Vlieg- en Ballonfeest
Groots Duivenvlucht uit Nep
Marktprijzen
Htilphuis: Belg. Boerenbond, Aalsl
Stadie van Notaris Moyersosa
Studie van Notaris Eeman
BEURS MH BBylSÊL
WISSELKOER^
SSevrouw Felix De fleet
Jean-Baptist Rombaut
iiiheei' Petrus Lievens
Mijnheer Felix Buyl
SÏAD-STOW8
Duivenvlucht op Novon
0ni8 Wteze»
Elixir De Bïenipenaar
Radio-coiicerjt Brussel
Duivencachetlen
Laatste Bedachten pei* Telefoon
Dc staking dev transportarbeiders in Enge
land. Londen 21 Oogst. Do bladen melden, dat bet syndikaat der
transportarbeiders besloten heelt voorloopig toch den vervoerdienst van
fruit en groenten te verzekeren.
fi£URS VAR iRUSSEL
t Plechtig jaargetijde voor de zielerust *an
zal plaats hebben Maandag 25 Oogst, om
10 ure, in de kerk van Sint Marlinus.
Men verzoekt ons 't overlijden te melden van
MIJNHEER
zoon van
Emmanuel en Maria Ds Geest
Soldaat bij het I® Regiment Grenadiers
geboren te Aalst den 10 September 1902 en
godvruchtig overleden in bel Urijgsgasthuis
te Crofold (B. zet gebied) den 17 Oogst 1924,
versterkt door de HH. Sakramenten der
stervenden.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door dc
begrafenis, zal plaats hebben. Vrijdag 22
Oogst, om 8 1/2 ure, in de kerk van Sint
Marlitius, te Aalst.
Men vergadore St Jobstraat, lö, om 8 ure.
Vrienden en Kennissen die bij ver*
getelheid, geen doodsbericht Lebben
ontvangen, worden verzocht dit als dus
danig to aanzien.
Mon verzoekt ons 't overlijden te melden van
zoen van
Franciscus en van Catharina Da Haeck
geboren te Erembodegem den 15 Februari
187-t en godvruchtig overleden to Gent den
19 ÜojbI 1924,vers'erkt dtor de HH. Sakra
menten dtr stervenden.
Lijkdiensten begrafenis Vrijdag 22 Oogst,
cm 9 ure, in do kerk van den H. Jozef,
Wen vergadere Gentschestraat, 40, om
8 1/2 ure.
Vrienden en kennissen die bij vergtS
felheid geene uitnoodiging zouden ont
vangen nebben, worden verzocht, dit als
dusdanig te willen aanzien.
Maandag 25 Oogst, om 8 ure, zal er in de
kerk van den H. Jozef, te Aalst, een plech-
ligén lijkdienst plaats hebben voor de
iblcfiist van
echtgenoot van
Clenisnline Verhuist
IJzeren icegbedien de in 't Bezet Gebied,
geboren le Meire den 15 October 1899 en
overleden te Alten (Duilschland) den 13
Oogst 1924.
AAN DE BEDE.VAAKDERS VAN
LdURDES. -T-.Va.ri' lieden af vez-kriig-
biuir in liet magazij'n van J. Van Nuffel
Dc G'phdt, (bureel van De Volksstem»,
Kedkètraat, 21; pttadhtrge .keiils van al-
Joróchoonste artikelen en gedenkenissen
an O. L. Vrouivv van Lourdcs. Zilveren
en andere paterncUters, medalien, enz.
:oOo:
DaVrijschuiters van Aaïst,
Lokaal Belgisch IIoft Groote Markt, n. 4
Aalst. Uitslag der prijssehieling van 10,
11, 17 en 13 Oogst 1924. Maximum 40
punton.
VASTE REEKSEN (Fixe).
lc Categorie. 1. Kunnen 38 2 Van
BranlegliBir. 34 3. Van Huffeltairo 33
4. Van Landuyt 32 5. Ilennohoog G. Van
Brantègiiem L. 29; 7. Ceuhrick 28; 8. De
Valkeueer 28 9. De Paepe Pb. 25 10. Van
Steenwinckel 23.
