Vrijdag
Mei 2924
lil lillIHJiSflH
¥©@r Ie Veid&aehters
AaaslajGag van de Ssulssle
weer Ie agféraiwgt
iiiistsrl® LatsisïsrlsÉgSüg
L "i ds Pass ®it¥angi d@
Sstgissbe MmmMm
li hel iihier waa Ipssrwsgü
Prinses Slefattl©
Biüri®t®gsfgg aaa
Sfaatsggpensfoneerden
©Bie üissisnarlssesa
DEfOLKSSTEM
XXX" JAARGANG NUMMER 109
1, Aalst. -- Tel. 114 lO^CS-EgliLj.^P 10 CENTIEMEN WEKELIJKS 0.60 Uitgever: J. Van Nüotel-De Gendt
A VV A A T -Q'11 lm A J- „"UTT all. 1 r
Kerkstraat, 9 en
a 90 uti» I luim.» vir l\O SJ.ÖÏJJ UJl^tiVÜI". O. V AJX IN L'U'FlSL.-i/E U12JNI
Publiciteit buiten het Arr. AALS-ff Agentschap Hares, Adolf Maxlaan, 13^ te Brussel. Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream's Buildings, 6, Lon dres E. C, 4.
H. Gregcrius
Zon op 4,18 Zon af 7,ic|
Eerste Kwartier den lis
Hoc men liet opmaakt
en hoe men het benuttigt.
Vele lezers zullen zich al hebben
afgevraagd: maar ?ioe, wordt ei
genlijk dit indexnummer opge
maakt?
Men kent de methode aangeno
men door het ministerie van nij
verheid en arbeid om te berekenen
wat men noemt «de index van de
verhooging der verkoopprijzen in
het klein in het groot, middehnati
ge en kleine localiteiten.»
Zij bestaat er voornamelijk in,
te doen vaststellen, door onderzoe
kers en' onderzoeksters ter be
schikking van het ministerie, van
de prijzen betaald voor een zeker
aantal verbruiksartikelen en er
het coefficient van verhooging" te
doen becijferen in verhouding van
1914.
De onderzoekers begeven zich
te dien einde in de winkels. Zij ne
men de prijzen op van 56 artike
len, Daartusschen komen voor:
olijfolie, bief stek, entrecote, sar
dienen, Richmondhalsbanden
rech model waskaarsen (bougies
borstels. Een heel
:eus, waarbij artike-
de la Cour),
willekeurige
len, die 't minst in arbeidsgezinnen
gebruikt worden, het meest in
aanmerking komen.
Zoo bij voorbeeld, wordt geen
notitie gehouden van bevrozen
vleesch, dat tegenwoordig in alle
huishoudens wordt gebruikt maar
wel van Verseh vleesch. Men houdt
geen rekening van de huishuur
die in vele gevallen, naar luid van
de wet niet meer dan '200 percent
mogen bedragen van de huishuur
van J9I4.
Overigens met de huishuur
kwestie komt een nieuw gebrek
van de berekening van 't index-
nummer naar voren. Veronder
stelt dat die verhooging van 200
percent als de 57e artikel werd
aangenomen, dan zou die verhoo
ging in de massa bijna geen ver
schil maken.
Welnu, iedereen weet dat d:
huishuur bijna voor een 7e gedeel
te in het opmaken van een budget
tusschenkomt. Dit is ook 't geval
met zekere voedingswaren't
brood, de aardappelen, haring
bloedworst bijvoorbeeld, aan de
welke men dezelfde sprekende
waarde toeschrijft als t'lié, choco
lade of entrccotes van verseh
vleesch. Nog meer: Men enque-
teert in 59 gemeenten van Belgie
hetwelk er 2600 tglt. In andere
woorden het onderzoek gaat zoo
wat op 2 miljoen inwoners, al
men rekening houd van de groot-:
die onder
een gering peil zagen blijven en
ambtenaren hunne bezoldiging ten
hoogste 200 p. h. van de yooroor-
logsdhe zagen bereiken.
