1.25per,Sïki*250 S
Beroepshuishoudschool
BREUKEN
m
tij Gezusters E. 0e Geuit en E. Welleksas
Octave VAN DEN BOSCH
Joseph HERMANS RIüUTTO
^n»o@te keiBs yhh D&men
esi üinderhoedeu
Herichi aan de
EE, MM, Pastoors
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
KJasboeken.' Teekenboeken, Inkt, Pennen,' Gommes,' Rebels,
Schoolkasjes, Col» Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,1
Zakboekjes^ Kladpapier, enz.
Woordenb. Cailewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch Vlaamsen
i. aan 12,00 frij en 20,on fr.;
Woordenboek Petit Larousse iilustré 24 fr. Larousse vlassiqua
18,75 fr.; Larousse Elementaire 16 fr.
Eoèken om Fransch te leeren zonder meester aan 10,00 tr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen,' enz.' enz-
Fransch en Vlaamsch.' Vulpenhouders.
Gebu. Buuyndoxckx,
Duivencachellen
Zusters van Lielde van Maria
Hvpolheekleemngen
Bijgevoegde winslen
MEUBELEN
KUNST-MOZAIKEN
ÏQl8fO0B
Landbouwers
VOOR HET WINTERSEIZOEN
GeeraerdsbergschestraatS% Aalst
Aan prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkoopers
Huis van varfroawe?, enmefjelljke eoacurrentis bij
een Handelshuis
Bcrgemeersehenstraal, 49, Aalst
Ie Aalst, KORTE ZOL'lSTRAAT, N' 49 SI.
OPENBARS VERKOOPINQ VAN
Lurrel Sfcadhuis Telefoon: N. S3
K0STEL00Z3 PLAATSING
Da Lureelen zija onsa van9 tot 12 are
en van 2 tot 5 ure, allo werkdagen.
Worden gevnagJ voor de Stad:
MANNEN. Gareubeompapper, Mon
teur voor verwarming, Wever Toor satijn,
Plafonnears.
VROUWEN. Scheerster voor weverij,
grove en lijue Beenenbreidalers, Boordjes-
reuters.
LEERJONGENS. Beenhouwer, Coif-
oSesienliseerde LimsnasSe -
Gemaakt met zuiver suiker en met het
natnurlijk sap van den citroen in
SPORTING
een heerlijke drank welke zijns gelijko niet
heeft. 933
Stoofsiraat, IS. AALST.
EN MEERSCH
te A A LST-Mijlbeke.
Do Notarissen TIBBAUT en DE WINDT,
fceiden te Aarst, zullen oponbaarlijk verkoopen
STAD AALST.
1. Een Woonhuis met erve en tuin, to Mijl-
beko, aan de Lungestraat, n.46, sectic F, n,158b
en deel van 457b, groot 3 aren 22 centiaren.
Bewoonden gebruikt door d'lieer G. Bonner.
Ingesteld fr. 6.600
2. Een Woonhuis met erve en tuin, nevens
voorgaande n. 48, sectio F, n. 45Sc en deel van
457b, groot'2 aren 72 centiaren.
Bewoond en gebruiktdoor M. L. Van Unchem.
Ingesteld fr. 7,1 j0.
3. Een Woonhuis met erve en tuin, nevens
voorgaande, n. 50, seetie F, n. 439g en deel van
457l>, groot 3 aren. lugesicld fr. 7,500.
Bewoonden gebruikt door M. Em. Kieckens.
4. Kon Woonhuis met erve en tuin, nevens
voorgaande, n. 52, sectie F, n. 450e on deel van
457t>, groot'2 aren 27 centiaren.
Bewoond en gebruiktdoor M. Frans Bal.
Ingesteld 8,400.
5. Een Woonhuis met erve on tuin nevens
voorgaande, n. 54, sectie F, u. 450d en deel van
457b, groot 3 aren 28 centiaren.
Bewoonden gebruikt door M. Eugeen Tas.
