SPORTING
MOLENAAfl'S KINDERMEEL
I— 1 25pep pakJe2^n
- Borgersbank van Aelst
Volksbank van Leuven -
Handel in - -
Hollandsche Kaas
Zuur
opwer-
De ruggepijneii maakten kaar zwak
en onhekwaam tot eenig
TOP
Slechts Spijsvertering
Beroepshuishoudschool
Octave VAN DEN BOSCH
Fabriek tan Superpliosplialan, Kunsl-Suanos&ScM^nöip vsltüii
ACH. EEMAN, AALST
mme SamueSsï
GavmUie
HUISMOEDERS
JjopKREaiÈr
vPhono
PRYS36&F;-
If^OHDeoH
J. Neefs, Tandmeester
Voor uwe Pardessus
MEUBELEN
fMEPJKAANSCH BUIS
9. LANGE CLARENSTR.1
iJTWERPEM. ItUUi
Richard DEST0BBELE1R
Molenstraat, 69, Aalst.
Landbouwers
Snij- en Naaikunst
Moogêlc intresten Meeste zekerheid
Huis gesïicht in 1370. Vcaayi Ppiis»3aai>aal
Zusiers van Liefde van Maria
IN HET GROOT
Aan prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkoopers
Huls van vertrouwen, onmogelijke concnrrentlè bi]
Bergemeerschenstraat, 45, Aalst
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Zij leed verschrikkelijk gedurende zeven jaar en bektcam alsdan
eene onmiddelijke verlichting met Pillen De Wilt te nemen.
o— EEN GOEDE RAAD VOOR AL DE LEZERS DIE LIJDEN o-
Gy kunt er u gemakkelijk van overtuigen
dat gij bet aan de nieren hebt, omdat uwe
nieren onmiddelijk zwak worden zij laten
aan bot piszuur toe zich in uw gestel te ver
spreiden en de harde kristallen van zuur die
zich vormen veroorzaken pijnen en kwalen
als
Ru '.djn of stramheden
Pijn in de schouders of de nieren
Pijnen in de liesstreek of heupjicht
Gezwollen etcrichtèn
Pijnen in de spieren of vcrloomin.
Gij zult misschien om te beginnen lievige
en stekende pijnen hebben, maar wanneer gij
deze veronachtzaamt of wanneer gij ouaf-
doeudo behandelingen gebruikt, dan kunt gij
in weinig tijds gebrekkelijk worden evenals
M:i"° E. Saipeuls, 77, Regen tstraat, Aberaman,
die gedureiide ongoveor zeven jaar leed voor
aleer zjj hoorde sproken van de Pillen De
Witt en dat zij er zich rekenschap van gaf
dat haar lydon te wijten was aan stoornissen
tu do nioren.
Soms, schrijft Mme Samuels als ik
trachtte mijn werk to doen, deden wree-
de pijnen, als van steken met oen mes in
den rug mij flauw vallen en beletten mij
do minste beweging to doen, en dikwijls,
wanneer ik op straat was, bleef ik als
vastgenageld tor plaatse en dorst niet
meer bewogen, zooveel pijn had ik. Ik
was zoo zwak 011 uitgeput geworden dat
ik nog maar een menschelylc wrak meer
was. Éindelijk boordo ik spreken van de
Pillen Do Witt; ik kon nauwelijks go-
loovon dat zy my zouden helpen, toch
gaven ze mij spoedig een verlichting ou
na enkele dagen was ik genezen.
Het geval van Mn,e Samuels moge u tot les
Hieneii. Zoek oven do oorzaak op van uwe
kwaal of vraag dit aan uw geneesheer. Gij
zult best begrypen dat, zoolang uw mieren
zwak en werkeloos blijven, uw rheumatiek
niet genezen kan. Inwrijvingen kunnen uw
nieren niet bereiken, maar de Pillen De Witt
kunnen dit en als gij er zeker wilt van zyn
koop er dan vandaag een doos van bij uw
apotheker gij zult onmiddelijk beterschap
bekomen on na enkele drjjeo zullen uwe
kwalen weg zjju.
Een doos c'ite Pillen De Wilt voorde-
nieren en de blaas kost u slechts fr. 7,50 bij
't is eender tcelken apotheker wij raden u
dringend aan er eene doos van te koopen en
er eene regelmatige proef mee te nemen ge
durende drie dagen. Geven zij u geene over
tuigende bewijzen van hunne deugdelijkheid,
zend ons dan eenvoudig hel overschot van de
pillen tenlg en ine geld zal u terugbetaald
worden op die wijze zal de proef u niets
gekost hebben.