Wij weten allen dat de levens
duurte bestaat, dat wij ze aan de
lijve gevoelen; ze moet echter met
andere middelen worden bestre
den dan door een buiten verhou-
dingstaande verhooging voor de
ze categoriën en onvoldoende voor
andéren.
Men moet komen tot een juiste
:cijfering van het indexnummer,
men moet komen tot eene ratio
neels bestrijding van het duur le
ven, niet door het opjagen van
loonen, die onmiddelijk door
prij sverhooging der winkelwaren
wordt gevolgd, maar een regiem
van strenge beperking, bezuini
ging en overvloedige yoort-
brengst.
Men zou bijna kunnen beslui
ten dat hoe hooger 't loon, hoe
duurder 't leven wordt.
Gelukkig is er nu eene kente
ring te verwachten en 't is die ken
tering die ons misschien op den
goeden weg brengt.
agglomeraties. Géven
zoekingen op 2 miljoen inwoners
de werkelijkheid weer voor 8 mil
joeri die Belgie telt?
Het stelsel, door de onderzoe
kers aangewend, laat dus nog al
twijfel bestaan. Iedereen weet
hoe de prijzej van winkel tot win
kel verschillen; hoe de minimum
prijzen, aan dewelke men de arti
kelen van groot verbruik kan ver-
koopen, afwijken van gemiddel
de prijzen cp dewelke de diensten
van 't ministerie zich steunen; zoo
hebben tegen-enkwesten uitge
maakt dat, in bepaalde localitei
ten, de werkelijke index 10 p. h.
lager was dan de officieele.
Het ongeluk bij dit alles is dat,
naarmate het index stijgt, ook de
loonen omhoog gaan en dat dan,
bij elke loonsverhooging, zonder
winst voor iemand, tenzij voor de
woekeraars.
Men heeft in sommige nijver
heden, als koolmijnen, hoogovens
cn constructie werkhuizen de loo
nen volgens het pijl 525 ge
zien terwijl de gemiddelde en klei
ne burgerij hunne inkomsten op
MM. da 'vcÖIcslveil^igcniwciOirdlLgeTS
Maenhaut, Dg Bruyoker, Vergels en
andere hdb'ben den iwleiisvoiarstel naorige-
iögd5 waaaiDij vdorzienigheidgkasscn
ingesteld wurdeln, om pensioenen en
hnlpo-cilden te verzekeren aan de veld
wachters, limine weduwen en minder
jarige kinderen. Hot grond/bfegrr»s<* van
dit wetsontwerp zou ook kunnen toe
gepast worden, ten voordeel e van de
p.olici.ekairJmissarissen én «hunne ad-
j mikten, weduwen «en -weeizteai.
s()x—
W-ciensd:agmic'itgön iliad in de verga
derzaal van den Provincieraad van
Brabant de officieele aanstelling plaats
van de commissie 'voor onlderzookf over
de toepast nig van d'e aehteirenwelt.
M. Goor om an, Gtiaiömiinister, zalb
voor. Meest a1! die l'dd-en van -de ccim,mis.
eie waren aau wdaijgyo. w. lili. Moyeisb-sn,
end-minister van nij verheid en aajoepd';
De Bruyne, B. Beltrand, Max, Póelror
vdlkovertggenwoordliigeis.
M. Tsehoflcn, minüdfer van trijiver
heid en arbeid, hield eome openings
rede waarin hij onder meer zei
Deze commissie, zegt de minister,
is geen duhbelgangdtervan het Pairle-
nient. Nieuwe teksten (moeten niet
worden opgesteld. De zaak vau d:e com
missie 'bestaat enkel in ee^ kritisch. on
derzoek van de feiten. Dit moöt ge
schieden op volledige objectieve iwijaö
Het arbeidsveld van do commissie -be
vat do volgende puritiqn 1. Opbrengst;
inkoopprijs3. vooruitgaulg der
vvcrktuigmrichtinjg "1 4. loonen 5.
vvcikl'ooshofid6. 'zedelijke en inMIec-
tmeele toest'anld der aiibeiders.
