Handel in Hollanfeclie Kaas
1L
M'1
Naaste bereiding tot het Huwelijk
MOLENAARS KINDERMEEL
IS: 1
Jczef De Bendt-Oo Smet
Octave Van den Bosch
JS| Zuur
W PB-
Slechte Spijsvertering
Bericht aan de
EE, IIH, Eastoors
Groole keus van Damen
esi liinderhoeclen
iiijtte Gezusters E. Ds GenTt en E. Wellsksas
GRAM.
CeeraspSshiFBSGlwstraat, 46, Aalst
AANBESTEDING
Slutiia van Notaris Tiööaiit
Stadia vanNotaris Moyarsosa
van Notaris DE VIS,
een Grooïen Eigendom
Melijke Arbeidsbeurs m Aalst
AAN PRIJZEN BUiTEH ALLE CONCÜREHTiE ALLEEN VOOR VCORTVERKOOPEBS
FABRIEK EN KANTOOR
fiaüst 49, Hergemeerscherastraai» 49 HaSsS
Duivebcachetten
J. Neefs, Tandmeester
Geeraerdsbergschestraatf 5Aalst
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS RIGUTTO
Telefoon
460
per pakje
van
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
Slot- cn Stoofmakerij
GROOTE KEUS VAN STOVEN
GEMEENTE IM RE
Door aanbevolen brieven met laatste post
merk van 9 Augustus 24 zullen er «aanbiedingen
ingevuld volgens bestaande model mogen ge
zonden worden aan den Eerw. heer Pastoor,
van Impe, betrekkolijk de herstellingswerken
uitte voeien aan de kerk,
begroot op 16325,85 Fr.
Kohier van Lasten en stukken berusten vanaf
1 Augustus ter inzage in de pastorij, waar de
opening der aanbiedingen zal plaats hobben op
Maandag den 11 Augusti 1924, om 4 uren des
namiddags. Namens het Bestuur,
1131 De Bouwmeester, Th. PltÉSlAUX.
Studie van Valery NOTERIS, Deurwaarder
Brusselstraat, 58, Aalst
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOON E Ü9EUBELS
TE LEDE.
Deurwaarder Valery NOTEIIIS, te Aalstin
verblijf zal namens wien het behoort, openbaar
lijk verkoopen op
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1924,
om 9 uren voormiddag ter herberg St-Anna,
gehouden door Raymond Veroecken, slachter
en herbergier te Lede.
Zeer scl.oone meubelen en mobilaire voor
werpen zooals Tafels, stoelen, banken, spie-
gols, kassen, kommoden, lavabo's in acajou en
and r hout, slaapkamer in kerselaar, slaapka
mer in witten émail, schoone beddens met res
sorts., eetplaats in pitch-pine, een velo en meer
andere voorwerpen.
Gereed geld. üewonc voorwaarden, 1210
ic Aalst, KORTE ZOOISTRAAT, Nr 49-51.
Te Notaris TIBBAUT, voornoemd, zal op
DIJNSDAG 20 AUGUSTUS 1924,
om 4 ure i a niddag, (en koffiehuize De Klok
te Aalst, Grooie Markt,;o; O ïbaar verkoopen
1. Een huis en grend, to Aalst, Zonnestraat
16, sectie A, n. 1809, groot 83 centiaren.
Bewoond door den lieer Valery Hofman.
2. Een huis cn grond nevens voorgaande n.14
io A, n. JS69b, groot 85 ceutiaren.
B woond door d'heer Petrus Weireld.
3. Een huis en grond nevens voorgaande n.12,
sectie A, n. 1809a, groot £8 centiaren.
Bewoond door d'heer Dósiré C >ppcns.
4. Een huis ^n grond met magazijn nevens
voorgaaude u. 10, sectie A, nummers 1868 en
KG9! groot 70 centiaren.
lle-voond door den heer Benoit De Winne.
N.B. De koopers zullen het vermogen lieb-
bon ecu diel der koopsom onbetaald te laten,
mits overeen te komen intrest en termijn.
Voor verdere inlichtingen zich te wenden ten
bovengenoemde kantoore. 1;'08
UIT TER HAND TE KOOP.
