1^5psr pakj@250
WELOS
Jozef Ie lüi-Bi Smet
Naaste bereiding tol het Huwelijk
Octave Van den Bosch
F.N. HERSTAL!
Joseph HERMANS EI6UTT0
Landbófrwers!
Groote keus van' ©amen
en Hinderhoeden'
taj ae ueznsters E. De Gendl m E. Wellekens
Merïckê wan de
MM. MM* Pastoors
Halst 4©, &®E*g@m@ei*ssh®R$t3»ë&a$s 4® ftalsS
Stadie van Notaris Herssons
Stadia van Notaris leert
Siudis van Solaris DE VIS,
Studie vaa Notaris Ss Vuyst
Ambtelijke Arbsids'OBurs van Aalst
Telafooa
460
Gseraerishergsfilifstraat, 46, Aaïsï
AMERIKAMSGH MIS
Te kesp sssi zeer lag® prijs
Meersclien
J. Neefs, Tandmeester
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
KUN S T M OZ Al KEN
M. SINGELYM
Slot- en Steelmakers]
GROOTE KEUS ¥AN STOVEN
Geeraerclsbergschestraat% 5, Aalst
MEUBELEN
Verders belangrijke handel in Haping, Raiznopss, ScheSwïscEi, BolEisig,
©ehol, droogen en geweekte St®kwïse2a, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
üit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
(HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
HET BESTE KINDERVOEDSEL
E331-.E33;C333:3CXJ^^_2^T, Sa., BRUSSEL1
Iedereen gebruikt licitcij, bij tic minste
ontsteltenis op de Zenuwen, de Wonderbare
Poeders van liet WitiKruis-
WAAR0M?
Omdat deze onfeilbakr zijn tegen alle Zenuw
ziekten Pijnlijke maandstonden, Hoofdpijn',
Migraine, Pijn of trekkingen op de landen,
kortom alle Zenuwpijnen; tegen allé koorts
achtige gesteltenis; tegen rhumatick flcreciju,
jicht, enz.
Algemeen Depot Apotheek F. TUYPENS,
Houtbriel, 24 &T-KLKLAAS (Waes)
en in alle goede apotheken van het land.
In doozen van 2 lr.;5.25(drijdüb.); 10.00(zesdub).
TE AALST
OPENBARE VE11KOOPING VAN
Een frianalelshsais
te AALSTSchoolstraat44.
De Notaris Leon HERSSENS, te Aalst, zal
namens wien het behoort in het openbaar ver-
koopen
Een schoon en gerieflijk Handelshuis, gestaan
en gelegen te Aalst, Schoolstraat, n. 44, groot
aar 50 centiaren, palende van voren de gezegde
straat, van den eeuen leant M. Van Ginderdeu-
ron, van den anderen kant en van achter M. De
Goen. Dit huis heeft een voorgevel van 5 meters
en bevat op het gelijkvloersWinkel met groote
vitrien, salon, keukon, veranda, schotelhuia,
koer en hof. Op het verdiep 3 groote kamers
verder ruimen zolder en kelder.
Bewoond door do wed. Stecck. Ingebruiktre
ding,' met 1 September 1924.
Eenige Zitdag
MAANDAG 5 MEI 1924
om 2 uur namiddag in Café Bourgeois ge
houden door den heer Henri Eechaut te Aalst,
Esplanade, IS. 440
TE ERPE
De Notaris MEERT, te Erpe zal namens wie
nol behoort openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon Woonhuis, St-Janstraat, 29, heb
bende 2 benedeuplaatsen, koor en afhangen, 2
bovenplaatsen en 2 groote mansardekamers,
zolder en ruime kelder.
Onrniddelijke ingebruiktreding. Bewoond
door lienó De Kegel.
Enkele Zitdag
DIJNSDAG 0 MEI 1924,
om 2 ure namiddag ter herberg gehouden door
M. Prosper De Kegel, te Aalst, Lurgemeesters-
ploin, nabij het Park. 478
TE AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
SEKT WOOWSÏXJIS
te MOORSE L, Houten Kruis.
Do Notaris DE VIS te Aalst, zal openbaar
verkoopen
lïen Woonhuis met grond gestaan en gelegen
te Moorself op het lioulen Kruis. Bewoond door
M. Louis Moens.
Enkele Zitdag
MAANDAG 5 MEI 1924,
om 2 uren namiddag ter herberg vau Frans De
öinet-De llop te Moorsel, Kruis. 370
TE BORSBEKE
De Notaris DE VUYST te Borstbeke, zal met
tusschenkomst van den Notaris LItlRENS to
Wètteron, ten verzoeke van wie hot behoort, teu
overstaan van d'heer Vrederechter van het
Kanton Ilerzele, ter Vredegerecht/aal op
WOENSDAG 7 MEI 1924,
om 21|2 u. namiddag, (Zomeruur;, openbaar
verkoopen
Gemeente Erondegem.
