SPORTING
Jezef Be Bendt-De Smet
Naaste bereiding tot het Huwelijk
Handel in HollanisGhe Kaas
Groote keos van Damen
en Hinderhoeden
6pe Gszssters E. Ds Gsndt ea E. Weüafcsas
Bericht
Bêroepshiiishoiidschöol
De Breuk en Zakking
Octave Van den Bosch
Stadia van Notaris Mesrt
Siudid van Nolaris Ticaal
Studie van Notaris Herssens
Studie Notaris Schesrlisck
WeoÉuis mei Werkmisluiisje
Ambtelijke Arbeidsbeurs m Aalst
&UNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS R1GUTT0
leisfoofl
CeeraerdsbergssMsstraat, 48, Aalst
a an de
ILM. IIII* Pastoors
AalsS 49, Sepgemeepscheissfraai 4© Aalsl
VVeikmanswoningsn, Zaailanden
EEN PERCEEL GROND
met de Fondeeringen van een Woonhuis,
Studie van Nolaris DE VIS,
eeno allerbeste partij LAND
Geeraerdsbergschestraatj S, Aalst
De Winter nadert
430
I SOOS HEÏ
va?? seis «seai -Av*5
ismisiaEua ea
J. Neefs, Tandmeester
Richard OESTOBBELEIR
Zusters van Lielde van Maria
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
bij Man, Vrouw en Kinderen
Special© Buikgordels
Slot- en Sloofmakerij
GKOOTE KEUS VAN STOVEN
Elhr 'T GROOT
AAN PRIJZEN EUlTEN ALLE GOHGUREHTIE ALLEEN VOOB Y80BTVERÜ00PEBS
Verders belangrijke handel In Having, Roimops, Schetvisch, Bolling,
Schol, droogen en geweekte Stsfceiaeh, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Dcneetazêss es Zweden, uit eerste hand
(HUIS VAN VERTROUWE»; ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
tjWdtêtlKlti,
BOUWGRONDEN to koop to Erera-
bodegeui, zijnde 0 aren aan den Duitschen
weg en 20 aren in den Holltweg.
Voor de toorwaarden zioh wenden ten
kantocre van den Zaakhandela.r Louis DE
IIVCK, Ic Lremboilegem. 1319
TE ERPE
Do Notaris MEERT, te Erpo. zal openbaar
lijk vcrkoopen
Stad Aalst
Een Woonhuis, in do Pieter Couckestraat, 61,
sectie C. n. exlülöf/, exI016r, exlOlGs, exlülöt,
groot 77 ca. Bewoond door M.Vau Vaerenbergh
Tweede ZLtriat?
ZATERDAG 0 SEPTEMBER 192/,
om 2 ure namiddag, ter herberg «Den Zeshoek»
to Aalst, Doudermondschensteeuweg. 1205
te Aalst, KORTE ZOUT STRAAT, N' 49 01.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EN MEERSCH
1e AALST*Mylbtke.
Do Notarissen TIBBAUT en DE WINDT,
beiden to Aalst, zulion openbaarlijk verkoopen
STAD AALST.
1. Een Woonhuis met ervo en tuin, to Mijl-
fcoke, nan de Langt straat, n. 41, sectie F, n.45Sb
«n deel van 4571», groot 0 aren 22 centiaren.
Bewoonden gebruikt door d'heer G. Bonner.
i'. Een Woonhuis met erve en tuin, nevens
voorgaaudo n. sectio F, n. 45Sc en doei van
457b, groot 2 aren 72 centiaren.
Bewoond en gebruikt door M, L. Van L'nchem.
3. Een Woonhuis niet erve en tuin. nevens
voorgaande, n. 50, sectio F, n. 439g en doel van
457b, groot A aren.
Bewuoud en gebruikt door M. Eni. Kieckcr.s.
4. Een Wóeuhuis inct erve en tuin, nevens
voorgaande, n. 52, sectie F, n. 459e cn deel vaa
457b, groot2 aren 27 centiaren.
Bewoond en gebruikt docv AJ. Frans Bal.
5. Een Woonhuis niet erve en tuin npvens
voorgaande, n. 54, sectie F, n. 459d en dool vau
437b, groot 3 aren 28 centiaren.
Bewoond en gebruikt door M. Eugeen Tas.
6. Een perceel Zaailand gelegen te Mijlbeke,
Bergeir.eerschon, sectie F, n. S75, groot 17 aren
10 centiaren.
Gebruiker d'heor Charles Van der Vorst.
7. Een perceel Zaailand op het Steentjen, op
Langeveld, sectie F. n. 364h, groot 7 aren 33 c.
Gebruiker d'heer Bal Jan-Baptiste.
8. Een perceel Hooiland op het Kuipgat, aan
do Moorseftchebaan, sectie E, u. .'OJs, groot
aren 31 centiaren. Boomprys 660 fr.
t Gebruiker d'heer G. Hossel.
Ê3N1GE ZITDAG
Zaterdag 6 September 1924,
om e uren namiddag, ten gelioorzale van het
Vredegerecht te Aalst, in het Stadhuis. Groote
lAlarkt.