Een Woonhuis, zijnde do herberg genaam4d
In de gouden Duif te Aalst, in de Sint Joris-
straat n. 7, en gekadastreerd Sectio A, n. 990,
met ceue grootte vau 80 cent.Gebruikt door deu
heer Leou Van Mol. Gemak van betaling.
Voor ver.dere inlichtingen zich te weuden ten
bovengenoemde kantoore. 1024
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
SCHOON WOONHUIS
te- Lede.
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, ral na
mens wien het behoort in het openbaar ve -
koopen
Eeu schoon Woonhuis gestaan en gelegen te
Lede, Nieuw straat, 55, gekend ten kadaster
wijk F, nummer 980g, groot 72 centiaren.
Bewoond door d'heer Leou Lievons.
Enkele Zitdag
DIJNSDAG 12 AUGUSTUS 1924,
om 1 ure namiddag, ter herberg ln Sc-Anna
bij den heor ltaymoud Vercecken-Da Gecdt, te
Ledo, Dorp. *11C3
TE AALST.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Moorselschebaan
Do Notaris DE VIS te Aalst, en Notaris EEMAN
te Moorsel, zuilen ingevolge een vo.nnis der
Rechtbank van Eerste Aanleg te Dendermondo,
in date 30 November 1923, openbaar verkoopen,
namens de erven van wijlen M. Seraphieu Do
Bruyn-Van Cauter.
1. Woonhuis te-Aalst, Moorselschebaan, n.68
groot 95 centiaren. In huur bij l-'rans Wauters.
Ingesteld 14.5500 Ir.
2. Burgdrshbis "met tuin te' Aalst, Moorsal-
Bchebaan, nummer 72, groot 3-aren Co centiar.
hebbende gelijkvloerstwee plaatsan, verandah
lceukön, op het eefstc'vef'diep-twee slaapkamers
en verders.grooten zolder. Ingesteld 24.000 IV.
Ingebruiktredin/j vau liet huis zes weken na
de toewijzing.
Da hof is in huur by M. Alexis Do Bruyn.
8. Reinisie met bouwgrond en tuin daarne
vens, groot 3 aren 38 centiaren. Ingest. 5000 fr.
-In huur by M. Alexis De Bruyn.
4. Hofstede met tuin daarnevens, groot 25 a.
42 centiaren bogrypciida salon, groote keuken,
schotelhuis, washuis en pomp, vijf slaapkamers',
groeten zolder, twee,groote kelders, waterput,
groote koestal, drij paardenstallon, drij var
kenskoten, groote schuur, kolerikot, oven eu
bakhuis en drij groote aalputten.
Ingesteld 85.000 fr.
In huur bij M. Alexis De Bruyn.
5. Bouwgrond met tuin daarnevens, groot 3
aren 50 cent. mot eene breedte van 6 meters aan
de Moorselschebaan. Ingesteld 4.200 fr.
In huur bij M. Alexis De Bruyn.
6. Bouwgrond met tuin daarneveqs, groot 3
aten 42 centiaren met eene breedte van6 meters
aan de Moorselschebaan. Ingesteld 6.000 fr.
In huur bij M. Alexis De Bruyn.
7. Bouwgrond met tuin daarnevens, groot 3 a.
40 ca. met ecno breedte van 7 meters 80 aan de
Moorselschebaan. In huur bij M. Alex. De Bruyn
Ingesteld 5.500 fr.
LAATSTE ZITDAG
Dinsdag 12 Augustus 1924,
om 3 uren namiddag ter herberg van den Heer
Frans De Bruyn, te Aalst, Moorselsche
baan, nabij Onze Lieve Vrouwplein., 975
lureel Stadhuis Telefoon-. N. 30
KOSTELOOZS PLAATSING
De iureelen zijn open van 3 tot 12 ara
en van 2 lot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevriagd voor de Stad
MANNEN.—Wevers voor satijn, Plafon-
neurs, Bobijners, Schrijnwerker halve gast,
Inpakker voor meubelfabriek-
VROUWEN. fieenen en Voetenbreid
■ters, Va:euzi)nbreidsters,Warps:ers, Boord-
jesxetsters, Velltubewerksters, Sckoenslik-
slers.
LEERJONGENS. Bobijners, Tichel-
makers. Tabakbewerkers, Beenhouwer,
Pasteibakker.
