De Gordoii-Beiiptt wed^rijti Samson Kina FÜ00E8 OOPPEE 0/1. MfW tOURDES .losepiïus Van Neck' STIISilEUWS xö* Radio-concert Brussel Marldprijzen HOUTHANDEL Wijkfeesten Prachtige :;óshOï-«b^L Lsaists ■B.e.a'iohtqgi par» Telsfapn 1 BEIIS ¥M iEUSSEL IE0BS BRUSSEL WISSELKOERS De eerste landingen - Maandag avond waren ia den Aóro Club ▼an België, volgende telegrammen ingeko men, van deelnemers die reeds geland waren. 1) De luchtbal Ciampino V (ïtal.) geloodsd door kommandanten Valla on Hari, is Maan dag namiddag om 15 1/2 ure neergedaald to Tbiergeyilfe, 10 kfm, ten Zuid-Oosten van Fécamp. Afgelegde afstand ongeveer 200 kim. 2) De luchtbal Margaret (Engeland) ge- loodsd door M. E. Allen en Gapitain E. W. Spencer, ie Maandag namiddag om 4 ure geland nabij Dieppe. Afgelegde afstand on geveer 300 kim. 3) De luchtbal Uncle Sam Amerika), ge loodsd door MM. Honeywell en C>. W, Timmons, is Maandag namiddag om 3 ure geland 12 km. ten Zuiden van Rouaan. Af gelegde afstand ongevocr 290 kim. 4) De luchtbal Banshee (Engeland) loodsd door MM. Baldwin en lord Groovenor is Maandag avond rond 10 1/2 ura geland te Aubouó, lusschen Briey en Conflans (Frank rijk). Afgelegde afstand 210 kim. Berichten van andere mededingers. Anderzijds werdon nog volgende be richten ontvangen Eene duif losgelaten door den Belg Vceiistra berichtte ie.-sl dat de PrïnsLcopold naar don Rhijn toedreof. Hij scheen dus op goedan weg naar Midden-Éuropa. Later kwam echter cene tweede duif toe mrt ien bericht van Veenstra, meldende dat nadat zij boven Duron (Duilschland) gedre ven hadden, de wind van richting verander de en hun luchtbal zachtjes in Zuid-Weste lijke richting afdreef. Twee andere lucht»' ballon volgden ongeveer dezelfde richting. Maandag om 121/2 uur bevonden zij zich bovon St. Villi, Ook Maandag om 9,10 ure 's murgends, dreel de Amerikaauscho lucht, bal Good Yeargeloodsd door MM. Van Orman en Walham, tusschen Marche Bastenaken, 'i zij slechts 110 kim. van Brus sel» Ook deze,luchtbal scheen uit de richting ling der Duitsche grens te komen. Maandag morgend om 6.50 ure berichtte icommandant Labrousse De Yille de Bru xelles drijft boven de baan Soissons-Villers Coiterets, departement Aisn'e. Alles wel aan boord. De wind is flauw en zeer veranderlijk. De Anjou IV geloodsd door den Fransch- maii Cornier, bevond zich Maandag morgend ibovoa Altictiy (16 kim. ten Westen van Soissons). En De Nluyter Öaze lezers zullen ongetwijfeld meest be langstellen in don Belgischen kampioen De Muyler. Z e'-ier wat wij ovtr De Muytor vernomen /hébben: Te Brighton (Eagelanil) werd een telegram g.etpuden met volgenden inhoud. 00VèBRIGHTGNvTGJUNL \pJgica bereikte Engeland ten Zuiden van Brighton oiii-lS ure. Drijven op 1280 meters hoogte, BeJgica far ever (Get.) E. De Muyter. L.-G jeckelbergtr»". - Daaruit kan mea opmaken met welke grilligo windvlagen de mededingers aan den wedstrijd te kampen hebben. Anderzijds deelt La Dernière Heure nog volgend telegram van haren Engelschen briefwisselaar mede. u LONDEN 1GJUNI: Laat in den nacht heeft Daily Chronicle van een agentschap een telegram ontvangen, meldend dat de Belgica'welke boven Brighton gezien was, terug io de richting van het Kanaal af dreef i us was de wind nogmaals van richting veranderd. Nadere berichten zijn nog niet ingekomen. Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-3 De namiddagzilling van Maandag werd geopend om 2 1/4 ure. Op aanvraag der gezwoornen wordt er besloten Vrijdag aanstaande niet te zetelen. Er wordt ook besloten tegon 4 Juli aanst. met liet getuigenverhoor gedaan temaken, om dan op 7 Juli met de,pleidooien te kun nen beginnen. De beurt is aan getuige Gustaaf Raven, expert van het parket. Deze heelt net ook over de uitbating der instellingen Coppée. Al spoedig ontstaat een hevig incident daar getuige niets weet van het gewijzigd proces verbaal der vergadering van li) September 1915 te Res8aix. De verdediging beweert dal &it proces verbaal opzettelijk werd achter gehouden door de beschuldiging, waartegen het openbaar ministerie en de voorzitter protesieeren. Raadsheer Convents wordt teruggeroepen om uitleg te verstrekken en een hevige be twisting ontstaat. Daar do voorzitter geen stille kan bekomen, schorst hij de zitting. Kort nadat de zitting heropend is, wordt Coppée ongesteld en moet de zaal verlaten. Andermaal wordt de zitting voor een half uur geschorst. Na de herneming komt de kwestie van hel •proces verbaal wederom, ten berde. Het ge wijzigd proces verbaal wordt aan den expert voorgelegd, die verklaart dat zulks aan zijne besluilselen niets verandert. Coppée wordt andermaal onpasselijk en moet opnieiyw de zaal verlaten. Hij ver klaart evenwel., dat de ex pér t ?,Jj iie gé tuig e- ;ni's nia^ vóortzetlên in zijne afwezigheid.;,,/ Kort nadien wórdt de zit'tin^,( tot. DiuMagi verdaagd, 1 28-29 September 1924. OOST-VLAANDHMS BEDEVAART UAAK - Bisdom1Gent Onder het 'Eere-Yioorzittei-sehap, van Z. D. H'Mgi'. 'Seghers Bisschop van Ggnfc. Z. D. H. Mgr. van Recihem, Wij- Bisschop van Gent zal de Bedevaart vergezellen. Geestelijke Bestuurder Z. E. H. Kanundik Van den Gheyn, De Vlaamsche en Fransche Sermoe- nen zullen gepredikt worden door do Z. E. H. Kanunnik Van den Gheyn. A. VOÜRPOSTTKEIN A. Voorposttrein over LIS1EUX. Bezoek.aan de Heiligdommen toege wijd aan d'e Gelukzalige Zuster There- sia van hot Kindje JazUs. VttPtreflc uiit Aalejt DONDERDAG 28 AUGUSTU'S, des voor-middags, niet stilstand te AVletteren, Gent St. Pie- tors, Audenaeride, Kontrijk en Moes- croen. Prijzen dier Rled^kamjllen Uit Aalst: 2e klas 355 fr. 3eMas 225 fr- Uit Aalst: 2o klas 350 fr. 3e klas 220 fr. VedMijfkostien to Lisieux Ie klas 40 fr. 2e -klas .30 fr. B. Rechtstrceksche trein, de arme Zie ken vergezellende. Vertrek dien VRIJDAG 29 AUGUS TUS, des voormiddags. Prijzen der Rleisikaarltieri - Uit Gent: 2e klas 325 fr. 3e Idas 205 fr. Uit Aalst: 2e 'Mas 320 fr. 3e klas 209 fr. De prijzen zullen uitfsluiteflijk betaal baar zijn fin Fransoh geld. Verblijfkosten te LouTdles Voor al de Bedevaarders Dit jaar zullen de prijzen gerekend worden, volgens den ranig der Hotels, aan 45, 40, 35, 30 en 25 fr. per dag, wijn nliöt inbegrepen. Voor do inschrijvingen "Van het Gé. west