Vlieg- en Ballonfeest
Groots Duivenvlucht uit Noyon
Stadia van Notaris Meert
ONROERENDE GOEDEREN
Stadie van Notaris Moyersoen
Studie van Notaris Deadon
Stadie van Notaris De Windt
Duivenvlucht op IVoyon
Maria=Judoca De Clippel
Mijnheer Felix Bujl
STAiSMtilJWS
Viaaittsehe T@@risienbond
Samson Kina
Radio-concert Brussel
Studie van Notaris DE VIS,
twee; huizen
Studie van Notaris Varbrugghen
Laatste Belichten péï» TeSefeera
Btoodelijhe irerkongcluhken. Luilc 22 Oogst. In
eeneslaalgicterij van Angleur kreeg een werkman oone liooveellioid gloeiontl
staal op het lijf. De ongelukkige werd gruwelijk verbrand en moest ster
vend naar het gasthuis overgebracht worden.
WcrSislsskmg in tie haven van MSarseétle Mar
seille 22 Oogst. Ton gevolgo derstijgonde levensduurte oischen de haven-
bedienden to Marseille loonsverhooging. In eene vergadering verleden nacht
gehouden, besloten zij ook aan te dringen op het erin vooren van dop achl-
urendag. Zij hebben ook aan de overheid laten weten, dat alle havenbedrijf
zal stopgezet wordon, indien op hunne eischen niet ingegaan wordt.
SEUftS Mm BHUSSEL
BEURS VAÜ BRUSSEL
«fiSSELSCOERS
JUS III Hl»
STi40 AALST
AKiigemschendreef, achlcp efen TiiY
AutoLusdieiis':Gr. f&arkt-VliegpEein.
Eigendom der Firma Callebaut Gebroeders,
[9 Wie ze, vcor 't goede werk koeteloos ten
dienste gesteld.
tVÏONSTER
Vooruit 2GG0 fr. prijzen
aangeboden aan de liefhebbers van Het
Land van Aalst a 't Klein Geut on
Eendracht (zie bezonder plakbrieven), op
Zondag 24 Augusti 1924.
PROGRAMMA
's Voormiddags, van 9 lol 12 uro
1. Aankomst der vliegtuigen, opblazen
van den ballon.
2. Bezichtiging der vliegtuigen en der
militaire duivenhokken (met uitleg).
3. Reistochtjes voor lieereo en daraeu,
's Namiddags, van af 2 ure
1. Voorzetting der reistochtjes. Botooging
dér aviounetlcn.
2. Om 3 ure stipt, opstijging van De
met Rallye-Ballon, per auto,
int to, \elo en te.pa.ird.
3. Oefoniugen mot afgerichte duiven van
het leger.
4. Bezondere oefeningen door vliegtuigen
van Luitenant Stampa, vliegenier van den
Koning.
Kaai ten te bekomen bij de leden en in het
lokaal Belgisch Hof, bij den heer Felix Van
Landuyi, Groot® Markt. Het Bestuur.
AUTOEUSDIENST naar het Aliegplein
van nf 9 u:« 's morgens.
Vertrok aan het lokaal Het Burgershuis,
Grooie Markt Prijs der reis 0,l>0 fr.
N. B. De hoeren leeraaas der Staats
middelbare school welke s morgens wen-
acfieiMon vl egtochtje te doo i, zulle.hunne
kaart op bel vliegpieiu bekomen.
glitieg van sSen fc-SaiS ye=ESaSBore
De luchtvaarder zal opstijgen om
"S.GO* ure en zal 's middags aankondi
gen op welken afstand hij zal vallen,
zonder de richting aan te duiden.
Nochtans ware het voordcelig voor de
mededingers eenige ballonnetjes op to
iatcn ten einde de richting te kennen.
AVftaneer ->dtf richting gekend is kan
men .op de kaart de streek vinden waar
tien (ballon omtrent «al dalen. Deze die
•de eerste hij den luchtvaarder 'is/ wint
den 'beker.
,Demgdedingers moeten ten minste
1/2 uur voor het vertrek van liet plein
yehvijderd zijn.
Auto's, moto's en paarden betalen
'5 fr. de rijwielei's 'betalen 2 fr. om aan
dien prijskamp deel tc nemen. De
kaarten zullen op het plein verkocht
worden.