2* Categorie. 1. Geeroms 31 2. Spa-
noglie 31 3 Van de Velde 28 4. Spee-
ckaert 27 5. Van de M. ole 27 G Quin-
lij i 2G 7. Quintyn II. 24 8. Arys 18 9.
Row ics 16 19. Coineyn» 13.
3' Categorie. 1. De olf Ad. 33 2.
Bruyriiuckx 30 3. De Rudder 26 4. Cop-
pens 26 5. Lagache 20 6. De Paepe Art.
18 7. Daelman 18 8. Boin 17.
VRIJE REEKSEN (Volonté).
ie Categorie. 1. Kunnen 2/18, 3/37
2. Van lluffritaire 37 3/36 3. Van Branie-
ghem L. 37 4. Van Landuyt 2/35 ;.5. Ceu-
terick 33 2/326. Rennebcog 30 7. Van
Brantegheni J. 30; 8. Dc Valkencer 30
9. Van Steenwinckel 3010. De Paepe
Pb. 23.
2* Categorie. 1. Van de Velde 34 2.
Quintyn H. 313. Geeroms 29 4. Comeyne
2/28 5. Arys 27 6. Speeckaert 2G 7.
Rowits 24 8. Spanoghe23 9. Quintyn N.
20 10. Van de Maele R. 17.
3e Categorie. 1. Lagache 35 2. Bruy
ninckx 34, 2/33 3. De Rudder 314. Cop-
prns R. 31 5. Daelraari 26 6. De Wolf
Adh. 24 7. Boin 17 8. D® Paepe Art. 14.
De prijsuitreiking van den 3e prijskamp
zal plaats hebben Maandag 25 Oogst 1924,
om 20 u. P0 in hel lokaal.
:ooo:
't Blijft ontegenzeglijk waar
de beste Chocolade is nog altijd de ver
maarde Falslaff, gefabrikeerd door de Cho
coladefabriek Cida te Boie d'tiaiue, Hene-
«ouwen. 140/2
:oqo:
ADULIENSGHOOL. De leergangen
voor de volwassenen in de scholen van de
Viijheidstraal én van de Binnensslaat zullen
beginnen den 7 October.
Hel Stadsbestuur doet een oproep óp de
jeugd, om de schoono gelegenheid vari zich
lo omwikkelen, niet té laten^ voorbijgaan^
Het rekent op talrijke inschrijvingen»
CONCERT, to geven door de Koninklijke
Harmonie Les Vrais Amis Constants (Oude
Garde), op Donderdag-Si Oogst, om 8 1/2 Ui
's avonds
Programma
1. La Puce d'Or, marche Van Oost,
2. LAube, ouverture J. Heymans.
3. Les deux Fauveltespolka voor
twee pistons L. Langlois.
4. Le jour et la nuit, fant. Cb. Leccq.
5. Fillelte et GrandMère J. Heymans.
6. Mosaïque op La Mascotte, doorAudran.
:öj0o:
STAD AALST
Affligemechcndreef, achter den Tir.
AutokusdienetGr. MarkNVIiegpIeSn.
Eigendom der Firma Callebaul Gebroeders,
to Wieze, vcor 't goode werk kosteloos ten
dienste gesteld.
MONSTER
Vooruit 2009 fr. prijzen
aangeboden aan de liefhebbers van Het
Land van Aalst 't Klein Geuton
Eendracht (zie bezonder plakbrieven), op
Zondag 24 Augusti 1924.
PROGrTmMA
's Vooriniddags, van 9 tot 12 ure
1. Aankomst dor vliegtuigen, .opblazen
van den ballon.
2. Bezichtiging der vliegtuigen en der
militaire duivenhokken (met uitleg).
3. Reistochtjes voor hoeren en damen.
's Namiddags, van ii 2 uro
1. Voorzetting der reistochtjes. Betooging
der avionnetteo.
2. Om 3 ure slipt, opstijging van De
S&uyteK* niet Rallye-ilalion, per auto,
mulo, \elo en te paard.
3. Oefeningen met afgerichte duiven van
het leger.
4. Bezondere oefeningen door vliegtuigen
van Luitenant Stampe, vliegenier van den
Koning.
Kaai ten te bekomen bij de leden en in het
lokaal Belgisch llvf, bij den heer Felix Van
Landuyt, Groote Markt. Hot Bestuur.