Aalst wende men zliclh (tot M. Mo deste Ccrcelet, Glos Eleuri, Rrussolsohe- s/'JeenwegE. II. A. De Witte Aal-moeze- nier der Zieken, St. Martensplaats, 3 en M. J. Van Nuffel, Uitaever der VoLks- stean, Kerkstraat, 9, Adlst, Voor verdere inliehtinigen. vrage men propeetaseu. Athlstiek Eendracht F. C. Aalst Bet Seizoen alhoewel pas begonnen, liet reeds ouzo jonge athletcn toe zich te onder scheiden. Te Geeraardsbërgen pp 8 Juni rangschikte Roelandt zich 2Mn de 100 meters en 3' ip ver springen, met 5 m. 22 De Smet was 3® in tie 5000 meters. lret-:kam%ji§iè:na-at $el,? Wnbou&è&f "qi 9 Juni, te Brussel, won Roolandt den eer sten prijs voor gewichtwerpen (9 m. 70) én was Z* in de 100 meters. .Ten einde de jonge athlefen aan te zetten, regelmatig de oefenwedstrijden te volgen, heeft de athleiiekafdeeling besloten een be ker uit te loven voor de 4 entrainementsJa- gen. Ziehier de uitslagen van den eersten dsg 60 meters (seniors) 1 Roelandt; 2 Van den Broeck 3 Van der Borght 4 Medard A 5 Ghysbrecht 6 Medard P. 60 meters (scholieren) 1 Leroy; 2 Haentjes 3 Van der Doorten 4. Francois 5 Van Temsche 6 Riugoir P, 7 Eeckhout. Gewichtwerpen (seniors) 1 Van der Borght 9 m. 75 2 Roelaudr, 9 m. 58 3 Noël 9 m. 41,; 4 Thienpont, 8 m. 98 5 Perre, 8 m. 13 6 Medard P. 7 m. 92. Gewichtwerpen (scholieren) 1 Leroy 7 m. 59 2 Haentjes 7 m. 17 3 Francois 6 in. 53 4 Arijs 6 m. 30 5 Van der Poorten 6 m. 13. Schijfwerpen (seniors) 1 Van der Borght 2 Tessin 3 Medard P. 4 Roelandt o Perre 0. Van den Broeck 7 Rabier. Hoogspringen (seniors) 1 Perre 1 m. 35 2 Van een Broeck en Van der Borght 1 m. 30 4 Ghijsbrccht; 5 Medard P. Roelandt; Medard A. Hoogspringen (scholieren) 1 Haentjei 1 m. 2ö 2 Van der poorten 1 m. 15. 600 meters (seniors) 1 Van dtr Borght 2 De Smet3 Roelandt4 Tessin 5 Ra- bier 6 Gits. 600 meters (scholieren) 1 Leroy 2 Haen tjes 3 Frangois 4 Van den Eede. Aflossingskoers (4 x200 m.) Ie ploeg: De Smet Van den Eede Haentjes Boe- landt. g|2e ploeg Van den BroeckVan der Poor- tonNoël P. Medard, op 15 meters; 3e ploeg GitsRabierGhysbrechtA§ Medard, op 1 meter. De oefeningen hebben plaats den Dinsdag en Donderdag van IS tol 20 ure. Donderdag 19 Juni, zifting voor de wed strijden te Geeraardsbergea verspringen gewichtwerpen, schijfwerpen, speerwerpen polstokspringen, 1500 meters. Men verzoekt ons't oVei-rijdéa to melden van MIJNHEER weduwenaar van Barbara-Coleta Van de Velde geboren te Aalst den 24 October 1842 en overleden le Herder»em den 16 Juni 1924, ..versterkt dopr de HH. Sacramenten. Lijkdienst en begrafenis Weensdag 18 Juni, om 8 1/2 ur®, in de parochiale kerk van Herdersem. Vergadering aan het Klooster, zelfde ge meente. Vrienden en Kennissen dio bij ver getelheid, geen doodsbericht hebben ontvangen, worden verzocht dit als dus danig te aanzien. In Jen Bond der Talrijke Huisgezinnen Op 15 Juni heeft het Gewestelijk B stuur der Talrijke Huisgezinnen zitting gehouden in het lokaal te Aalst. Eenpariglijk is den wensch goodgekeurd, voorgesteld door het Midden Bestuur van Brussel en gestemd op d© algemsene verga dering liet Bestuur heeft den wensch uitgedrukt alsdat op de talrijke huisgezinnen groo:ere verminderingen van rechlstreeksche belas tingen zouden toegepast worden en dat een vader van zeven kipdéren gansch zou ont slagen worden van rechtslrëeksche belastin gen. VERLOREN, komende van de StaKe naar dcKeïzeHijke Plaats, eene bro che (bsrette). Goede belooning aan terugbrenger, Keizerlijke Plaats, 49, AaBst. S00 :oQo niet de duurste maar wel de beste. 