Bewaring van Titels
Sterke Aansbsvisrg
waargenomen te ukrel en
C1RBO TOMJLTEMI
Itel èaffig f® Imm®
id kites sa@hirlio
aangsslagen
AS t@ geweldig® fi®sf¥5®rissg
i^ïerait'weerdelijk
Os dlamgiitÉeff®
te Afliwerpen'
E@h ehasffea? vermoord
Banque Centrale de Sa Dendre
issrd f© Pitte Biij iiehakss
Irani f® Iresnlsiriiii
Mijnramp In Ts|@sli@-SSi®al.
BeSieisdige gauwdief
Sloordenaars in viijheid
ieeielille i?i! f@ Mmr$m
ZONDER HART
Rlog ocis po!i«lcagent
oikKt' een awfo
ÏHÊ CliAMBARD
verstopping
Erg anloiBo5)ic!oi)gcIuk
E. VAM NUFFEL
Ecpellestraat, 1 ea 3
04ALST
KOFFiES
Alcemeeno .Voedingswaran
"Wijnen en Likearsa
IN JXË BILDT.
Brussel, 15 April.
Bene sterke aardbeVinlg is waangcno-
Imten in 'het observatorium van Ukkol
14 April 4 uur 34 mijn. 43 éoc. namid
dag. Het centru-m dier aardbeving lag
op 9000 kilofm. van Ukkel, yermoode-
lijk ion Zuid-Amierika.
Het Nederiandsch observatorium in
De Bildt ii.bldt
In den namiddag van' 14 April om
4 uur 35 min. tijd van Greenwich werd
aan liet ancterolegiisoh insti'tlu'uit eeu
buitengewoon sterke aardbeving gere
gistreerd, op een afstand1 van 9700
kid om., de richting is ie,ts onitoker,
oorsprong waarschijnlijk omstreeks |de
Zuid-Clnneesche Zée.
EEN AARDBEVING ZOU IN
CHILI GEWOED HEBBEN.
Het ohservatorTium van Bendandi
heeft te 18 ure 35 een geweldige aard
beving vastgesteld op een afstand van
10,500 kilometers. De aardbeving duur
de vier uren.
De Londensche pers deelt eten bericht
uit Santiago mede dat de aardbeving
op de kusten van Chili werd waargenö.
men.
Buenos-Ayres1, 15 April.
Men woc-t nog steeds niet of er slaehi-
offei-s gevallen zijn.
WV
DE ALLERBESTE
-v
NADERE BIJZONDERHEDEN
In strijd met wat ons door lie
agentschap Bclga gemeld werd, is de,
Vlaarasehe student, die Dinsdag mor-
gejid te Leuven door den Waalsch stu
<lent geschoten werd niet op den slag
gedbed geweest.
Ziehier in welke omstandigheden het
drama zich heeft voorgedaan:
De twee benden studenten ontmoet
ten elkander rond 6 uur Dinsdag mor
gen in de Parije&traat, waar eene lel
letje ontstond in den loop van dewelke
de Waal Colback de p^t van den Vla
ming Vallaeys afrukte en met zijn
vrienden zich wegsploedde in de rich
ting van den «Aliiambra».
Daar werden de Wjalen ingehaald
door de Vlamingen, .die Cclback'uit'
den hoop wilden halen o'm cfo pet tb"
heroveren1
Al twistende kwam imen in de St-
Martenstraat., waar Colback het -noodlot
tige schot loste.-
Vallaeys werd in' volle boxtel! getrof
fen en viei als een steen neer;
de kogel had hem de long doorboord;
hij werd naar eene kliniek gebracht,
waar zijn toestand wanhopig geoor
deeld werd.
Het slachtoffer, Albert Vallaeys, is
geboren te Roecselaere 2 Decem
ber 1898.
De dader, Gabriel Colback, is gebo
ren te Sa int-Hubert 10 Februari 1901.
Toen hij Vallaeys zag neerstorten
'vluchtte Colback naar zijn huis, en 't is
daar dat de politie hem kiwam aanhou
den hij is ter fceschiküdng gesteld van
het parket, dat per telefoon verwittigd
Averd.
Er heersch't gracte opwinding in de
studentenwereld en to Leuven is er van
niets anders sprake.
TWEE A AN HOUDINGEN.