De Begeering laait de commissie vol
ledige vrijheid, doch vraagt enkel dat
met den meest mogëlijkan spoed zou
worden gehandeld. Zij' vraagt ook duit
het onderzoek zou worden ingetitcl-d -in
al de liodken des lands. Oak over de
toepassing van die ïvc» in don vreemde
ww» d'ak'ijnieritatiama&i-ioel worden
vergaderd.
M. Geordman 'bedankt, waarna de
minister zich terugitireiH en de commis
sie hare eerste zittling houdt.
Do vooraüWer stalt voor viör stiboon*.
rnisLlicn samqn to. stellen. Hdfc onder,
zoek zou volgens hem cok moeten igc-
sdhkdön onder vorm van vragenlijst
aan do organisation - van die ai ibdiders
en werkgevers.
■Eon tegenstrijdig oniaerzloek 'aal wor-
dion mg-cstqld in ki ggval waarin er vor-
Rehil van Morning at>u instaan. Diooh
do vooitótier d'ruÈt er op dat de syndi
cale organisation moeten worden ge
raadpleegd.
De gier subeotemfaficm zullen eadh
re«p. bemoeien mdt de vdlgendê kwes-
tion opbrengst, -invloed van do weit
op de werkloos hé ëd -on dq in- en uit-,
wijlking der aibeidera, zedelijke en
ro.rajandielijke tocstandi dier aibejidbrs.
De vierde suboarömissie izal dé vra
genlijst hciclbon op te stollen.
De aerate zitting werd om 12 uur ge
stoten.
^DEBO'PBOEPINGfBH
VOOB DE ENiSTBUCTIB
Dö mifitaircn «'mat onlbopaald verlof
dor -jaarklasse 1920 en 1921 van heit
Ille 'Légerkoips (E);izGl!tin:o^|!j?jgor) eujl-
■kn 1924, als volgt weder opgertfe-
pan wonden
INPANTERllE (Klaase 1921)'
4e Bataljon Mjitrailllaura van 6 loit 26
Jitni
14e Iiinïe van 23 ilioifc 12 Juli 7
Ille Bat-alj'oin van lieiS 8e Link idem;
lste Jagers te voofb van 9 tdti 29 Juli.
4e Batterij dier Infanterk, idem-.
Ile Bataljon van h'cfj 8e L-inie^ liidclm.
4de Jagers te yoc|ö van 2"5 Juii tol'. 14
Oogst.
Io Bataljon van hét '8ste Linie (van
28 Juli tot 16 Obgtlfc.
Ie Ba'taljon van helt lste' Link
12 Oogst tot 1 September.
Ille B-aitaljon vap heft 7o Linie, id.
8c Infanterié-Baldteiüj, idom.
8e Batalj'dn-Milteailkurs van 21
Oogst- tot 10 iScjpteir.fber. -•
IIo Bataljon van heft 1 Linie van 6
tot 26 September.
Ie Bataljop van heft 7-de Linie, idelm.
Ille Bataljien van heit- M'o Link van
22 Sepltenlbcr tot 11 Ocftchea*.
Ile Bataljon van hot 7de Linie, iddm.
BUITHBIJ.
_lste Lanöiëre Jaaütóaaéfo 1920 van
25 Oogst tct 13 Supteimber Jaar .klasse
1921 van 6 tot 26 Juni.
ART1LTJEBIE.
