mmmmm
AalstersGli Sameiiwerkeiitl
Veunootscliap voor
OorlogssGbatle
VAM NUFFEL
i®
Prinses Stepla'ise
Twee sehsslJsügeBis
spssrlsss werfegiii
KAMER
0-
Lsiislerrljk
Rerum- Kovarumfeest
Inhuldiging
IsaisfraffiSiJks l®ehlfeank
Elixir Öe Ëeoipeuaar
eensr Prashtip Vlag
~:0-ü°:
La-atsfe "Bei^Schtien
MM. 'ITlsemMis ('ïi SSQffWi&ns tifStSB0 Brussel
MMfjnteer&ers in Sinking. Charleroi 1 Mei. Tijdens
eeno meeting, beden morgend goboudon en welke soms nog al woelig was,
werd door do 2000 aanwezige mijnwerkers eene dagorde gestemd waarin
aan do mijnwerkers bevel gegeven werd Maandag den arbeid stil te loggen.
Daarna trokken de mijnwerkers in stoet naar de statie om aan do mijnwer
kers van Luik en den Borinage telegrammen to sturen ben bot besluit dor.
mijnwerkers van Charleroi meededeelende. Men weet niet in welke maat
bet bevel tot staken zal gevolgd worden, daar de syndikaten zelfer togen zijn»
Een wervelwind, in Amerika. Atlanta (Yersey) 30
April. Een tormado viel beden morgend over de stad. Tot hiertoe ver
meld mermeld men reeds 7 dooden en talrijke gekwetsten. Do stoffelijke
schade bedraagt meer dan een millioen dollars. Ook over drie andere pro
vinciën dor Vereenigde Staten woedde de wervelwind en richtte er belang
rijke schade aan, voornamelijk in Zuid-Garolina. Nabij Henderson werden
een molen en vijltig buizen vernield. In deze streek zijn er 9 dooden. Er zijn
in t geheel 47 dooden en 130 gekwetsten. Talrijke inwoners worden
«rermist en mon vreest dat zij onder de puinen hunner woonst verpletterd
werden.
Eene belegering in bezel E»niischland. Golsenkir
chen 1 Mei. Do Duilscho policie lieeit verleden nacht, na een lievige •sc-hiet-
partij stormenderhand een hlok huizen ingenomen, waarin oenige communi
sten, die verdacht werdeu verscheidene aanslagen gepleegd to hebben het
Roergebied, zich verscholen hadden. Er zijn drie dooden, waaronder een
policieman.
feriiatelijiégiefi
CIRIO reiiiEi
MatilielS'Brelniaciiieneii
AllerltaricJ BreiwerKartlKels
ilarWgrljzea
Eepellestraat, 1 en 1»
&&LS?
BEURS MË SBtJSSEL
BOTS ¥11 BUSSEL
WISSELKOERS
HeiYVocmsófo-ö dagWad J^i-c Stuii-
d.e geeft ^nigö ftwjjzoiRBh^Jej'f oim.-.;
treilt cle «lieke prinses Stephanie.
t Volgens tfen redacteur van 4&fc' Had,
di-e zich naar 't 'kasteel «Orcravar» ibcgu.1'.
waar dte prinses sedert ettelijke jaren
verblijft, wordt dta'oa* haar oimgeivüng
•beweerd dat zij kraïifiaö.*ninlig gowoxidlen
is. Zij lüj'dlt voortdurend aan haMueina.
ties. Zij meent telkens de sohiiiin van ha
ren eerste,tl oobljgeno'ot te zien. Z'ij
spreekt met de ingebealde versehiiiindtig
oR bel oef tv oer haar te zuilen "bididloii.
Zij lioudt lange redevOednlge-n, waarin
zij hare liouding- verdedigt tegenover
prinses Lorüiee? li aar zuster. Z:ij draagt
slecihts [manskleêren^ heeft opgohon-
den haar ibil'edke gezicht te Wankelten.
Haar voorkomen maakt eon nateist
pijnlijk on indruk. Z'ij gelijkt meer op
een gebreken tachtigjarige, dan op een
vrouw van zeotiig jaar.
