SPORTING
Jeief De Ssiit-li Simt 1
JAREN
Octave Van den Bosch
RÜGPUN
Beroepslmishoudscliool
Groote keus van Baaien
ea Hinderhoeden
liy öo testers E. Be Genilt ea E; Welleken3
ZÖHDER BE MINSTE
Joseph HEEHANS EI6ÜTT0
Jiflitilsüjks ArbBidsbsurs van Aalst
Ceeraarflsbsrgssbfistraat, 48, Aalst
Xeisfssa
480
HUIS VAN VERTROUWEN, ©NMOGELiJKE CONCU RENTIE BIJ
fiallst 4S9 ^£2pgessaeep®©heastBiaaf5 4© Halst
Kniphuis: Belg. BoerenbQnd, Aalsi
J. Neefs, Tandmeester
MEUBELEN
m
A1EE1KAAH8G3 HUIS
DuLvencèchetten
Zusiers van Lielde van Maria
Klypotheekleeningen
Christen Vroedvrouwenschool
Geeraerdsbergsckestraat^ 5Aalst
B SIo2<= ea Stoofniakerij S
GRO0TE KEUS VAN STOVEN 1
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
Behouwen, Muur-
jbekleediug, alle soor-
ten Pompbakken, en*.
Verders belangrijke handel in Hagsisag, Bollnaojse, SoheSvasch, Bolöng,
SchoSj droogen en geweekte S4a!#8ils»b. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
tiit Holland, Engeland, Danesaastea ea Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
ige prijzen
bureel Stadhuis Telefoon: N. 33
'KOSTELOOZE PLAATSING
De Lureelea zijn 005a van9 tot 12 ore
Zn van 2 tot 5 ure, alle werkdagen»
Worden gevrzagX voor de Stad:
WANNEN.—-Wevers voor satijn, Plafon-
tieurs, Schrijn werkers, Eloktriek werkers,
Kleermaker,
VROUWEN. Beenenbreid»ters, Boord-
j esxetsters, Vellen be werksters.
LEERJONGENS. Pantoffelmakers,
Tichel makers, Beenhouwer, Pasteibakker,
Coiffeur.
LEERMEISJES. Boord,eEz.tsters, en
Fabriek werksters.
Voor luiten de Stad
Plakkers, Timmerman?, Schoenmakers
Staatsbedienden, zooals Keielmakers,
Stoli rs, Paswerktrs, Smeden, Maooeuvers,
Maqhienkuischers, Lampisten.
Vragen naar Werk
MANNEN. Paswerker, Werktuig"
kundige, Vuursloter, Smid, Autogelèiders,
lJz ruiaa'e s,Manceuve.s voor textielfabriek
Meestergast voor spinnerij, Kleermakers,
Schilders, Metserdienders, Grondwerkers,
Schrijnwerkers leerjongens, Meubelmaker
J.alve gas', Opnaaier, Leersnijder, Pantof-
lelmakérs, Mciu cnmakers, Fraiieur, Voer-
m:.n. Nachtwaker, Huisbewaarder, Wijnaf
trekker.
N. E. Belanghebbenden kunnen ten
buïtele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen Lék omen betrekkelijk de aanbiedin-
i_i 11 tr.aaótragen van en naar werk.
Het Bestuur:
BEKWAME BUIZENLEGGERS on auio-
geenlasser gevraagd voor verwarmingstoe
stellen, hij Hubert Brantegen, Molenstraat,
63, Aalst. 1357
WORDEN GEVRAAGD prove voelen-
Veidst»rs voor buitenhuis. Zich te win !on
N -uv. b Ufsirsa', 8, Aalst, j 1:58
MA IS ON DE COMMERCE deman.le
jeu.e employé, connaissant bien lefia gAis
et Ie fiamand. Ecrire bureau du journal
r. V. 1317
MEN .VRAAGT ter fabriek Boft eels* De
Smeth, Zonneslraat, Aalst, vingerbreidsters,
alsook grove voetenbraids'.ers om band
schoenen'te breiden. Hoog bon. 1240
Prijzen der voornaamste Waren
Veevoeder Meststoffen:
Lijnmeelam. Fr. 114,50 Soda-Nitraat 109
Kokoskoek C, M. 116
Mais 82,50
Zemelen 68
Vleeschmeel 140
Keukenzout 28
Bloem OOO 150
Kalknitraat 105
Antrtiöniak 123
Superfosf. 27,50
Bernard-fosfaat 17,50
Metaalslakken 24.50
Supra A 26
Verlangen te koopon Rogge aan den prijs
van 81 fr. de 100 kgr.