LEERMEISJES. Vellenbewerksters,
Eoordeiz.tsters.
Voor luiten de Slad
Timmermans, Plakkers, Grondwerken,
Schoenmakers, Metsers, Schilders.
Vragen naar Werk
MANNEN. Vuursloker; Paswerker
gast en halve gas'. Autogeleiders, Calcon-
wevers, Schrijnwerkers leerjongens. Wijn
aftrekker, Nachtwaker, Meteerdienders,
Manceuvers.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
bureele van den Plaatsingsdienst allé inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin-
gin ccaanvragen van en naar werk.
Bet Bestuur:
MEN VRAAGT breidstere voor groot
«rei k. Zich wenden Fabriekplaals, 15, Aalst
in het Jereeyfabriek). 1229
LEERJONGENS van 14 tot 15 jaar wor
den gevraagd in het Schoenfabriek De Beul
Hertstraat, Aals'. 1230
GEVRAAGD twee werkvrouwen voor alle
dagen van 7 tot 8 ure 's morgens en van
5 tot 7 1/2 ure 's avonds. Zich te bevragen
Kerkstraat, 21, Aalst. 1231
MEN VRAAGT deftige meid, goed loon,
Vrijheidstraat, 45, Aalst. 1232
MEN VRAAGT werkvrouw om bureolen
te kuisehen. Zich te bevragen Brouwerij
De Blieck Zonco, Herls.'raat, Aalst. 1225
MEN VRAAGT voor groot handelshuis
der stad een magazijnier-meestergast. Schr.
bureel van het blad onder de lettere B.C.A.
LEERMEISJES van 14 tot 4G jaar, voer
properen stiel, wordeu gevraagd, Molen
straat, 44, Aalst, lm
SPtf »T Gr^OOT
Verders belangrijke handel in Eisping, RoSmops, Sehe'iviseh, Boiling,1
Schol, droogen en geweekte StefasÈMh, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
bit Holland, Engeland, Denesaadas ca Zweden, uit eerste hand.
HUIS VAN VERTROUWEN, ©NMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD in
het Breifabrick G. B.osteeis-De Suiuih, Ka-
pellekenabaan, ter slede, meisjes van 14 tot
18 jaar, voor gemakkelijk werk. Hoog
loon. 993
PANTüFFELEABlllEK vraagt leermeis
jes en naaisters voor gemakkelijk werk.
Zich ie bevragen Kapellostp.,23, Aalst. 1219
MEN VRAAGT eeno goede kousenstiksler
op motor o:i eene goede, remailleuse voor
fijn werk op machien circulaire, ter Bonnet
terie Labor, Bergemeerschen,18, Aalst.1217
ON DEMANDE
pour unc maison de commerce de
cette viSfe, un jeune employé, con-
naissant parfaifement Ie Francais et
Ie Flamand. Ecrire au journal sous
les initaales A. B« C.
MEN VRAAGT Boordekenszetsters ter
Bonnetterie Wellekens, Geeraardsbergscho-
atraat, 130, Aalst. 1090
BOORDJKSZETSTERS worden dringend
gevraagd ter fabriek Bosteels-De Smeth,
Zonnestraat. Hoog loon en kunnen na korten
tijd op machien gaan. 1078
te bekomen ten bureele dezer, in doosje met
lleschje inkt. Prys fr. 4,90,
HUIS TE HUREN, Statiestraat, 14,
Aalst. 1234
BERICHT. Ondergeleekende laat
aan zijne geachte klijnteel welen dat van
heden af zijne woonst is overgebracht naar
de Gentsche steenweg. 112-5.
DÈSIRÉ GOETHALS,
bijgenaamd De Gentenaar
aannemer van oude en nieuwe voegwerken,
1218 Gentsche steenweg, 112 5, Aalst.
Veol geneesmiddelen werden vooruitgezet,
zooals de soda-bica'rbonaat, magnésie, bismuth-
zouton, ether, alkool, enz., zij brengen slechts
een tijdeltjko veitzftchtiug. Do pijn herneemt
spoedig, meer geweldig, omdat zij de grond
oorzaken niet bereikte.