Door den rechterlijken dienst van
hot parket van Antwerpen, werd giste
ren morgen eene buitengewone ont
dekking gedaan. Reeds ecnt:(gen tijd
verdacht men1 twee Poblsche Israëlie
ten, woonachtig fijn de Lange Kievit-
straat, te Anterpen, van handel te drij
ven in sacharine,. Gasteren morgen trok
men er op af en bij de twee Polen, wer
den niet minder dan 40 doozen gekris
talliseerde sacharine gevonden en aan
geslagen. Elke doos woog een halve kilo
en het geheel had eene waarde van
7000 fr.
Dili is die grootste hoeveelheid van
dit verboden goedje, dat ooit werd aan
geslagen.
De twee polen, Isaac S. en Abraham
S, werden dadelijk aangehouden. Zij
bekenden het goedje van eenlen om-
bekendte te hebben gekregen.
Het gerecht had daar echter geen
vrede mede en beiden werden ter be
schikking van het gerecht opgesloten.
Maandag namiddag werd eien© jboim
geworpen 'in djo hemingen van M. Die-
deiich, burgemeester van Luxemburg.
Het tuig ontpioftte, doch richtte enkel
stoffelijke sohaide aan..
Men dacht v dor eerst aan oen' aanslag
tegen M. Diiiodejrioh, doch do drie da
ders die bij het onverwacht geweld' der
ontploffing de vlucht hadc'lon genomen,
ginigon naair het peliicthbureel1 en be
kenden het feit, verklarende' dat' zij
de 'herkiezing van M. Die'dierich. hadden
willen vieujqn, doch ,aulks wat al te. bru
taal aan boord 'hadden gelegd!...
v/V*
De genaamde Van Hoivia Ferdinand,
van Gent, sneed, cp 5 september 1923,
in do fabriek Pipijn, laijne jonge vrouw,
Ge origine Hartman, op gruwelijke wij
ze de keel over.
'Sedert maanden werd hij aan c/m
geneeskundig onderzoek onderworpen
in de .psychiatrische zaal der centrale
gevangenis. Do wetsdokters, de heeren
Duchateau en De Moor, gelast met het
onderzoek, komen hun verslag neder to
leggen.
Beide geneefeheloren besloten tot
de onverantwocrdtel'ijiklteid1 en 't ge
recht stemde er ten volle mede in:
Diensvélgens zal de - moordenaar, die
een gevaar vóór de sahnefilovting daary
stol'll, naar liet kritnkzirinigen gesticht
van Doomijk overgebracht worden, tot
wanneer hij volkomen %teiié&en cjs.
Gisteren heeft dé rechter De Potter,
uitspraak ged'aan in zake do vier inter-,
nationale treindieyen, dfile beschuldigd
WiOrdCn ran. den ophefmakende dia
mante! jifstal in dei M'ijddensiatjie te
Antwerpen ten nadeel© van don make
laar Slier. Dé vier kerels "werden voor
de corrccfioneelc rechtbank verzonden
onder de beschuldiging van diefstal
en verheeling.
DE MOORDENAAR TE BRUSSEL
AANGEHOUDEN.
De moordenaar van den taxivoerder
Leon Raiway is Maandag nachu te
Brussel aangehouden. Het in ziekere
Leon Alexandre, 21 jaar oud, afkom
stig van Pepinstor,;. déserteur van het
3e regiment genie, 'in garnizoen te
Luik.
Hot onderzoek had vastgesteld! dat
Alexandre, na die imclord, om 5 ure den
trein genomen had van Brustel. In de
hoofdstad afstappende, richtte de el
len deling zich naar de Zuildstatte, waar
lii'j eerraufco nam en.rich naar Qiarleroi
deed voeren.
Om 11 uite 's ayopcfe met dtezellifde
auto te Brussel terujgkeerende, poogde
Alexandre de vlucht te nemen zonder
betalen.
De chauffeur zotte den keitel aolifer
na en leverde hem in de handen der
politie.
De moordenaar had 'neig zee franken
op zak; ondervraagd 'bekende hij dte
misdaad. Alexandre werd opgestoten
en Di.insdag ter beschikking gesteld van
het parket van Verviers.
