JAREN
SPORTING
RUGPÜN
Octave Van den Bosch
ZONDER DE MINSTE
TP OS*
Groote keus van ©amen
en Minderhoeden
bij üe Gezusters E. De Geafit ea E. Wellskeas
feMeea
460
Ceeraerdsbergssbfistraat, 45, Aalsl
4S, lergeisieerschenstraaij 49 Aalsl
AMEEIKAANSCH BUIS
IniMelijke feröeidsbaurs m Ratst
Hulpluiis: Belg. Boerenbond, Aalst
IS VERSCHENEN
Vraagt en drinkt overat
G. VAN DE MAELE
GeeraerdsbergschestraaU 5$ Aalst
Slot- en Sloofmakerij
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
GROOTE KEUS VAN STOVEN
Op Krediet
4HU1S VAN VERTROUWEM, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
9. LANGE CLARENSTR,
RflTWEïSPEsï. T»U 6S3J
Christen Vroedvrouwenschool
J. Neefs, Tandmeester
Hel huis CO^THftS>Sf Zeebergkaai
Aalst, beeft de eer aan zijn talrijk klientsel
kenbaar te maken, dat het dagelijks ten huize
bestelt op aanvraag, allerbeste huiskolen aan
de a!lervcordoelig8te prijzen.
Concurentie onmogelijk.
Wekelijksche aankomst van schepen
kolen. 1268
Iedereen gebfnikt ljeden, bij de minste
ontsteltenis op de Zenuwen, de Wonderbare
Poeders van bet Wit Kruis
WAAROM
Omdat deze onfeilbaar zijn tegen alle Zenuw
ziekten Pijnlijke maandstonden, Hoofdpijn,
Migraine, Pijn of trekkingen op de tanden,
kortom alle Zenuwpijnen; tegen alle koorts
achtige gesteltenis; tegen rhumatiek flereciju,
jicht, enz.
Algemeen Dépot Apotheek F. TUYPENS,
Houtbriel, 24 ST-NIKLAAS (Waes)
en in alle goede apotheken van het land.
In doozen van a fr.;5.a3(drijdub.); xo.oo(zesdub).
in den Boekhandel J. VAN NUFFEL,
Kerkstraat, 21, Aalst,
tweede uilgave (vermeerderd met talrijke
nuttige voorschriften van allen 2ard) van het
GROOT KEUKENBOEK
keus van voorschriften tot het bereiden van
allerlei spijzen door Jet Van Soen, meester
kok te Brussel.
Eenloekdeel in-12, van 349 bldz. ingenaaid
Prijs: S,00 Franls.
De eerste uitgave (5000 exemplaren) van
dit boek werd in enkele maanden uitgeput.
Het is een bewijs hce nuttig Van Soen's
Keukenboek door de fcuismoedeis werd ge
vonden. Geen twijfel of aan deze tweede uit-
gaveiseen even groolen bijval voorbehouden
M'ev. E. Samuel schreef op 20 Aug, M
1914: Ik heb veel geleden aan pijn in M IR
de lenden en den rug gedurende onge- gj m-'A v M
veer acht jaren; het waren wreede pijnen £9 y
juist als kreeg ik messteken in de nieren. 'i. yL Jp -c. Ij
Ik dorst mij niet meer bukken en soms, fggs mÊÊgë^jiM. Jf
als ik beproefde mijne huishouding te E
doen, waren de toevallen zoo pijnlijk dat
ik mij kwalijk voelde worden. Dikwijls, *$AiiÉP'vE
wanneer ik mij op straat bevond,moestik JW
stilstaan, gevoelend dat ik geen Btap meer Wff\{l
doen kon; 's morgens ontbrak me telkens
de moed mij nog te bewegen, zoo teneer-
gedrukt was ik, ontmoedigd en prikkelbaar.
Ik beproefde verscheidene geneesmiddelen, maar geen enkel hielp me. Toen hoorda
ik spreken van de Pillen De \V:tt en ik beproefde ze; ik ondervond eene beternis na de
eerste dosissen; ik werd gezond en voelde geen pijn meer toen ik een fleschje van
6 frank had uitgenomen. Nu ben ik in staat behoorlijk te gaan en te werken.
Acht jaren later (8 Augustus 1922), schreef Mev. Samuel Ik ben steeds goed gezond,
dank zij de Pillen De Wilt. 77, Regentstrcet, Aberamcn, Nr Arberdare.
