Kermisfeesten
gUHVERBWENfH
Handel
Octave Van den Bosch
HE WITT'S
meubelen:
De Breuk en Zakking
Groote keos van Damen
en Hinderhoeden
tips Gezusters E. De Gendf es E. Wellskeus
Slad Aalst
4924
ik de'
{Jkffcvu Us OLHUO
Kieren en Blaas Pillen
Mslijka -firbsMsbsurs va» Halst
BêriGkt aan de landbouwers
VOOS HET ONDERHOUDER
tJvaa EE8 fassscaz
Te koop
8 gezonde Beesten
Koeien en Vaarzen
Gekr. Bruyxdokckx,
ISiïr^SM-Er.
Openbare Aanbesteding
JLMERIKAANSCH HUIS
Duivencachetten
J. Neefs, Tandmeester
MAAGZIEKTEN
Ei'on van Ellende
FaDM lasStijerpiuspMiü, Kiiitsl-8aansSsStM®Siii ülto
ACH. EEMAN, AALST
bij Man, Vrouw en Kinderen
Special® ü&iikff®rclels
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
GeeraerdsbergschestraatS, Aalst
ÏT^T ',T, groot
m PR1JZEH BüiTEM ALLE C8SCDBEHT1E ALLEEN VOOB VGOBTVEBKQOPEBS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
FABRIEK EN KANT0Q3
Aalsl 4S,lei>g@meePScheaEÉP3at« 49 Aalsft
DONDSRDAG 17 JULI
Tc 20 3/2 uur, ten kiosk Grooïe
Markt, concert door (de koninklijke
Harmonie Ai Groeiend. Bloeiend
ZONDAG 20 JULI
Te 30 uur. Zaal van liet Belfort,
Plechtige uit rekking van do diploma's
Femme lal en en Prematen, aan de deel
nemers van den Bloemen- en Reldaa-m-
ctcct, alsook aan deze van don Wed-
r-trijd van Versierd e en Bobloomjde Uit.
stallingen on. gereis.
Te 13. 1/2 uur, ten kiosk Groot»
Markt, concert door de fanfaar van liet
Ötodelijk Pomp iorskorps.
Te 1-1 uur, op liet Sporlpïeiin van d'e
Eendracht Groot Atliletasdh Feest
(Schaal Fri'l/z Papa).
Te 14 uur. Prijskamp in te riekten
op den Dender, door do l^nvisschers-
fodcratio.
Te 20 1/2 uur, ten kiosk Groote
Markt, concert door de fan laar Kunst
en Vermaak
MAANDAG 21 JULI
Karn k ietenk en nis.
To 17 uur, Volksspelen in de wijk.
To 21 uur, verlichting en 'kloefkens-
kal onder de overdekte markt
ZATERDAG 2 OOGST
Groote Woe.'.onfeesten bij gelegen
heid van het 25e congres der oud-Wee-
7Cn van Bolgie.
Te 21 uur, tc-n 'kiosk Groote Markt,
kunst concert door de fanfaar der Anfc-
worpselie weesjongens.
Verlicshftang dor Groot© Markt.
ZONDAG a OOGST
Tc 10 uur, optocht en betooging der
.Aalstersche Maatschappijen huid© bren
gende aan de Weezen en Oud-Woezon
van Bolgie.
Tc 11 uur, ten kiosk Groote Markt,
Groot Concert door de fanfaar der Gcnt-
pclie Weesjongens. Algemeen© zang
Dc Wees voor do Wees door do
Weezen en Oud-Weezen.
To 15 uur. op do groote binnenplaats
der pupillenschool, groot
WEEZENFEEST
-zang. turnen, dansen uitbeelden.
Uitvoering door cte kweOkelin'gen der
verschillende woesijirijchtingen van Bel.
gie.
To 19 uur, ten kiosk Groote Markt,
Concert door de fanfaar dor Weezen
van Meeheren.
To 20 uur, ten kiosk in het Stadspark
Concert door de fanfaar dor Antwerp
se! te Weesjongens.
Tc 22 uur, verlichting en vuurwerk
in het park.
MAANDAG 4 OOGST
Te 10 ujêr in 't park Ballonpiijskamp
voor de wfliStepderen.
Sluitingsconcert door do fanfaai- dor
Weezen van Gent.
9-10-11 OOGST
Wetenschappelijke Vlaamsche Con
gressen.
ZONDAG 10 OOGST
Yischpriijskamp op do vijver van hot
stadspark, in te richten door Park-
Aanlrekkelii kheden
Gezien on goedgekeurd door liet. Col
lege van Burgemeester en Schepenen,
in zitöfhg van 20 Mei 1924.