I. Een perceel Land, gelegen op den Hooge-
cautcr, sectie A. nummer 7:3 gr^Pt 31 a. 70 c.
II. Een perceel land, gelegen op aen lloogen-
cauter, sectie A, nnmmer 740, groot ó'Oa. 3ü ca.
Gomeonte Ilerzele.
III. Eon peroeel land gelegen op Speetencau-
ter, sectie B, num. 201a, groot 22 aren 50 cent.
IV. Een perceel land, gelegen op Spoeten-
cauler, sectie 13, num. 201 b; groot 24 a. 20 ca.
Beide laatsto.perceelen in huur bij Bernard
Van der wassen, te Borsbekc. *535
Om uit'onverdeeldheid te treden
De Notarissen DE VUYST te Borsbeko en
VAN DEN BOSSCHE te Ilerzele, zullen ten ver
zoeke van wie hot behoort openbaar verkoopen
op
MAANDAG 12 MEI 1923,
om 9 uren voormiddag, (Zomeruur) ton sterf-
huizo van d lieer Edmund Van Cauter, Gemee
tesecretaris, wonende to Burst:
1. Al do aldaar bevindende huismeubelen
en gerieven,
2. Om 1 ure namiddag, ter herberg van
Constant Moreels ol' Gemeentehuis, een woon
huis met kelder, goiijkvloers-5 plaatsen en rui
me afhangend heden, op liet verdiep 4 schoone
slaapkamers en bovendien een ruime zolder,
dienstig voor ailo bedrijven gestaan en gelegen
to Burst, Statieplein, met tuin er nabij gelegen,
zijnde heihuis met afhangdheden, secti8 13, 34Si
groot 2 a. 50ca. enden tuin Meyeracauter, sec-
;ie 13, 403u. groot 16 a. 50 ca. *534
Onmiddelijko ihgebruiktredin.
Bureel-. SSaeLhuia Telefoon N. 33
K0STEL00Z3 PLAATSING
De hureelen zijn open van 9 tot 12 ars
en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Slad:
MANNEN. Coiffieursgast (helper),
Plafonnears, Kleermakers halve gasten,
Behangar halve gast.
VROUWEN. Ereidsters voor voelen-
maohien.
LEERJONGENS.— Schoenmakers, IJzer-
gieters, Fabriekwerkers, Bobijnera, Karion-
kappers, Klecr-maker, Behanger.
LEERMEISJES. Fabriekwerkaters,
Boordjeszoïstera, Breisters.
Voor buiten de Stad:
Gladslijpers, Timmerlieden, Melsors,
Loodgieters, Schilder, Meubelmaker,Schoen
makers, Blikslagers, Ajusteurs, Stokers,
Maneuvers, Lokomotief en rijtuigkuisehers,
Ketelmakers, Kleermakers, Schoenstikaters,
Strijksters, Boekbinders, Keuken en Boven-
meiden.
Vragen naar Werk
MANNEN. Autogeleider, IJzardraaier
halve gast, Vuursmid, Electricien, Lood
gieters, Paswerkers, Grofsraid halve gast,
Wever doorhaler, Schilder, Schrijnwerkers
gasten en leerjongens, Leersnijder, Pan
toffel- en Schoenmakers, Riomenni*ker0
Talonzetter, Opnaaier, Magazijnier, Inpak,
ker, Operateur voor cinema.
VROUWEN. Schoenstikslers, Werk
vrouw.
Plet Besluur:
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
burcele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin
gen énaanyragen van en naar werk.
Oa'Gots weiyastesra 4e b aftorn en
Bankbediende bijzonder goed ingelicht in
finantieele zaken, verschaft kosteloos inlich
tingen nopens alle titels en waarden, en bied
aan kapitalisten zeer Yoordeelige deelneming.
Schrijven A. S. 79 bureel van 't blad. 548
MEN VRAAGT jong® meisjes voor huis
werk. Zich aanmeiden Statiestraat, 12,Aalst,
van li tot 12ure. 468
BREI FABRIEK G. Bosloels-De Smelb,
Kapeliekeusbaan, ter slede, vraagt meisjes
van 14 tot 16 jaar, voor gemakkelijk werk,
hoog loon. 542
MEID GEVRAAGD voor klein huishouden
burgerskiukeu kennende, geen wasch, 125
fr. per maand. Zich wenden Burgemeesters
plaats, 10, Aalst. 5ü5
GEDIPLOMEERDE CHAUFFEUR vraagt
plaats voor voituur ot camiunnette, ook op
de hoogte van binnendienst. Schrijven bureel
van het blad onder de letters V. 1). E. 55'7
0NM1 DDE LIJK GEVRAAGD, goede
boordjeszetstérs, Nieuwbeekstraat, 49, T,S.
