Hoofdpijn
Tabletfei
r Gasset
E IN 1922
Chateau St Mars
Studie m Notaris Meert
Stadis van Notaris Ds Viiyst
Uiterste Zwakheid
!k leed aan verschrikkelijke
hoofdpijn en had onophoudend
pijn in de beenen; ik had het
gelukkig gedacht de Tabletten van
D1 Gassell Ie beproeven die mij
eene goede gezondheid weerge
geven hebben
AALST- - BALSPEL-
TOMBOLA
SPORT
ELECTRIC-KAM|
Het Hoogste Recht
-v-
marktprijzen
Laatste Berichten pei* Teiefeon
BEURS VAN BRUSSEL
WISSELKOERS
fgEUBS VAM BRUSSEL
n yovdfet-ï:
i1
Mijnheer Henri De Mels, 5, rue Veluve, Mechelen, ver.
klaarde ons den 5 Mei 1924
Sedert den wapenstilstand, leed ik aan verschrik
kelijke hoofdpijn en ik was uiterst slap ik had bijna
aanhoudend pijn in de beenen, ik was altijd loom en
slaperig, in een woord, ik leed in ganscli bet lichaam.
Ik bad het gelukkig gedacht de Tabletten van
I)r Cassell te beproeven en ik was zeer verwonderd,
bij het nemen der eerste tabletten, te bestatigen dat
ik mij kon buigen zonder do minste pijn te gevoelen.
Weldra, voelde ik mij sterker, langzamerhand ver
dwenen al.jle ongesteldheden, en nu kan ik mij oprecht
gezond verklaren.
Neem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij u voelt des
morgens.
Het universeele familie
geneesmiddel tegen
Zenuwverstopping Slechte spiisver.
Zenüwafraatting Vermagering
Overspanning Hartkloppingen
Zwaarmoedigheid Uitputting
Slapeloosheid Zenuwkwalen
Bloedarmoede Nierkwalen
In 't bijzonder aanbevolen
voor zoogende moeders
en voor personen die de
kwade levensjaren door
maken.
Prijs fr. 6 en fr. 9
(liet groote model bevat bijna 3 maal
zooveel als liet kleine).Wordt verkoebt
door de apothekers van al de wereld-
gewesten.
Veno 132?iag- O0 XitcL., IVTarxclxestex-., Engeland
s Generaal Dépót voor België en het Groot Hertogdom
IVIaison Louis SANDERS, 22, rue de la Giacière, Brussel.
To koop in alle bijzondere
Do Valkoneer, 17, Esplanade;
Delbecq, Bisscliopstraat,
apotheken. Te AALST:
Renneboog, 7, Nieuwstraat;
Callebaut, Botermarkt.
EEftlCUT. Van Woensdag i Oct. 4924
de broodprijs gebracht worden tp 1,55
fr., uit oorzaak der gedurige stijging der
blcemprijz®n. Het Svndikaat
t59i& der Vereenigde Bakkers.
Gude veloeren manieBs
Bezigt ze door ze te doen caraculeeren, in
3e ververij Toby Gebroeders, 40, Lange
Zoutstraat, Aalst. Prachtige uitslag. Werk
huis 6, Ruo Louis Hap, Brussel. 20.192
Groote Iulte met den dikken bal, op Zon
dag 5 October, bij Frederik Callebaut, Bo-
termelkslraat, Aalst (Mijlbeek). De inleg
is bepaald op 15 fr. per partij. Er is £0 fr.
vooruit. Begin om 4 ure.
Namens het bestuur.
:oOo:
A. Simkens, Borgerhout, Antwerpen. 1277
Jpe Bi«ënlelevsboad#u -van België bobben
ȏn tombola ingericht ter bevordering van
liet onderwijs in, en ter uitbreiding van de
bieën teelt.
Eerste prijs 50,000 fr., voor 145,000 fr.
andere prijzen, als een auto, vijf moto's, 25
velo's, salons, eetkamere, vier luisterpostoD,
kunstwerken, piano's, meubelen, enz. enz.
Zie de plakbrieven.
Trekking binnen kort. Afzonderlijke trek
king met belangrijke loten voor de omsla
gen. Prijs per biljet 1 fr., per boekje 6~fr.
Biljetten te bekomen bij de dragers van
>ne blad.
VOÉTBAL-
AALST 4. MELDA 2.