9dd ArtJikyie Jaarklasisé 1920
van 15 J uli tot 5 'Oogst van 8 Seipflim
ber tot 20 Octclber voer ck ■miiioiens ge
schikt tot een hulpdftepei
Jaarklasse 1921 per fractie van 26
Juni tot 16 Jr/Ji van 30 Juli dot 20
Oogstvan 19 Ocjgvift tot 8 Séplamibor
van 25 Oogst telt 13 jSepftcinihor.
8ste Artillerie Jaanklaase 1920
van 16 Mei tot 25 Juni (niilicêcntg ga-
schikt tot- een hulipaxnst)van 5 tot 25
Juni; van 26 Junii tot 16 Jul'i.
Jaahldasse 1921 van 16 Mei tot 5
Juni van 20 Ofpgsitjttot 9 September.
13 Artillerie Jam klasse 1920" jkr
fraei-ie van 8 tot 28 Mei van 26 Juni
tot 16 Juli van 1 teft 21 Oogst.
Jaark'lass© 1921 per fractie va,n 5
25 Juili van 22 Oogst tolt 11 Sepiteim-
bcr van 1 tot 21 Oogst.
_15 Artillerie Jaailkla^e 1920 van
15 Juli tct 4 Oogst 4n 2 fraob'iep van
24 Juli tot 13 Oogét.
Jaarklasse 1921 in 4 fraciieu van
25 April tot 15 Mei van 15 M-e-i 11:1(1
5 Juni; van 6 tot 26 Juni; van 27 Juni
lot 17 Juli.
GMB.
Jaarklasse 1920
Io Bataljon van 'hot le Geiniö van
22 Méi tot 11 Juni.
Io Bataljon van heft 2e Genie van 1
tot 21 Mei.
Ile Baralj.on vaa het le OoniiiQ van
17 Juni liét 7 Jnlü.
Ho Bataljon van heft 2c Genie van
20 Oogst tot 9 Sapikmber.
IIlie Bataljon van het l>e Genie van
9 'tot 29 Juli.
Ille Bataljon van hot 2o (Genie van
30 Juli tot '19 Oogst.
GENIE De JaaiOdassè 1921 zal opge-
rocpon worden .gehjlk imielli olie van 1920
VLWOERKOBiPS.
3e VefvoerkorpsJaarklaese 1920 in
2 fracties van 28 Januari t/ot 24 Fe
bruari 1925 van 23 Fejbruaii1 tot 21
Maart 1925.
JaarklaEse 1924 ib 4 frarities r van
28 Juni «tot -18 Juli; van 17 Juli tot 6
Oogst<van 5 tot 25 Oog^t; van 25
Oogst tot 13 Sepitejnfhjefl*.
Do troqpon van dön Geneeskundigen
Dlens'C van het 3e Lo^erkoips van 14
Oogst tot 13 September.
journaliaten sprak, de Heilige!Vader
met innige sympaltlfie ovor Belgic/waar
Hij talrijke on i'dijlzandeïe pcrsoonilijtke
vrienden hoeft. 'Zijne Heiligheid voeg
de enbij
Gij epröek'dnaam ^-an de volken,
o i - ii i
wa'nt gij bégnjpit die ideeën, de öti'oo-
ming dor ideeën on de gevoelens der
natiën, en igij vindt He diter zake u}it-
diruklriingen en foaaniusKan, d)ie soms Over
he't lat dar volikén Ibeslaissen. Gij zijt
ook de dragers van Ifi v/oord bij de voli
kon, want, uw verstand, uw talent en
uw ailbe'iid ter hulp' roepOnidi,- ve-i^chafS
gij ihun berichten iejn Ibrengt hun loei
ringen.»
De Paus verzocht den journalisten
den Bcfigen- te zoggen hoezeer Hij hen
bon-lint en hoe vurig Ilij hun alle gei
luk' toew-ensaht. Die heilage Vader
toonde hun de jaarlijlksclio gedenkpen
ning van het Poniiiiliicaat, dikmaal aan
het Eeuwfeest van den heldingen Tho
mas -gewijd; Hij ilegde da betodkenis
van dep gedeaiikipeiKnling uit, en elk lid
der afvaardiging kroeg een exemplaar
van do medaille.