HET GROOTSTE GENEESMIDDEL VAN HEEL DE WERELD VOOR
Rheumatiek Blaasontsteking Rugpijn
fsuP Jichfc Sleen ïn de Blaas Vermoaidheid
Landen Jicht Graveel heeste vormen van
Zwakke Rog Jicht Blaas Aandoening
De Pillen De Wilt worden verkocht in alle de apotheken van heel de wereld tegcri
6 fr. de kleine flesch en fr- 9B&3 de groote flesch, dié 2 1,2 maal zooveel it'ihou't
als do kleine. Moest het iets moeilijk zijn u da echte Pillen De Wilt aan te schaffen, zond
dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 75 centiemen voor verzendingskosten
naar C. De l&itl 8t C", pms da la Glacièra 5?2a fta Brussel,
en do verzending zal onmiddelijk gedaan worden door lussohenkomst van een n
apotheker uwer streek
Te koop te AALST De Valkcneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7, Nieuwstraat, Galle-
biiut, 0\eidekte Botermarkt, Van Caelenbergli,24, Leopoldsti'aat, Delbecq, Bisschopstraat,
■Quiniyn, Korte Zouletraat, Alsook in alle apolhckenaangcsloten bij den Nationale»
Apothekersbond
Voor uwe borstels, djrijlen, sargiën, kousen,
chales, enz., wendt u tot hel hnis
Alf« Lensssns-fJeukermans,
Kooïstraaf, Ir, Aalo!.
Verkoop in 't giout en in 't klein
Prijsvermindering voor winkeliers en
voortverkoopers. 1540
^Gesteriliseerde Limonade -
Gemaakt met zuiver suiker en met het
uatnurlijk sap van den citroen in
SF'ORTIBJG
een heerlijke drank welke zijns gelijke niet
heeft. 983
GeBR. IJr.LïNöQNCKN,
Stccfsiraat, 15, AALST.
PhvTllozh
Prrchtvol
VuÖ 7 HvniT<<£ a
Him Nauwailaic
- Geijverd
12 stvKXtn
Itlaalbaar 24 Fr. yoAffonc'slM
7/S Fr. psa Maand
f-n AS £3 P- O.O AtS
CALLGI7STH 53'EfviMl
Nationalist/) \200nUf
gitdUn n
i«lT-4B-/>cjkd75E:|
82IT-6B-, I9S!»|
8'. -j ;5
a hit \Z nuvicWu-i s
1 IPitt Z0>iZAÜ\v.F!lZTi&CDi S
M - tvt lj> uur,
j fïai5351 MASS
öa£ie[33 ftollpifstool g
Stati©plQiut £3, rechtover den
uitgang der Statie, .A-ialst
entvaugt Diredag, Donderdag en Zaterdag,
van S tot 2 ij2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
wendt u bij
- PROSPER BLAfsCKBERT -
At.ulescj.Uutriat, 12, Aalst. 1545
TOTALEN UITVERKOO? 488
250 £et- ^en Slaapkamers enz. mctd
25 t. b. vermindering.
Crooiste Fabriek en Magazijn van Belgis
Vraaqt en drinkt overat
het GEZONDSTE en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te verkrijgen in het oud
gekend huis' van Wijnen en Likeuren
G. VAN DE MAELE
Esplanadestraat, Aalst.
Op aanvraag bestelt men ten huize.
4410 Telefoon 281.
•- l'r- rvl
Fabriek tan Scheikundigs Mesutoiias
Te lekomen NITRAAT VAN-SODA
JE/IC t. h. STIKSTOF.
KLAVER VET, CHIMIEK CDANO,
•thikt voor graangewtssea. aardappelso.
J*eten, ena. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, veerdeeia
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Iedereen gebruikt heden, bij de minste
ontsteltenis op de Zenuwen, dc Wonderbare
I'ocders van bet Wit Kruis
WAAROM T
Omdat deze onfeilbaar zijn te^en alle Zennw-
zieklen Pijnlijke maandstonden, Hoofd pijn,
Migraine, Pijn of trekkingen op de tanden,
kor.om alle Zenuwpijnen; tegen alle koerts-
achligc gesteltenis; tegen rhumatick flcrecijn
jicht, enz.