Wat men moet Ttckomen Is eene afdoende
radikale gonezing. Do POEDEJtS DE COCK
levc-ren u deze opperste remedie, dit reddend
heelmiddel, omdat da POEDERS DE COCK
wezenlijk de gezondheid beoefenen van maag-
lever en ingewand, zoo-nauw verbonden om de
mensciielijko voeding nuttig te maken.
Met de POEDERS DE COCK worden allo
spijzen verteerd, vereenzelvigd, zij scheppen
bleed,- krachten, sterkte eu leven.
Om eene maag-, lever of ingewandziekte tot
in baar diepste wor« tels ;to genezen,maagont-
steklng, moeilijke ^spijsvertering, maagpijn,
maagoiitsteking, slijmyliesontsteking: onï zeker
deze ziekten te belettën tfc ontaarden in bloedar
moede, neurasthenie, Suikerziekte, eiwitloozing,
appendiciuB, verzwering en kanker, neemt
voor of na elk eetmaal een^cachet POEDERS
DE COCK. 5
5*00 fr. de tfooa in alle apotheken. 2S
ONLANGS IS VERSCHENEN
een klein vlugschrift door een der oudste Priesters van het Bisdom Geat
met volledige inlichtingen over alle noodige en gewenschte pleegvormen
door aanstaande trouwers te vervullen, de naaste bereiding tot het huwelijk,
en de voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christene echt-
genooten zeer nuttige wenken gesteund op da rijke ondervinding eener
lange priesterlijke loopbaan.
Met reden dan werd ook dit vlugschrift genoemdIt(Sein fjC'
Schenk aan de Icoutcecs dat nooit genoeg kan verspreid wo'rdea
Te verkrijgen ton bureele der Volksstem aan 9,00 fr. de 100 ex.
Ook te hekomen gedrukte formulieren in latijnschen tekst voor de noo
dige wederzijdsche mededeelingen tusschen de EE. HH. Pastoors van bruid
en bruidegom. 6,00 fr. de 100 ex.
Statieplein, ES, rechtover den
uilgang den Êlalio, Aalst,
cr.tvangt Dinsdag. Donderdag en Zaterdag,
ran 8 tót 3 1/2 uren, ook 's Zondags 's mor-
geus, 4309
I SömenvouwL
§OsJ. Cxfrt-
I helder-
aVoOR ffLATCttcnriLM P
meT CasscTIt:
PRYS-175-fiari
I betaalbaar-25 Fr onU'enifjt
10Tr. pen Mann#
aiorfos gratis op oonvraó"
maison Maks4
I örvssel GallailsImat-53
iA/Avcigvri Noliondlcstruol-iJ0
I Gert Hoek Htdtrkovter v
-.n Sev^nstro.1-
.1 noi-ffiri'tvl ifnd*a A
awa—aip
eTr,fS. IOP KREDIET
Werkhuizen Kaïfstraai
Magazijn en Bureel
Gwraardsbirgschestraat, 37, Aalst
Ifkstdtons rehlaam model
■VerfavAf -Wl !N D S O R"
'L.25 ff maand
|65fr6i/onf^
fV)AI5aN /VIA ES
B Brussel Gallaitsfraat -55-
NahonaltjTroaf I2S
BGent-Mae); NederkouTtr en
3 SavoonsTrueA
1127
HET BESTE KINDERVOEDSEL
poeren,
Kolommen,
(Trappen,Dorpels
BchouWen, Muur-
bekleeding, alle soor«
ten Pompbakken, enz.
Spoedige bediening es
in voile vertrouwen
SLEBCKXL.AA3V, 5±, BRUSSEL
Klasboeken.' Teekenboeken, Inkt, Pennen. Gommes," Rege's.
üchoolkasjes. Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potloocen,
ZakboekjeSr Kladpapier, enz.
Woordenb. Caliewaerts Vlaamsch-I-ransch en Fransch Vlaamsen
i aan 12,00 fr. en 20,00 fr.
Woordenboek Petit Larousse illustré 24 fr. Larousse i,assiqte
18,75fr.; Larousse Elementaire 16 fr.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 3,oo fr.
Brievenboeken jnhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz-
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
Afspanning De Groenpoort
Gelast zich mat alles wat den stiel betreft
Spe.dtg. fcwOwrfng Matige prijtm