De Secretaris,
Oscar REYNTENS.
Do Burgemeester en Sohepeneö',
Felix DE HERT,
vvcewi.fuïê ik
nvgn
Dien Heer, vol erkentenis, heeft ons zijn ge-
val uitgelegd ten voordcele van al andere per
sonen die lijden. Vóór het gebruik van de Pillen
De Witt, wordt hij hevige pijnen gewaar en
somtijds kon bijnaar zijn werk niet gaan. Nu
is hij genezen, en geniet eene volmaakte ge
wondheid,en na dat hij de Pillen De Witte eenige
fijd.genomen had, heeft hij geen enkel dag zijn
werk verzuimd, openbare proef der verlichting
ondervonden door deze zieks.
M. Tomkins, 525, Wlngan Road, Deane,
Bolton, Angletêrree, schrijft ons:
Men had mij naar het hospitaal gezonden,
mijn water bevatte bloed en veroorzaakte mij
gruweiijke verb.-andheden zonder van de lievige
pijnen die ik in mijnen rug on nieren gevoelde,
te spreken. Ik kwam er uit, voelde mij een
weinig beter en hernam mijn werk. Niettemin,
verliesiiö ik nog altijd bloed en voelde eene ver-
zwakhciden duizelingen. Gedurig moest ik mijn
werk verlaten. Nadat, wende ik mij bij eenc
beroemde kruidkundige, maar mijne lievige
nijnen verlieten mij niet. liet is dan dat ik de
Pillen De Wilt beproefde en na den eersten dag,
voeldo ik geene brandsteken meer en wierp een
getal steenen uit.
Sodcrt ik do Pillen De Witt genomen heb, heb
k niet moer noodig gehad mijn werk een enkel
i>ag. te staken.
indien U onmiddèliijke resultaten wensent
koop dan
Hat baste remedie in de 'Wereld voor
Rumatiek en Pijn in de Rug en
ongesteldheden van de'
Nieren en Blaas
De pillen De Witt zijn te koop in alle bijzon
dei e apotheken, aan den prijs van 3 fr. de
kleine Ilescli en fr. 9,00 de groote flesch welke
2 1/2 maal den inhoud der kleine hevat.
Wanneer gij eenigo moeilijkheden hebt om u
de echte Pillen De Witt :tan to schaden, zend
rechtstreeks h"t bedrag uwer bestelling, ver
meerderd met 7> centiemen voor verzendings
kosten aan 15. C. DE WITT A Co, RUE DE LA
GLAC1ERE, 22, TE BRUSSEL, eu do verzen-
ding zal oogenblikkelijk door dea apotheker
uwer streek gedaan worden.
Te koop te AALST Dc Valkenocr, 17, Espla
nade Renneboog. 7, Niouwstraat C-allebaut,
Boterstraat. Van Caelenbcrg, 24, Leopoldtraat
Delbccq. liisschopstraat. Quintyn, Korte Zout-
straat. Alsook in alle apotheken aangesloten
bij den Nationaleo Apothekersbond.
KIN DKRV0ITUIIE te koop, zoo goed als
nieuw. Zich te bevragen Kluyskensstraat,
34, Aalst. 1099
TE KOOP; eieUtriek® motor AEG 3/4 IIP.
nieuw, elektrieke motor AEG 11/2 ÜP.
nieuw, tweo démareurs, toonbank met 36
laden, 3 kachels, een© groote partij bobijnen
en tuben voir spin- en woverijen. Zich wen
den A. Van der Eist, MeulescbeUeslrcat, 15.
Aalet. 1100
BIJ UITSCHEIDING. Te koop twee
scboone paardenkarren met reepen en baciie
en een paardenharnassou", bij J. Clopt rop,
St Jorijst-aat. nabij de Botermarkt,t.s. 1lül
Lureel Stadhuis Telefoon: N. 29
KOSTELOOZH PLAATSING
De Lureelen zijn open van 9 tot 12 ure
tn van 2 lot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevriagl voor de Slad
MANNEN-.Wevers voor satijn, Plafon-
neurs, Bladerwerkers voortabak, Magazij
nier op de hoogte van spinnerijartikeleu,
Schrijnwerkers,
VROUWEN. Beenenbreidslers, Voeten-
breidsters,Boordjeszetsters, Boinsleis.Warp-
e'.ers, Schoensliksters.
LEERJONGENS. IJzergieters, Bobij-
ner, Ticbelina^crs, Tabakbewerkers aan
legger?, Beenhouwers.
