJÉSB
Tongen Sixi.Sl'.j
SlT-^BBysirSfn
2IT-6B*.. -ISSFd
ZfT-KSB-.. 245 Fr.
ostVaa.rjsi'fj
M wasdKtm IJl isacrefci i
CrSZ ZiXZ$llSKF7ZlUlUe3{{
i c 'tut iz uur. i
MJSISOWfliAES I
ftvswt SSfiaUatóredti
ItyevasK fitsterspia?!
Iedere n gebruikt benen, bij de minste 1
ontstellen s op de Zennwen, de Wonderbare
Poeders van het Wit Kruis
WA AROM
Gestic3htt in ±©£33
V00R1>ELitisi t-j .,a., m LEP03IT03BANK
ft c;;sso Diskon'o ii. urs Wissel op .wie planrs n
EMoitgfslle iijfm-feii Meeste se-ket'heid
Han«tah::irs, -N raars vangt onze vo-.irwaar r*n.
Kostelooze Finantiöele Inlichtingen.
Sfliaenwerkend Vennootschap
ONDER DE BESCHERMING DER
Bureeh Stadhuis Telefoon.N. 20
KOSTELOOZE PLAATSING
De bureelen zijn opeo van 9 tot 12 ure
iü van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Stad
MANKEN. Schrijnwerkers, Pantof-
felmakers met machien, Scheen makers voor
prachtwerk, Talonzelter, Doorhaler voor
lijnwaad weverij, Tapiïsier halve gast, Kleer
maker halve gast, Wagensmid halve gaBt.
VROUWEN. Ereidslers, Bobijnster,
Kouseostikster,
LEERJONGENS. choeamakers, Pan
toffel makers, Pasteibakker, Tabakbewer
kers, Kleermaker, Smid.
LEERMEISJES. Boordjeszelsters, Brei
sters, Schoenstiksters, Caoutchoacbewerk-
Voor luiten de Stad
Ketelstoker, Lood en Zinkbewerkers,
Paswet kers, Plafonncvrs, Aardewerkers, i
Schrijnwerkers, Schoenmakers oppinners,
Mijnwerkers laders en lossers voor onder
den grond.
Vragen mar Werk
Werktuigkundige, Paawerkers, Autoge-
leiders, Manoeuvers Fabriek werkers, Metser-
ciensrs, Aardewerkers, Toupietir, Huidevel-
ter, Nachtwaker, Magazijnier, Huisbewaar
der, Schrijnwerkers halve gasten, Meubel-
maker halve gast, Elektricien halve gast,
Leersnijder halve gasten, Oorlogsverminkte
voor licht werk.
Breisters op Bioteur voor vareuzen, Hem-
deamaaksters, Opnaaister in pantoffels,
Schoenslikstcr, Bediende, Magazijuierator,
Werkvrouw.
Het Bestuur:
N. B. Belanghebbende kuaaen ten
bureele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin
gen en aanvragen van en naar werk.
MEN MAG STORTEN in't oudfabriek de
Gocqéau. Brusselsche steenweg Aalst, aait
0,75 fr. per kar van omstre.ks 1 kubieke
meter. 5öi3
Klasboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Rege.s,
Echoolkasjes, Co!, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fratisch-Vlaamsch
aan 12,0a fry en 20,0a fr,
Woordenboek Petit Larousse illustré 24 tr. Larousse ciassiqu
18.75; fr.; Larousse Elementaire 16 ir.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 3,oa fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz.
L Fransch en Ylaamsch. .Vulpenhouders.
Fïr-ma &RPA
Dirk Martenastraat, 38, Aalst, vraagt werk
lieden eenige kennis bobbende van vulkani-
seering van autobanden. 5526
WORDEN GEVRAAGD goede breidsters
voor groot werk, kumende tijde verwerken
goede boi ijns efs of bobijndora 2,23 tot 2,50
fr. per uur. Zich p-rsconlijIk te wenden 114,
Gentschatisleenwcg, Aalst. 554u
PANTOFFELFABRIEK vraagt bekwame
schoen-en paiitotfelutakers, .alaoik leer jon
gens, E. Boel, Ledebaan, 63; Aalst. 5542
MEN VRAAGT eene zotanstiksier. Zich
wenden Moorsolbaau, 102, Aalst. 5541
WORDT GEVRAAG.) feoordekenizotst. r
en e?n leerling buordekeuszotsler, Ko t
Zoutslraat, 35, Aalst. üpüü
WORDEN.SEFFENS GEVRAAGD: leêïl
jongens van 10 jaar en eenen houtzager.