T>fiisda gochtond vo?'liet do -13 - jarig^s
Remain Kohne sdtjê- ouderlijk huis, nr
03. Georges M-oreaitsfo*aa!tj On ging naar;
solrool. Om 12 uur zaig zijn moeder hete
niot paan* huis kamen en dééd! hiervan
aangl.ite bij-do piolatie. Tot nog toe
slaagde me;n cr nipt in. den jóngun op>
te sporoni Ook' veikebit rn-on in het' .om
zekere over het lot van dan 12 172 jarl
gen Séi'yais Bidiófc. wonende 238 Berg
sclien Steenweg, düo 's mangons naar
och ooi vedtrókkendmigeheelen da,
niet mcor' te zien was. De politie steji t
eon ijiveprig omdprzoek in.
f 2^703
I van Woensdag 30 April 1924.
Ds zitting wordt gèopend om 2 ure door
,M. baron Uescampg, ondervoorzitter.
Do Senaat vangt de bespreking aan dor
Begrooting van Binnenlandsche Zakon
en Hygiena.
M. WITTE 11 AN, vraagt maar beschor*
ming voor de vrouw en wijdt breedvoerig
uit.over de kwestie der reglemeutatie der
prostitutie.
Stemmingen.
De Senaat stemt eenparig het ve'sont-
werp betreffeude de duurtevergoeding aan de
staatsgeponsioeneerden.
De begroeting van financiën wordt even
eens goedgekeurd.
Herneming der bespreking.
M, WITTEMAN zijne redevoering voort,
zettende vraagt de instelling van eene com
missie van openbare gezondheid.
M. GENARD legt nadruk op het gevaar
der besmette melk, voortkomende van zieke
koeien.
Ordemotie.
M. VAN FLETEREN, soc. stelt voor
Vrijdag eerstkomende te zetelen omdat de
Senaat geweigerd heeft zijne zittingen te
schorsen heden 1 Mei. Het voorstel geld als
protest tegen de verwerping van het voor
stel Lekeu.
Het voorstel Van Fletoren wordt verwor
pen,doch daar de socialisten bij de stemming
de zaal hebben verlaten, is de Senaat niet
meer in voldoende getal en de zitting wordt
geheven om 4 ure.
April 1924
Zilteng van- Woend-'diaig 30
Dc zittiujfj vangit am om 2 ure onder
vooryjiiiteiuehiap van M. Bniauot.
De Kamer -neemt aondier bö^prökir.-g
in aanmerking cm wefeucxorstó ten
doel - -hebboindh- aan dfö ïrliilahao^liahit^.
arbeidershet 'behoud van liua fcefcreilL
,'kding' te voj">:ck.ore,'i
Als beMuït ahn die interpellatie Puejï.
lien. wordt bij staan en zitten eene -dag..
orde gestemd- A'^ei'.geibraeht dbor leden
ccr vor.se11 ill en do groepen on flucidiendö
als volgt
Do Kamer alle ojtzedelijko (nrooa-
ganda vcimordleeien.do, door publreatóei
verkoop iri'li^alling' van druksels-' te
ppnèitr'ljd'ig ..met do .gcodle èedoh-' noemt
a'kte van de rege&rin'gsveikiiarlng dat
«vAe maatreden .genonien'zión e.n -zuI
-cai g'ehö'nticu wóïdtju, om' de bpönBare
•aodelijikhoidt-'ori roeral de Mndéron v
sciuAd t-e yrijiwareh.drukt 'haar ver
trouwen 'J;.t in .de 'krachtdadige. hanlde-
iing dor parketten 'ca gaat over tot do
d'agorde.
HAND'IilL. MAXTMAPBlIJiZEiN
HANDElL VAN MAXIMAPRLTZEN.
Dc Kamer vangt de .ibc^prekiiig en
steinming aan der ar'tikdlon van het
welöoxi.liwcinp Tcshoffon' m de wedenxjieli-
tcrhjke specuMo' en prijsibopenking in
zake le.ve,n?mnd!d71ön en koopwaren
bandokpaplteron en effecten.
