Zaterdag
Oogst 1924
RUSLAND ALS PÏIÖEFVELD
Een reusachtig tachlscfcip
Na da eonferenüe van Londen
De sterfdag van Pass PSas X
¥rije üddelbare en Kcagere Techslselse school. Mhl
¥§5rek vm SL Vaiderveide
Oe esensmisshe betrekkingen
tusschen BeSgie-ünifschland
Sneeuw in Augustus
De Amerikaansshe Pelgrims-1
Fathers in Belgie
DE VOLKSSTEM
XXX* JAARGANG NUMMER 195
Kerkstraat, 9 en SI, Aalst. Tel. 114 3Z> AGrBLAD SO CENTIEMEN WEKELIJKS 0.60 Uitgever: J. Van Kcffel-De Gendt
Publiciteit buiten het Arr. AAl.ST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel. Place de la Bourse, 8, Parijs, Bream's Buildings, 6, Londres B. C. 4,
H. Siconius
Zon op 4,r-7 Zon af 7,50
Nituwe Maan den 29
IVat er gervordcn is van het
integraal communisme.
Herhaaldelijk hebben sociologen
hun spijt uitgedrukt dat men niet
in staat was de leerstellingen van
Staathuishoudkunde te controleer
ren en na te gaan door laborato
riumproeven, zoo als men dat bij
de zoo genaamde wiskundige we
tenschappen kan doen. In sociale
aangelegenheden zijn die proefne
mingen uiterst vaag, het is niet
mogelijk ze in gesloten fleschjes
af te zonderen, zoodat men in den
blinde redeneeren kan over de en
kele gegevens van een vraagstuk
zonder het ooit eens te worden. En
wat dan zeggen over het vraag-1
stuk zelf l
Evenwel stelt men op dit oogsn-
blik een verschijnsel vast, dat bij
na de, gewisheid eener proefne
ming bezit dit van de hergeboor
te der privaatnijverheid in Bus
land.
Het industrieele Rusland was
tot in 1922 zuiver communistisch,
en 't is slechts te beginnen van
3922 dat de Sovjet-decfétert naai
de laatste wijze den weg tot pri
vate ontginning hebben» geopend.
Niets anders is veranderd of her
nieuwd, geen andere geplogenheid
is ingetreden, geen ander element
van hernieuwing. En, wat stellen
wij vast
Een officieel rapport, vnorgf
legd aan den raad van National
Economie, en ontleed door d-
Ekbnomitches Kaïa Zizn van
23 Mei 1.1., deelt de statistische ge
gevens mee van de patentenheffing
voor 1923.
Wij zien er in dat het privaat
initiatief de twee vijfden der nij-
verheidsinstellingen uitbaat en 15
p.h. van den handenarbeid bezigt.
Eerie gevoelige uitbreiding,voor
tvaar In de kleinnij verheid, bij
voorbeeld, is de productie verdeeld
in bijna gelijke gedeelten tus-
selien regeeringsondememingen en
bijzondere ondernemingen. In de
ze laatste 'is het aantal werklieden
toegenomen met 36 0/0. De priva
te kapitalen zijn bijzonder bedrij
vig in de voedingsnijverheid, de
katoennijverheid en de schoennij
verheid,
In 't geheel is het totaalbedrag
der in de privaatnijverheid inge
legde kapitalen verhoogd van
112.000 goudroebel tot 11,800.000
goudroebel.
Ziedaar de feiten. Welke zijn hu
de uitslagen Die vinden wij aan
gegeven in de statistische inlichtin
gen over den Rusisehen handel ge
durende het eerste kwartaal 1924,
in de Russian Information Re-
vieuw (24 Mei)
Wij lezen er in dat de Russische
uitvoer gedurende dit tijdsbestek
net viervoudige bedraagt van den
uitvoer in het eerste kwartaal van
1923. Voor den invoer is de ver
meerdering der getallen bijna on
zichtbaar, maar dat is ook een ge
lukkig verschijnsel, want het vori
ge jaar bevatte een invoer van
643.000 ton aan hulpvoeding, ter
bestrijding van den hongersnood.
Verlost van zijne communisti
sche en ctatistisehe organisatie
heeft Rusland zijne ontzaglijke en
vruchtbare bouwgronden veel beter
tot waarde gebracht.
Voor de eerste maal sedert 'de
Russische revolutie is de handels-
hal an s te eer gunstig geworden.