Z;cli ta weiwit-n bij Valery Van de Vci.de,
Sc i rreveh.straat, l i, Aalst. 5529
TE KOOP: Cob 8 jaar, twee rijtuigen,
twee harnaasur&n, een kamion, een haver
kist kunnen inhouden 500*kgr., alias in
goeden staat. 'Zich wenden bij H. Declorcq,
De Gheeststrast, Aalst. 5523
UIT TER HAND TE KOOP uit oorzaak
van vertrek,huis met lochting en bouwgrond
groot lö aren 10 ofntiaren, gelagen Lede
baan 142. Zich te bevragen bij Gamiel De
Goenael, Spianestraat, 6, (Blek JBori-eman),
tusschen 5 en 8 ure 's avonds. 5528
TE KOOP bij J. Goossens, Burchtstraat,
11, Aalst, beekbindersgemf, waaronder
letiers, filets, reulatten en ijzers voor In t
doreeron met de iiaiid,alsook .eeflig vissebers-
gen«f. 5531
Niettegenstaande den opslag van allé
wat-en, biedt het buis ©MITtMiLS,
Zeebergkaai, 8, te Aalst, zijn allerbeste
grove kolen aan den prijs "an 16 frank de
100 kgr. ten huize best-ld. Insgelijks te
bekomen, aldaar, fijne kolen aan 12 frank
de 100 kgr. Men make het ruchtbaar. 5512
SSta.'feïolstx'. 35, i^alst
ontvangt Dins ag. Donderdag en Zaterdag,
van 8 tol 3 4/2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
Av«ue3Esg tat 26 Febseavi
te bekomen ten hareslê -dezer in doosje met
ffeschje inkt. Prijs.fr. 4.90,
MEN VRAAGT ouderbroKkeaidraaiers,
liefst den stiel kennende, voor motorw.erk.
Good loon. Binnen de stad. Schrijven bureel
van'het blad 'onJer letters D. V. L. 5530
BRE1FABRIEK G. BOSTEELS-DE SMETH
Kapellekeiiabaaj), Aalst, vraagt meisj.svai.
14 lot 17 iaar voor leeren boordjes te Uen
oi anuer klein werk. Iloog luon. 5490
JEUNE HU,MME disposant do cinquante
a eenl mille francs desire s'«iiter-eBSei dans
affaire n marene, Eci ire.sous initiaks M.V.
bureau journal. 5469
WERKSTERS aller ouderdom women
gevraagd bij ue Firma Vir.ck en Katz, Geid-
1 ofslraat.49. Proper Wcfk, hooge 1-o'onan.
t;Er womt er ook. eene propere werkvrouw
gevraagd. 5517
op, Ci r-3
\/cordeelto,e Fryzen
Katatqgvs j£*aTi5
op aanvroeg
MA'ISSK n-ACSS
JjTvssel: GaHaifffraaf- 5 3 H
WORDEN GE\RAAGD, goede voeten-
hreidstei§, voor inaclüeuen 8, 10 en 13, voor
hiuuen on Luiten huis, ter B eifabriek G.
Bosteo.s-De Sine tl), Kapollekensbaau, tn
stede. 5489
GEVRAAGD. Boenen «n voetttnbrei-
Sters voor machien 10. bij I e Bluck, -Kool-
straat 26 Aalst. Tarief van SlNikolaas. 5512
•TUTALEN IslTVERKüUP 488
250 Eet- en Slaapkamers ent. met
- 35 t. h. ver ui inhering.
Grootste fabriek en Magazijn vtm Belgie
door breukband
bekomt mon al
leenlijk door de nieuwe gebre-
veteerde teeetollan zonder veered
V2n den Speeialist
•®a'DM*n©«9ce«'ia
de eenigste deor de Generek,mrdi-
g«n -erkend a!a nutbare stelsels;
draagbaar dag ei nacht zonder
€D|;eoaak, alle BREUKEN weer
houdende, doen zo vermiüdoren
en veliedig verdwijuen deze
uitslag is j-'owaarhorgd.
1LI iz 2S sBs-je u k Süaisfcleia
voor NAVELBREUK, zwaarl-
lijvigeu on alle afwijking der
Komt ;dua kcsteleas
pmeven nemen hij den specialist die uitleg"
geoft in do Vlaamscke Taal, van 9 tot 1 uur
GENT, eerste on derde Vrijdag der maadd
Hotel ue Tennonde, Zurdstatio.
GEERAARD5BERGSN, viordo Vrijdag
der raa -nd, Hotel deTEurope, Statie.
AALST, de derde Zaterdag van iedere
maand, Hotel Constede F'laudre, Statie.