A rt'.kél 1 Paragraaf 1 luidt als "vtoSlgfc:
Worden gastra/ft niet eene gef\ran.gzei
ting van. 15. dagen tot 5 jaar en met eene
boet \an 300 lot 100,OoO frank, degeno die,
door om het oven welke frauduleuze midde
len de stijging of de daling van de prijzen
van levensmiddelen cf koopwaren of open-
barpapieren en effecten zullen bekomen
hebben of,getracht hebbon te behouden.
Paragraaf 1 van artikel 1 wordt aange
nomen.'
Paragraaf 2 luidt
Degenen die, zelfs zonder aanwending van
frauduleuze middelen, zullen bereikt, behou
den of .getracht te behouden hebben de
abnormale stijging of daling van den prijs
van levensmiddelen of koopwaren of open
bare papieren of effecten, hetzij door verbo
den of overeenkomsten voor doel hebbende
de bepaling van minima- of maximaverkoop-
prijzen, hetzij door beperking van de voort
brengt of van de vrije verhandefing van
prod uitten.
31. PÖNGELET diont een amendement in
bepaleuue dat de daling of stijging der prij
zen gewild moet wezen.
H&t amendement Poncelet wordt aange
nomen.
MM. GOLENVAUX on P1ERCO brengen
een ander amendement voor luidende dat de
wet alleen van toepassing zal wezen op de
waren van allereerste noodwendigheid.
Eena hmge rechtskundige beepreking ont
staat waaraan deelnomen MM. DESTREE.
PI ER CO en WAUWERMANS.
M. TSGHOFFEN, minister van nijverheid
en arbeid, verdodigt den tekst der regeering.
M. DES1REE vindt dat de bepaling van
het misdrijf to onduidelijk is.
M. MEYSMANS is van meening dat er al
te lang geredetwist is geworden over een
voudige bijzaken van tekst. De tekst is klaar
genoeg.
M. PIERCO trekt zijn amendement in.
Een amendement wordt ingediend door
NM. PJERCO.en HEYMAN luidende dat de
bepalingen van art. 1 zoudsn betrek hebben
op de nationale markt. Atingenomeu.
De bespreking zal Woensdag worden
voortgezet.
Heden Donderdag basproking der begroo
ting van landverdodiging.
De zitting eindigt om 5 ure.
Do leden wordemverzocht de gewono
A'lgemeoiïe Vqrgadietraaïg 'te ■walllleri
woiien wdÜko zal plaats lidbben den
Maandag 5e Alel: 1924 oim 5 uren
's avonds zeer stapt, in (do zaa!l van den
Geme.cntcTaajd ten Stadhuiize va,n Aafet.
DAGORDE:
1) Verslag yan1 don.1 BeüieeiTaa,d en
van de Onnanissaiiisse-n wei- hot veHoo-
pen dienstjaar.
2) Goodkoudiaijg van (dien Bilan en
van de Rekening van winsten en ver
liezen.
3) Aanvaarding Aran nieuwe leden
4) Bonoetnikig van twee Belhocndbre
hi vciwangirjg voor don 'hoor MOYJER.
soeq. Roniadn, herkiesbaar en RUM-
MENS Lécj; j, lombdaggover.
5) Mededeel ingén
Namens don Bohoerraad,
De ÖiidoF-Voorzitter
- O. VAN DER SGH.ÜEREn!
N. B. Do (bcvc-ogdheiiid vafj' do Von--
hobtèehap strekt 'zieh uit over de vol
gende gemeen,tép:
MET
PSsoSïiago Wijding
EN
aange-
ge'm, Otter gom, Vliertelo, Zonnolgetm.
De personen dezer gemeenten, wel.
ke eene sposdiige oplOst^ng van hunne
aanvragen van' ooNogsschado bc-igeeron.
kuniien aanvaard wordien .ab lid van
het Vennootschapzich fce -wondien naar
het Bureel, Hopmarkt, 11. AALST.
507.
Van 23©53LCa.OS.'SXE.03rjLSa.O
Slapen.
In eane herberg te Baesroda ontstond den
2 Maart jl.rond middornaoht, twist tusachen
Van Overstraeten Alfons eenerzijds. en Van
Gae. Pieter, en dezos zoon en neef, met
naam Van Gae. Frans en Vey. Hubert, an
derzijds.