X/W
Kostslooze FïnasïojesS® IsiSaclstirBgesa
Voor een paar weken werd ep het
kruispunt der banen Mechelon-Tervue1-
ren en Leuven -BruSael te Niofcee.gheni de
auto van brouwer Males van St. Kathe-
lijnc-Waver door de auto van luitenant
M., die imeS enkele vri;endlen officieren
van liet 2e Gidsen cenlo wandeling
maakte, aauigeredfen.
De anito van brouwer Macs werd het
ondierste boven (geworpen on vatte vuur.
Mevi 'Oiiw Maes deerlijk verbrand werd
im allerijl naar de St. Jociefskldincek, in
de Leopo'ldfc'itraat .te Mc.clielcn, wierge-
forach't'.c
Niettegtenstaande de ttiejfderij'kste zor-
gen, is zij er Dinsdag aan de gevolgen
harer verwond,:mgen overleden.
Zoo'als1 wij gisteren mteldden, deed 'f
parket van Mochelen Maandag namid
dag hc-f ondea'zoek ter plaatse van de
misdaad.
Dr Gli. Ijduveaux, wetsdokter, gin,
over tot. de hjkschouwiinlg van heit
slachtoffer iin eene plaats van het ge-
miecnbehuis een kogdl van den. revol
ver had he't hart docuboord en den dood
veroorzaakt.
Do dader Van Romipaey, bijgenaamd
John, 19 jaar, ongehuwd), woont bij zij
ne ouder, landbouwerscp dien sitleen-
iveg van Putte naar .Scjirieek kn is eloc-
triickibewerker van stiel te ,Antwbrpe.n.
Docr de magistraten ondervraagd,
bkóf hij cijne. plichtig^eJdl looöhenen
zelfs fiin togenwoprdijaih^ gebracht van
zijïi slachtoffer wfig^id^-duj'h^zel've te
bezien, doch wanneer woid aan^toond
dat;de liulzein dér kardorifeh, dlic inép,;in.
zijne wOrilpg had gcvóirdon,, -'clfcferc'
waren' van rilie op de straatj aan de her
berg In 't Barreelitje bij' Masson
gewonden, na de misdaad, bleef Yan
R/ompiaye nie'ö langer, loochenen en ver-
haaldc d/'o feiten zooals zij plaats gre
pen.
Bij het uitgaan dór hemberg 'had hij
rijn geladen revolver uit den binnen
zak gehaald. Het slachtoffer wilde hem
ontrukken en liét; eerste schot trof Van
Rompaye John zdliven in den arm in
den strijd om dén revolver ging ben
tweede schot af diat Van Roimpaey Elmi-
le in liet hart1 zal getroffen hebben.
Niaar dte omstandigheden, blijkt het
wel bewezen te zijn 'dat er geone vrijvvi.il-
l'iigc moord werd !be(gaan. Van Rompaye
John zal dan enkiel voicn* het gerecht te
verantwoorden 'hébben wegens onvrij-
wilh'gon doiodslag ten gevolge van cenen
twiid.
Verleden Zondag, rond 5 ure naimid-
dalg, is gansch dc h!ofstede, tdébehioo-
rendo aan 'landbouwer Van Cauivveu-
bergilile Adolf, wijk llckkerihcek, totaal
door brand verhield geworden.
Gansc.il deai inhoud van1 meubeilen,
rogge, tarwe, haver, zaden, aardappe-
l(en, strooi, hocsii, eniz., alsook een bek al f-
do vaars en een rund! rijn in de vlam
men gebieden odk a.l dejn boeien al.m
De sc-iiado mag berekend worden cp
driedlubbeil der verzekerdb soim.
Men dcnlkt diat dc brand' ontstaan is
door vunirsprankels uil? de sclipujw op
•t strocjjon dak tereclitgckoniienMen
onderzoekt.
VIJFTIEN ARBEIDERS G'EDOOD,
EI.-F GEIKWE'TST EN ACHT
VERMIST.
Praag, 15 April. Uit' Replitz wordt
gepield, dat een ongteluk i\a de mijn te
Karwin het laven heeft gekost aan 15
mijnarbeiders.
Het telegiam Voegt er aan toe, dat
nog 8 werklieden wierden vermist, ter
wijl er 11 min of nijoeir ernstige kwete-u-
ren opliiepen.
Mej. Barthelemy, wonend Michel-
Angolëi te Brussel, had! Maandag avond
hare meid naar do Zuidstatiio gezonden
om een reiskaartje, voor Parijs te halen.