9367 DE SUIKERIJPlÏEN «Drapcau» zijn Q,§: MUZIEKSCHOOL, Aalst. De openbare prijskampen voor 1924 zul len geschieden t; r feestzaal van het stadhuis op do volgende dagen en uren Klas vamblaxsspeelt uigen Op 23 Juni om 4 jjih* 's avonds voor de koperen speeltuigen. Op 23 Juni om 6 uur 's aronds voor de houten speeltuigen. Klas van énurenspeelluigen Op 27 Juni om 3 üiir voor de klas van •viool. -' r-r'; Op 27 Juni cm 4 1/2 uur voor dé klas van vioolccl. Kliis'vaüpianö Öp'3d Téni o'm'^ utiV!,d avóiids. Voor de Besturende commissie De Secretaris^ De Voorzitttr, Cl. Van de» Vorst. E. Sciijji-iilinckx. Programma van Woensdag IS Juni Om 17 ure, eene uur muziek door 't orkest van het Radio-statioh. Om 20 ur»», Uo ppè'.e Beige, M. Albert Giraud, voordracht di/or M.^GeorgesRenoy, bestuurder van La Vie Intellectuelle, Om 20 1/4 ure,. Selection de La Tosca, lyrisch drama van Puccini, mélde mede werking van Mev, lsabeau Catalan in de rol van Flora Tosca éh MM. Mtrtens (Gavara- dossi), Van der Roost (Scarpa) en Bracouy (Angifotti). Om 22 ure, Persberichten. DENDERMpNDE, 16 Juni. Aardappelen de loo kilo 6o; boter de kilo, 16; eieren liet s:uk o,56 fr. Verkocht; 12 koeien, 15oo a 38oo; 42 Oisen, 7o© a 185o; 19 vaarzen, 25oo a 4ooo. GBEHAaRDSBERGEN, 10 Juni. Boter de kilo 16 eieren het stuk o.52; aardapneien de loo kilo Go; konijnen 't stuk 15; kiekens id. 15; hennen ld. 14; duiven het koppcll.oofr. To bekomen bij LOUIS DÈ R-YCK, Erem- bodegem, Kerk, per twagon of in 't kiein larixen, balken, potëaüx, rieboomen, kepers, slaken voor ladders en schippers, stelling- staken, schelfhouten, piketten, boonstaken, brandhout, enz. enz. Gematigde prijzen. 899 GEVRAAGD. Leerjongen voor de been houwerij, Boterstraat, 5, Aalst. 895 Stad Aalst Kermis 1924 Maandag 7 Juli op den Geeraardsbergschen steenweg 4. Een stoet van ruiters vergezeld van verschillende maatschappijen en muziek korpsen zal den wijkmeester ter statie afhalen, 2. Te 14 ut on, aanstelling van dén wijk meester.,;,. 3. Te lö üren, cooperten en volkaverma- ilëlijkhedéHi'-1'" 1 'V:/ Do Ssc^otaris, De, Ondervoorzitter, LGilis QüinïijïiJozef Hoffman MEN VRAAGT voor Aalst en omstreken goede agent in kolen, kalk, cement en mest stoffen. Schrijven D. \V. G. bureel van het blad. 690 Sf op 5; g» -. Iedereen gebruikt heden, bij de minste ontsteltenis op de Zenuwen, de Wonderbare Poeders van het Wit Kruis WAAROM Omdat deze onfeilbaar zijn tegen alle Zcnnw- ziekten Pijnlijke maandstonden, Hoofdpijn, Migraine, Pijn of trekkingen op de tanden, korlom alle Zenuwpijnen; tegen alle koorts achtige gcstcltcüis; tegen rhumatick flerecijn jicht, enz. Algemeen Depot.; Apotheek F. TUYPENS, Houtbriel, 24 ST-NIKLAAS (Waes) èn in alle goede1 apotheken van het land. In doozen van a fp.:5.