Het surplus van export is 61 mil
joen roebel goud, tegen 150 mil
joen in 1913 en wij zijn oprecht
genoeg om te_ bekennen dat bet
verschijnsel niet zoo groot is als
het Sovjetregiem te vrc
Maar wij herhalen het die uit
slag is bereikt omdat men de knel
lende communistische banden heeft
los gemaakt,
In den uitvoer kwamen tarwe en
graangewassen in het eerste kwar
taal van 1923 met 1 0/0 voor in
1924 met 64.6„0/0. In absolute
cijfers bedroegen zij dit jaar
1.410.000 ton, tegen circa 10 mil
joen fern voor den oorlog en de be-
stemmingslanden waren in de
rangordevan belangrijkheid
Duitscfcland, Turkije, Frankrijk,
Netland, Italië, Holland en Fin
land.
Voor de algeheelheid van den
Russischen export komt Duitsch-
land eerst voor met 38 0/0 van het
totaal; dan volgt Engeland met
20 0/0,Letland met 14 0/0, Frank
rijk met 9 0/0 en Belgie niet 4 0/0.
Uit al het bovenstaande blijkt
dat, indien Rusland nog een ontza-
gelijken arbeid te vervullen lieeft
om zijne vooroorlogsche economi
sche waarde te herwinnen, liet niet
temin het vertrekpunt zijner nieu
we evolutie verlaten heeft en dat
is enkel kunnen gebeuren, nadat
het den rag had toegekeerd aan de
communistische dwaalleer.
Men ziet ook. dat Duitschland
het meest voordeel van dezen bui-
tenlandsehe handel trekt; zijne
aardrijkskundige ligging helpt
daar toe, maar zijne bedrijvigheid
draagt er niet minder toe hij.
En men moet uit dit alles eene
dubbele les trekken, die er feitelijk
maar ééne is de wilskrachtige en
onafgebroken arbeid is dan enkel
loonend als hij zeker is in vrede te
kunnen genieten van de voort-
brengst.
Alleen in een 'Aardseh' Para
dijs, waar volstrek-te broederschap
heerscht, kan communisme op zij
ne plaats zijn en wij zullen het
met genoegen zien terug koeren in
dat eventueels Paradijs, naar liet
welke wij allen snakken, en dat
enkel zuivere geesten of gelukkige
schaduwen zal bevatten, noch
kwaadaardig, noch arglistig.
Maar in afwachting- Jn dit
tranendal, waar. niets ons toekomt
ten zij in liet zweet ons aanschijns
zal de mensch nooit iets voort
brengen, darv mits de stellige ver
zekering dat hij de vrucht van zij
ne moeite en van zijnen arbeid zelf
moge behouden.
DE SUPER-ZEPPELIN VOOR
AMERIKA.
(De voor Amerika.'bestemde Zeppelin
UI, die He FriodriobsUafeii ivordt
gebouwd, zal dezer dagen haar eerste
proeftochten ondernemen. Men is op
net oogenblik bezig het luehtsühip met
gas te vullen, tvat wier dagen in beslaig
noemt. Eén jaar lang i3 aan het luciht-
sohip 'gewerkt. Het werd besteld door
de Amerikaanscfhe regeering voor reke
ning van ihet herstel.
Men 'heeft Ibij het bouwen van het
luchtschip gebruik gemaakt van de
onoemndirig, opgedaan ibij het bou
wen van den Zeppelin, 'die in 1917
vedel uitgezonden om munitie en wa
pens aan de troepen van Lettow Vor-
tedk te brengen. Dit luoiitsahin werd,
toen het de Amerikaanseiio {kust reeds
had bereikt, bij' vergissing draadloos
teruggeroepen.
Het legde in de lucht in het geheel
6000 km. af. Men verwacht, dat 'de L.
K. III in 60 u'ut de reis van Duitsoh-
larid naar New York' zal afleggen, ter
wijl het snelste Schip nog steeds 7 da
gen voor deze reis noodig heeft. Het
ludbtschip wordt voortbewogen door
vier motoren, die 1600 P.K. stork
zijn. De schuitjes, die aan 30 reizigers
pdaais bieden, zijn zeer flink ingericht
Zij kunne# in slaapcoupé's worden
veranderd. Aan boord bevindt zicfh een,
clectriacihe keuken.
Bij een der proeftochten tal de Zep
pelin over Berlijn vliegen. Begin (Sep
tember tal (hij de groote reis onderoé-
- men en bij deze gelegenheid voor do
re vreezeri gaf. eeit-te en laatste maal onder Puitsche
1 vlag vliegen.
DE UITVOERING VAN HET PLAN
DAWRS. IN DE FRANSCHE
KAMER.