Uitleg van den Rallye-Bailon
De luchtvaarder zni opstijgen om
3.30 ure en zal 's middags aankondi
gen op welken afstand hij zal vallen,
zonder de richting aan te duiden.
Nochtans ware het voordeelig voor de
mededingers eenige ballonnetjes op te
iaten ten einde de richting te kennen.
Wanneer de richting gekend is kan
men op de kaart de streek vinden waar
den ballon omtrent zal dalen. Deze die
de eerste /bij den luchtvaarder is,, wint
den bekér. •••••- 1
De mededingers ;moeten ten minste
1/2 'uur voor het vertrek van liet plein
verwijderdzijn.
Auto's, moto's en paarden betalen
5 fr. de rijwielei's betalen 2 Sr. om aan
dien prijskamp deel te nemen. De
kaarten zullen op het nleio verkocht
worden.
Miliïaïi'ö Duivenhokken
Programma van Zondag 24 Oogst.
(zie plakbrieven).
Voormiddag van 10 tot 10 1/2 u.
Peeoe-k aan het Duivenhok.
Van 10 1/2 u. tot 11 1/2 u.
1) Tenttotonstelling van het gebruikte
nUatorieel voor militaire "duiven met
uitleg.
2) Tentoonstelling der duif (Jacques)
dc licld van den Yizcr .met uitleg over
zekere daden gepleegd tijdens den oor
log.
3) Beste main or om duLven te be
handelen.
Van 11. 3/4 tot 12 u. De duiven
vliegen vrij rond. Op den toon van een
fluitje komen ze haastig in hun hok.
Namiddag Van 12 tot 2 1/2 u.
Rustpoos.
Van 2 1/2 tot 3 1/2 u. Verbinding-
oefeningen bij middel van eenige dui
ven. De duiven, dragers van snelberich-
tcn worden gestuurd in verschillende
richtingen en qp verscheidene afstan
den losgelaten.
Aankomst der duiven, die pnmidde-
lijk binnengaan.
Van 15 1/2 tot 15 3/4 u., zelfde oe
feningen van 's morgens van 10 u. tot
10 1/2 n.
Van 15 3/4 tk>t 17 u.idcm van 10 1/2
tot 11 1/2 u.
Van 17 tot 17 1/4 u.idem van 11 3/4
tot 12 u.
van 24 Oogst 1924.
De inkorting heeft plaats Vrijdag 22
Oogst, in 'f Klein Gent, van 6 tot 10 1/2 ure
s' avonds.
VOORUITPRIJZEN
I. PrijsEen gouden eeremetaal geschon-
ken door Z. M. Koning A Ibert.
II. Prijs Ben coupe geschonken door het
Stadsbestuur.
III. Prijs Een Naaimachien:
IV. Prijs1 2puivenjongen (*ift ran den
Kommandant der militaire duiven, getrok
ken'Uit (Tb bijzonderste raeséu van 't land),
V^ar^chijnljjk zullen nóg ander ▼ooruil-
prijzejo gegeven worden.
maken kortelings een plezierreis, de
jon'genfc onder Icixiinjg van broelsr Da
niel, de meisjes onder leiding van hun
ne 'Eerweerde Moeder. De btjpedcr is in
onderhandeling met de belieoren der
spoorwegen, der gTottea van Han, der
ioèristenboioton die heen en weer varen
lunchen Namen en Dinant.
De som van Fr. 2875.80, opbrengst
der twee velokoeauen door de wielrijders
isfdeeling van Sip. C. Eendracht inge-
iic'ht, is overhandigd' aan den vooaxitter
deï heftpitiën, Al. Van dov Haegen, die
ze zal 'besteden aan de belegde reis.
Het bestuur van Sp. O. Eendracht
richt nog eens zijn wel geineenden dank
tot. de poisonen die aan dit goed werk
meegeholpen hebben en doet een oproep
aan het Aafetersdh publiek opdat lek
kernijen en vruchten zouden gestuurd
worden aan een der onderstaande adres
sen t
Major Claser, ICoophandelet.raat, 14.
M. Alex. OccTOms, Ajuiilstraat.
Lokaal van Sp. C. Eendracht, Boe
renbond, 'Groote Markt.