Zondag speelde Eendracht op eigen plein
tegen Melda I (Maldegena). Aalst wint den
toss en kiest zon in de rag. Nauwelijks is 't
spel door Melda ingezet of de Aalstersche
middens bemoederen den bal en een welge
leide aanval eindigt met eencn shot door
midden voor juist neven de goal. Aalst blijft
aan den aanval en dwingt Meida's doelwach
ter zich te werk te stellen, een schoone pas
van linkirvleugol wórdlXXC bianen rechte
neven gezet. Aalst dwingt corner if doch
deze geeft niels. Melda ontzet zijn kamp
moeilijk en na 10 minuten spelen* kunnen
ze niet beletten dat op een schoon passespel
der Aalstersche voorlijn, binnenrechts doel
de. Aalst gaat lerug aan den aanval en be
stookt hevig Mclda's doel. De Aalstersche
vleugels geven goed, een welgeplaatste shot
van linkervleugel komt cp de bovenlat te
recht. Melda doet eene ontsnapping en
dwingt corner af. Deze geeft niets en Een
dracht brengt liet spel spoedig weer in Mei
da's kamp en na 16 minuten spelens maakt
Eendrachta midden voor de 2° goal. Van nu
af is het spel wat meer verdeeld, Aalst
schijnt zijn vleugels wat te verwaarloozen en
gaat zoo goed nietmeer vooruit. Melda schijnt
beter voet te nemen en dwingt Aalslerschen
doelwachter tusschen te komen, hun binnnn-
rechts mist een schoone gelegenheid. De
laatste oogenblikken van 1* halflijd zien
Aalst aan den aanval en een welgeplaatste
shot naar den goal door rechtervleugel wordt
meesterlijk gestopt door Meida's doelwach
ter. Kort daarop wordt de halftijd gofloten
en gaf Aalst 2. Melda 0.
Bij de herneming van 't spel zien we Mel
da aan den aanval en wel op een zoo duch.
ti'ge wijze dat in 2 minuten spelens hun lin
kervleugel met een welgeplaatste shot in den
hoek den Aalslerschen doelwachter verraste.
Aalst 2 Melda L Melda maakt gebruikt
van de. verrassing der Aalstenaars en zet
hevig aan, vijf minuten nadien doolt hun bin
nen rechts voor de i® maai. Melda, aange
zet docr dien uitslag, schijnt zijn spel te
willen opdringeD. Aalst verwaarloost zijne
vleugels en geraakt moeilijk door, opvol-
gendlijk een corner voor Aalst en Melda
geven niets en 't spel gaat zijn gewonen
gang, toen na 20 minuten Aalst langs linker
vleugel ontsnapt, op een welgezelten pas
wordt de bal voor de 3° maal in Meida's doel
door binnenlinks gedreven. Melda doet al
wat mogelijk is om gelijk spel te maken en
leidt eenige goede aanvallen, bij een dezer
mist hun binnenrechts op weinig na het dool.
Daarop neemt Aalst weer de leiding van het
spel in handen en gelukt er in 10 minuten
voor hot einde voor de 4e maal to doelen.
Melda werkt slechts nog bij ontsnappingen
doch Eendracht houdt de bovenhand en wel
dra wordt het einde gefloten en laat een
welverdiende overwinning aan onze Een*
drachlers.
is de beste Kam dor wereld. 601i
STADSSCHOUWBURG VAN AALST
Koninklijke Rederijkkamsr
De Catharinisten
Eerste Kmslvertoon}Rg op Zoning 12 01
Maandag 13 October 1924,
Bureel tc 6 1/2 uren. Gordijn te 7 uren.
OPVOERING VAN
tooneelspel in 4 bedr. door InaBoudier-Bakker:
Prijzen der plaatsen 5, 4, 2,25 en 1,25 fr.
alle taksen inbegrepen.
Nummeren der kaartdn op Zondag 5 October,
in het lokaal Het Paviljoen Groote Markt,
van 9 tot 12 uren. 1595
GEERAARDSBERGEN, 29 Sept
Boter de kilo 18 eieren liet stuk o.7fi;
aardappelen de loo kilo 5c; konijnen T stuk
14; kiekens id. 10; hennen id. 13; duiven het
koppel 7.oo fr.
DENDER M ON DE, 29 Sept.
Aardappelen de lookilo:45; boter de kilo,
2o; eieren het s:uk o,7C ft\
Verkocht 10 koeien, 1.800 a S95o; 23
ossen, 575 a 175o; 14 vaarzen, 2ooo a 4oco
Aankomst van nieuwe Kaai-
machienen tt Ankers tooi-
kleermakers, hemden en hollinnens'.ikslors
en voor huislijk gtbiuik aan zeer voordeeiige
prijzen. Eenig huis voor Aalst en oms roken,
alsook occasion, olie, naalden en alle tcebe-
hoorten. Overneming van oude machionen.
Men aanvaardt alle reparation,,
1596. Nazan'tftstrdht40, Aalst.
ZEVENTIEN AALSTENAARS
v Isle Vervolg.
TTet. is? tfliaiis 1 rut. Van Ijuxehibiifg
naai' Thionville zullen wij' een afstand
van 33 kilometers afleggen. Volgep
BerdJicm, Betteniburg, IZouïft-
gen on Ileltan'ge la Grande, Om een
oogenblik te stoppen te Thi'onvillo, in
liet Duitsdh genaamd Dieden-liofen, de
eerste stad van het door de Fransche
heroverd Lbrreincn. De maklkers wor
den "wakkergeschud voor de aangifte
van den toldienst, waar men zeer
a're'ng is op het sluiken van tabak.