Parijs 21 Oogst. Donderdag na-
middaig heeft M. Hemót, ide Fransdhe
premier, in Khmer en Senaat eene
xeakiïaring afgelegd over de werkzaam
heden van de conferentie van Londen.
Als M. Herriot de zaal binnentreedt,
gaat een (stormachtig gejuich op, op de
banken der radilflaal-èocialisten en
socialisten, en de leden van de meer
derheidspartijen staan recht. Rechts
worden eeniige «Hou! Hou!» gehoord',
teuwijl de commiunfeten ïloepe-n «Am
nestie! Amnestie1
M. Herriot leest zijne verklaring
over de oonferentie van Londen. Hjj
legt ■vooral ntaJdlrulkj op het feit, dat de
IVansche delegatie de soheidfirechter-
hjke pihcediulur heeft voorgesteld, pro-
eeduur, welke zidh verder moet uitbrei
den.
Over de ontruiming van de Ruhr
zegt hij, dat dit probleem te Londen
niet liafd moeten 'besproken (worden,
doch 'hij werd er toe gebracht to erken
nen, .dat dit p/rolbleem "do onderhande
lingen belieerscihte, en hij heeft moeten
vaststellen, dht# de toepassing van het
plan Dawes onmogelijk zou zijn, als de
Ruhrkwesiie niet pp bevredigende wij
ze werd opgelost.
M. Herriot Las dan dezelfde verkla
ring in den Senaat.
EEN WETSVOORSTEL
DER DUITSCHE REGEERING.
Berhijn, 20 Aug. De Rogeering
gaat in den ReiehMag oen Wetsvoorstel
neerleggen ter goedkeuring van de
protokiolcn dor Londenschc conferentie.
ontwerp machtigt do Rogeering
zich 800 millioen goudmark aan te
schaffen bij middeL van kredieten en
een certificaat af te leveren voor de 11
milliard chligatiën der spoonivogmaat-
sohap'pij en 5 milliard industrieel© oibli-
gatien.
DE ONDERTEfEtKENlNG VAN
HET EINDPR OTOKOL DOOR
BELG1E.
gemeld dat (baron
Moncheur, Belgisch ambassadeur te
Londen, België hij de onderteotenmig
^an 'het pavotokol der I.onclcnsche con
ferentie, op 30 Augustus a.s., zal verte-
g-gnv/oordrgen
Woensdag 20 Augustus was het tien
jaar geleden, dat de Mokken van Sint-
1 ieter, te Rome, aan de in angstige
spanning wachtende menigte, de
tieurmare van bet overlijden van den
vc-elgeliofden en onvergetelijken Taus
PiuB X verkondigden.
Den 4 Augustus 1903 liad Kardinaal
Giuseppe Sario het v(oor hom 200 zware
reaecipio» (ik aanvaart!) uif>geaort>ken,
vtaairmee hij zijn Pauskeuze aannam.
U9AO[ uflZ Jltl U0)I9J 9[9?[;U9 SppOj;}
willen 'wij in herinnering brengen.'Op
alle gebied van het godsdienstig en
kerkelijk leven heeft Paus Piua X zijne
leus: «IriKtaiurare omnia in diristo»
('alles herstellen in Christus), zoeken
le verwezenlijken.
Hij is de Paus geweest van de nieu
we codificatie van het kanoniok reoht
cn van de "hervorming^ der Bijbelstudie
en der liturgie, de herinrichter van de
kerkmuiaiek.
Een zijner eetfete daden 11a zijn ver
kiezing was de opheffing van het veto
recht van den Oostenrijkselien keizer.
oorts hief de Paus het verbod cp
tot deelneming aan de verkiezingen
voor de katholieken, en logde zoo den
grondlslaig voor de tegenwoordige
katholieke parlementaire beworinr in
Italië
Toen de wereldoorlog ging uitbreken,
poogde Paus Pius X dit onheil voor de
volken zoo mogelijk: af te wenden,
maar tevergeefs.
Drie weken na h'ct uitbreken Ivan
den oorlog verklaarde de heilige Paus
op zijn sterfbed', dat hij zijn leven
gaarne ten offer bracht voor dén vrede
dar wereld.
«Arm ben ik geboren, 'ariri heb ik
geleefd, arm wil ik ook t-rtoivcn.» Deze
woorden uit ïijn testament kenschet
sten den verheven' eenvoud van dozen
Opperherder, wiens faam Van heilig
heid zidh 'over de gansche wereld heoft
verbreid en Ibovebtigd wordt door de
verzoeken van bisschoppen over de
heele wereld, om het kanoniok proces
voor zijn heiligverklaring in te leiden
Verscheidene wonderen werden tij
dens zijn leven en na zijn dood aan
zijn tueschenkomst bij Gvd toegesohre-
vsn.