Dc Paus fwenschlüa d'e heer Mali'Mié
geluk met do herdenking van den vijf
tigste verjaardag van zijn inltrek in
het -journalisme, en sohoink hem ab ge-
daciliiEois de miedaliUe van den Gao'ddn
Herder. Vorvdlgens b'ood Hij Mejuf
frouw Delf erge oen rozenkrans aan.
Zijne Plefdlghoid' ondierliiel'd zich lang
met dë journalisten on prees Mgr Mer-
cier alb don hersteller van dlq ,Tho)mis-
tischë leer.
wordt uftfgdbrejd tolt de toohlihobOien-.
dén op Ibuigerïijlke en op 'kolonialo
pensioenen, welke roods verleend zijn
of nog moeten verleend wofdqn bij toe
passing der décreufton van 2 Mei 1910:
31 Juli en 20 Aulguriths 1912.
De Paus fiecPti iMaandag miwige.M een.
TijPj.igtol BiOI^isahe IbedeivaaTtgangj^ia
cntvan'g-én, w.o. 5 j'rtui'na&ïtan, die vol
gens goïuaoiifc, Z. H. den Paus tojne
ja/sdijiksoh© inaeuwjaarspentiliingBn, wel
ke d!it jaar ds som van 190.000 fr. be-
fcoipen 'overhandiiigd' licfafien.
M. Mali'llió, ihoofd vain, die cfeldgafie
der joumal%tonj .heeft eün adres voior-
gelaien, hdtwelik de H. Vader iboanjt-
woordde, met Woorden yan innige ge.
no'güüilieid voor Bollgie, en lielósfdie
tocli, t« igelègdniMd dier Julbelïeestoh
va.n Kardinaal MerciOr, van harLe met
do Belgen fe vereaniijgien
De Paus heeft .die medaille vaa '«dm
Goeden Herder .gasdboiiken a»nM.
MflilUc, te gelejgeinheid van zij.n vijf.
ti'gsfe vcrjariBg in hdt joumnallismo.
Blij dte i0|n;l]v'anig5t van dd Belgfeelie
DE BESPABINICÜEN,
Acht honderd amlbtónaais en' be
dienden van heft mir/bJaiiio van spoior-
vvegen, 'die thans te Brussel werfkaa.am
zijn, zullen den 15 Meii a.s. naar bin
nenland vorpliaaifet worclan. Dat zal toe
laten talrijke lokalen, "aa^ zeer hoioge
pi'ijzen gehumd, ite ontruimenv
Vrij diidbb'an vrc-riger igemold, daft den
Gte-steiifijkschjblad de Jtijdiinig had1 !in de
wereld gdbraeht, idalÖ prinses Stophanli-;
zhk zou zijn on, evenab haar .man,
graaf Lonyay, aan ejn^eibijsf.eran.g
Lerid.
Advokaat Couimonit, de wotijelijke
raadgever van, de prinses, spreekt do
tijding heslist tegen, welke hij! toe
schrijft aan kwade (badoetilngen, tvan
daarin belanighobbenden personen.
Zfiohim- de Ivkht vain de wet afgeikon-
dL:g:d' in den Mooriteuir \-ain 6 Mei
Airt. 1. Voor ellk der 'drie laatóto
iavafi'.Ien va,n ;iu|t jaar 1924 wordt oeai
toeslag vertemd valigais do grondHa-
gon lUj dcae' wet- ibqpaalid, aan da titola-
ritscin vam ipsnaiceinaii, wellko loslioioren
tdï een dletr catagorfleën, vallende in dé
voorzieningen der well van 3. Juni
1920, te wëtan
1. Pensioenen uit dte. Slaaitekas be
taald aan de magistraten,- amibtenaars
cn ibeamhten, aan d,e leden van hét per-
sonoql van hat onlderiwij^ aan. do be
dienaars der eerédienStlsn., aam de gewe
zen militairen die Ikxachténa ibopailiim-
gan van voor dé wet van 23 Novemibeir
1919 t'o'fc poneiccin of een levenslang
huUpgald genieten on aan die amlbtiena-
ron én beamlibten van die door den Staat
vergunde spoorwegen, ailijmiado aan
hunne weduwen e.n woeiaon
"2. Pensioenen vM de Eassen voior we.