Terwijl de meid in 't gedrang voor het
winket stiond, opendje e,cn gauwdief de
sacoclie welke rij aan den arm droog,
en eigende zich een cimslag toe w-aarin
twee briefjes van 1.000 fr. staken.
Do insclïikikehjbheiid der Duiische
overheden vcfor de auocrdenaai's diiè do
politieke peröcoinhjikbedten in de oogen
der natiptnafeten verdlaclit, uiit den weg
ruimden, woidt oons te rdeèr bewezen.
Graaf Arc'o, -mtoordeuaar van' Kurt
Ee,n erg ongeluk' gebeurde gisteren
aan boord van de stoomboot «Machmts»
gemeierd aan n. 45 dor Antwerpscho
dokkön.
Dc genaamde II. Viinigerhioets,. bud' 22
jaar,wonende Hordiciindtraat, 24, in door
eene verkeerde bcfricghig in het mém
gevaülen van de stacimbodt. Dc mia.n liiep
een schedelbreuk op ca werd in het
Noordlcrvenbandiiuuis verzJorgd en daar
na.. naar hict S'fc.Camiil'l'usgesticbt overge
bracht.
2o Vervolg.
Hier zve-og zij, als dvvomg haar waar-
hcttMfefdö haar daartoe, als was
toch nog iets dat im' haar hart, in' haar
gedachten dieper wortels 'had geschoten
dam de liefde voor haar tleindodrter.
Het onderhoud dilaigdo hartetochlo-
l.tjk te worden, toen de boekhouder jtne-
vrcruw 1 iet \.jrz;xkeu, oven op het kan
toor te komen..
Des avonds reide mevrouw van Wa
les tot haar klai-ndioohter, datzij er
niets op tegen had, als Berliha beneden
bij hem dat heteekende ibij
haar grootvader thee -wiltte drinken.
Ik alleen riep Bertha. Hoor
eons, grootmama en diif zeggende
sloeg; zij den aum om haar midden en
zag haar -met een sdhaüksdhcn glimlach
a:m. wc metesten met ons bei dra «aan.
Ik heb in de vertrekken van -grootvader
cenige verand-eri-r-gem aangrforacht, die
'ge nog nie-t gezien hebt, en ik wilde,
giaag eens door u geprezen worden, a
Mevrouw van "Waits-antwoordde mot
een afwijzend -gebaar docli zonder
hierop acht te geven, ging Borilha voort
H( Ge inoi.t te weinig, -grootniania ge-
moet mee? Jbowdgin-g nomien. h Is waar
het weder as nu juist niet -rrMoktend,
maar ge licht loeii cm heen en iwoer tc-
loopen, de lange ganigon van uw huis.
Zij gaf haar grootocisder,den arm,
trok -haar zacht met zicdi -mede ei; vc-r-
volgde gömlaehcnd:
Waarvoor iieef-t men zulk een
prachtig hues Dcci egns, gi-dotpiamp,
toen ik pas hier was, was ik -banig in die
rititme vertrekken. In de gewitte p'astorie
was alios gezellig en- ik heb geleerd het
hoofd met hoog te dragen, diaar zijn
de lage -kamers dc oorzaaik van. Men kou
zijgh «c-er gevoelig stooten. n
«'t Is waar, men kan zich zeer gev-ooli r/
stooten, ais men het hoofd tot -hoog
draagt.
Nog lïohter kan men- vallen, pas op,
grootmama, liier moot gden trede af
stappen.
Men -ni-oet het eikennen, ho-o;gmoö-
d-iig zjjit ge te -St. George niet geworden.
En toch zeggen allen, dat aan uw op
voeding niets ontbreekt, m daC uw ken
nis verre overtreft wat in vele prachtig
gebonden hoeken geloerd wordt. On-I
langs hebt ge zeifs dien procurem'-gone-
raal op oen gaschiodlkundige fout be
trapt.
Maar ik hefo liet toch zeer ibe.talm.e-
lijk gedaan, niet waar; grootmama
.1 Ja, ja, zeer -betome-lijk. Op- rijpe
ren leeftijd z-oidc-t ge, heeft de mleer
igoocfend-e blik zekere stoimpunten, zoo-
als b.r. datum cn -gciallm, niet 'moer
noodtij, 'hoe-wel zij voor do jeugd onont
beerlijk voor hare vorming zijn.
