Kgcfeterijke Herstelling
Laatst© a eiefssars
AiGroeiend Bloeiend "|T Verwoest# <Ueteesren. - Brussel l
Maria-Odila De Witte
iiaiSio-coneerl Drussei
Mevr. Virginia Posse
Siiiois van' talaris liDSaiii
E. VAN NUFFEL
Kepellestraat, 1 en 3
AALST
K0FF1ES
Algemene Voedingswaren
Wijnen en Likeuren
EERSTE COMMUNIE
mm ¥fii BRUSSEL
BEURS fill EHilSSEL
WISSELKOERS
WB3S3£ar.<x
Wij-Albert, Koning der Belgen,
Aan allen tegenwoordigen en toekomen-
den laten welen- -
Do Handelsrociilbaak zetelende to Aalst,
heeft volgend ronnis'gèvëld
In zake
F *faat8cbap{)ij in gczaraenlijkon naam
«VAN LlkRDE GEBROEDERS garagi
sten te Aal-si, vertegenwoordigd "dtjor hare
drie vennojiemEmiel Van Kierde, Jo/ef'Van
Kierde en Maurits Van Li.erde, alle drie han
delaars te Aalst, eisclieres
tegen
I.) Maatschappij in gezamenlijke.! naam
R. ANRRIES en S.i HOFFMAN teAalst.
2.) Raymond ANDRIES, handelaar te Aalst,
3.) Sylvain. HOFFMAN, handelaar te Aalst,
verweerders.
Bij exploot van deurwanrdei' Valery No-
tei'is te Aalstj in dato 1 November 1923,
geregistreerd, heeft de eicheres dagvaarding
gegeven aan ue vcmeerdais om te verschij
nen ter openbare zitting der Rechtbank van
13 November 1923, om 9 uren 's voormid
dags, ten eindo, om de redenen vervat in
gezegd exploot, er te hooran zeggen dat
zekere aankondiging, welke verweerders in
een plaatselijk dagblad hebbonlaten v-erschij-
eene daad daarstelt van oneerlijke me-
Aangc zieh ncchtauf het Kaar uiet toegela-1
«j
ten was aan het-pubfiekjV "vêifciar»ii"Ist zij .STABSKSEBWS
ilIIjw echte etf ouyervalactue wisssJsmkken Koninklijke Harmonie
kon leveren, mets do garagisten belettende -- - - -
zich ook echte stukken aan te schaffen
- «.iv.llijBl, IHO-
ocdrngingjOn schadelijk is voor d© eischeres;
dientengevolge, .de verweerders er zich
solidairlijk te hooren veroordeelen tot het
betalen aan de eicheres-, eëner som van:
'fr. 5.000,00 ten titel van schadevergoeding;
en or do eischeres te hooren toelaten het
tusschon te koman vonnis in te lasschen in
drie plaatselijke bladen, onder de Rubriek
Rechterlijke Herstelling dit vonnis in
kei Vlaamsen vertaald door eon daartoe door
de Rechtbank aan to wijzen vertaler alles
op de kosten der verweerders er solidairlijk
toe gehouden, de kosten van vertaling en
inlassching inbaar op .eenvoudig-kwijtsohril t
van den vertaler en den drukker, tot een be-
loop van fr. 500,00 per inlassching dit al
les met de rechterlijke intresten en de kosten.
Do zaak regelmatig ingeleid en ter rol ge
bracht werd ten gepaste orde opgeroepen ter
zitting van 13 November 1923, alwaar zij,
««enals op latere zittingen,opvolgenlijk
werd uitgesteld tot op diegene van li Maart
1924. Op deze laatste zitting besloten de
•verweerders dat het de Rechtbank zou be
hagen de eischeres in haro vraag afte wijzen
met veroordeeling tot de kosten.De eischeres
besloot tot het toekennen door de Rechtbank
<iër besluiten van haar exploot van rechts-
ingang.
De Rechtbank bevool de nederlcgging der
stukken en besluiten op het bureel en. hield
de zaak in beraadslaging om er over to be-
afiss'en op een volgende zitting.