IVSaliftaire Duivenhokken
Programma van Zondag 24 Oogst.
(zie plakbrieven).
Voormiddag van 10 tot 10 1/2 u.
Pcfeoek aan liet Duivenhok.
Van 10 1/2 u. tot 11 1/2 u.
1) Tentoonstelling van het gebruikte
mtaterieel voor militaire duiven mot
uitleg. t
2) Tentoonstelling der duif (.Jacques)
dc held. aan den Yeer .met uitlog over
zekere daden gepleegd tijdens den oor
log.
3) Besta manier om duiven te be
handelen.
Van 11 3/4 tot 12 u. De duiven
vliegen vrij"rond. Op den toon van een
.11 uitje 'komen ze haastig in hun hok.
Namiddag Van 12 tot 2 1/2 u.
Rustpoos.
Van 2 1/2 tot 3 1/2 u. Verb hidings-
oefeningen bij middel van eenige dui
ven. Dc duiven, dragers van snelbsrich-
teh worden gestuurd in verschillende
lichtingen en op verscheidene afstan
den 'losgelaten.
Aankomst der duiven, die pnmidde-
1 ijle binnengaan.
Van 15 1/2 tot 15 3/4 u., zelfde oe
feningen van 's morgens van 10 u. tot
10 1/2 u.
Van 15 3/4 tot 17 u.idcm van 10 1/2
lot 11. 1/2 u.
Van 17 tot 17 1/4 u.idem van 11 3/4
tot 12 u.
van 24 Oogst 1924.
De inkorting heeft plaats Vrijdag 22
Oogst, in 't Klein Gentvan 6 tot 10 1/2 ure
s' avonds.
V OORUITPR IJ ZEN
I. Prijs Een gouden eeremetaal geschon
ken door Z. M. Koning Albert.
II. Prijs Een coupe geschonken door kei
Stadsbestuur.
III. Prijs Een Naaimachien.
IV. Prijs 2 Duivenjongen (gift ran den
Kommandant der militair* duiven, getrok
ken uit de bijzonderste rissen \;n 'i land).
Waarschijnlijk zullen nog ander vooruit-
prijzen gegovou worden.
Mijnheer en Mevr. Joseph GAMMAERT-
GOLPABHT eohUQne kinderen Guslave en
Lucieriné
Mejufler Maria CAMMAERT
De familien CAMMAERT, DE GLIPPEL,
VAN KEERBERGEN en DAELMAN, mel
den u met innige droefheid doch chriatene
gelatenheid het afsterven van hunne teerge
liefde Tante, Groottante, Nioht en Bloed
verwante
MEJUFFER
Stichteres, Prefekte en ÖOjarigc Jubilarisse
der Congregatie van O. L. V. Onbevlekt
Ontvangen, te Erembodegem
geboren te Erembodegem den 31 Augustus
1846 en overleden te Aalst, op 't Begijnhof,
den 21 Augustus 192.4, versterkt door de
troostmiddelen onzer Moeder de II. Kerk.
Wees hare ziel indachtig in uwe
godvruchtige gebeden.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van de
begraving, zal plaats hebben Zaterdag 23
Augustus, to 9 ure, in de kerk van het
Begijnhof.'
Men vergadere ten sterfhuize Begijnhof,
19, om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen dio bij ver*
getelheid, geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dus
danig te aanzien.
Maandag 25 Oogst, om 8 ure, zal er in dc
kerk van den H. Jozef, te Aalst, een pleoh-
tigen lijkdienst plaats kobben voor de
zieleiust van
echtgenoot van
CBercaentine Verhuist
IJzerenioegbedtende in 't Bezet Gebied
geboren te Meiro den 15 October 1899 en
overladen te Aken (Duitschland) den 13
Oogst 1924.
AAN DE BEDEVAARDERS VAN
LOUR DES. Van heden af verkrijg
baar in het magazijn van J. Van Nuffel
Dc Gcndt(bureel van De Volksstem»,
Keikblraat, 21, prachtige keuti van al
lerschoonste artikelen en gedenkenissen
van O. L. Vrouw van Lourdcs. Zilveren
cn andere paternosters, medalien, enz.