N. B. Vriendelijk verzocht trouwboekje
medo te brengen ter vorkooping. I2U8
TE AALST
Bij Licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
gelegen to
Herdersem aan het Klein UundeHveld.
De Notaris Lko.n HERSSENS, to Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een Perceel Bouwgrond met de fondeeringen
van een Woonhuis gelegen te Herdersem aan het
Klein Rundersveld, gekend te kadaster sectie
B. nr. 202, met eono grootte van 15 a, 50 ca.,
met de erop staande gebouwen
Enkele Zitdag
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1924
om 2 uur namiddag ter zittingzaal vau het Vre
degerecht, te Aalst, Groote Markt. 1335
TE AALST.
OrENBillE VERKOOPING VAN'
te Aloorsel
De Notaris DE VIS, te Aalst.zal ton overstaan
van den heer Vrederechter des Kantons Aalst,
namens wien het behoort, openbaar verkoopen:
Eeno goede parij zaailand te Moorscl, op don
Nuliet, sectie A, num. 70, met èeno grootte van
23 a. 70 ca. palende Noord Jan Van Hecke-Van
den Moersche. Oost M. Alfred Cooreman, Zuid
C. 1*11310 cn West Jufvr. Da Vis, te .Vloorsel.
In gebruik bij M. Jozef Vernieir.
Enkele Zitdag
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1924
om 2 uren namiddag te Aalst, Groote Markt,
ter Zittingzaal van het Vredegerecht. 1216
TE HAELTERT
.OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
en eenen Meersen, dienstig voor bouwgrond
te KERKXKFN.
Do Notaris SCIIBERLINCK te Haeltert, zal
namens wien i et behoort, openbaar verkoopen:
Gemeente-Kerk x keu
Koop I. Eenen eigendom bestaande uit
eeno werkmanswoning ter straat en een incos-
terhuis op het einde van den koer, mot berg
plaats, stalling en tuin, gestaan en gelegen op
den Driehoek aan de Watervoor. groot 6 aren
30 centiaren.-gok idastrcerd sectie A, deel van
de oude nummcis 009 en G10. Bewoond door den
eigenaar Meester Do Ghcest en door Constant
Vanicrhoeven. ingebruiktredingmet-Nieuwjaar
Koopcn II en III. Eenen Meersch zeer wel
geschikt voor Bcuw^rond, gelegen op het Ber-
gevel'd, aan de Bergstraat, gekadastreerd sectie
B, n. 179, 173, 188 en 189, groot 63aren 90 cent.
Verdeeld iu 2 koopen. Verhuurd tot Kerstdag
1924, aau Komaan Do Kegel on Charles Ghijsals.
Enkelo Zitdag
DIJNSDAG 10 SEPTEMBER 1924,
om 1 uur namiddag, tïr herborg vau R2mi De
Nevo, te Kerkxkeu, Dricliook. 1385
Vloeren,
kolommen,
ffrappen.Dorpela
Behouwen, Mtiur-
ibekleediiig, alle soor-
i Pompbakken, enx.
Spoedige bediening en
Srs volle veplroE^vjen
Bureel Stadhuis Telefoon: N. 30
KOSTEUOOZB PLAATSING
De Lureelen zijn open van9 tot 12 are
en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevriagi voor de Stad
MANNEN.—Wevers voor satijn. Plafon-
nenrs.
VROUWEN. Deeuenbreidslers, Plan.
kenbreistirs, Boordjeszetsleis, Vellenbewerk-
sters-.
LEERJONGENS. Pantoffeimakers,
Beenhouwer, Coiffeur;
LEERMEISJES. Boordjeaz.lsiers, en
Fabriekwerksiers.
Voor luiten de Si ad:
Monteurs voor verwarmingstoestellen.
Staatsbedienden, zooals Ketelinakers,
Sfokcrs, Pa8we;'ktr.vSmeden, Manceu\ers,
Mackientuischers, Lampisten.
Vragen naar Werk
MANNEN. Paswerker, Werktuig»»
kundige, Vuursloker, Smid, Autogeleiders,
IJzcrd: aaien, Meestergast voor spinnerij,
Schilders, Motscrdienders, Grondwerkers,
Schrijnwerkers leerjongens, Meubelmaker
halve gast, Leersnijder, choenmakers, Voer
man, Nachtwaker,Huisbewaarder, Bediende.
Wijnaftrekker.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
kurtele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin-
fctn ccaanv ragen van en naar werk.
liet Bestuur:
Werklieden van stad en buiten voorziet u
van een builengewonen, sterken, water
dichten werkschoen, allen dubbel zooien,
gestekt met houten pinnen, alsook luxe en
gewone schoentn voor mannen, vrouwon en
kinderen. Onmogelijke concurrentie,
lluis SCHEERMNCK-DE BRUCKER
KoolstraafBI, Aalst 1339
■Gesierilisespde Limonade -
Gimaakl met zuiver suiker en met het
natuurlijk sap Van den cilroen in
JSS=»C> KTIKT Gt
een heerlijke drank welke zijns gelijko niet
heeft. 9S3
GebR. fiSHJYNDONCKX,
SScnïsh-aat, S5, AALST.