Na er volgeifs de wet over beraadslaagd te
hebbon heeft de Rechtbank volgend vonnis
uitgesproken
Aangezien de eisch strekt om 1.) te doen
zoggen dat de verweerster oneerlijk mede
dinging heeft gepleegd en schade aan de
eischeres toegebracht door in het dagblad
De Volksstem nr 257 van 3 November
1923 eene aankondiging te doen plaatsen
dragende als hoof ding Ford», en zéggende
onder andore kleingeestige belachelijke
garagisten hulpen ons nu in ons réklaam
en onzen verkoop... vermits zij trachten
a'utos Ford te bekomen hij s >nmrïge an-
der© onbedachteen onvoorzichtig© offïciëele
vérkoopers Heeren lcoopers van Aalst en
omstreken, laat U niet misleiden: dit zijn
allen onregelmatige laveringen... Wij 'al-
lóón kunnen U vercischle garantie geven...
Bij ons alleen vindt men uilsluilelijk alle
echte, onverralschte wissolstukken 2)
de verweerders solidairlijk te doen veroor
deelen lot het betaien ten titel van schade
vergoeding eoiier som van fr. 5.000,00 3)
de eischeres toe te laten het tueschen te ko
men vonnis in te lasschen in drie plaatselijke
bladen onder de rubriek Rechterlijk Her
stelling dit vonnis in het Vlaamsch vers
taald door een daartoe door de Rechtbank
aangewezen vertaler alles ten koste der
verweerders er solidairlijk too gehouden tot
een beloop van fr. uG0,00 per inlassching
dit alles niet de rechterlijke interesten en de
kosten.
Aangezien de verwerende maatschappij
die de alleenvorkoop heeft voer de Aalster-
sche omgeving der automobielen «Ford»,
•r zich in het openbaar heeft kunnen over
oeklagon dat andere vergunninghouders
Koi'dautos verkochten aan garagisten weien-
de dat deze er handel in dreven dat zij
daarmede geenszins de andere garagisten
waaronder de eischeres kwetste dat zij veel
min deze laatste bedoelde dan de hooger ge
zegde bezitters van alleonverkoop die inder
daad konden doorgaan als onregelmatig t©
handelen tegenover de firma Ford
-u.ulhivh (,u„ lo oi;uaiiCII en
deze te verkoQpen.zonder dat zij zich te be.
kommeren-hadden-iiiet de bijzondere over
eenkomsten de .firma Ford bindende aan
hars vergunninghouders dat zij, alzoo han
delend, al de andere garagisten, in hare
omgeving gevestigd, beschuldigde valsche
stukken" te verkoopen, en waarover ieder
van hen gerechtigd was haar rekeninc te
vragen.
Om deze redenen
De Rechtbank, allo tegenstrijdige óf meer
omvattende besluiten van de hand wijzende,
zegt dat de verweerders zich tegenover de
eischeres plichlig gemaakt hebben .aan on
eerlijke mededinging met openbaarlijk te
beweren dat zij alleen aan het publiek onver-
valschte \vi8selsiukken voor autos Ford
mochten verkoopen veroordeelt hen to)
het betalen eener som van fr. 250,00 ten
titel van schadevergoedingLaat de
eischeres toe, op aolidairljjke kosten der
verweerders het tegenwoordigt vonnis in
een blad dezer stad in te lasschen onder do
rubriek Rechterlijke Herstelling ge-
last M. Prosper D'tfoir, griffier dezer Recht-
bank, -het tegenwoordig vonnis in het
Vlaamsch te vertalen zegt dat de kosten
van inlassching en vertaling zullen inbaar
zijn op eenvoudig kwijtschrift van den druk
ker ec den vertaler, tot beloop der som van
fr. 250,00. De kosten ten solidairlijken laste
der verweerders, deze bedragende tot lieden
de som van 28,45 fraak.
Aldus gevonnist ea uitgesproken ter open
bare zitting der Rechtbank van 25 Maart
1924.