:0tQo:
fósthoSisfee Jonge Wssc'.t
Alfjemeene vergadering, Zaterdag 23 Oogst-
e 8 ure stipt, inden Katholieken Burgers,
kring, Korte Zoutstraat, bij den heer Henri
Van de Velde.
Dagorde
1) Verslag dor •werkzaamheden.
2)AanBpiaak door den heer Ör Èmiel
Rubbens, Provincieraadslid.
3) Grooie Toirttola, vooruit een groot
kieken. Het Bestuur.
:o0o:—
WERK DER M EIS J ESRET R ETTEN,
Molenstraat. Zondag 24 Oogst, te 7 ure,
maandelijksche vergadering. Nieuws nopens
de nakende retret. Niemand ombreke 1
:oqo:
Op Donderdag, 28en Augustus, richt
V.T.B. een viordaagsdhe fietstoelit in
naar Li m buiig. De rei?, zorgvuldig be-
bludeeud en kundig geleid, zal in allo
opeichten aan iedereen voldoening
schenken het gaat immers naar de
Limtbimgstihe Kom/pen over Leuven
naar Tienen, Hakendover, Zout-Leeuw,
St. Truiden, Tongeren, Maastricht,
enz.
Middelmatige en ook goede fietsers
zullen 'betrt in Aalst den trein nemen te
8.41 u., om in LeuAren te 11.13 u. aan
te komen en de flinke fietsers te 11.30
u. aan het Stadhuis te onmoeten; ze
zullen zoo frisch al 't mooie van 't ove
rige van de reis kunnen genieten.
De flinke fietoers vertrekken te 7 u.
aan de kebk van Mijl beek. Men late
zich niet afschrikken door ecnigc re
genvlagen en brenige zooveel mogelijk
eten mede, althans voor den eersten
dag.
:oOo:
ABUITENSCHOOL. Be Isergangon
voor de volwassenen in de scholen van de
V ijheiilstraat en van de Binnensstaat zullen
beginnen den 7 October.
Het Stadsbestuur doet een oproep op de
jeugd, om deschoono gelegenheid van zich
te ontwikkelen, niet te laten voorbijgaan.
Hot rekent op talrijke inschrijvingen.
:oo<>:
BERICHT. De ondorgeteekende
Toeziener der belastingen ter stede,
{herinnert, door dees, dat behoudens bij
zondere uitnoodiging, zijne buxeclen
gevestigd Nieuwstraat 79, .-lech's bpen
zijn voor het pulbliek den Zaterdag van
iedere week, van 9 tot 11 uur, zoowel ia
zalk'e militie, lx>uwpremich, ouderdoms
pensioenen, als (belastingen.
Paul DE OLEilCQ.
AVT8. Le Controleur des contri
butions souftsignc rappclle par la présen
te, que, sauf convocation spéciale, tes
bureaux situ és rue nou ve 79, ne eont
puveris au public que le samedi de öha-
que semüine, de 9 a 11 li. tant pour ce
qui conccrne la milice, les primow de
constructiop;- pension de vieiUesse, que
leecontribulió'ne.
PauI DE CL©;CQ.
Jacquas Neefs, Antwerpen. 29375-3
Het Werk der Belgische Missiën
komt in do stad twee verzamélplaatson van
allerhanden afval in te richten, ten voordeele
der missiën.
Zullen met dankbaarheid aanvaard worden
bij de Daraeu van Maria, Onderwijsstraat, en
de Broeders van Maria, Lange Ridderstraat
de voorwerpen hierna aangeduid en gerang
schikt volgens hunne waarde:
Metalen, zilverpapier, lood, koper, meda-
lién, oude ponnen enz.oude postzegels
oude papieren, dagbladen,boekon, tijdschrif
ten, schrijfboeken, registers, omslagen,
doodbeeldekens, trambriefjes enz. galochen
en caoutchouc gebruikte stopsels versle
ten paternosters cigarenbandjes.
Het Werk rekent op de welwillende toe
wijding der bevolking tot het ondersteunen
van dit edel werk.
L'GEuvre des Niissions Beiges
•vient d'établir on vifle, deux depóts relais
pour recgeillir les déchets au profil des
missions.