duwen c,n woczen on andere bijaondeTO
voorzorgékassan.
Art. 2. Voor dia pensioenen,' dto
nitdt meer dan 2000 fr. 's jaaira bdooL.
pen, is de toeslag per kwartaal gelijk
aan 40 t.h. vau ihdt ruw bedrag van can
kwartaal pensioen voor do hoogare zal
hij 200 :fr. (vaste soon) Ibédragem.
Art'. 3. Do IhijiifKslag v-.c-rdt voor
de eoidt'e maal (betaald in Apttdl 1924,
same,n mét den achterstel van heit plan-
sroon, op 'avehk-gging van epn en hed-
zeUdé iuvöntlbewlijs.
Ilij zal enkel veraohuldSgid zijn in
dien do reahthdhlfaemdo do óora'en dag
va!n gamdlde maand (in léven was.
Helt levens/bewijs is slechte Idam aam
hét zegelrecht onderworpen 5mdien het
pcnriioem meer dam 2000 fr. 's jaais be
draagt.
Art. 4 én 5 bdtroffeln de (boekhouding
van dén Staat vaar ,dé verfiftqning der
betalingen.
Art. 6. De bij'iocblag is, in alle
gevallen, voor dijn (geheel, öinvaitlbaar
voor afstarsdl en bedrag.
'Art. 7. Het voordeed, uwer isvet
DOOD VAN DK1E Zli.Ml-i'ii.l N'tMé.N'.
'Op S April civortodd aan de gevolgeax
eener hcrsemlïeSodteftiklinig Pater Por.
diuanid Paulus, vain de Belgische Je.
zuiötamoriclfi in .do miissie vap Belgalen.
Pator Paulus, .geboortig rui L de strtec
van Namem, was Sledhts 42 jaar oud en
verbleef i^ Bengalen sedert! 1909.
Ziijn afsteiTcn berooft dc iiïiteo in
den Staat Jasbpur van eenciri niisaton-
naris, op wion do gwotete hoap weild
gdbauwd voor .de onder V'ij.jhg rich ling
in het Bfetriet Gnnsjlbahar.
Eand einds Apitil stiierf oen der Oud
ste medewerkers yah van dazel'fde mis
sie, dé 77-jarige Pater (.ten,gier, na een
omöndorbrdkén yeublijf vaa 39 iaren
in Bengalen.
Patier Gengicr was h'oot-L uxrmühü r-
gcr; gansch zijn leven boMéodda hij
ondankbare poëten, werkend truBscthen
oene Jbovoltkiiiig d|ie heml veol tagon-
splood berokkende; maar tot het ornido
btoef hij, ails 'aqn dapper seïdhat, walk.
kei- op zijn post, ïimimor cn aKIijd zijn
plicht vocxr oogan.
EERW. PATER J. BANCKii.ERT.s.j,
Te Kisantu, in Kavango (Belgisch
Congo) is op 1 Mei godvruchtig in diem
Heer ontslapen die Eemv. Pa'fj'or J,
Banekaert, van het Gfezélséhap Jesu
gewezen apostolisch pt-ofekt van Kavac.'
go, oud-pravinciaal dor Belgische zon.
ding van AVest-Bieinjgalen in 'Engélsch.