Aanwezig de HH. Amand D'Hondt, Voor-
zitter, alleenzetelend Rechter en Edmond
Scheerlinckx, Referendaris.
(get.) A. D'HondtE. Scheerlinchx
Lastenen bevelen aan alle deurwaarders
hiertoe aangezocht het huidig vonnis ten uit
voer t© brengen aan onze Procureurs-
Generaal en onze Procureurs bij de Recht
banken van Eersten Aanleg er de hand aan
tu houden aan onze Be- eihebbers en Offi
cieren der Openbare Macht er een sterke
hand toe te leenen wanneer zij er wetliglijk
zullen toe aanzocht worden.
1 en blijRe waarvan het huidig vonnis
werdgeteekend en bekleed met de rechtbank
Voor eensluidend afschrift: De Referenda
ris (get.) E. Scheerlinckx.
Geboekt te Aalst zes rollen zonder verzen
ding den zes en twintigsten April 1900 vier
en twintig, boek 68, 96, vak 3. Ontvangen
negen en dertig lrank. Do ontvanger dd.
(ge!.). G. De Brouwer.
Voor gelijkvormige vertaling,
Prosper D'Hoir.
CONCERT op Woensdag li juni 1924 om I T\ p;llsdaS morgeiid had ïii da hureolon dar Nationale Bank lo Brus-
8 1/2 ure 's avonds, op don kiosk der Orootosei> (1° trekking plaats der leonuig 5 0/0, 19-2, dor Vurwöisto Gjwo-
.lr.kl'_onder de Tan den lieer Iïenti steil,
Serio 108.893 nr 1 wint 1 miljoen.
Serie 149.733 nr 12 wint 100.000 fr.
Serio 35.936 r.r 1.2 wint 100.000 fr.
Serio 35.930 nr 11 wint 100.000 lr.
Al de andere nummers dezer reeksen, alsook reeks 137,781 zijn uitkeer-
baar met 300 Ir.
Eèe zaait €?oppée. Brussel, 10 Juni. In de zitting van Dins
dag morgend zette raadsheer Convents zijne verklaring voort. Ilij houdt zich
bezig met den nijverheidstoestand der koolmijiion van Kcssaix or: dor firma
Evence Coppée, en geelt oon overzicht van do redenen welke betichte opgaf
om hot winnen van benzol te wettigen. De verdediging lokt eenige inciden
ten uit, en vraagt waarom c-r geeno vervolgingen ingespannen w orden tegen
aiyjore koolmijnen' en nijverheidsiiii'icbtinge i
Coppée. Do voorzitter komt tusschon en doet iipmvi.o,.,
behoud moet te werk gaan, daar het onderzoek nog niet geëindigd is.
F. Rousseau.
Suppo.
Yradier.
Dvorak
Mez/.acapo.
Êfabathil.
I
Mijutiocr'éh iUavrouw Louis SPAiNuGrim-
SERGANTen hun zoon Joseph
De familie DE WITTE
De famiiia;SERGANT, 4
melden u met dit-po droefheid, doch met
kristené gelklenhaid, het smartelijk verlies
dat zij komen te ondergaan in den p°rsoo.i
van hunne teergeliefd© Moeder, Schoon
moeder, Grootmoeder, Zuster, Schoonzuster
Moei en Nicht,
MEVROUW
Weduwe vtin
Mijnheel1 Jaaa Ser-gaaS
geboren te Aalst den 18 Februari 1868 en
na eeiift korte en pijnlijke ziekte, godvruch
tig overleden den 8 Juni 1824, versterkt
door de HII. Sacramenten der stervenden.
Da plechtige lijkdienst, gevolgd van dé
teraardebestelling, tot dewelke Ued. uitge-
uoodigd wordt, zal plaats hebben Woensdag
11 Juni 1924, om 8 ure, in de kerk van Sint
Martin ua.
Men vergadere ten sterf huize Brabant
straat, 32, om 7 3/4 ure.
Markt, onder de leidin
Lènssens.
PROGRAMMA
1. EVSarehe des Snobs
2. Ptcjeae Dame, ouverture
Séï-énade Espagncle
1. Slavische Rhapsodic
5. Tarentelie
Oostersche wals cfaoainn.