(Hoog ioon). 565
Ee-ste Hoendersa Op 10 Mei en
verdors alle 14 dagen kipjes te bekomen
iu Witte Leghorns uit haiion van park, 8, 9,
10 Heide (legsters van 240 eiers en meer);
Rh, Island van geprimeerde ouders);
3° Zilv. Braeckeis (deze op aanvraag), bij
M. Bricoul, Ereinbodegem.
TE KOOP goed geteerd paardonmest.
Zich te wenden Mouterij De Wolf-Cosyns,
Gentscheustcenweg, Aalst.
TE KOOP jongen hond (Groenendaal),
bij FI. Lambrecht, Herders® m. 556
PER OCCASIE TE KOOP een automalieke
piano, met nieuwe rol en laatsle dansen.
Zich wenden In het Brussefsck Jlof, Aalst,
Botermarkt, 1, 546
SCHOON HANDELSHUIS TE HUREN,
onmiddelijk ingebruiktreding-, Botermarki,6.
Zich te bevragen Langa Zoutstraat, 51, ter
stede. 545
Een gasmotor (Scc. Eotu-Eéfize
Luik) 15 paardenkracht, in zeer goede
staat. Zichtbaar in werking, Kerkstraat
9, Aalst.
te huren om te heieggen met paarden en
,vee. Zich te wenden Do Wolf-Cosyns te
Aalst. -v,
ÉÊ»t£fcti©;ipX©x:o., 25, rechtover den
uitgang der Statie, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 lj2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
Klasboekeri.' Teekenboeken.' Inkt, Pennen,1 Gommes,1 Rege'sj
Echoolkasjes. Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Poliooien,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Franscli-Vlaamsch'
aan 12,00 fr.' en 20,00 fr.
Woordenboek Petit Larousse illustré 24 fr. Larousse classique
18,75 fr.; Larousse Elementaire 16 Ir.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz,
ka. Fransch en Vlaamsch.' Vulpenhouders.
wmsmNs&mmmimmimmKie&vstimia
Werkhuizen KaSfSÏü-aiEÏ
Magazijn en Bureel
Geeraardsbergsohsstraat, 37, Aalst
,7 fL
'ONOVERTREFBAAR
Vloeren,
Kolommen,
Trappen,Dorpols
Schouwen, Muur-
bekleeding, alle soor
ten Pompbakken, enz.
SpoaeSSge bediaüësusj ei*
in uroSSe vee»ar0sa«?e«K
HOFSTADE STATIE
Rechtstreeksclie gent
Gataloguen en Prijslijst gratis
op aanvraag 67
E.
Wilt gij eena gosde öpbrengsl
verlaad van pla.ntaaïcl|ippelon, wend U,.in
volle verirouwpn bij KEMY BEYAERT-
DECLERCQ, Oudeuaerde, (huis beslaande
meer dan 30 jaren). -
Eerstelingen (zeer vroege)
Poolsche Industrie
Hollandsch Iudustri©
Vlaandersche Industrie
Hollandsche Krugers
Vlaandersche KrugérS
Roode Star
Koning Edouards
per 100 kgr.Statie Oudenaarde, verpak
King inbegrepen togen terugbetaling.
De aardappelen mogen bij de aankomst
nagezien worden. 582
85 fr.
70 fr.
70 fr.
55 fr.
75 fr.
65 fr.
65 fr.
65 fr.
Afspanning' De Groeupoort
Gjlast zich met alles wat den stiel betreft
Spoedige bediening Matige prijzen
ONLANGS IS VERSCHENEN
ftn klein vlugschrift' door een der oudste Priesters van liét Bisdom Gent
mot volledigo inlichtingen, over allo noodigo' én gowenscllto pieegvormon
door aanslaande trouwers te vervullen, de naaste bereiding tot hot huwelijk,
en de voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christens echt-
gonooten zeer nuttige wenken gesteund op do rijks ohdSrvinding senor
langs priesterlijks loopbaan. -
Met reden dan werd ook dit vlugschrift "genoemd S£Sffii» (je*
arfiCitk autl fie trouwers dut nooit genoeg kan versproid worden
Te verkrijgen ten bureele der Volksstem aan 9,OU fr. de 101 ex.
Ook te bekomen gedrukte formulieren in lalijnschen tekst voor do'noo
digo wederzij,dsche, mpdedeelingen tusschen do ÉE. LUI. Pastoors van bruid
er. bt'uidogom. '6,00 fr. do 100 ex. 1
TOTALEN Ur|YERKOOP 488
250 Eet- cn Slaapkamers enz. met
85 t. b. vermindering.
Crociste Fabriek en Magazijn van Belgie
9, LANGE CLARENSTR.'
&NTWERPEH. Iel. 633 J