Die giften nullen in -itaam der milde
schenkecs aan de weozeii pveahandigd
worden
De eeitde reis zal plaats höhben den
26 Augustus 1924 voor de kleine jon
gens.
De 2de, 2 .Septomlboi* voor de groote.
De reis voor de meisjes zal Outer be
kend worden.
Iedere reis zal een dertigtal wetzen
vereenigen.
:oqo:
BERICHT. De ondergeteekende
Toeziener der belastingen ter stede,
[herinnert, door dees, dat behoudens bij
zondere uitnoodiging, zijne tbureelen
gevestigd Niouwstraat 79steoh's open
zijn voor liet publiek den Zatordag van
iedere week, van 9 tot 1L uur, zoowel in
zake militie, boutwpremiën, ouderdjoms-
pensioenen, als .belastingen.
Paul DE CLQRCQ.
AVrS. Le Controleur des contri
butions soiu-iBigné rappeHè par la préken
te, que, sauf convocation spéciale, ses
bureaux situcs rue neuve 79, ne sont
om-erts au public que Ie samedi de cha-
que semainc, de 9 a 11 h. tant pour ce
qui concerne la milice, !cs primes dc
construction, pension dé vieill.jsse, que
les contributions.
Paul DE CLERCQ.
ooo:
Jacques.Neefs.Aint werpen. S9375-2
Programma van Vrijdag 22 Oogst
Om 17 ure, cenc uur muzitk door 't orkest
vau het Radio-station.
Om 18 ure, Persberichten.
Om 20 1/4 ure, Persberichten.
Concert door de laureaten der prijskampen
van 1924 van het Conservatorium van
Brussel.
1. Polonaise, voor piano (Liatz).
2. Rccilatif (Moussor^ski).
3. a) Plainte (Delcroix, b) Menuet, viool,
door M. Froidart.
4. Liederen, door Mcj. Marie Lenasens,
soprano.
Actualiteiten.
5. Pi elude de la première sonate, door M.
Ferrrris, violonist.
6. Preislied, uit Les M^itrea Ghanteursr
Wag uer.
7. Aria, voor allo, M. Froidart.
8. Variations, voor piauo, coor Mej.
Noliet (Chevillard).
9. Liederen door MejV Marie Lcnssena.
10. Caprice en ferme de valse (Saint Saens)
Om 22 ure, Persberichten.
ANDERLECI1T, 19 Oogst
Varkensmarkt. Te koop gesteld gedurende
de week 2031. Middelmatige prijs per kilo
op voet 5,8o a 6,5
ASSCHE 19 Oogst
Strooi de looo kilos, 15o a 175; aardap
pelen de loo kilos, 4o a 45; haver idem,
9o a 95; hop, de 5o kilos. 6oo a 75o
boter de kilo 15 a 16; eieren 't stuk o,55
a o,58 kiekens idem 14 a 18 konijnen
idem,12 a 15;vig^ena idem 15o a 2oo.
GENT, Veemarkt van Woensdag
Groote ossen lo; jonge ossen 78, vaar
zen 82, koeien loo, stieren 81, kalveren
351, varkens 665, schapen 49, goiten 8.
lammeren 20, mag. beesten ooo, viggens oo.
ANDERLECHT, 26 Oogst
Te koop gesteld: 181 ossen. Gemiddelde
prijs de k. op voet5,oo tot 6,25; 128 slieren
3,75 tot 5,oo; 616 koeien 3,3o tot 5,oo.
Totaal 928.
MERCIITEM, 2o Oogst
Boter de kilo 16 a 18 eieren het stuk
0,54 a o,6o; Aardappels de loo kil. 48 a 52;
viggens 'l stuk 1 lo a 22o jonge konijnen
oo.oo a ll,oo; volwassen konijnen 14 a 18;
hennen lo a 16 jonge duiven het koppel
6,oo a 7,oo kiekens id. 24 a 32; eenden
id,. 17 a 2o; oude duiven 2.25 a 2,5o.
AANSTONDS GEVRAAGD bekwame op-
naaisters voor poils de chameau. Zich to
bevragen firusselschea steenweg, 36, ter
sledé. 1325
te bekomen ten bureel» dezer, in doeaje met
llescbje inku Prijs fr. 4,90,
SJit C'OStfJO te vug. Antwerpen 21 Oogst. l)o Congoboot
Elisabotliville is beden raorgend rond 8 uro te Antwerpen aangekomen.