Dti prograoima is gedeeltelijk datgene waar
van de uitvoering op 15 Mei 11. door slecht
weder onderbroken werd.
:oqo:
SCHEPENKRISIS. Sinds eenige da-
gen liep hst gerucht in de stad dat de sche
pen© van Openbare werken M. De Windt,
zijn ontslag gegeven had.
Wij wilden er nog nietvan gewagen, daar
het do esrste maal niet was dat er van ont
slagneming door M. De Windt spraak was.
't Schijnt dat het nu toch echt is, want het
liberaal weekblad «Ons Blad», deelt een
schrijven mede door M. De Windt aan den
heer burgemeester gestuurd, waarin bij zijn
oötslag geeft.
Wij komeu hier op terug.
:oOp;—
PROGRAMMA VAN BET CONCERT
te geven den 12 Juni, om 8 4/2 ure 's avonds
op den kiosk der Groote Markt, door do
fanfaar Tot licit des Volks:
1. Marsch a. Ruelle.
2. Een dorpsfeest, openingsluk Labory.
3. Zachte slreelingen, mazurka voor
concert A. G, Schmidt.
4.Feest aan boordfantdzy J. Heymans.
5. Lentesneeuwvlokkencaprice wals
J. Blangenois.
6. Fantazie op de liederen van
E. Hul'.ebroeck.
:o()q;-
BERICHT. De Lanque Centrale de la
Dendre vergoedt aan hare titularissen van
halfmaandelijksch© rekening een interest
van 4,25 O/U voor tijdperk van 10 tot 25
Juni 1924. 355
x()x-
VERMIST. Maandag morgend een re
genscherm, in St Martenskrrk. Terug te
brengen tegen belooning, Keizerlijke Plaats
54' AalsL 856
m mm inwii immyuiviwn
Programma van Woensdag 11 Juni
Om 17 ure, een uur muziek door het orkest
van liet Radio station. Om 20 ure, L'Arehitec-
ture Moderne en Belgique, door M. Charles
Conrardy. Om 20 1/4 ure, Concert gewijd aan
de werken van Mozart: J'. Symphonic Jupiter,
2. h.erste deel van liet concerto voor viool /M!
Andró), 3. Andante en Turksche marsch, 4. An
dante en linaal uit het concerto voor clarinet
(M. Piette), 5. Concerto Voor piano (Mej.de
Herve en M, Tellier), 6. .Sonate voor violon
cello (M.Quinet), 7. Andante voor fluit, S- Ouver
ture des JNoces de Figaro. Om 22 ure. Persbo
richten.
Miwm.ji.yjL, vu uijYoiuuiuouuiv.uuiigoi (Üo juist ll UI) (1 oleic 11 j ZOOalS
Coppée. Do voorzitter komt tusschon en doet opmerken, dat mon met voor-
behoud moet to werk gaan, daar het onderzoek nog niet get0
Dcarop geeft do voorzitter der gezwoornen lezing van eono aanvraag, om
de debatten in te korten on geeno nuttelooze kwesties in da zaak te mengen.
M. Convents eindigt mor eene opsomming der vorschillige verklaringen
welke gedaan worden over het zoogezegde saböteëroliih sommige uijverheids-
geslichton. De zitting word om 12 ure gelieven.