Is het u nooit gebeurd op slraat plots stil te houden en een smartKreet te uiten Gij
voelt pijn als kwam men u eau mes in den rug te steken, het lijden is verschrikkelijk
gedurende enkele minuten. Gij vraagt u mot angst af of iets dergelijks u nog zal komen
overvallen en gij krijgt er waarlijk schrik van. Het is gevaarlijk deze rugpijnen te ver-
waarloozen; ook zoo andere versohijusels die wijzen op storing der nieren, slechte smaak
in den mond, ontsteking van de blaas, zwellen dar voelen, armen of beenen, stijfheid der
spieren en gewrichten, hoofdpijn, duizeligheid en storing in de waterorganen. Gij moet
deze zwakke nieren helpen eu ze sterk maken met het nemen van Pillen De Witt dit
geneesmiddel gaat rechtstreeks naar het brandpunt der kwaal en verwijdert er zelfs ds
oorzaken van. Geen enkel ander geneesmiddel zal u een zoo goeden en zoo vluggen uitslag
geven zijn uitwerking is reeds waar te r.einen binnen de 21 ureu en wat meer isf
de uilwerking blijft.
INDIEN GIJ ONMIDDELIJK UITSLAGEN WILT HEBBEN, NEEMT
het GEZONDSTE en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te rerkrijgen in bet oud
gekend huis van Wijnen en Likeuren
Esplanade straat, Aalst.
Op aanvraag bestelt men ten huize.
4410 Telefoon 281.
Werkbuizen Kaifsiraaft
Magazijn en Bureel
Gtdr&ardsbsrgschestraat, 37, Aalsl
DE BESTE REMEDIE IN DE WERELD VOOR:
Rheurciatiek fiSSaasontsfakïtig Rugpijn<
Heup jicht bteen ast de BBaas MerestaeidStead
Leasden Jicht Ge'aweeS iDeeste vcsrmesi van
Zwakke Rug jicht Blaas AantSoening
De Pillen De Wilt werden verkocht In alle de apotheken van heel de wereld, tegen
S fa*, de kleine flesch on 9,00 de groote flesch, die 2 1/2 maal zooveel inhoudt
;-,ls de kleine. Moest het iets moeilijk zijn u de echte Pillen De Wilt aan te schaffen, zend
dan bet bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 75 centiemen voor verzendingskosten
naar E. C. De Will Ce, rae de Ba Glaciène £2a ta Brusse!a
en de verzending zal onmiddolijk gedaan worden door tusseheakomst van eeneu
apotheker uwer streek
Te koop te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7, Nieuwstraat, Galle-
liiut, G\er«iekte Botermarkt, Van Caoleabergh,24, Leopoldstraat, Dalbecq, Bisschopstraat,
Quiniyn, Korte Zoulstraat. Alsook in alle apothekenaangcsloteu bij den Nationaler
Apothekersbond
jVIoeren,
Kolommen,
(Trappen,Dorpels
Bebouwen, Muur»
belileeding, alle soor»
ten Pompbakken, ens.
Spoedige bediening &ta
in veile vertrouwen
Klasboeken.' Teekenboeken.' Inkt, Pennen.' Gommes," Rege's.
Echoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten;
Zakboekje?- Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch Vlaamsch
t aan 12,0a en 20,00 ftv
Woordenboek Petit Larousse ïllustré 24 fr. Larousse ïlassiqua
18.75 fr.; Larousse Elementaire 16 Ir.
Boèken om Fransch te leeren zonder meester aan8,od fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz-
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
Afspanning1 De Groenpoort
©elast zich met alles wat d©n stiel betreft
Spoedige bediening Matige prijzen
0oJ"fc^?Tȣ5vuV
V'oon PLOTU1FILM PACK
1 Cosseri*
PRVSl75;/Fonk
i/itiuilbaor 25fr onfvonjst
f" lO fr ren Mohno
KnkLVj _grofij op onnvroo.d
fksTe/r ons nitlaam model
V»r*cehi -Windsor"
-££585 Fr.
'gratis0" Fmaand
open Zondags tn fcesktacjpn
AJABON MftES
Brussel G'illai?sihi(JS3-
Antwerpen - jV-.tfic n a lest reet 120
GuX-HÖëk Nederkouter en
BrltVtn naarBrvnd eenden
MA15GN MAE3*
Brussel GaUaïïitrcel S3
AnVerocn Natie,VikiTracv IZO
Gent Hoek NederkocTer -
O «nSavsoniVoal-
Pnfu.il naar fjri/iitl Jenden-
Vérders belangrijke bandel in Haring, RoSmaps, Scheïvïsch, Boiling,
Schol, drooger, en geweekte W^sttmash, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
vit Holland, Engeland, Deneseafkas «0 Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOU
TOTALEN LTTVERKOO? 483
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. b. er mindering.
Grootste Fabriek cn Alagaiijii van Belgia
LllLjUJUIL n I.
Bureel Stadhuis Telefoon: N. 20
kosTelooze PLAATSING
De bureelen zijn open van 9 lot 12 ara
en van lot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevriagi voor de Stadz
MANNEN.—Wevers voor satijn, Plafon-
beurs, Bobijners, Schrijnwerker halve gast,
lnpakker voor meubelfabriek.