Algemeen Depot Apotheek F. TUYPENS,
Haatbriel, 24 ST-XIKLAAS (Waes)
en in alle goede apotheken van het land.
Indoozen van a fr.;5.a3(dri#dub.); io.oo(z«sdub).
WORDT GEVRAAGD voor belangrijk
huis, een reiziger voor den verkoop van
Itder. Zich te bevragen Kerkstraat, 21,
Aalst. 1586
BEKWAME SNIJDER voor kleerstoffen,
goed op de hoogte, wordt gevraagd in den
omtrek van Aalst. Schrijven bureel van het
blad ondor deletters B.C. 1525
DRINGEND GEVRAAGD naaisters voor
het maken van werk manshemdens. Zich
bevr. 116, Gentsche steenweg, Aalst. 1546
GEVRAAGD fruitplukkers, mannen goed
op de hoogte van den stiel, aan 3 fr. par uur
of 5 fr. per honderd kgr. bij Rcmi Van den
Berghe, koopman, ilaeltert, Statie. 1557
DE FIRMA G. BOSTEELS-DE SMEÏH,
Erembodegemslraat, Aalst, vraagt meisjes
van 14 tot 16 jaar osu boordjes te zstten en
kousen te koppelen. 1487
GEVRAAGD voor Antwerpen, deftige
katholieke meid voor alle werk. Zich aan te
bieden Vrijheidstraat 39, Aalst. 1583
PANTOFFELFABRIEF vraagt naaisters,
Kapellestraaf, 23, T/S, 1584
MEN VRAAGT een leerjongen voor de
beenhouwerij, J. Claus, Deuderiuondsche-
sche steenweg, 28, T/S. 158©
MEN VRAAGT bekwame stiksters, bij
Dhaens-Meert, Gentschestraat, 157, Aalst.
1558
MEN VRAAGD fantaisie breidsters voor
binnen- en buitenhuis. Vrijheidstraat, 45,
Aalst. 1587
GEVRAAGD, goede bovenmeid, kennende
handwerk. Schrijven bureel van dit blad,
onder de letters E. S. 1588
UIT TER HAND TE KOOP schoon werk.
manshuis, Breedestraat, 4. Beschikbaar rond
Nieuw jaar. Zich aldaar te bevragen. 1580
TE KOOP twee nieuw gebouwde burgers,
liuizcn in de Lokeren Veldstraat, nabij de
Gceraerdsbergschen steenweg. Onmiddelijk
ingebruiklreding. Te bevragen bij de Notaris
Do Vis, of Gebroeders Eylenbosch, Van der
Noolslraat, 9, Aalst, togen 't Park. 1544
SCHOON BURGERSHÜI5 UIT TER
HAND TE KOOP, I «staande uitsalon,
eetplaats, verandah, kouken, kelder, drie
acboone slaapkamers, grooten solder, koer
met hof, btbber.de pomp en regenwater, ga»
en eleclriciieit. Bewoond door den eigenaar
Dsnderslraat, 4-i, Aalst. 1578
TE KOOP. E«oe stoef Tortue Lo
vrai Beigo hoogte 87 ctm., nr. 2521, aan
zeer voordeelige prijs en in goeden staat.
Z:ch wenden tol Cailebaut-Govaert, Boter*
markt, Aalst. 1577
TE KOOP bij P. Scholte, Stalieplein, 1
Aalst Twee montauts met linleau, twee
venaterdorpels en drie dcprzeulon, allen
arduin. Ecae guillotine' en drie dubbele
deuren. 1582
TE KOGP, oorzsah vertrek, moto
Esceisio? 1923, 7/9 KP. elektrische
verlichting, Klsxon/duokussenfltléai)
kilométri^ue, enz. Zicli te bevragen
Garage Atostois, T/S« 1581
TE KOOP karre met kan ik goeden staal
bij de wod. De Moor; iloveniersstraat, 66,
Aalst. 1576
Alvcrsns U een Dorschmaoliicn aan t;
schaffen, komt zien naar het inachien Tex-
hon 36 A. in volle werking Dinsdag en
Woensdag aanstaande. Zich wenden
V- Schelfhoui&C'e.
Eleclriciieit en Werktuig kudde w
Molenstraat, 51, Aalst. 15S9
Herbegin der lessen in October. Op korten
tijd is men bekwaam allerhande kleeding-
stukken te vervaardigen. Patronen op maat.