SESïEEf)TE W£LLE
Do plaats van gomeentesckreturis is te
begeven in tl© gemeeuto Wolle. Sohriftelijke
aanvragen voor 16 Juni loopende bij den
H. Burgemtester over te zeud«n. JaarwedJe
volgens de wetsbepalingen. 857
WIEL RIJ DEN
Allen di© met velcs rijden koopen Dunne
Veloschoenen (cyclisteo),bij ECaMaSBego
Gróote Markt19, Aalst, omdat het du
allerlaatste modols zijn, in alle kleuren en
aan buitengewone lage prijzen. GROOTE
MARKT, 19, AALST. 604
ONMIDD,ELIJK. GEVRAAGD goede bue-
nenbr'eidsters en boordjeszotsters, N euw-
beekstraat, 49, Aalst. S2Ó
MEN VRAAGT goede hobijnster zielvaan-
bieden ter breifabriek J. Dhaese-Blommaert
Windmolenstraat T/S. Sl7
TE KOOP een volwassen gedresseerd
Groenenaael, te bevragen bij Theophiel
Baeyons, Harnnie-Z iggo. 858
TE KOOP PEK OCCASIE schounc voor
poort met koperen handgrepen, 2m60 breed,
3mö0 hoog. Zich te wenden b.j Hector
Alaert, Si Jobstraat, 103, Aalst. 859
MEN VRAAGT oen gjaat voor grof-
yincclcj'ij Rij L. Cuvolier, HroodeeiraaK
27, Aalst. ö4i
UITlVlERKOOP van Bdliaiigpapffer,'
sailon-vtmr cn andere ardkeJs Ibij Jean
Do Novo, YToletiüestraait, 7, Aalst. 82G
i
Men verzoekt ons 't overlijden te melden y^n
Eclitgenooto vau
CossSbuUuus üalckeniiargh
lorsn ta Aalst dea 28 Juli 1852 eu aldaar
overledou den 10 Juni 1024, versterkt door
de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Donderdag 12
Juni, om 8 ure, in de kerk van den H.Jozef.
Vergadering ten sterflmize Koo'lstraat
(ingang Jelio), 51, om 7 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid, geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dus
danig te aanzien.
te Aalst, KORTE ZO UI STRAAT, N- 4'j-öi.
OPENBARE VERKDOPING VAN
van een allerbeste
Perceel I\dLeerscIi
te A ulsl Mijlbeek, Daperodedriesch
De Notaris T1BBAUT, te Aalst, zal op na>e-
mclden zitdag in liet openbaar vorkoopeu
AALST-M IJLBEEK
Een goed en allerbeste perceel meersch gele
gen op Paperodedriesch, gekadastresil wijk D
deel van nummor Z54ii, groot volgens nieting
dl aren 82 cent. palende ten ooste aan dón heer
CJiarles Bruyiaudt-Pilate, ten zuide aan ver
scheidene, ton weste aan den heer Triphon De
.Cock-De Couinck en ten noorde aan de heeren
Acu. lieman cit Notaris Do Vis.
Gebruikt door de eigenaars heer Theodore
Pilate en Zusters.
Onmiddelijke iugebruiktreding. 719
Ingesteld 4000 fr.
Tweedoen laatste Zitdag-
ZATERDAG 14 JUNI ]924,
om 4 uro namiddag ter herbérg Het Belgische
volkbij den heerDe Gendt, te Aalst, Boterstraat
TE BEKUMEN kiekjes van twee dagen
oud. Zich wenden Wellekensstraat, 43,
Ledebaan, Aalst. 860
Brss&CWClPfj gauscli moderne ingericht
met ijsmachieiien enz., en hebbende Winter
en ZCIfölER ze6r goed en altijd schoon
klaar bier, vraagt bierverkoopers voor Aalst
en omliggeudo voor verkoop van Bock,
Tripel, Stout, Spéciaal cn exira goed tafel,
bier. Voor conditiën schrijven Brouwerij
De lloorn. Steenl.utfel bij Merehtem. 792
WURDT SEFFENS GEVRAAGD eenen
gceden houtzager voor de rond© zaak (cirkel
zaag). Zich te wouden tot Valery Van de
Velde, Scherreveldstraat, 14, Aalst. 819
MEN VRAAGT voor Aalst en omstreken
goedo agent in kolen, kalk, cement en mest
stoffen. Schrijven D. W. G. bureel van
het blad. 690
GESTICHT 1883
I I PEG OUDEN KROON 1 groothandel
Kclderz Belfort
VLAANDRENS
WIJNKELDER
Telefoon N. 300
Hulphuis:
StVincsntiuslr. I.Mijlbeek
■^e fijaiste Uésserts
X3ö Xefefcerste Wijnen
13© geurigste Koffies
3D© toesta XJkeureu
Bezichtigt onze uitstalling
VRAAGT ONZE PRIJZEN
Ee Notaris T1BBAÜT, te Aalst, zal op
MAANDAG 14 JüB! ujJ/i
om S ure namiddag tor herberg In den Boor
ta Baardegoin, bij de kindoren Max Van Trictit
ojienbaar verkoopen
Gemeente Baardegem
1. 18 aren 70 ca. zaailand, dienstig voor
bouwgrond, aan de Molenstraat, ter plaats ge
naamd - Het Steen land sectie C nr. hUti aron
verdeeld in 2 loten
Lot I. 8 a. 77 ca. langs den noordkant.