VROUWEN. Beenen en Voetenbreid®
■ters, Va:euzenbreidsters,Warpsters, Boord-
jesxetslers, Velltnbewerksters, Schoenstik-
etora.
LEERJONGENS. Bobijnen, TioheU
makers, Tabakbewerkers, Beenhouwer,
Pasteibakker.
LEERMEISJES. Vellenbewerksters,
Boordesz;tsters.
Voor luiten de Stad:
Timmermans, Plakkers, Grondwerker»,
Schoenmakers, Metsers, Schilders.
Vragen naar Werk
MANNEN. Vuurstoke;'; Paswerker
gast en halve gas', Autogeleiders, Calcon-
weveis, Schrijnwerkers leerjongens, Wijn-
aftrekker, Nachtwaker, Metserdienders,
Manceu\%ra.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
liaicele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin-
gin cr.aauvragen van en naar werk.
Het Bestuur:
WORDEN GEVRAAGD grove beenen n
vootenbieidête: s voor buiten huis. Zien
wenden Nirtfw-brugstraat, 8, Aalst. 1277
MEN VRAAGT Boordekenszetsters ter
Bonnetterie Weilekens, Geeraardsbergscbe-
straat, l^fö, Aalst. 1090
BOORDJESZETSTERS worden dringend
gevraagd ter fabriek Bosleels-De Smeth.
Zonnestraal. Hoog loon an kunnen na korten
tijd op machien gaau. 1078
PANTOFFELFABRIEK vraagt leermeis
jes on naaisters vcor gemakkelijk werk,
alsook naaier voer den witten steek. Zich Ir
bovragen Kapellestr'aat, 23, Aalst. 12G5
LIJVERDIENSTEN zonder werk te ver
laten, als vertegenwoordiger van ernstige
Verzekeringsmaatschappij Ongevallen
Ziekten Brand» en Leven Gemak-
kdijk e:i winstgevend werk. Men wordt
gratis cp do hoogte gezet. Geen waarborg
vcreischt. Schrijven onder de letters L. G.
bureel van bet blad. 1266
MEN VRAAGT leerjongens en leermeisjes
voor pantoff'-lfabriek, bij Frans De Neef,
Kleinen Bolleweg, 10, Aalst. 1274
MEN VRAAGT ter fabriek Bosteels-De
Smeth, Zonnestraat, Aalst, vingerlreidsters,
alsook grove voetenbreids'.ers om band-
schoenen té breiden. Hoog loon. 1240
LEERMEISJES van 14 lot 16 jaar, vo(r
properen stiel, worden gevraagd, Molen
straat, 44, Aalst. 1111
MEN VRAAGT niti-1 veor Bruss.'l, alle
werk, hoog loon, alsook meid voor Brussel,
de keuken kennende, boog loon. Zich to
bevragen Lange Zoutdtraat, 39, Aalst. 1264
VERLANGT IN OCCASIE TE KOOPEN
eon damenvelo in goeden staat. Zich wenden
bij C. De Gleek, Gentsche steenweg, 128-1,
Aalst 12S0
Gesteriliseerde Limonade
Gemaakt niet zuiver suiker en niet liet
natuurlijk sap van den citroen in
SPORTING
een heerlijke drank wélke zijns gelijke niet
heeft. 9S3
GeBR. SÏRLYXnOXCKX,
Stoofstraaf, S3, AALST.
Prijzan der. voorarfamste Waren
Meststoffen:
Soda-Nitraat 112,50
Kalknilraat 106
Superfosf. 27,50
Bernard-fosfaat 17,50
Cloorpotasck 58
Veevoeder
Lijnmoekanu Fr. 114^30
Katoen meel 116
Zomeleti 69
Mais-plata 81
Vleeschmcel 140
Bloem OO 149,50
Sloem OOO 158,50
AANGEKOMEN eenj schip Mais voor-
deelige prijs voor afhalingen aan 't schip.
Magazijn dagelijkscfi open van 7 lot 16
ureD. Zaterdags gesloten urn 12 ure.
Bij uitzondering zal 't magiüijn op Zater-
deg 16 dezer den gauschen dag gesloten
*ijn. 1272
SINTE ANNA-MARIA
Antwerpen3RobokenslratH
De leerlingen (18*30 jaar) worden vei-
tocht zich aan te bieden voor deni Septem.
Het intrede exaam zal plaats hebben Dinsdag
30 September. Het schooljaar begint stipt
Dinsdag 7 October. Slechts voorbeeldde en
chrislene personen worden aangenomen. 1180
Statieplein, 53, rechtover den
uitgang der Statie, 'A.alst
«ntvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van tol 3 ureu, ook 's-Zondags 's mor»
gens^ 430®