Aan boord bevonden zicli 165 passagiers en eene Ileclo lading koloniale
produklen. Er was ditmaal geen goud aan boord. Da passagiersverklaarden
dat men boopto tegen de eersle dagen van November de waren, welke le
Maladi opgehoopt lagen te kunnen wegbrengen, zoodat men zal kunneu
beginnen terug verzendingen uit Antwerpen r.aar Congo te doen.
Een aanslag IC Sofia. Belgrado 21 Oogst. Onbekende
kerels hebben 's nachts verscheidene revolverschoten gelost op éeil rijtuig
waarin zich de Servische militaire attaché, kolonel Milkovich oneen gezant
schapssecretaris bevonden. Niemand werd getrolïen. Do Servisebo gezant
heelt eene klacht bij liét Bulgaarsch gouvernement neergelegd.
treinbotsing in Spanje.Alicante, 21 Oogst, In da
statie van Sallosa is eon reizigerstrein, in botsing gekomen met eon goede
rentrein. Er zijn 15 gekwetsten.
De muiterij in MÈrazilië. Now-York 21 Oog;st. Uit
Buenos-Ayres wordt gemeld, dat do federale troepen van Brazilië, dio langs
den oover van do Parana hadden post gevat, een stoomer waarop muiters
vervoerd werden, in den grond boorden, liet schip werd met kanonuon be
schoten en talrijke muiters verdronken.
J)E BANQUE B'AI.OST aangesloten bij
dellanque de liruxelles heeft de eer hierna
de middenkoers drr volgende beurswaarden
ais inlichting mede te deelen.
21 Oogst 1921
COM PT A NT.
Barque Je Bruxelles (ou ja) 900
Banque Centrale Anversoise excou 839
Banqus Nationale de Beljiqui. 4500
Tram. Baroalone (kap.) 435
Tram.Barcelone (etichtaand.)ex. cp. 35G0
Tram. Bilbao (kap.) ex. op. 2C0
Tram. Bilbao (genotsaandeel)cx.cp. 220
Eceaomiquea. ex. op. 1125
Financ. de Traneperts (kap.)
Cockerill1075
Espérance Longdoi 2000
Ougrée-Marihaye 13G0
Courcellrs-NorJ2930
Gharb. Hainaut (kap.) .«x ooup. 1*5)
Charb.Limbourg-Mcuse (kap). 805
Mariemont 4750
RessaixIC: 00
Nouvelle Montagne (bevoorrechtte) i 7
Nouvelle Montague (gewone) 4£0
Libbey Owens1800
Carrières Unies i!e Porphyre 25i.O
Eclairage Ghauffage par lc gax
EIcctr, Bassin de Charleroi (ber.) 1000
Electr. du Borinag» (bovoo.r.) 750
Eleotr. Est de la Bclgicjue (bèroor.) 950
Electr. Nord de la Belgiqne (bev 980
Intercom. Beige d'Elcclr. (kap.) 1125
Entrepr. Electr. (kap.) b 1090
La Lainièr#
Sté Gle Beige Produits Chimiquej 975
Cogéco 190
Géomines ic85
Lig ure Toscano 280
Burbach (oude) g 3250
Prince Henri .ex. cp.
Terres Reuges
Damas (kap) w 507
Damas (stichtaandsel) 1359
TERMIJN.
Buenos Ayres (kap.) 235
llcliopolis (kap.) 797,50
Nitrates Railways. 1090
Prijzen der voornaamste Waren
Veevoeder
I.ijnmeelam. Fr. 112,50
Zemelen
Nlais-plata
jMaismeei
Vleeschmecl
Bloem 00
Bloem OOO
6S
80
84
140
145,50
149,50
Magazijn dagelijksch
Meststoffen
Soda-lS'itraat 110
Ammoniak 123
Kalknitraat 105
Super lost'. 27,50
Bernard-fosfaat 17,50
Cloorpotasch 58
Metaalslakken 24.59
open van 7 tot 16
uren. Zaterdags gesloten om 12 ure. 1326
TE LEDE
UIT TER HAND TE KOOP.