Den Woensdag, Donderdag e:i 3e Zoadag
Rue de Gommercan's, 21, BRUSSEL. 83
Wij noodigen onze klienlen uit onze prachtige Kleedjes vcorMoiajes en smaakvol!»
Jongenskostuih-en t® karnen beztchiigen. Zij zullen zich kunnen overtuigen dat er nergens
zooveel keus is, en dat de prijzen GOEDKOOP zijn in evenredigheid van de kwaliteitr
eu bat afwerken der k lead er en. Dit is dank aan de goede inrichting onzer confectiehuizen.
Wij hebben ook «ane voUodige keus van Voolen, Gaiifuren, Saceochea, Kousen, Hand
schoenen, Cols, Strikken en alls andere Jdjhoorigkeiien. ALLES FRI3GH EN NIEUW.,.
s aan ieclsB»© koapep ©es? lief ges©Meirak.
aaa3@©S3as8'es3fl 5538
©ewapende Kunst-®osaik
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 37, AALST
Tal van remedies, zooals dübbélkoolzuurzoufc
magnesia, bistniithzotttao, bitter, etit»r, alkool.
enz. en/., verlichten slpchts tijdelijk. Hot kwaad
wordt heviger herborea,omdat het niet geraakt
werd in zijn oorzaak.
Wat icon moet bekomen is eene a rd oen da
radikala genezing Do POEDERS DE COCK
It-vcren u deze <»Bpensto remedie, dit reddend.
hee.Lsaiddel, de POEDERS DE COCK
weeeoli.ik da gezondheid beoefenen van maag-
,1ever en ingowami. zoo nauw verbonden om do
mcnsciiClijke voeding nuttig te maken.
Met dc POEDERS DE COCK worden alle
spijzen verteerd, verernzelvigd, zij scheppen
bloed, krachten, ator-kta oo ievon.
Om eene maag-, lever of ii-sewandziekto tot
in haar diepste wor» tels te genezen,maagout-
Stekiny, iïOfiilüke s-pijaverlering, maagpijn,
maagontsteking, slijmvliesonfsteking: om zeker
deze ziekten i<* beletten te ontaarden in bloeiar-
-moode,neurasthenie, suikerziekte, eiwitloosing,
•ai» pea die. us, verzwering en kanker, neoutt
voo.r of na elk eetmaaL eou^cachet POEDERS
LECOCK.
De POEDERS DE COCK zuilen u den eet
lust ter- i.'geven, zullen u doon verteren en u
voor altiIcl verlossen van al u lichamelijke en
z. dflnko ellenden, -diouw st»an verduisteren,
I onvdat de POEDERS PK COCK, u eene .goedo
u ,»r,, een goeden lever, gcede ingewanden zul
len bezorgen. Do PO'iDHRS DE COCK geluk-
I ken, daar w aar alle air e vu rerm-diëi! fated.
Zorg wel steeds h t echte merk POEDERS
DE COCK aan SjOO Jr-a «Se doos toeischeu
allo apotheken.
„tereiü beton-weTk of poutrellaa
DAARDOOR 100/00 SPAARZAMER
i«. niij» stelxoi-s, vervaardigd
Gewapends "Vloeren in Mosaik, Kolommen, Muur
l'( kleeding, alle soortenPompbakken, Dorpels,
Sclionwen, TavJetten, Dallen in Mosaïlt, Graniet of Beton.
ONLANGS IS VERSCHENEN
een klein vlugschrift door een der oudsle Priesters van liet Bisdom Gent
met volledige inlichtingen over alle noodige en gewensckte pleegvormen
door aanstaande trouwers te vervullen, de naaste bereiding tot het huwelijk,
en de voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christene eckï-
genooten zeer nuttige wenken gesteund op de rijka ondervinding oenor
lange priesterlijke loopbaan.
Met reden dan werd ook dit vlugschrift genoemd: Miteitl ge-
Schenk unit de leenteers dat nooit genoog kan verspreid worden
Te verkrijgen ten bureele der Volksstem aan 9,00 fr. de 10 ex.
Ook te bekomen gedrukte formulieren in latijnscben tekst voor de noo
dige wederzijdscke mededeelingen tusscben de EE. 1IH. Pastoors van bruid
er, bruidegom. 6,00 fr. de 100 ox.
JEUNE MÉNAGE cliercho appart-s ont
ou maiso:). Lcrire bureau jour-u ai sous tas
iuifcirfles L. W. 5-129
GEMEUBELDE KAMER TE HUREN,
ruil ij dc Sialic. Zich to bevragen Kerkstraat,
21, Aalst.
Te bekomen alle dagt»n beste Yigguns
aan gemaiigde prijzen bij Etlouard Leus.
Lede. 5281