De drie laatstgenoemden pakten hunnen
tegenstrever vast, sloegen hem met geweld
ten gronde en overstampten en mishandelden
hem op wreedaardige manier.
De drie beklaagden krijgen isder 300 fr.
boet of 1 maand gevangenisstraf voorwaar-
dolijk.
Slagen
De Br.. Jozef, bierhandelaar, to Vlierzole,
krijgt 73 fr. boet voorwaardelijk, om slagen
toegebracht te hebben aan Goodertier Edg.,
van Erondegem,
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
VAN DEN
Bond van het H. Hart
op Sint Jozefsparochie te Aalst
den Zondag 1 Juni 1324
Medewerking van het Christen Werkers-
verbond en der Landbouwinstellingen van het
Arrondissement.
Verbroederingsfeest der verschillende
stand-en: WerkliedenBurgers en Land-
bouicers.
Allerlei vermakelijkheden in den Volks
kring Sl Jozef, Meuleschettestraat.
Verdere schikkingen zullen later
kondigd worden.
Daaromtrent alle omliggendfr:gemeenten
hebban reeds, hunne bijtreding gezonden.
Van nu af zij hot ordewoord
OP 1 JUNI ALLEN NAAR AALST'
-:.oQÓ:
DE KONINKLIJKE BALBOOGMAAT-
SGHAPPIJ u De Ware Vrienden viert
op Zondag 4 Mei hare driejaarlijkscho Ko
ningscheut. E?re- en Werkende leden wor
den vriendelijk verzocht te vergaderen ten
lokale om 14 uren stipt, om vandaar stoets
gewijs, met de Fanfaar. Willen is Kunnen»
den Koning, De Naeyer Beneni, ten zijnent
af lo halen.
Allen op post
:oqo:
GROT VAN O. L. VROUW (Mijlbeek).
Zondag 4 Mei., om 5 ure, jaarlijksctie
Bedevaart naar de Grot, door de inwoners
van Mijl beek.
Lofzang, Sermoen en vcreering van de
H. Relikwie.
Alles lot meerderë eere en glorie van God
en Maria. 7
GEVOiNDEN. De persoon dio een
splinternieuwun binnenband voor automobiel,
heeft verloren, mag' zich ten politiebureele
aanbieden.
:oqÖ:
BOTSING. Don.derdag namiddag rond
2 ure, zijn de autos van MM. Aitred Roel en
Joseph De Canck, aan üen hoek der Sterre-
straut en Houtmarkt in hotsing gekomen.
Alles bepaalt zich gelukkig bij zware stoffe
lijke schade. v';
:oQ o
GEVONDEN, Neusnijper, op trein naar
Brussel. Te bovragerDten bureele dezer.
LX0Xt
DE SUIKER!JPEEÈ «..Drapeau» zijn
$iet-d6:dwr$te 'qiaqf. wel de beste. 9367
1 Mei. MM. Theunis en Hymans, zieU naar Londen begevende, alwaar
zij eon onderhoud móeten hebben mot M. Ramsay Mac Donald, zijn uit Brus-
el vertrokken om 11 ure 45. De eerste minister en de minister van Buiton-
sandscke Zaken, zijn vergezeld door hunne kabinetsoversten, MM.Teriinden
en burggraaf Davignon.
Eene goede resngsS. Brussel 1 Moi. De politie beeft beden
uaorgend twee beruchte inbrekers aangehouden, den gonaamden G. Do B...
on A, R.., die in eene maand tijds middel gevonden hadden om in do Brus-
selscbe omgeving een twintigtal inbrakon en diefstallen to plegen.
l/oliksschaaiBMim^g Folie® Bergèrss
Kruisvaarteastraat, 18', (nabij do N'oordstatie)
BostuurderErnest Kinderman».
Vrijdag, to 8,155 uur, Deserteur van Gesar
Van Gauwenberghe.-In het vierde bedrijf
De Doodensprong over de Grensbeek.
Treden op Louisa Gbys, Jeanne Didier,
Jeanne Berode?, L. i)e Vuyst o. a., Jan
Viseur, Alf. Dardon, Jef Van Outryve, L.
Lambert, G. De Vuyst, J. Oebreclitë e. a.