1 heotaar 22 aren Zaailanden te Aalst-Mijl-
bebe, Botermelkstraat, verdeold in 5 loten.
8 Woonhuizen te Aalst, Langestraat, 51 tot 65
met gemak van betaling.
9 Woonhuizen te Aalst, Gentschesteenweg,
91 tot 107.
Bouwgronden te Aalst, Gents:hesteenweg,
nevens voorschreven huizen.
Bouwgronden tc Aalst, Steenstraat. 1255
TE MOORS EL.
Notarissen EEMAN te Moorsel en MEERT
te Erpe zullen openbaar verkoopen
PERCEEL HOOILAND
te Audegem op Lceglambroeck
groot 39 aren 80 c„ gebruikt door M. Saey.
ZITDAGEN: y^iy'f Oogst 19S4,
om 4 uren namiddag, te Gijsegem, ter horberg
In djn Uil 1241
UIT TER HAND TE KOOP
..Huizen, te Aalst.
1) Kerkstraat, 11.
i) Meukschcttestraat, 54.
3) Borluutstraat, 28.
4) Denderstraat, 18.
5) Ledebaap, lólbis, nieuwgebouwd en on-
middelijke ingebruiktreding van het laatste.
Inlichtingen te bekomen bij voornoemde
Notaris. - JI61
Mcdedeelingen door de
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
21 Oogst
BERICHT. Do beurs'.ioteerinfen zijn
deze, genomen om 2 ure, en kunrten met
den ofticicelen aluitkoorj verat
Zij worJen slechts inlichteui en niet
oflicieel gö-cven.
Schelkistbe.is nan jair 97,50
10 90,50
Binnenlaadsehe me! premie '115
Interpr.Tincie Kaïbeas 77.75
ffatieaale Heretellinj
Bjljisciii ftento 3 OjO ilei-Novinab. 58
ïrojwl 1972
VerwBiat. Gewesten 4 0,0 1921. 175,50
5 0/0 1922 225,59
e 5 ®/9 1023 477
CeaeeliJatieleoning 6 0/9 91
Greet Hertegdem Luxemburg 6 0/8 90,75
Seeiéld General., Kapitaal j
Reserve 6140
Oalreeier1375
Braxtllaii, dirideints. 1350
Baeies-Avres, dirideeJe. 193
Eeeaemiques 1135
Reils A Klectr, dividende 3900
Anjlar. 825
Ceekeritt 1075
Bsperaaee LonjJes 1972,59
Oagree-Uarihaye 1660
Baasbre-Meselte, geweus 2200
Beisd'Arrey, excoupon. j 1750
Eeeringe* 1G50
Heeerd 1880
Levael-PIdniiC23j
Meeceea-Foetaine. 7825
Asterieeae 1448
Cerphalie 1030
Vieille Hentagne 2125
Qlacee Charleroi 1/5 lint 5100
s Hatioeels18500
TerrerKi liariemenl. 2350
Tel 31. Le.bert1875
Vesdre 3250
Tebise, pririlegiée 684
Slè Gle Rreduils ChLmqeti, 975
Kalei R. B. 342
Kataega, Geweae q J 14325
Ueiea Miniire, kapitaal3902,50
Filature du Caail 1250
Filet. Teintar. d'Atusl u 1870
Gkarken. Liégeoise eis Campina
Libbey Owens I
Officio!.
Parijs J 108,6250
Londen (pond alert 90,4(2
New-York (kabel) 20,1150
New-York (check) 20,1125
Keulen
Amsterdam (gulden) 778,50
Qendre 4 378
Madrid 269
Italië 89
Stockholm. 536,25
Cbristiania 4 278,75
Copenhagen 325,59
Montreal 20,1125
Prague 60,75
TERMIJN:
Barcelona I 385 tot_38J
Meiito 430 tot 43ff
Tanganika. 3 179 tot 181:
Kaipin;. 1 J 33d,25 tot 337,50
Poirofina j i (1297,50 tot 1315
Concordia 7 447 tot 452,
BOUWGRONDEN te koop te Eremdt
bodegein, zijnde 6 aren aan den Duitacben^
weg en 20 aren in den Holleweg.
Voor de voorwaarden zieh wenden ten'
kantoore van den Zaakbendelaar Louia DE'
RYCK, te Erembodegem. 1319