Ingesteld fr. 9,300.
6. Een perceel Zaailand gelegen to Mijlbeke,
Bergcmeerscheu, sectio F, n. 875, groot 17 aren
10 centiaren. Ingesteld fr. 2.800
Gebruiker "d'heer Charles Van der Vorst.
7. Een perceel Zaailand op liet Sleentjen, op
Langeveld, sectic F, n. 364l>, groot 7 aren 33 c.
Gebruiker d'heer Bal Jan-Baptiste.
Ingesteld fr. 1,900
8. Een perceel Hooiland op het Kuipgat, aan
do Moorsel&hebaan, sectio E, n. 10J<3, groot
zó aren 3D centiaren. Boomprijs 660 fr.
Gebruiken d'heer G. Hossel.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG:
Zaterdag 20 September 1924,
om 3 uren' iïamiddag, ten gehoorzale van het
Vredegerecht te Aalst, in het Stadhuis, Groote
Markt.
N. B. Vriendelijk verzocht trouwboekje
tnedo te brengen tor verkoopiug. 1298
te bekomen ten bureele dezer, in doosje met
Üeschje inkt. Prijs fr. 4,90,
LEERMEISJES. Boord^esz-tsters, Vel-
leiibe werksters, Schoenstiksters.
Voor luiten de Stad:
Koperdraaiers, Melssrs, Laders raaaoeu-
vei s.
Staalsbedienden, zooals Eetelmakers,
Stokers, Paswerktrs, Smeden, Maaauvers,
Machieakuisebers, Lampisten.
Vragen naar Werls
MANNEN. Paswerker, Werktuig*
kundige, Vuurstoker, Smid, Autogeleiders,
IJzerdraaieu, Meestergast voor spinnerij,
Schilders, Grondwerkers, Schoenmakers,
Leerenijder, Schavers Toor veileofabriek,
Nachtwaker, Huisbewaarder, Bedienden,
Wijnaftrekker.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
fcurcele tan den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk do aanbiedin-
tui cr.aanvragen vau en naar weik.
liet Bas!uur:
onder leiding der
Kloeistraat, 18, WERVIK -
De Personen lijdende aan breuken, worden
verwittigd, dat M. J. Claser, vader, de be
roemde Fransche specialist, gevestigd rue de la
Fratornité 19,'(Noordstatie) te Brussel, do uit
vinder is van een toestel, dat dag en nacht
gedragen, de breuken doet verdwijnen. M. Gia.
ser doet onze streok bezoeken door een zijne-
helpers. opdat de breuklijders van de weldaden
zijner uitvinding zouden kunnen genieten.
Wij moeten hier dea lof niet meer maken van
dit wonderbaar toestel, ciaar zijne faam wereld
beroemd is. Het is daarom dat men het moet
gaan beproeven. Be toestellen worden
kosteloos toevertrouwd op proef tr
AALST, liuTKL ST-JEAN, op 21) Sept 1237
Middelbaar onderwijs. II an delscursus. Praktij k.bockhouden. Snclschri/t.
MachieiischrijvenVlaamschFransch. Engelscli. Duitsch.
Muziek. Teekenen en Schilderen. Koken. Bakken. Huishoudkunde.
Naaien, Verstellen en Snijden van Linnengoed en Costumcn.
Nuttig en kunstig Naaldwerk.
koopan en bouwen van buizen,van allen aard.
LIT TER HAND TE KOOP
handelshuizen, diousiïg voor alle bedrijven,
in hel centur der stad, alsook burgershuizen
en cafés, voordeeKgc voorwaarden. Zich to
wenden Gazometerstraat, 28, Aalst. j31o
Deze school hoeft voornamelijk ten doel het geleerde in eigen huishouding in praktijk
te brongen .-
1. Opleiding tot huishoudster. 2. Opleiding tot hulp in do huishouding. 3. Opleiding
lot coupeuse alsook in da praktijk van het linnen eu cosluumnaaien voor naaisters.