Maar -hoor eens, Bertha, z-ou-dt ge uwe,
vriendin Geert-ruida niiie-t willen uitnoo-
dügen, hi» eenigen tijd te komen door
brengen 'f
gre-otmama, hoe goed zijl ge
Reeds lang heb ik -liet -willen veteooken,
maar ik durfde niet.
B-ortha 'liep. onigoyoer tien schreden
■vooruit en opc-nde een ..deur.
Wat bctcc'kpnt dat, Beriha In
ernst, ik vraag u... riep -mevrouw van
Wales.
Ik hflb' u h-aar -grootvader d-ocai
wandelen, grootmama,» antwo-ordo Ber
tha. -En de deur wijd openduwende,
riep zi.j naar 'Binnen Grootpapa, het
gezelschap koimt. Nu zal -hot prdtti-g
wonden.
De -oude hcior was niet wei-niig ver
wonderd otct het -boaock zijner echtjate-
no-ote. Hij was j-uifet voornemens, tens
cp zijn -gemak te gaan zitten, en had
de'n ouden mlfitairen. rot, die hem tó-t
huisjas diende, icede" a-anlgotrokken, de
gircote meersehuimon pijp" lag gestopt
op de tafel, om op -lief plechtige oo-gen-
b-lik van és komst zijner Maindoohfer
aangestoken te wordïjn, en nu werd
hij zoo onaangenaam:'gestoord. Hij had
zich nooit in huisgewaad.aan zijn gade
durven vertoonep, erf de pijp zou een
lont geweest zijn, dik do fcruitton van
toorn zou hebben doen ontploffen. Met
oen -bedrukt -gelaat- iwilde hij naar de
naaste kamer sluipen, om ieen betere-
jas aan te doen, -maar Bertha hield hem
met beide handen togen, drukte' ham- in
zijn ftoN *erug, gaf hem dc pijp en stak
een zwavelstok aan,-
G-enccr u ni-et-, -grootvader, -ge zijt
ilinmers thuis,» sprak zij glimlachend.
Grootmaima on ik kunnen het rooken
bost verdragen, en -het zou u zwaar val.
len. het te laten.»
Movro-uw van Wlales -diced als- zag en
hoorde zij hot ni-et. Zij keek naar do
veranderingen, dio door Borliha in -het
vertok gemaakt waren zij doorblader
de een paar fao db o-ude, in peTJiajapjit
Maandag avoind ro-nid 9 1/2 u. werd
de .pelieiieagcdiifc Willem Kroon 'van
dicr.wt cp den samicnleop ;<kd* Maurild
Lemoninior- cn ZucidLaineh te Brussel,
oingow'oipen deor eten auto, gevoerd
deor Mc,u-rite II.., won and to Ander-
iecht. Het riaclitoffer Ifcekiwani kwiotsu-
i^en aan liet hoofd, de armen cn de hee-
ncüi. Men heeft helm ter Yeiplcginig naar
Sb. Jaiisgasfcliuiis overigé/oracht. Een on
derzoek q? geopend oan de verantwoor
delijkheid vast te stellen.
jkel aaxigeziacLïzvste eics~
PïïK-G-KÉKJVU D33BX.-S>3
hel éesle r-ecapt cegefi
Dinsdag voormiiddag, rond 10 ure,
•geheurde "een ernstig automohielonge-
luk op de Graanmarkt te Mechelen. Een
auto kwam uit dc richt'ng van Brussel
over de Graanmarkt gerodon v
De 60jarige landfoeuwer, Jan E.., van
H-omibeeck, dén auto niet gcriem 'heh-
bendc, wilde de. straat nog oversteken,
doch werd gevat, omgeworpen en de au
to liep hem over het lijf. De man was
erg gekwetst aan handen en 'ibeenen.
Eioner, den Bciersche.n Staatsman die Hij ontving de eerste zorgen in, een na>
l^jtmktaat wiilide dloeiQ, uitvoeren, is int hiH&ge apotheek, waarna hij huiswaarts
viixjlieid gesteld. Zijn Straf was eerst op gewerd werd. Zijn toestand' e^hijnt nog
15 'daar gevang vermindcid gerieest. al erngtiigv-
GROOTHANDEL.