Lot II. 0 a. 86 ca. langs den zuidkant.
2. 61 aren 81 ca. zaailand, achter het voor
schreven perceel, sectie C, nr 594 D verdeeld in
2 loten
Lot I. 30 a. 35 ca. langs den oostkant.
Lot II. 31 a. 46 ca..langs dou westkant.
Voorschreven koopen gebruikt door d'heer
Reüé Van den Bossche.
3. 30 aren zaailand op den Hoevenkauter,
sectie C, nr. 508, gebruikt door d'lieer Elidius
I Van Nèyghem.
I 4.-1 hectare 3 aren 50 ca. zaailand op den
Kappellenkauter, sectio B, nr222c, verdeeld in
3 loten
Lot I. 21 aren 85 ca. langs den westkant.
Gebruikster dame \V« Guilaume De Ridder.
Lot II. 45 aren 20 ca. temidden. Gebruiker
d'heer Frans banders.
Lot III. 36 a. 25 ca. laags den oostkant.
Gebruiker d'lieer Gustaaf Van Neyghem.
5, 24 a. 40 ca.Tand op dén Baerdegemskau-
ter, nabij de Statie, sectie A. nr 95a. Gebruikers
de hetren Egidius Van Neyghem en Eduard
Dierickx. 799
De Notaris TIBBAUT, te Aalst, zal op
DONDERDAG 3 JULi 1924,
om 2juren namiddag, ter herberg In hel Vader
land bij de Wed. Van Landuyt, te Gysegem,
Hoek, openoaarlijk verkoopen.
Gemeente Gijsegèm.
Een schoon, welgelegen en gerieflijke werk
manswoning, gelegen op de Ausmeer of den
Heek, aan de Waterstraat, gekadastreerd sect.
B. nr551. Bewoond door de heeren Alfons
Meyers-Geerts, cn Donatus Maesschalck. 834
UIT TER H AND TE KOOP. Woonhuis zimdo
de herberg genaamd In de Gouden Duif go-
staan en gelegen alsvoren Korte Sint Joris-
straat, nr 7 en gekadastreerd sectie A, nr 990,
met eono groote van 80ccntiaren. Gebruikt door
den lieer Leon Van Mol. - Voor verdere in
lichtingen zich te wenden ten kantore van
notaris Tibbaut» 85
DE bANQUE D'ALOSl' aangesloten bij
óeDauque de Bruxelles heofc de eer hierna
de middenkoers tirr volgende beurswaarden
als inlichting mede te deelen,
10 JUNI 1921
C0MPTANT.
Banque i!« Bruxelles (outl.) 955
Bar.quo Csiural. Auversoiss ex coup. SG5
Iianqu» Nition.le de Balgiqua. 4475
Tram. Baro.lon. (kap.) 530,75
Tram.Barceloue (stichtaand.).x. cp. 4190
Tram. Bilbao (kap.) ex. cp.
Tram. Bilbao (genolsaaodeel)ex.cp.