Zondag-, te 3,30 ön te 8,15 unr, twee
voorstellingen van Deserteur.
Woensdag 7 Mei, te 8,15 uur, gala voor
stelling ter ©ere van Mej. Hilda 't Seven, in
de rol van Paula Lablond.
lts ALLERBESTE
Studie van Deurwaarder Karoel DE VOS,
to Aalst, Statiestraat, 3
OPENBARti VERKOOP1NG VAN
Deurwaarder Marcel DE VOS te Aalst, zal
namens wien het behoort, op
ZATERDAG 3 MEI 1924,
om 8 ure voormiddag ten huize van den heer
Podevyn, Korte Zoutstraat, 20, openbaar
koopen
1.Meubels zooals toog en loketten, bas-
cuul, spiogets, lessenaar, eikenhouten slaapka
mer, Saloiigarnituur ineik, keukenjacht, kassen
lateis, stoelen, allerleikeukengerief, enz.
2. Machienen, elf onlangs nieuwe b rei ma-
chienen, merken WalterDiamant, Cöle,
nieuw naaiinachien Phoenix. EJeivtrieke toestel
len en motor vari 1 I/e,p. K. Verscheittene ml-
ehioctafelsj eiektriekè werkbank,- bdbynmolen,
tafel pers, modellen,
3. Alle
len zooals:
normal, wollen vrouwkostumen, bl'dusen, kin-
dervareus in-maas - vrouw. - en kinderkousen;
mansfa.niaisiukóusen/ wollen binderschooisèls,.
(chaussccsj ongeveer honderd paar lederen k:n-
derschoeiseis, belangrijke partij wol (saaij in
allerhande kleuren. Alles verdeeld in koopeii
naar elks gerief. 5yy
Gewone voorwaarden en gereeds betaling.
llerlumde suprten van brciwerkartike-
ls: partijen caebeeprsels on broeken ih
GENT, Veemarkt van Woensdag
Groole ossen 2é; jonge ossen 185, vaar
zen 192, koeien 2o3, Slieren 21o, kalveren
352, varkens 1488, schapen 68, geiten 11.
lammeren 12, mag. beesten 404, viggens lo.
ANDERLECHT, 30 April
Te koop-gesteld: 315 ossen. Gemiddelde
prijs de k. op voet 5,00 tot 6,00; lo5 stieren
4,oo tot 5,oo; 591 koeien 3,75 tot 5,00.
Totaal 1011.
MERCHTEM, 30 April
Boter de kilo 14 a 15 eieren het stuk
o,4o a o,42; Aardappels de loo kil. 55 a 60;
viggena 't stuk 46o a 21o jonge konijnen
12.00 a 14,oo; volwassen konijnen 18 a 24;
hennen 19 a 24 jonge duiven het koppel
7,oo a 8,00 kiekej)3 id. 45 a 50; eenden
id. 00 a 00; oude du.iyen 3.00 a 3,5o:
f GROOTHANDEL
GESTICHT 188B
DEGOUDËNKROON
Kelder3 Belfort
VLAAMDRENS
WIJNKELDER
KOPPIES
/.[(.eitieene Veedingsware»
"Wijnen en Liksuran
Telefoon N. 300
Huiphuis:
aivinoanliusir. I.NIijlbsak
De Iokkersta Bordeaux
Do blaarsto Bourgognes
De zuiverste Morgenwijnen
De rijkste Champagnes
Do smakelijkste Aporitiefs
Do geuvigsta Koffies
Do sterkste Suikerijpoeün
De fijnste Koekjes De Pauw
De aangenaamste Kunstboter
Do meest geprezene Pudding
WORDEN ONDER DIT MERK VERKOCHT
DE BANQUE D'ALOST aangesloten bij
de liunque de Bruxelles heeft dé te;- hierna
de middenkoers der volgends beurswaarden
als inlichting mede te doelen.
1 Mei 1924.
CO MPT A NT.