Indië,
Do béiireurde afgestorvene was gebot,
ron te Brugge dloa 28 Jamuaili 1S47,
Hij werd priester gewijd in zijne ge.
boorteëtad in 1871 ea trad in het Gte.
aalschap Jcsu .cp 27 Sejjtanbor 1875
De jeugdSge 'ktaoStic-rlinig, bezield mot
een waren .iaver tot hat apostolaat! vter.
kreög van zijnio ovetsten do toefafa'g
om zich t-e gaan wijlden aan het baleoo.
rmlgswedk der iicidieman. In 1S78 ver.
trok liij naar de [zending van WeSfc-
Bongaüen, waar liij zich weldra oinder-
schaidde dioor zijne onverdroten werk
zaamheid Ojj zijne toewijding aan da
geestelijke en stoffelijke belangen van
dé hém toevertrouwde kudde.
Uit,de brieven welke wij destijds pit
Indiq ontvingen, en dn ons blad afkan,
digdc-n, (blijkt ten overvloede hole
1 taalk .is lb mi^i/onarifigon in.
die ver afgelegen éfralaax. De moodligo)
zandelmgen hdblben ier te kampen met
allerlei hinderpalen toch schrikt
zulks hop niet af en die bekomen uit
slagen zija -daar om tie staven dat het.
uitgestrooide zaad er welig ontkiemtt ore
uitgesehaton is, dank de zelfopoffering
en zelfverioochening onzer nooit yolpre:
.zen missionarissen.
oeni'ge jaren in Indie gozwoeg.p
te hobbén, werd de Eeuw. Patier Bamci-
kaort door zijtae ove'rafen naar die jeug
dige missie dlor Jozulieten dn Congóland.'
gezonden.Daar oolc weer lag er voor heint
een «tgestrekt airfielidSvel'd open, waar
alles nog moest, ontgind ön klaar ge.:
maald' wordesn voor don oogst.
De ieverige aendteüng zette'zich zon-1
dér dralen aan dan mbdid en mioclitt
hot geluk smakqn zij,D werk 'fc zilan go-
dijen en geizegenid worden (met dé hefar.
ujfcste vruchten. Jare)n en jare„ blleef.
de kranige Soldaat van Ohriëtus op zijn'
post-, waar hij tot dq Irodgsto airWmi
verhoren werd. ij
^u'n grootelc geluk cohter was to
zien hoe het christendom veld woa in.«
Congo, dank zij het anverpocrid zwoel,
gen van d'e missionarissen. Wat Earw.
Pater Banekaert tijdfons zij nio !ante°.
mji^ienaiitólooplbaan fvomvezeailijikt 'liecfft
dat jzal Je goodie Gfodl keft beétl weftjan,
Altij d zeker as 'heft <laft de Truoed^e zen
daling onöolia/flbarfe dübnsten "bewezen
ïheeft' aa^ 4e Keak, aan zijn vaderland!
en aan do beschaving.
Doia Juuii 1921 vieïd'e 'Ecrv\r. Patep
Banckatejit -zijn gaudbin prieafcerjulbilee.
M. do Koning, diiie hem \Toc"-er
rood's BilddJer geslagen had! in do lSou
poldsoide, benorimdlö 'hem ter gekigcai-
J^did van gqzegd julbdlfeest ftot officlier
in d,e Orde van den OLeöuw, <eon der
hoogste koloniale ond'emoheidüngen1.
;Ee,rwPater Bandkaerifc dg hctengeL
gaan, na tot zijn laalfste adlamftoehft gé-
io\ierd te hebben voor heft izbdél'ijik en
stoffelijk v/eikijn van zijn Qv^énlmieiniaali
m GlirasTua. 'Zijn afdflciveii zal' alge
meen Ibetreurd woildton, doch men zal
zich troosten met de .gedachte dat dia
kranige mis&i'onaaös, dlie op aarde nootit
rudfc kemdJo, thans do eeuwige rust gë-
n'teft ip. het aanschijn vaa zijn, stJicjppcrj