LEERMEISJES. Vellenbewerksters
van 14 tot 16 jaar,Fabriekwerksiers, Boord-
jeszelsters.
Voor luiten de Slad
Manoeuvers voor glasfabriek. Pantoffel-
makers, Timmermans, Loodgieters, Schoen
makers, Mijnwerkers.
Vragen naar Werh
MANNEN. Paswerkers, Vaursmid,
Autogeleiders, Cal con wevers, Schrijnwer
kers leerjongens, Voerman, Nachtwaker,
Opcraieur voer cinema, Mjiteerdieuders.
'IE lvüUP cc li wagen zoo goed als nieuw
van een of twee paarden alsook een drij-
wielkar in zeer goede slaat,- bij Petrus De
Boom, Erembodegcm, dorp. 1042
Ifooigras te koop, achter hel fabriek
De Naeycr. Te bevragen Molenstraat, 46,
Aalst. 9J7
Van heden af schrijft men in voor Friesche
plandaardappelen.
Eerstelingen Krugers, Roodestar en
Industries. Bij G. Pilate, Nieuwslraat, 24
Aalst, en Jos. Rubbuecht, Geeraerdsberg-
scheosteenwag, 142, Aalst. 1083
6EUATSKLEUR I
V'J GEZONDHEIDS-
VEBPLESINS
BELGISCH
FABRIKAAT
VerkcchS Sa -
tUe flosde w!a&t!8«
mspf
1095
op de weide (aan het Parli) van
Rammed BE SSEYST
VARK.KNSMART 23, AALST -
SFOFtTIWG
e.n li.erlijlte drank welke zijns gelijks niet
heeft. 983
Steefslraa!, 15, SAIST.
5 <r. mem) oiv;
Ü3J. Cxt
tr.Ti.r. a Tras™,-
Voo* n.«TOIenriLM PACK
m<T CcsseTt»
FRVS47S-rrcnk
bttialbcar •25 /r dnfvon^sl
£N IQ-F'r. per Maonc
£n\ii 5
MAtSON MAES*
Orvsscf Guitai fsTraal-53
flriwerp en -NcfionateTroit 120
Gtr.T Hak Ncdcrkovter
0 SrvoansTrout -
Sn,, .o .vs... flri/tsd'eci-.U.-n-
Qp Krediet
Szskltons rzklaam model
Verkoel Wl M D SO R"
r.T»L0CUS^/ 25 C P*r
gov-Tis- ITmsjind
n Zondoffs <n ftssSdadtr.
■j.il 12
©Oaison
3 Brussel -Ga/iaiZstraoT -53-
BflnTmtrptii •WüfionalesTmol' 120
BGcnt-MÖëk Ncdcrkoutur en
y - S«tvjnr\aTrag.l
'5 n*cr£rujsel eenden j
Samenwerkende Maatschappij voor
Goedkoops Woningen voor 't Gewest Aalst,
De Maatschappij voorgoedkoope weningen
van het gewest Aalst, brengt ter kennis dat
er op Donderdag 24 Juli 1924, te 10 uren
voormiddag, ten Siadhuizo zal overgegaan
worden tot de Openbare Aanbesteding van
6 arbeiderswoningen te bouwen op het ter
rein der nieuwgebouwde huizen langs den
Ouden Dendcrmondschen steenweg en Bre-
deslraat. Plans, Iastboek en begrooting lig
gen ter inzage ten Sudhuize, bureeïe van
Openbare Werken, vanaf Maandag 14 Juli
1924, alle werkdagen van 9 tot 12 uren
's voormiddags.
Aalst, den 10 Juli 1924,
Het Bestuur.