Seront re§us avee reconnaissance chez les
Dames de Marie, rua de l'Enseignement et
les Frcres de Marie, ,rue Longue des Cheva
lier, lesobjots suivanls, signalés d'après leur
valeur respective:
Los métaux, bijoux, papier d'étain, plombs,
capsules de bouteilies; cuivre, médailles,
plumes, etc. les vieux timbres les vieux
papiers, journaux, 1 ivies, revues, cahiers'
regislres, enveloppes, bandes, circulaires'
cartes, images, souvenirs mortuaires, billets
du train etc. les galpches et objets eu caout
chouc les bouchona hors ü'usage les
chapelets délériorés; les bagues et bouts da
cigares.
Programma van Zaterdag 23 Oogst
Om 17 ure, een uur muziek door 't orkest
van het Radio-station.
Om 18 ure, Persberichten.
Om 20 1/4 ure, Persberichten.
Concert met de medewerking van het ge
mengd koor v Le Proiétaire onder bet
bestuur van M. Weyli.'
1. Prèi du fleuve étranger.koor (Gour.od).
2. Ouverture de Samson, orkest (Haendcl).
3. a) Le Printemps (Mendelssohn), b)
Roma (Entr* acte) koor (Massenet).
4. Suite, orkest (Eusser).
5. La Clairièrc (Weyts), b) La Moulin,
koor (Weyts)-
Aktualiteiten.
C. Berceuse, orkest (Verfnoire).
7. a) La Forêt (Mendolssohib) Liberté,
koor (Haendel).
8. Sérénade, orkest (Deboo'dt).
9. Espana, koor (Ghabriilel).
Om 22 ure, Persberichten.
GEVRAAGD een meid voor huisg. zon
der kinderen. Goed igön. Molenstraat, 16.
Aalst. 1328
ON CHERCHE 1) jeune» gens ayant fait
service militaire 2) omployés débutanls.
s'Adresser Filature l'blteries Réuuies n.
1327
VOOR ECIIOEN FABRIEK, aanstonds
gevraagd halve sliks'.ers en leerjongens.
Zich wenden Burgeraeeslerpl. 10, Aalst.1329
WERKMEISJES worden gevraagd voor
visch opleg. Zich wenden Gontsche steenweg
511, Molenbeek (Brussel). Afstappen statie
Sintc Agatha Berchem. 7318
CAMION TE KOOP, draagvermogen ll'OU
tot 12U0 kgr., dienstig ifoor alle bedrijven.
Zich te wenden Dendermouuschen steenweg,
35 Aalst. 1330
TE AALST.
OPENBAUE VEUK.OOPING VAN
te Aalst, Kleinen Bolleweg.
P8 Notaris DE VIS, te Aalst, zat openbaar
verkoopen
Stad Aalst
Koop 1. Een schoon nieuw gebouwde her
berg, ie Aalst, Kleinen bolleweg, num. G, be
grijpende op gelijkvloers, groote h9rbergplaat.s
salon, keuken wasebhuis en koer op het eerste
verdiep drij grooie slaapkamers, verders grooto
slaapkamers, verdors groóte zolder, ke.d.r eu
hol' beplant met Iruitboomen.
bewoond door de ervep a an M. Erans Coene.
ONMIDDELIJKE 1NGEBRUIKTRED1NG.
KoopS.Een schoon en nieuw gebouwd
woonhuis, te Aalst, Kleinen Bolleweg, num. 8,
begrijpendo gelijkvloers, salon eetplaats, keu
kon, Mfcschl.u s ea koer,.op het eersre verdiep
drij groote slaapkamers, verdors groote zotder
on holder.
Bewoond door M. Camille Coene.
ONMIDDELIJKE 1NGEBUÜIKTREDING.
Te be/.ich'.igen alle dagen van 2 tot 6 uren.
Voor den sleutel vyende men zich Grooten Bol
leweg nummer 6.