^>(drijdub.); lo.oo(zesduh). BsasaafcaBgregiaa He dortlon-Mennetlbekev. Brussal 17 Juni. In den Aero-Ciab van.Bei'gio zijn volgende telegrammen ontvangen Gandelu 17 Jurii. .De luchtbal nr 8 Villo do Bruxellos celoodsd door komfnandant Labrousse en komraandant Do Wandre, is Maandag avond om 18 ure 25 geland nabij Cliaiéau-Thierry. Gongoulph (Aisne) 17 Juni. Zouderlingo reis. Bleven 12 uren op de zelfde plaats door volkomen windstilte (get.) Labrdusse-Da Wandre. Beauchamps 17 Juni. Luchtbal nr 14, «Gapitan Penarande» (Spanjo) is geland om 9 ure 20. (Get.) Balbas. Newscbarcho 17 Juni. Ballon nr 9, «Villo de Bordeaux», is lieden morgend rond 3 ure geland op 17 klin. afstand van Brighton (Engolaud) (get.) Laporto. Moret-sur-Loing (Seine et Marne) 17 Juni. Ballon rr. 5, Aórosllère III (Italië) is Maandag avond om 20 1/2 ure, te Moret-sur-Loing neerge daald. (Get.) Grassi. BËC Xfsult Coppée. Brussel, 17 Juni. In de zitting van Dins dag morgend eindigde de expert Haven zijne getuigenis. Daarna k wam do heurt aan M. Hannecnrt, chef der Belgische nfgevaardiging in het Hulirge- hied, die door de minister van Builönlaiulschu Zaken gelast word met het doen van opzoekingen in het Huhrgcbie.i, in betrek mut de,zendingen van benzol, uit Belgie naar üuitschaud. Getuige verklaart eene gnnscho reeks dokumenten gevonden to bobben welke betrek haddon op deze verzendingen namelijk de vrachtbrieven, ontvangstbewijzen, enz. Dezo dokuinouiou be wijzen, dat talrijke tankwagens benzo! uit Belgio naar Duitschland gezonden werden. Do zendingen gebeurden ineost uit do station van Bessaix, h rame- ries, Braequegnies enz. Al deze zendingen werdon door do «Deutsche 13c: zolvereinigung verdeeld over 11 labriekou waar uit de benzol audero produkten getrokken werden. Hen dorp bedolven. Amsterdam 17 Juni. Een dorpje vat: 150 inwoners, ui het departement Garoot, op hot eiland Java, is onder cono aardinstorting begraven geworden. Twintig huizen werden vernield, liet aantal slachtolters is nog onbekend. MEID GEVRAAGD voor klein kuisliou" den, burgerskeuken kennenit, goen wasch' koog loon. Zicti aanbieden uuL-jjemecslere- plaats, nr 10, Aalst. 879 GEVRAAGD «ene werkvrouw om 's Za terdags te gaan werken, Lange Zoutatraat, nr. 10. 88U MEN VKAAGT een leerjongen voor smederij, bij Joseph Do benut, Uee- ruerdsbengsohestraat, Aalst.. KAPBl.Oié TE K00!' voor schoenmaker of baciiliouwer. 15, burgemeestersplaats, T/S. «81 OKM1DD1CLIJK TE IlUltEN, Rurgors- huis, Esplanadeplein 11. Zich te bevragen, Statiestraat, 4, Aalst. 888 UIT TER HAND TE KOOP Ee.i Meu- be.fabriek nieuwe inrichting met of zonder macliieneti.Bebouwd,500 ud .Bouwgrond 59 a.U0;C.gelegen dicht,bij .den Spoir.weg Kortrijk-.Bras'sel, lu Terjodon, Erembodeg.'id nabij ue Statie Haulier!, TE KOUP limonnueiocaitrt-vniarigs nieuw) met Ik-sscUen. ,.Zi.cü lo wtuiien Kèilbtcaa!/ 21, Aalst. 694 TE KO-OP Tervureu.schc schepershond een jaar oud, hij D. De Mere, Genlsclicn steenweg, 116, Aalst. 896 DE BANQÜE D'ALOS L' aangesloten bij deBanque de Bruxelles heeft de eer hierna de miduenkoer3 der volgende beurswaarden ais inlichting mede te deelen. 