1. MIDDELBARE TECHNISCHE
AFDEELING.
Do Middelibaxe Technische School
vormt Mecaniciens', Electricieixs, Sme
den, Draaiers, Solirij nwci'kcra, Meubel
makers, Modelmakers, Teekenaars, t.t.z.
goed ges<ihoo(lde, ontwikkelde vaklie
den, en lejgt ook de grondslagen voor
hetVak(oversdhap. De studiën" diiren 4
jaren.
2. AANNjE'MINGSVOORWAARDEN.
1. Ouderdom Van af 13 jaar (mits
bewijs van schooloveirheid) lot 17 jaar.
2. Bekwaamheid Aannemingsexa
men over de leerstof van de Lagere
sehfool.
3. Gedrag Getuigschrift van (goed
gedrag.
4. Goede gewondheid.
3. EXAMENS, DIPLOMA'S
Bij het einde van ieder studiejaar is
er een overgangsexamen; einde 4e stu
diejaar, eindexamen, afgenomen door
vreemde jury/leden Schriftelijke,
mondelinge on practisohe proeven en
teekenpro even. Het wel lukken geeft
reclit tot een bekjwaauiheidsdiplima.
4. LEERLINGEN.
De school is toegankelijk' voor jon
gelingen uit de Volksklas,'uit dè Bur-
görs en begoede Burgersklas.
jongelingen, welke met vrucht een
of twee klassen eener middelbare school
doorloopen hebben, kunnen aanvaard
Worden in het 2e studiejaar.
5. OPVOEDING.
De technische studiën omvatten een
theoretisch en practisch gedeelte, als
mede een grondig teeken onderricht.
De uittredende gediplomeerde leerlin
gen zijn goed geleerd, sterk in ;t werk
cn handig in het vakteekenen
Theoretisch gedeelte Vlaamsdlie
taal, Fransche taal, Rekenkunde, Stel
kunde, Meetkunde, Driehoeksmeetkun
de, Natuurkmide, Scheikunde, Werk
tuigkunde, Electriciteit, Technologie,
Weerstand der Bouwstoffen. Aan de
Godsdienstige en (Zedelijke opvoeding
en cle vorming van het karakter wordt
groote zorg gewijd. Er heerscht een
goedie geest onder de leerlingen.
C. HOOGERE TECHNISCHE
AFDEELING.
Eene Hoogere Technische Afdee-
ling vormt de hcogere vakoversten of
de hoogere (officieren van het Vakle-
ger, o.a. Meestergast, Werkhuisover&te,
Teeken aai*, Vakleeraar, Bedrijfsleidcir,
Werkondci'4oeker. Patroon, Hulp-inge
nieur, Jngenieur-Tceihnieker, enz.
De Hoogere leergangen zijn toegan
kelijk voor jongelingen: welke het di
ploma van volledig middelbare techni
sche studiën bezitten en ook voor de
zen, die door een examen bewijzen,
dat zij de Hoogere Leergangen met
vrucht kunnen volgen.
Die leergangen worden gegeven van
6 tot 8 ure '3 avonds eu duren 5 jaren.
Nochtans, jongelingen uit do begoedo
burgerij, kunnen hunne hoogere vor
ming voltrekken binnen een tijdver
loop van drie jaren mits voortgezette
dagstudiën.
7. TECHNISCHE NORMAAL
SCHOOL'.
Eene Technische Normaalschool
toegevoegd aan de Hoogere Afdeeling,
met het hoofddoel den Vakleidor
zoowel Vak overste als Vakleeraar le
vormen. Dit is een noodzakelijke volle
diging van de Hoogere Afdeeling. Die
lessen worden gegeven den Zondag,
van 9 tot 12 1/2 ure. De leerstof die in
aanmerking komt, is: Spreken, Schrij
ven, Zielkunde, Methoden!eer, Opvoed
kunde, Maatschappijleer en Organisa
tie. Die studiën duren 3 a 4 jaren.
8. GROOTE TOEKOMST.
Werklieden, Burgers, begoede Bur
gers, talrijke eerbare, winstgevende be
dieningen kunnen hier veroverd wor
gden door uwe zonen. Indien uwe kin
deren aanleg toonen tot de technische
vakken, aarzelt niet, zendt ze naar da
Technische School en gij verzekert ze
eene solie.de ontwikkeling, eene schitte
rende broodwinning cn eeno flinke ka-
raktorvor m in g.