Banqua do Bruxelles (ou-Je) 2 985
Banque Central© Anversoise 905
IJanqus Nationals de Balgique. 4350
Tram. Barcolono (kap.) ex. cp. 505
Tram. Barcolone (atichtaand.)ox. cp. 3762,5
Tram. Bilbao (kap.) cx. op. .215
Tram. Bilbao (genotsaandeel) ex.cp. 2561/4
Ecenomique»ex. op. 1123
Finano. de Transparta (kap.) 72|5
GockerillJ2Ó0
Espérance Longdot2055
Ougrée-Marihaye1662 4/2
Courcellea-Nord3160
Gharb. Hainaut (kap.) noo
Cliarb. Limbourg-Mouse (kap). 4080
Mariemont5400
Reasaix14000
Nouvelle Monlagn® (bevoorrechtte) 562 1/2
Nouvelle Mootugne (gewone) 460
Libbev Owens4825
Carrières Unies da Porphyre 2805
Eclairage Ghauffage par le gat 1900
Electr, Bassin de Charleroi (bevoor.) 4080
Electr. du Borinage (bevoorr.) 775
Electr. Est de la Belgique (bevoor.) 1125
Electr. Nord de la Belgiqne (bev.) 1100
InlercoEB. Beige d'Electr. (kap.) 4225
Entrepr. Electr. (kap.) J 4195
La Lainière7725
Sté Glc Belgo Produils Chimiqaea 1050
Cogéco
Géomines 4650
Ligure Toscane 310
Burbach (oude) 3750
Prince Henri 715
Terras Rauges .[ex coup. 1150
Damas (kap) 540
Damas (stichtaandeel) 1600
TERMIJN.
Buenoi Ayres (kap.) 250
Héliopolis (kap.) 5 2 675
Nitrates Railways. 942 1/2
Meucücelinysn uoor de
BANQUE CENTRALE DE LA DEN ORE
1 Mei
BERICHT. Da beursnoteeringen zijn
deze, genomen om 2 ure, en kunnen met
den offioieelcn sluitkoars verschillen.
Zij worden slechts inlichtend en niét
officieel gegeven.
•Schatkistbon» aan 5 jaar 96,25
10 87,95
Binnenlaadsohe met premie 420
Interprovincia Kasbons
Natienale Herstelling76,90
Belgische Reate 3 0/0 A>I®i-Novemb. 58
Braiasi 1922
Törweeste Gewesten
4 0.0 4921.
5 0/0 1022
5% 4923
Geqeelidatielesnih'g 6 0/0 T
Greet Hertogdom Luxemburg 6 0,0
Seciété Générale, Kapitaal 4
Reserve
Outremer
Srnrelioifl, diridande
Bséaes-Ayres, éividande.
Esenemitfucs
Rails Si Electr. dividendo
Angirur
Goekerül
E»p»raaca Longdes
Ougree-Marihaye
Saabre-Aieselle, gewena
Reisd'Avrey, cxcoupon
Seeringea
Haaard
Levant-Fiona
tóeaeeaifi-FöBtaine.
Asturiecue
Cerpbaiie
Vieille Moatagno
Glacea Charleroi 1/5 tital
Nationale
Vcrrerirs Marieeaeat. a
Tal St. Lambert
Veidre. f
Töfcixo, pririlegiée
Sté Gle Produils Ghiajiqajs.
KaaalP. B. 5
Katanga, Gcwena
Uaiea Hinière, kapitaal
Filature du Canal
Filat. Teintur. d'Alosi
Cfaarben. Liégeoise en Gampine
Libber Owens
Officieel.
177,3
227, E.
455
02
92
0100
1480
1375
188
1125,5
3055
910
120O
2055
1002,5
240!)
1710,5
1830
7750
1500
1000
2012,5
'l 4 OO
176(10
2425
1800
3160
733
1050
273,5
110S7.5
0550
Parijs
120,
London (pond storl.)
82
New-York ({f&bal)
18,70
New-York (chock)
18,70
Koulen
Amsterdam (gulden)
700
Genèva
334 1,8
Madrid
237
Italië f:
83,75
Stockholm.
493,5
Ghristiania ..14
257,25
Copenli8£B:i
316,5
Moutraal v'
18,20
Prague 7
64 7,8
TERMIJN:
Barcelona 1
433 tot 436
Mexico
547,5 lot 562,5
Tanganika.
160 tot 165
Raiping.
325 tot 335
1455 tot 1470
Concordia i
551 tol' 661