DEGOUDEN KROON
GESTICHT 188
Kelders Belfort
VLAANDREN3
WIJNKELDER
Telefoon N. 300
Hulphuis:
iVincsntiustr. Lmijlboek
De lekkerste Bordeaux
Do klaarste Bourgognes
De zuiverste Morgenwijnen
De rijkste Champagnes
De smakelijkste Aperitiefs
De geurigste Koffics
De sterkste Suikerijpoeëii
Do fijnste Koekjes Do Pauw
De aangenaamste Kunstboter
De meest geprezene Pudding
WORDEN ONDER DiT MERK VERKOCHT
gebonden wapenboeken en 'geeuwde nu
en dlan, 'totdat Bepdia 'haar een koek ga|
met de woorden:
D'at asaü u vermatken, 'grootmajma,
hot zijn db Mane,htener platen, die ik
groétjvader -helb preeenib gedaan!. Men
moet er iiartelijk om lachen, cn ik ver-
maalc er me kostelijk mee. Lees vooral
dit verhaaltje eens ^grootmama ver
volgde zij o'n zodht het voor haar op, «ik
héb dit het aardigste gevonden. Ge
kunt dat piiettiige verhaaltje joist uit-
'lezep, teiivvijl ik thee zet.
Zoo recht -naar rijn rin was het den
ouden man niet. Hij had de pijp wel in
den mond maar voor hij e3n trek durf
de wagen, 'keek hij angstig naar rijn
vrouw, of van- haar ook eleni krachtig
protest zou komen. Maar fcgn het niet
kwam, dampte hij, dloor Bertha stoads
aangemoediigd, met voilé longen en Mkü*
behagelijk den rook op, zoodat dte ka
mér wéldra vel tabakswalm was. Me
vrouw van Wales scheen ter volstrekt
.niet onpasselijk van te worden ziji'as met
zichtbaar genebgen. Daar galmde eeai
luide 1 ach door dgri taibakswahn. Van
wie Van Bortha niet. Dus van' zijne
vrouw Dat was de eerste m'aal, dat
liij haar hoorde, lachen. En rij Jachtte
.weder, en diat ging zoo gedurig voort,
wat vcor den ouden, heer ten. laatste, zo-er
onaangenaam werd.
Dat hom dit bezoek geen genteegfon
had gedaan, bleek ook toen mevrouw
van Wales zich herinnerde, dat het tijd
was om .ai,ch ter ruste te begeven en de
kamer wilde verlaten'. .Tgen sloeg Ber
ths, ha&ï gimi opi hm. spxakl „ijl
den, grootimma, hebt gé u bij ons niet
beter vermaakt dan op de (gewone thee
visites. Nu weet ge hoe het hier toegaat-,
zonder complimenten zooals ge gezien
liclbt, en nu moet ge uw Ibezoek spoedig
h-civatbon. likt is zeer gémaMtefllijk voor;
u, ge behoeft er u in het jminst niet oon
te vermioeien.
De 'heter van Wales scheen met déze
woorden volstrekt niet in te, stemmen.;
Hij wenkte achter den rug zijner klein
dochter en maakte een gebaar alsof hij!
zéggen wilde Dit geeft niet vegl gje;,
noegen
Mevrouw van Wales had dan elegante
equipage waarvan vroeger alleien des
Zondaigs wrerd gebruik gemaakt, als zij?
naai- de kerk reed en haar gewone be
zoeken aflegde. Maar toen Bertha bij
haai' grootouders was teruggekeerd, had
rij paarden en rij.tuagfen ter 'liargr 'be-,
schikking gesteld
E nige dagen na dc theevisite stond
Bei;tha in wandeltoijllet aan het venster
en zag naar het rijtuig d'at voior dte deur
stond.
Nu, mijn kind zeido dé (grooC
moeder, liet rijtuig staat gereed. Ge wilt
"immers uit rijden gaan
Ja, gToiqtïftoedgr, ihaap ik m;oet no:g
wachten.
Op' w'ien )ï-
t« Op grootvader 1 A
Wie hee'ft u veroterloofd' ?...- Hoe
kunt ge zoo eigendunkelijk handieleai'?
Ge helbit me unv equipage te,n gé-
b*ui)ke afgestaan, en mu spiteekt het van
zelf, dat ik mijn 'gazelschap uitnteocLig^
IJscllöa Jiete. (VenvoljgC.)
iWfirdt KSg«|/ge^ot.)j