TOTALEN UITVERKOOP 483
250 Eet- en Slaapkamers enz-/ met
25 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
9. LANGE CLARENSTR:
ANTWERPEN, lel. 6SJÏ
te bekomen ten bureele dezer j in doosje mot
flescbje inkt. Prijs fr. 4,90,
Statieplein, £3, rechtover den
uil-rang der Statie, Aalst,
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 Ij2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
GENEZENDE BEHANDELING
VAN DOCTGOE DE COCK
Hebt gij geen eetlust. Lijdt gij aan moeilijke
cn Jang/.anic spijsvertering Osdervindt gij
zwaarheden, benauwdheden na het eten Hebt
gij brand, zure oprispingen, overvloedige win
den, hoofdpijn, duizeligheid, slapeloosheid 1
Hebt gij een aangcladen.tong, vuilen adem, op
gezetten buik, opgezwóllonheid Hebt gij dik
wijls ongesteldheden, onpasselijkheden, brakin
gen, afwisselend diarrhéo en verstopping'? Ge
voelt gij pijnen in de streek dor maag, in den
buik, in den rug, tusschen de schouders? Zijt
gij snel vermoeid, gauw buiten adem Zijt gij
droevig geworden, slecht geluimd, alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zelf en ando
ren Zijt gij 's nachts onrustig. Hebt gij nacht
merries, slapeloosheid
Steek u dan goed in het hoofd, dat alleen d3
POEDKRS DE COCK, u aanstonds kunnen ont
lasten van dozo lichamelijke en geestelijke el
lenden, die gans.-h uw bestaan vergiftigen, om
dat do POLDERS DS COCK oogenblikkelijk
uw maag horstellen.Mat de POLDERS DE
COCK eet men met smaak en genoegen, men
verteert gemakkelijk om hot oven welk voedsel
men heeft al de organen in orde hat hart, het
hoofd, de geest, de lever, de nieren, de inge
wanden men vindt zijn krachten, z.ijn vroolijk-
heid, zijn goed humour terug omdat men de ge
zondheid hervindt.
Gij allen dio lijdt aan de maag, neemt dus do
POEDERS DE COCK het is het eenig goede
geneesmiddel oin d® maag ts genezen. Eischtde
POEDERS D12 COCK, tegen 5S00 fr. per
doos in afjo goede apotheken. 28
Huis gesticht in S87S. Vraagï PrijsOoaranl
BUIS CEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
EUPERPUOSPHATEN 12/14 o;o cn 15/17 o;o. KAINIET 14/16 o/o. Svln.')
20/21 b/o'. Chloor Potasch. Soda Nitraat 15}1(J, Ammoniak Sulfaat 20[2»
"jdinst-Guano, Scheikundige Vetten, Guane de Zon compose Kali Supar.
4 IJzersulfaat, Kopersulfaat, gefosfateerde plaaster, caz. Vergruiseis- VermorfeL
Al onze landvellen zijn geleverd in zakken van 100 kilos, inhoud
ii op faktuur gewaarborgd.
Bijzondepe ppijzen pes* 5030 of 8Oj30O kilos» 73jr»
GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, ING S
WANDSU1TSTORTING en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door da
nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breukmeester
yv.. Dumonceau, Belgisch Firma, opgericht in 1885; Vijf maal
GEBREVETEERD EEREDIPLOM AS en GOUDEN MEDALIES; deze toestellen
de eenige zonder rug- en zijvceren, worden dag en nacht en voor werken gedra
gen, weerhouden onder zachte weerheffendc drukking de zwaarste zakbreuk,
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning; uitslag die onmogelijk ta
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gomrnie of elastiek, pneumatieke luchtkussens, di«
aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste beweging, zich
verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklemming veroorzaak»
DOODELIJK GEVAL.
voor DAltMZAKKING, zware NAVELBREUK, MAAG- cn NIERONTSTEKING
an alle verplaatsing der organen. Spiciale toestellen voor WATER-en ADER.
BREUK aide toestellen worden met allen WAARBORG door den spiciali*
Dumonceau persoonlijk ZELF aangepast, Na DlllE MAANDEN PROEFNK
ItlING terug genomen en verwisseld indien zij don beloofden uitslag niet aüeveroB
ECosteSooze passing, raad cn uitleg in VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 1 ure te
Gent, eerste en derde Vrijdag, Hotel de Termonda (Zuidstatio.)^
Geeraardsberoen, den vierden Vrijdag, Hotel de l'Europe (Statie).
Aslsf, den dorden Zaterdag, Hotel Comte de Flrandre (statie.)
Brussel, alle Woensdagen, Donderdagen eu den derden Zonda;
DES COMMERCANTS, 24.
van 10 tot II ure, RUH
83
Klasboeken.' Teekenbosken. Inkt, Pennen.' -Gommes.' Rege's.
School kasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten.
Zakboekjes- Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch Vlaamsc'a
l aan 12,0a Cr, en 20,03 Cr,
Woordenboek Petit I^arousse illustré 24 fr. Larousse vlassique
18,75 fr.; Larousse Elementaire 16 fr. j
Ecèken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. ens-
Fransch en Vlaamsch, Vulpenhouiers,
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmepa, Sohahiscli, Bolling,
Schol, droogen en geweekte Pte&wisch, auk. alles rechtstreeka aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken es Zweden, oil eerste hand.
- rv t
F"
r-