Enkele Zitdag
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1924,
om 3 uren namiddag in voorschreven herberg
le Aaist, Kleinen Bolteweg. 1209
te Sint LIevens Heutem
De Notaris Joseph VERBRUGGHEN, te Sint
Lievcns Hautom, zal openbaar verkoopen, ten
aauzoekc en hove van d' heer Victor De Cubbcs-
Fosselle, te Sint Lievcns Hautem, aan de kerk
Op MAANDAG 1 SEPTEMBER 1P24, om 1
ure namiddag
2 beste werkpaarden (Ruins), 4 drijwiclkar-
ren in goeden staat. 1 camion (draagvermogen
6 a7000 kgr). Verders al de toebeboorten, zoo
als verhoogsels. aanscbeien, zwingen, derde
lei, ketens, volledige harnassureu, enz,
Komplautc betaling. 1243
In een werkhuis van Athus werd eon arbeider door een drijfriem mede-
gestoept en zoo erg gekwetst, dat hij in hopoloozon toestand naar het gast
huis gevoerd werd.
Ui' slachtoffer» der mijn. Charleroi 22 Oogst. In de
mijn van Errouvillo, werd do Italiaansche mijnwerkor Guiseppe Spinclli
lusschen oen waggontje en een muur verpletterd. Do dood was oogen-
blikkelijk.
Ilassolt 22 Oogst. In de mijnen van Beeringen, werd de mijnwerker
Dut, van Coursel, tusschen twee waggontjes gevat en do borst ingedrukt.
De ongelultkigo werd in hopeioozen toestand naarhet gasthuis overgebracht.
Else toestand in MSarokko. Madrid 22 Oogst. Oflicieelo
mededeeling In de Oostelijke streek is alles kalm. In da Westelijke streek
zetten do Spaansche kolommen regelmatig hunne boweging voort voor do
ontwikkeling en de volbrenging van hot voorbereide plan.
DE BANQUE D'ALOST aangesloten hij
ittSanque da Bruxilles heeft de eer hierna
de miüdenkoere der volgende beuren aarden
als inlichting mede te deeien.
22 Oof?st 1924
GOMPTANT.
Baoqao d« Broxsllss (ouds) 900
Bar.qus Gsntralt Anversoisi excou 840
Ranqae Nationale de Belgique.
Train. Bareelone (kap.) 435
Tram.Barcelone (stichtaand.)ex. cp. 3450
Tram. Bilbao (kap.) ar. cp. 191
Tram. Bilbao (genotsaandeel)ex.cp.
Ecenomiquf». ex. cp. 1130
Financ. ds Transports (kap.) 6700
Cocksrill 1050
Espéranes Longdoa 1950
Ougrés-Marihaye1360
Courcelles-NorJ2865
Charb. Hainaul (kap.) .ex coup.
Charb.Limbourg-Meuse (kap). 850
Mariemont 4740
Ressaix 17000
Nouvelle Monlagne (bavoorrechtle) 575
Nouvelle Montague (gewone)
Libbey Owens1990
Carrières Unies de Porphyra
Eciairage Ghauiïage par le gaz 1823
Elcctr, Bassin d® Charleroi (bev.) 1000
Kleclr. du Borinage (bevooir.) 750
Electr. Est de la Belgique (bevoor.) 930
Electr. Nord de la Belgiqne (bev.) 985
Intercom. Beige d'Electr. (kap.) 1135
Entrepr. Electr. (kap.) 1075
La Lainière
Sté Qle Beige Produits Chiraiquei 973
Cogéco 190
Géomines 1570
Ligure Toscane 285
Bui-bacli (oude) g 3175
Prince Henri .ex. cp. 750
Terres Reuges 925
Damas (kap) 505
Damas (stichlaandecl) t 1350
TKRUIJN.
Buenos Ajres (kap.) 231
llcliopolis (kap.) 795
Nitrates Railways. 1077,5
TE ERPE
OPENBARE VERPACHTING DER
toebehoorende aan 't Weldadigheidsbureel van
SMETLEDE
Do Notaris MEERT, te Erpc, zal op MAAN
DAG 23 AUGUSTUS JP24, om 8 uren van den
morgend, in het openbaar verpachten:
Al do goederen toebehoorende aan het ge
meld Weldadigheidsbureel en gelegen te Oor-
degcm eu Smetlede. teSmetledc, Dorp, «In liet
Gemeentehuis gehouden dóór den heer
Eeckhout-Sehockaert. *i249
Een Woonhuis met schuur, stallingen en
bakoven, te Erembodegem, Geeraardsborg-
schensteenweg, wijk Terjoden, met pomp-en
regenwater. Te bevragen bij den heerEroderik
Van Gucht. 1127
TE LEDE
UIT TER HAND TE KOOP.