Magazijn dagelijksch open van 7 lot 16
uren. Zaterdags gesloten om 12 ure. 1351
Het huis CORTHALSj Zeebergkaai
Aalst't heeft de eer aan zijn talrijk klienteel
kenbaar te maken, dat het dagelijks ton huize
bestelt op aanvraag, allerbeste huiskolen aan
de allervoordceligste prijzeu,
Coccurentie onmogolijk.
Wekelijksche aankomst yan schepen
kolen. 1268
Stati©j)l0in, £5, rechtover den
uilgang Jer. Statie,
entrangt Dinsdag, Donderdag cn Zaterdag,
van 8 tot 3 1 ;2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
-Gesteriliseerde Limonade -
Gemaakt met zuiver suiker en met het
natuurlijk sap van den citroen in
een heerlijke drank welke zijns gelijke'niet
heeft. 983
GeüR. BltUYNDOiVCKX,
ËtaofsSraaï, IS, AftLST.
TOTALEN LTTVERKOO?
1250 Iet-
en Slaapkamers enz»
t. h. vermindering.
met
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgis
j9. LANGE CLARENSTR;
feKTWEBP-EM, ï»L6SJi
te bekomen ten bureel© dezerin doosje met
lleschje inkt. Priji fr. 4,90,
onder leiding der
m m ZESlooi-Sl 4L SJ, "VIT"-» -
Middelbaar onderwijs. Handelscursus. Praktijk-boekhoudenSnelscKri/t.
MachiêrkchrijvenVlaamsch. Fransch. Engelsch. Duitsch.
Muziek. Teekenen en Schilderen. Koken. Bakken. Huishoudkunde
Kaaien, Verstellen en Snijden van Linnengoed en Costumen
Nuttig en kunstig Naaldwerk.
MEN VRAAGT een chauffeur om met
camion FIAT te rijden, bij S. Verhulst-
Meert, Geeraardsbergsclioslraat, öl, Aalst.
Ounoodig zich aan te bieden ais men niet op
de hoogte is van het vak. 13S2
CAMION TE KOOP, draagvermogen 10001
tot 120O kgr., dienstig voor alle bedrijven.
Zich la wenden pendermondsefcen steenweg.
Deze school heeft voornamelijk ton dool het geleerde in eigen .huishouding in praktijk
te brongen
1. Opleiding tot huishoudster. 2. Opleiding tot hulp in de huishouding, o. Opleiding
tot coupeuse alsook in da praktijk van het linnen en 'cosluuumlaien voer naaisters.
Internaat kost en leergeld 1000 frank.
Voer nadere inlichtingen zia prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden.
HUIS TE KOOP in de Cumonlstraat, G,
Ailst, Zichtbaar Maacdag, D nsdag, VVoeut-
tiag, Donderdag, van 2 tot 5 u. lngebruik-
treding met Optohor, 1344
BOOW&ftO&DESa te koop te Erem-
bodegero, zijnde 6 aren aan den Duitschen
weg en 2v> aren in den Ilolleweg.
Voor dó Voorwaarden zich v .den ten
kantoore van den" Zaakhandela. r Louis DE
RYCK, te Erembodegein. 1219
koopsn en houwen van huizon,van allen aard.
UIT TER HAND TE KOOP
handelshuizen, dieus'ïg voor alle bedrijven,
in het cerrt»? der stad,- alsook burgershuizer.
en cafés,, vaordetligc. voorwaarden. Zich te
wenden Gazom^terstraat, 28, Aalst. 1315
SlN'fE AN'NA MAI1IA
Antwerpen, 3, Hobókenslraat
De leerlingen 18-1-0 jaar) worden ver
vecht zich aan te bieden voor den 1 Septera.
Het intrede exaam zal plaats hebben Dinsdag
20 September. Het sciiooljaar begint stipt
Lit a !ag 7 October. Slechts voorbeeld ge en
rlir.stê' pcr.«to en werden aangenomen. 1180
Afspauiiing- Do Groenpoort
Selast zich mat alles wat dsn slï.ol bet?sfl W
Spooili^© liedienin?