W»rkhuizen Kalfstraat
Magazijn on Bureel
Besfa&rdsbirgschsstraat, 37, Aalsl
SEZOHDKEISS-^s^^^l
'«0SPl££IH6
SELCISCH
FABRIKAAT
Verkedtf ga
alls «oede vj'.nke'A
3*—; het faruiss
ui"" laamrAngmanaatfar
Statieplein, 5, rechtover den
uitgang der Statie, A.alst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van tot 3 4j2 uren, .ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
Fabriek tan Scheikundige Meststoffen
Molenstraat. 69. Aalst.
Te tckomen NITRAAT VAN SODA
L/TG t. li. STIKSTOF.
KLAVERVET, CHIMIEK GUANO. g8.
schikt voor graangewssseo, aardappelen,
beeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, veordeeU
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
onder leiding dsr
- Koeistraat, IS, WERVIK - - -
Middelbaar onderwijs. Ilandelscursus. PraJilijh.bockhoudenSnclschrifl
AI ach iensch rij ven. Vlaamsch. Fransch. Engehch. Duittch.
Muziek. Teekenen en Schilderen. Koken. Bakken. Huishoudkunde
Aaaicn, Verstellen cn Snijden van Linnengoed en Coslumen
Aut tig en kunstig Naaldwerk.
Deze school heeft voornamelijk ten doel het geleerde in eigen huishouding in praktijk
te brengen .-
1. Opleiding tot buishoudster. 2. Opleiding tot hulp in de huishouding. 3. Opleiding
tol coupeusö alsook in de praktijk van het linnen cn cosluumnaaicn voor naaisters.
Internaat kost en leergeld ÏOOO frank.
Voor nadere inlichtingen zie prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden.
Klasboeken.' Teekenboeken, Inkt, Pennen. Gomme3. Rege s.
Echoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potloocen,1
ZakboëkjeSr Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch Vlaamsch
i aan 12,00 fr. en 20,00 L".
Woordenboek Petit Larousse illustré 24 fr. Larousse ilassiqus
18,75 fr.; Larousse Elementaire 16 fr.
Eoèken om Fransch te leeren zonder meester aanio.oo fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz-
Fransch en Vlaamsch.' Vulpenhouders.
GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, INGE
WANDSU1TSTORTING en alle verplaatsingen dor lichaamsdeelen, door da
nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breukmeester
Dumonceavi, Belgisch Firma, opgericht in 1885; Vijf maal
OKBUEVETEERD EEREDIl'LOMAS en GOUDEN MEDALIES; deze toestellen
de cenige zonder rug- en zijveeren, worden dag en nacht en voor werken gedra
gen, weerhouden ouder zachte weerheflende drukking de zwaarste zakbreük,
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning; uitslag die onmogelijk te
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bovatten, en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens, die
aan geeu warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste beweging, r.teh
verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt cn beklemming veroorzaakt
DOODELIJK GEVAL.
vöót DARMZAKKING, zware NAVELBREUK, MAAG-cn N IE R O NT ST E KI N <3
en dll'e verplaatsing dor organen.! Spiciale toestellen voor WATER-en ADER
BREUK al de toestellen worden met allen WAARBORG door den spicialiet
Dunionceau persoonlijk ZELF aangepast, NA DRIE MAANDEN PROEFNE
MING terug genomen en verwisseld indien zij don beloofden "uitslag niet afleveren-
KosSelooze passing, raad en ui&leg in VLAAMSCHE TAAL van 9 totl ure tec
Geisftj eerste em derde rijdag, Hotel da Termonde (Zuidstatie.)
Geeraard emergen, deu vierden Vrijdag, Hotel Ro l'Europe (Statid).
fialst, den derden Zaterdag, Hotel Comte do Flrandre (statie.)
BrtzsseJ, alle Woensdagen, Donderdagen en den derdon Zondag, van 10 tot II ure, RÜfc
DES COMMERCANTÖ, 24. 81
Afspanning De Groenpoort
®elaat lich me', allen wat den stiel betreft
Spoedis» bediening Matige prijzen
CIS LANGS IS VERSCHENEN
ttn klein rlugscbrift doof een der oudsie Priesters ran bet Bisdom Gent
met yoUedigo inlichtingen over allo noodige en gowonsebte ploegvormon
door aanstaande trouwers te vervullen, do naaste bereiding tot bet huwelijk,
en de voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christeue cch!-
cenooten zeer nuttige wer.ken gesteund op do rijke ondorvindim* eenor
lange priesterlijke loopbaan.'
Mot reder, dan werd ook dit vlugschrift genoemdBitein ge*
schenk afin tic tcontcecsiil nooit genoeg kan verspreid worden
To verkrijgon ton bureele dor Volhsslun aan 9,00 fr. de 109 ex.
Ook to bekomen gedrukte formulieren in Jatijnschen tekst voor de noo
dige wederzijdsche mededeelingen tusscben de EE. HU. Pastoors van bruid
en bruidegom. Q,C0 if, do lOOox.