17 JUNI 1924 C0MPTANT. Banqu® do Bruxelles (oude) l 945 Banque Geiurals Anrersoise ex coup. 865 Banqu; Nationale de Belgiqu;. 4435 Tram. Barcelona (kap.) 510 Tram.Barcolonc (fltichtaand.)ex. cp. 3900 Tram. Bilbao (kap.) ex. cp. 200 Tram. Bilbao (gcnotsaandeel)ex.cp. 252,50 Economiquea. ex„cp. 1140 Financ. de Transports (kap.) 7000 Gockerill 2 1225 Espéranoc Longdoz 2250 Ougrés-Marihaye 1500 Courcelles-Nord 3060 Charb. Kainaul (kap.) «x coup. 1310 Charb. Limbourg-Meuse (kap). 880 Mariemont 5750 Ressaix 15500 Nouvelle Montagno (bevoorrechtte) 610 Nouvelle xMontagne (gewone) 415 Libbey Owens 1770 Carrières Unies do Porphyra 2750 Eclairage Chauffage par la gaz 1820 Elcclr, Bassin de Charleroi (bcv.) 1090 Electr. du Eorinage (bevoorr.) 800 Eleclr. Est de la Belgiquc (beroor.) 1035 Electr. Nord de la Belgiqne (bev.) 1130 Intercom. Beige d'Electr. (kap.) 1192,60 Entrepr. Electr. (kap.) 1195 La Lainière8650 Sté Gle Beige Produita Cbimiquos 1125 Gogéco i i 200 Géomiues d390 Ligure Toscane s 340 Burbach (eude). 3500 Prince Henri .ex. cp. 745 Terrei Rouges a 1155 Damas (kap) 2 i 570 Damas (stichtaandeel) s 2 1500 TBR MIJN. t.t Buenos Ayres (Vap.) 238,50 Iléliopolis (kap.) i| >S30i Nitrates Railways. S 1007^0 Mededeelingen door de BANQUE CENTRALE DE LA DEN ORE 17 Juni BERICHT. De beursnotecringon zijn deze, genomen o:n 2 ure, e:i kunnen met den officieelen sluitkoers verschillen. Zij worden slechts inlichtend en niet officieel gogeren. Schatkistbsns aan i» janr 97 1/4 10 90,15 Binnenlandsche met premio 426,50 Interprsvincis Kaabeas Natienale Herstellins. 77,05 Bclgiacht Rente 3 0/0 Mei-Neycinb. Brcss®! 1922 Verwoeste Gewesten 4 0,0 1921, 174 5 0/1)1922 2^4 s V 5 \92i 464 C«R»elidatieleening 6 0/0 9l,9> Groet Tlertegdo.n Luxemburg 6 0,0 93,25 Seciéic Góaéralt, Kapitaal a Re>erva .',.^5 Ou Ir oase? 1480 SruxclUis, diridsndi. 1340 DoeaeB-AYros, dividende. 176,50 Eesaemiques 1140 Rails A Electr. dividenda 3275 Anglfttr j 904 Ceskerill 1225 E»p»raaee Longdoa1230 Ougree-Marihayc 1500 Saabre-MeielU, gewena 2550 Beisd'Arrej, cxcoupon. 1850 Beeriagea1760 Hasard2000 Levant-Ficon 7125 Beoceaa-Foataina. m 8065 Aslarigane 1400 Cerphalia1050 Vieiila Mentagnc2400 Glacés Charleroi 1/5 lit;l 5075 National* 197iO Verrencs Marieaaeat. d 2590 Val St. Lambert i860 Vesdre 3350 Tokiie, pririlegiéa 691 Slé Ole Produils Chimiqais. 1125' KualP. B. d 286,5 Katanga, Gewene 11850 Uniea Minière, kapitaal3450 Filature di Caail 1375 Filat. A. Teintur. d'Aloat Cbarbon. Liégeoise ea Campiaa Libbe.y Owens i 7— :pOo:-— Official. Parijs J Louden (pond slet'l.) 4 New-York (kabel) «j New-York (check) Keulen Amsterdam (juld.n) Genère Madrid Italië J Stockholm. J Ghristiania 4 Copenhagan Montreal i Prague TERMIJN: Barcelona 3 Mcxieo Tanganika. Kaïptng. P.trofina j'. jpT .Concordia S'. 115,225 92,40 21,50 21,5125 803 378,50 288' 83 3)8 571 h.290 371 21,10 63 3,6 449 tot 452 510 tot 516 - 169 tot 170' 847,50 tot 350j 1280 tot 1285 479 tot 475

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1924 | | pagina 3