1 heetaar 22 aren Zaailanden te Aalst-Mijl-
heke, Botermelkstraat, verdeeld in 5 loten.
S Woonhuizen te Aalst, Langestraat, 51 tot 65
met gemak van betaliug.
9 Woonhuizen te Aalst, Gentschesteenweg,
91 tot 107.
Bouwgronden te Aalst, Gentschesteenweg,
nevens voorschreven huizen.
Bouwgronden te Aalst, Steenstraat. 1255
TE EECKE-BIJ GENT.
Stad Gent
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en groot Handelshuis met inrijpoort
en remise, voorzien van voorraadkelders cn
electrieiteit, hebbendé twee verdiepen, twaalf
plaatsen, dienstig voor allen handel, *eer wel
gelegen te Gent, bij <j|or Coupure, groot omtrent
300 vierkante meters. Öumidtlelijk beschikbaar.
Zich to bevragen bij' Notaris Doudon, te
Eecke-bij Gent. Telefoon Gavere 27. 1297
Mededeeling en door de
BANQüli CENTRALE DS LA DEN DUS
22 Oogst
BERICHT. Do beursnoteéringen zijri
deze, genomen o:n 2 are, en kunnen met
den cffioieelcn sluitkoors verschiilea.
Zij worden slechis inlichtead cn niet
officis®! gegeven.
Schalkiatkens aan 5 jaap 95,4750
- 10
Binnenlandsch® m#t premis 410,50
InUrprovincis Ivasbaa*
National® Herstelling. 77.23
Belgischs Rente 3 0/0 Mei-Novemb. 55,50
BrosMl 1922
Tirw®ast® Gswssien 4 0,0 1921. 175,50
5 0/0 1922 22G.25
5#/!>1923 470
Csnstlid&tieUoning 6 0/0 91
ör®®t Hort®gdo.*n Luxemburg 6 0,3 -
Sscist® Centrals, Kapitaal ÏO'JO
Rcssrve 6140
Oulruaaer1372,50
Brexsllsii, dividends. 1330
Bttsaea.Avrsa, dividsade. 189'
Mesnsuaiques1133
Rails 6 Klsctr. dividtudo o8^0
Aitftiara 82Ö
Cssksrill' 105O
Kiperaees Lonfdoi .1953
Oufrsc-Marihaye 4 130t>
Baakrt-MsaalU, gewsua 2195
Beitd'Avrs/, excoupon. 1700
B««rin(ca1665
Haurd 1850
LsvaaP.Pldaei 6325
Msncsaa-Foataine. 7775
Astarisano1425
Csrphalie1025
Vieills Mealagns 2150
Qlacss Ckarlsroi 1/5 tital 3125
s Natioaah 18600
Verren:* Marismsst. 2350
Val 81. Laatbsrt 1750
Veadrs 3360
Tabiss, privilégiés675
Sté Gis Preduils Ghi;niqae>. 975'
KualP. 338
Katanga, Gsvrsss 14397,50
Uni®n Mioiir®, kapitaal3937,5(1
Filatur® dut Canti
Filat. Teintur. d'Alosi t 1C63
Cbarkeu. Liêfsoiss ®a Campim
Libbsj OwensM
Officie tl.
Pargs 108,45
Londen (pond sterl.) 90,25
Now-York (kabel) 20,05
New-York (chock) 20,0625
Keuion
Amsterdam (gulden) 778,50
Gonève 377
Madrid g '268,25
Italië 4 88 7/8
Stockholm. 535
Christiania J 278,75
Copenliafati 4 4 32o,75
Montreal 20'
Prafus 60 1/8
TERMIJN:
Barcelona 1 379 tot 384
Mexico 420 lot 425
Tanganika. 178 tot 180
Ktipinf. 333,75 lot 334,50'
Palrofioa 1255 tot 1272,50
Concordia i 439 tot 442
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP.
Huizen to Aalst, onniiddelijk beschikbaar en
schoone bouwgronden in liet raidden tier stad.
Voor inlichtingen zich to bevragen ter studio
van Notaris De Windt te Aalst, Cumontstr. 1?07