Ecanomiquci. ex. cp. 1212,50
Eiuano. da Traniparls (kap.) 7250
Gockerill4 ,300
lispérauce I.ongdoa 2400
Ougréa-Maribajre 1525
Courcelles-NorJ3125
Charb. Haiuaul (kap.) ex coup. 1350
Cliarb. I.imbourg-Meuse (kap). 900
Mariemont5745
llaasaix15S0O
Nouvelle Monlagno (bevoorrechtte) 585
Nouvelle Mantagne (gewone) 455
.ibbey OwonajgoO
Carrières Unies de Porphyrc 2890
Kclairage Chauffage par Ie gaz 18S7.5
Ëlectr. Bassin de Charleroi (bev.) 1160
Eleclr. du Borinuge (bevoorr.) 800
Eleotr. Est de la Belgique (bevoor.) 1105
Eiectr. Nord de la Bolgiqne (bev) 1105
Intercom. Beige d'Electr. (kap.) 1235
Entrepr. Eiectr. (kap.) 1290
La Lainièro9000
Sté Gle Beige Produils Chimiques 1187,50
Mededeelingai door ;le
BANQUE CENTRALE DE LA DE.iDRE
10 Juni
BERICHT. Do beursnoteeringen zijn
deze, genomen om 2 ure, en kunnen met
den ofificieelen sluitkoers verschillen.
Zij worden slechts inlichtend en niet
ofliciü©! goó'even.
Scïiitkistbens aan 5 jaar 95,10
10 89,5U
Binnenlandseii© mat pr©m:o 417'
Int©rpr©viacis Kaïboss 77,25
Natisnal© Herstelling
Belgisch© Rente 3 0/0 xMei-Noremb. 57
Brass©! 1922
Terwoast©
®s:©n 4 0,0 1921.
5 0/0 1922
5 1923
6 0/01
Gogéco
Géomines
Ligure Toscane
Burbach (oude)
Prince Hsnri
Terres Rouges
Daraas (kap)
Damas (stichtaandeel)
TERMIJN.
Buenoi Ayros (kap.)
Ilóliopolis (kap.) s'
Nitrates Railways.
210
1450
350
3562,5
ex. cp. 732,5
1100
580
1625
«247,50
860
1120
CsnwdidatieUaning
Gro©t H©rtogd©m Luxemburg 6 0/0
Seciët© Gêaëral®, Kapitaal"1/^
m Reserra
Outroraer
Brtaxslldi», dividend©.
Baé»»s-Ayr©i, dividinde.
Kesoenaiques
Rails ét El©ctr. dividemie
AngUar
C«fk«ri!l 4
Kspiranee Longd©ï
Ougrae-Marihaye
êaabre-M©sell», gewen©
Beisd'Arr©/, excoupon.
Öwringen
E ««rei
LsvaBl-Plénu
M#»ic©a»-F©BUin©.
Aslaritan©
C©rphalie
Yieiil© Moalagn©
Olaces Charleroi 1/5 titel
National©
Yerr©rtei Marienent.
▼al St. Laabert
V§3dr©
Tehiao, privilagiés
Slé Gl© Produits Cbimiqa©!.
Kwal P. B
Katanga, Gewen©
üni©n Miaièro, kapitaal
Filature du Gantl
Filat. Teintur. d'Aloat
CharbGn. Liégeois© «a Campins
Libbey Owens
Officieel
Parijs
London (pond slerl.)
New.York (kabel)
New-York (chock)
Kaaien
Amsterdam (gulden)
Gsnère J
Madrid
Italic 4\ J
Stock hol tn.
Ghristiania J
Gopenhagon
Montr©al
Prague
172,50'
225
467,50
92
02
6325'
1512,50'
1375
4; 6
1212,5
3725
932,5
1300
24(0
1525
-27GO
1900
1SOO
2009,5
75', 5
S325
1400
105O
2530
5300
20750
2650
JOJO
3455
73-1
10S7.50
291
1220O
3670
Bjr.alon» 5
Mexico
Tanganiki.
Kaiping.
PatroSna i
Concordia
TERMIJN:
I
i
114,75
98,55
22,83
22,81,
831,50
401,50
305,7/8
99 1;4
610'
308,1/4:
,i 1)2'
22,40
67
i
?n
a
474 'at 484
640 lot 547 1/2/
170 tot 176V
367,50 lot 370;
1340 tot 4345/
497 tot 602-'