Voor inlichtingen z.'ch te wenden
Juf. Van de Velde,
gediplomeerde snijdster,
1568 Scherreveldstraat39, Aalst.
GKNEESBE
HANDELING
van DOKTOR
DE COCK
Veel geneesmiddelen werden vooruitgezet,
zooals de soda-bicarbonaat, magnésia, bismuth-
zouten, ether, alkool, enz,, zij brongen slechts
een tijdelijko verz-ichtiug. De pijn herneemt
spoedig, meer geweldig, omdat zij de grond
oorzaken niet bereikte.
Wat men moet bekomen Is eene afdoende
radikale genezing, Do P0EDER8 DE COCK
leveren u deze opperste remedie, dit roddend
heelmiddel, omdat de POEDERS DE COCK
wezenlijk de gezondheid beoefenen vaa maag
lever en ingewand, zoo nauw verbonden om de
menschelijke voediag nuttig te maken.
Met de POEDERS DE COCK worden alle
spijzen verteerd, vereenzolvigd, zij scheppen
bloed, krachten, sterkte en leven.
Om eene ï^^ag-, lever of ingewandziekto tot
in haar diepste wor» tcls te genezen,maagont-
sicking, moeilijke spijsvertering, maagpijn,
maagontsteking, slijmvliesontsteking: om zeker
deze ziekten te beletten te ontaarden in bloedar
moede,neurasthenie, suikerziekte, eiwitloozing,
appendicius, verzwering en kanker, naomt
voor of na elk eecoiaal eenvcachet POEDERS
DE COCK.
5|09 fr» de doos ia alle apotheken, 28
1127
HET BESTE Ki N DER VOEDSEL.
I si a an, 51,
BKTJSSEL. 1
famonwerkend Vennoolsohaj
ONDER DE BESCHERMING DER
GesticKt in 1S89
VOORDELLIGSÏË HANDELS- EN DEPOSITOSBANK
Incasso Diskonlo Beurs Wissel op allo plaatseu
Handelaars, Nijveraara vraagt onze voorwaarden-
SPAARKAS 4 0/0 ZUIVER
Kostelooze Finantiëele lolichtingen. 8378
HUIS GEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SÜPERPHOSPHATEN 12/14 ojo en 15/17 op. KAINIET 14;16 op. SvloN
20.21 o;o. Chloor Potasch. Soda Nitraat 15il6, Ammoniak Sulfaat 20[2.
~Kunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guane de Zon compa3é Kali Supsr.
IJzersulfaat, Kopersulfaai, gefosfateerde plaaster, enz. Vergruisers VerlnoreL
Alonze landvellen zijn gelovend ïn zakken van 100 kilos, inhoud
i; cp faktuur gewaarborgd. S
Bijzondere prijzen per 5000 of 10*000 kïlaa. 7349'
onder leiding der
- Koeistraat, 18, WERVIK
Middelbaar onderxoijs. Handelscursus. Praktijk-boekhouden. Snelschrift
Machienschrijven. Vlaamsch. Fransch. Engelsch. Duitsch.
Muziek. Teekenen en Schilderen. Koken. Bakken. Huishoudkunde.
NaaienVerstellen en Snijden van Linnengoed en Costumeil»
Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Deze echool heeft voornamelijk ten doel het geleerde in eigen huishouding in praktijk
te brengen
1. Opleiding tot huishoudster, 2. Opleiding tot hulp in de huishouding. 3. Opleiding
tot «coupeuse alsook in de praktijk van het linnen eu cosluumnaaien voor naaister».
Internaat kost en leergeld 1000 frank.
Voor nadere inlichtingen zie prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden.
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Schelviscb,
Bolling, Schol, drooge en geweekte Stokvis oh, enz., alles
rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen
en Denemarken, uit eerste hand
FABRIEK en KANTOOR
Klasboeksn, Ta«kenboeken, Inkt, Ponnen, Gommen, Regels, Schoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooton, Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenboek Gallowaerts Vlaamsch--Fransch «n Fransch—VJaamsch fr. i3,75 en 234Q0
Woordenboek Petit Laroose illustré fr. 24,00
Woordenboek Larousae elassique fr. 17,25
Woordenboek Larousie Elementaire fr. 13,75
Weordenbotk Van Dale fr. 35,00
Boekon om Fransch te leeren zonder meester aan 10,00 fr.
Brievinboaken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in 't Fransch en Vlaamsch.
Vulpeohoudtrs,