Internaat kost en leergeld 1000 frank.
Voornadore inlichtingen zie prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden.'
z nder bediening te \erlaten, door ti bezig
te houden met oude verzalieriiigmaatschappij
Ongovallen, zioktcn, brand. Hoog kommis-
sieloon. Gemakkelijk en zeer winstgevend
werk. Men-brengt kosteloos op de hoogte.
Geen waarborg. Schrijven La Pré7oyance
des Travallieurs, Mons. r7539
Werkhuizen Kalfstraat --
Magazijn en Bureel
Eêar&arisbargschsstraat, 37, Aalst {p
TOTALEN L1TVERKOO? 483
25ll Let- en Slaapkamers enz. met
30 t. h. vermindering.
Crcotste Fabriek en Magazijn van Belgis
MEN VRAAGT een voerman op dü hoogte
van kruidenierswaren. Zich te wen Jen Gent-
schestraat, 48', Aalst 1490
DE FIRMA G. BOSTEELS-DE SMËTlj,
Eremhodegenislraa!» /\als:, vraagt meisjes
van 14 tot 1G jaar om boordjes te zslton cn
kousen te koppelen. 1487
TE AALST
Bij Lieitatie
OPENBARE EllKOOPING VAN
EEN PERCEEL GROND
mat de Fandesrinyen van een Woonhuis,
gelegen to
llerdersem aan het Klein Rundersveld.
De Notaris L'kox HERSSENS, to Aalst, zal
Openbaar verkoopen
11cn Perceel Bouwgrond met de fondaeringen
yau een Woonhuis gelegen te llerdersem aan het
Klein Rundcisveld, gekend to kadaster sectie
B. nr. 202, met eene grootte van 15 a. 50 ca.,
met de orop staande gebouwen
Ingesteld 6000 fr.
Laatste Zitdag
ZATERDAG*20 SEPTEMBER 1924
2 uur najnijdag tr*r zittingzaal yau het Vre
degerecht, to Aalst, Groote Markt. 1335
UIT TER 11AND Til KOOP
Welgeschikte Woningen wxn alten aard.
Voor allo inlichtinge zich wenden ter studie
Van genoeniden Nbtafis Heréseiis, tó Aalst. 1336
LANGS CLARENSTR,
fiKTWER?£&« TeLGSJi
FLINKE NAAISTERS GEVRAAGD
voor Confectie, Statiestraat, 12 Aalst. 1483
GEVRAAGD Beer.en. e.i Voeteubreisters
voar 't hufsweik bij lloeremaus Van Gucht,
Licdekerke. 1484
UIT TER li AND TE KOOP handelsr.u s,
dienstig voor alle bedrijven, Bresdeslraat, 4,
Aalst. Vrij tegon Nieuwjaar. Zich aldaar tc
bevragen. 1462
|Wo«i«a,
Rolomman, NS;
Irappen.Dorpel»
(Behouwen, Muur-
fcsklecding, alle soor
ten Pompbakken, eni.
Te ko.;p GO wjgoas geUlosen Oimen- en
Canada brandhout. Eiken brandhout eu af\a'<
a:i zagerij aait 7o fr. dc ton. Ook t- beko
men Sparién bramliibut bij Louis DE RYC.lv
houthandelaar, tc Ei embedegem-Kerk. 1426
C.ENEESBE-
IIANDEL1NG
van DOKTOR
DE GCCK
TE ERPE
Bij licitatie
OPENBARE YERKOOPING VAN
twe© "WoonlbLuizen
te Aalst,Kerrebroehstraat.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal met de pleeg
vormen der wet vap 12 Juni 1816 in hot open
baar verkoopen
Twoo woonhuizen met afhangen en grond,
gestaan en gciegon te Aalst, Kcrrebroeckstraat
#ect. C. deel vau nummer 8üic, groot 3 a. 21 c.
Verdeelt in twee loten
1. Lot. Iluis, hebbende boneden 2 sclioone
plaatsen, keuken, stal on hof, boven schoone
slaapkamers, eu eene breedte aau do straat
van 5 nv. 22 cm.