9. INSCHRIJVINGEN.'
Inschrijvingen voor het schooljaar
1924-25, Bureel der school van 9 tot 12
en van 14 tot 16 ure.
10. AANNEMINGSEXAMEN.
Het aannemingsexamen zal plaats
hebben op Zaterdag, 27 September, om
8 ure 's morgens in de Vaksclwoh
Brussel, 21 Auig.
Do federalistische leider vergezeld van
verscheidene zijner vrienden, waaron
der protf. Allard, van Brussel en prof.
Bouny, der Ecole des Mines te Monfel,
is vandaag per vliegtuig naar Bazel
vertrokken, op reis mar den Balkan.
Opgestegen te Biruisteel is hij le half
vier te Bazel aangekomen.
De heetr Van der vel de gaat eeno
reeks voordrachten geven le Sofia,
Roeeljodk, Boe®gas, Varna, Belgrado
en Bucharest, en zal vervolgens als toe
rist Nisj, Uskufb, Slaloniki en Athene
bezoeken,.
In een pcrtlgesprelk met «Le Peuplo»
voor zijn vertrek, drukte hij als zijn
gevoelen uit dat men ter conferentie
van Londen had bekomen, al wat men
verkrijgen kon.
Hij wensohte in 't belang van den
vrede, dait do Riuihr binnen 12 maanden
maximum, totaal ontruimd wcee.
Brussel, 21 Aug.
Op 15 September zullen te Berlijn^
de onderhandelingen beiginnen voor,
het opmaken van een modus vivenidi,
bestemd tot regeling van de lian'dels-
'betrelkkiiiigen tufedhen België en
Duitschland en in afwachting van het
sluiten van een definitief handehver-
ag.
De Belgische deleigatié, belast met
die onderhandelingen, zal als leider
hebben graaf della Faille de Lever-
g(hem„ minister van België te Bei'lijn.
■Zij zal verder bestaan uit de heeren
Van Lanjgenhcn-e, bestuurder der af
deeling (handelspolitiek in het ministe
rie van buitenlandsdhe zaken Gasteur,
consul-igeneraal, handelsgoattaameeaide
aan de Belgische legatie to Berlijn;
Magnetfce, algemeen bestuurder van
het tolwezen; Gerard, algemeen t'oe-
zichter in het ministerie van nijver
heid Ilency, algemeen bestuurder in
het ministerie van landbouw.
Die delegatie zal worden bijgestaan
door exporten van Luxemburg, van
het Centraal Nijveiheidscomiteit;, var»,
de Antwerpödhe havenbelangen eij
van de Belgische Handelskamers.
Het departement van buitenlandscihó
zaten, dat reeds de Belgische 'liandels-,
nijverheids- en landbouwvoreenigin-
gen over de kwestie raadpleegde, gacf^
n'u ook het advies inwinnen der katho-
Jieko aabeiders-syndi'katen, van de
socialistische syndicale commissie ep;
van de liberale iajibeideri3organisatie.
Op de Hranedhe kuat van Let Ka
naal, onder andere to Le Havre lieeft
het gesneeuwd. In het gebergte van ideri
Galibier (Franlkrijlk) ligt de eneeuw 15
tot 20 centimeteis dik, En dat in de
heetste maand van 't jaar, Augjstusl
Na de feesten die in New lork Ha
300ste verjaring der stichting van Xow;
York door Waalsdhe hugenoten hel>
ben herinnerd, zijn de afstammelingen
van die familiën naar Frankrijk en
Bellgië gekomen om liet land van hun
nen ooiöpreng te bezoeken.
Vrijdag 22 Augustus bevinden zij
zidh ,te Aivesnes, waar do wieg ston^
van het geeladht de Forest.
'Zatoddag sa'jn zij te Brussel, waai?
zij dien da® worden ontvangen in da
Amerikaansdhe amjbassade.
(Zondag brengen zij een bezoek' aa^
het graf van den Onbekenden Soldaat
en wonen den dienst bij in den prote-
stantbchen tempel, 'a Namiddagb ont-
vanlgst dloor het gemeentebestuiu- van
MontA
Maandalg 25 Aug. godsdienstige
pleohtigheden op het Amorikaanscho
konkhof te IVaerdgJhem.
Dinddttg bezoek aan Leuven cn aan
Mechelen en V avonds thé bij den mi
nister van (buitenlandsahe zaken.
De Amerikanen worden geleid door
Rex. Mac Ferlant-, die gedurende en
na don oorlog een beproefd vriend van,
België was.