Mev. E. Saniuol schreef op 20 Aug,
1914: Ik heb veel goleden aan pijn in
de lenden en den rug gedurende onge
veer acht jaren; het waren wreede pijnen
juist als kreeg ik messteken in de nieren.
Ik dorst mij niet moer bukken en soms,
als ik beproefde mijne huishouding te
doen, waren do toevallen zoo pijnlijk dat
ik mij kwalijk voelde worden. Dikwijls,
wanneer ik mij op straat bevond,moest ik
stilstaan, gevoelend dat ik geen stap meer
doen kon; 's morgens ontbrak me telkens
de moed mij nog te bewegen, zoo teneer-
gedrukt was ik,, ontmoedigd en prikkelbaar.
Ik beproefde verscheidene geneesmiddelen, maar geon enkel hielp me. Toen hoorde
ik spreken van de Pillen De \V:tt en ik beproefde ze; ik ondervond eene beternis na dl
eerste dosissen; ik werd gezond en voelde geen pijn meer toen ik een Üesclijc vaö
6 frank had uitgenomen. Nu ben ik in staat behoorlijk te gaan en te werken.
Acht jaren later (S Augustus 1922), schreef Mev. Samuel Ik ben steeds goed gezond,
dank zij de Pillen De Wilt. 77, Regentstreet, Aberamen, Nr Arberdare.
Is het u nooit gebeurd op straat plots stil te houden en een smarl&reet te uiten Gij
voelt pijn als kwam men u een mes in den rug te steken, hot lijden is verschrikkelijk
gedurende enkele minuten. Gij vraagt u mot angst af of iets dergelijks u nog zal komen
overvallen en gij krijgt er waarlijk schrik vac. Hot is gevaarlijk deze rugpijnon tover--
waarloozen; ook zoo andere versohijnsels die wijzen op storing der nieren, slechte smaak
in den mond, ontsteking van de blaas, zwellen der voeton, armen of beenen, stijfheid der
spieren en gewrichten, hoofdpijn, duizeligheid en storing in de waterorganen. Gij moet
deze zwakke nieren helpen en ze sterk maken met het nemen van Pillen De Witt dit
geneesmiddel gaat rechtstreeks naar het brandpunt der kwaal en verwijdert er zelfs di
oorzaken van. Geen enkel ander geneesmiddel zal u een zoo goeden en zoo vluggen uitslag
geven zijn uitwerking is reeds waar to nemen binnen de 24 uren en wat meer ist
do uilwerking 'blijft.
INDIEN GIJ ONMIDDELIJK UITSLAGEN WILT HEBBEN, NEEMT
DE BESTE REMEDIE IN WERELD VOOR;
Hïseaamatlak
&ieaag3 JssM
LetrceSes* Jicht
Bug
Blaasontsteking
Sstses? cn ais SSIaas
Graveel
Jicht
Bunpijti
tfer'snoeidlaeid
heeste von*anesa va si
BSaaa Aan doening
De Pillen De Wilt worden verkocht in alle de apotheken van heel do wereld, legen
8 fav do kleine flesch en fs». de groote flesch, die; 2 1/2 maal zooveel inhoudt
jals de kleine. Moest het iets moeilijk zijri.u'de echte Pillen:Da Wilt aan te schaffen, zond
dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 7r» centiemen voor verzendingskosten
naar E. C. Ba Witt St C% R»aaa de Ba Biaciè^a 22a te Es»usse!g
en de verzonding zal onmiddelijk gedaan worden door tusschankomst van eeuea
apotheker uwor streek
Te koop te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7, Nieuwatraat, Galle.'
btiut 0\®u©kta Botermarkt, Van Caelenbergh,24, Leopoldstraat, Dalbecq, Bisschopstraat,
Quiniyn, Korta Zoui»traat, Alsook in alle apolhekenaangeslolea bij den Nationalea
Apothekersbond
Klasboeken.' Teekenboeken.' Inkt. Pennen.' Gommes," Rege's.
Lchoolkasjes. Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, PotlootenJ
Zakboekjes^ Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch Vlaamsch
aan 12,00 fr«i en 20,00 fr.
Woordenboek Petit Larousse illustré 24 fr. Larousse tlassiqus
18,75 fr.; Larousse Elementaire 16 fr.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 3,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz-
Fransch en Vlaamsch.' -5 Vulpenhouders.
Werkhuizen
Magazijn en Bureel
Buraardsbergs chestraai, 37, Aalsl
|V5oeien,
Kolommen,
Trappen,D01 pels