Bewoond door M. Edmond Mcrc-kx.*
2. Lot.iluis, hebbende beneden: voor
plaats, keuken, achierkouke, stal en hof, boven
schoone slaapkamers. Hebbende eene breedte
aan de straat van 4 m. 50 cm.
lSewooud door M. Petrus Van Yperzelo.
Enkele Zitdag:
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1924,
om 2 uren namiddag, te Aalst, Groote Markt,
ter zittingzaal van den lieer Vrederechter. 1333v
Do Notaris MEERT, la Erpo, aal openbaar
Verkoopen
Gemeente UaeUcrt
Een WOONHUIS met van onder 3 schoone
Kamers, Keuken en kelderkanier, en 2 gericf-
lijko keiders, eu boven 2 slaapkamers, gestaan
en gelegen op den Brpl, .gekadiystre^rd sectie
A. num. 679k, groot 1 aaröü centiaren.
Bewoond door M. Franciscus Van Feckhout.
lngebruiktrediug, tweo maand na do toewij-
ating.
Enkele Zitdag
MAANDAG 22SEPTEMBER 1924.
om 2 ure namiddag, ter herberg genaamd In
den Haring Geeraerdsberg'schcusteenweg,
Aalst. *1419
Koopt eon AsreJa^gseSwatroeiem
met Stokken systems Harües eu een
Bi'esd Soi'sclamachuen
GniiGöiitF. deze Irckkon het lichfst.
Werken best en zijn duarzaamst. Worden
op proef geleverd.
adres: Charles GREGOIRE-FAREWYCK,
La n dbouivm acli ienenfabriek
1481 AALST, (Fabriekstraat).
ONLANGS IS VERSCHENEN
ecu klein vlugschrift door een der oudste Priesters van liet Bisdom Gent
met volledige inlichtingen over alle noodige en gewenschte pleegvormen
door aanstaande trouwers te vervullen, de naaste bereiding tot het huwelijk,
en de voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christene echt-
genooten zeer nuttige wenken gesteund op de rijke ondervinding eener
lange priesterlijke loopbaan.
Met reden dan werd ook dit vlugschrift genoemdKlein ge-
schenk afin tie troutcersdat nooit genoeg kan verspreid worden
Te verkrijgen ten bureele der Volksstem aan 9,00 fr. de 100 ex.
Ook Ie bekomen gedrukte formulieren in latijnschen tekst voor de noo
dige wederzijdscke mededcelingen tusschen de EE. HH. Pastoors van bruid
en bruidegom. 6,00 fr. de 100 ex.
IN HET GROOT
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Schelviscb,
Bolling, Schol, droogen en geweekte Slokviscii, enz., alles
rechlstreaks aangevoerd uit Holland, Engeland, Zweden en
Denemarken, uit eerste hand
TE AALST.
OPENBARE YERKOOPING VAN
te Aalst, Gentschestraat.
Do Notaris DE VIS, te Aalst, zal namons wien
bot behoort, openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk Handelshuis, te
Aalst, Gentscbesteeu weg, nummer 93, met eeno
grootte van 1 aar 60 cent. begrijponde op ge
lijkvloers, winkel, keuken, waschhuis cn koer,
groot werkhuis bedeki met cimentpannon, pomp
waterput en hof. Op het eerste verdiep vier
rroote slaapkamers verders groote zolder en
eldcring onder gansch het huis.
Bewoond door M. Petrus StnckX.
Ingesteld 8000 fr.
Laatste Zitdag
DIJNSDAG 23 SEPTEMBER 1924,
fc»m 3 uren namiddag ter herberg vau den heer
Jan Kevmeulen, kuiper, te Aalst, Gentacke-
fitraat.1293
HET BESTE KINDERVOEDSEL
SLEECKXLAAIV, SI, BRUSSEL
FfiBiRSEK en KASdTOOft