Men werpt het nadhtgewaad af de
sdhoenen warden toegenegen, en, na
eenig gej'oel, geraakt allee in regel.
.Wij snellen voorbij Uckange, Ridhe-
mont, ITagoridagc, Maizièrtee en Wóip-
py... Hier vertraagt de sftoomslepeï zijn
onstuimige vaart en kruipt, kuchend
en zuchtend dioor de stations van Metz-
Noord, Metz-Abattoirs, en slaat einde
lijk stil in de onafzienbare ^poorhalle
van Metz-Centrale.
Wij bobben vandaag negen uren op
den trein gezeten, en alleman kwad er,
Gode'zij dank, eonder gclhroken armen
0/ beenen af.
.VERDUN—METZ,
Zondag 30 A mil 1922, 3 uur
's nvprgens.
Tn de lange donkere gangen der
sp'ooihalle maaJkt allete een ongunstigen
indruk. Volk, van verd.aeiht uiiteriijlk,
arme stumpers, doolaards en zwervers,
landverhuizei'S, liggen, in lompen ge
huld, op den grond, op de banken,
langtlheen de wanden, té slapen. De
Koster van Metz, die tijdens de bezet
ting, als Duitsch fcoldaat, te Aalst, ver
bleef, wadht ons af. Na ons gereinigd
en gewa&scBgn te heblben, gaan wij
met hem de stad in. Ons reisgoed blijft
in het station.
Metz slaapt nog. De luiken der hoo.
ge huizen zijn potdicht gesloten. Geen
levende ziel te bemerken. In de smalle
straten welerklinkdn onze voetstappen
op do glibberige kaKsei, of liever kas-
seitjes, gelegd in alledhande kringen en
in den vorm van steaTen... Wat is het
koud Bibberend komen wij aan de
O. Lj. VrouwkJerk; ook dekerkbedien
de, slaapt nlotg en onze leidsman gaat
hem wekken. Na eenige minuten wnch-
löns, wordt de deiur van het heiligdom
geopend, en onmiddellijk vangt dè mia
aan... H Is een bedehuis, in dein aard,
der «Tezuïetenkeik:vanA&tofc in eene
nis, boven het hologaltpar, stijgt O.Lif'
Vrouw hemelwaarts; de. Moedor-Maagd
is door clectriékè gloeilampen verlicht.
TE ERPE
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
twee Woonhuizen
te AalstKevrcbroekslraat.
De Notaris MEERT,te Erpe, zal mettues bon-
komst van don Nolaris IIERSSENS, te Aalst,
met de pleegvormen der wet van 12 Juni 1316 in
liet opon- baar verLojpen
Twee woonhuizen mtt afhangen en grond,
gestaan en gelegen te Aalst, Kerrobroeckstraat
sect. C. deel van nummer 861c, groot 3 a. 21 c.
Verdeelt in twee loten:
1. Lot. Huis, hebbende beneden 2 schoone
plaatsen, keuken, stal en hof, boveu schoone
slaapkamers, en eene breedte aan de straat
van 5 m. 22 cm.
Bewoond door M. Edmond Merckx.
2. Lot. Huis, hebbende beneden voor
plaats, keuken, achterkeuke, stal en hof, boven
schoóüe Slaapkamers. Hebbende eene breedte
aan de straat van 4 m. 50 cm.
Bewoond door M. Petrus Vau Yperzele.
Tweede Zitdag:
ZATERDAG 4 OCTOBER 1924,
om 2 uren namiddag, te Aalst, Groote Markt,
ter littingzaal van den heer Vrederechter. 1333*
hetwelk aan de nis en het in de ruim
te zwevend beeld een tooverachtigcn
aanblik geeft... Na de mis, ontbijt in
do gpoorhalle. 't Wias mager koffie
met 'harde koeken en krakeling, een
stukje boter ter dikte van een vinger
hoed en bijlange niet genoeg... En
'*t is nog al Duitscli wat de klok slaat:
al wat ge hoort, al wat go ziet
Duitsch. Bedienden, reinigers, met
scherpe, zuire wezens^ vuil jejn slordig.
Er reed daar een vent rond met liipo-
nade; wij ri'epcn hem wagend toe
Franrais en hij antwoordde vcraeh-
tend, amper en kortaf Jamais Ja.-
ja, zoo mijmerden -wij een 'lialve eeuw
van overhcerse.hinig heeit, die kaï-akters
zoo gevormd en de Historie van
Reynaert de Vos kwam in ons geheu
gen Te laat, tc laat, ?/L- heb een volk
gemaakt
We zijn weef op 'de straat. Een nat.
te smokkelregen valt neer. Dat ontbrak
er nog. Ten 5 uur 45 mfnuten bereiken
wij, aan de Esplanade, cencn koor, dae
op do re cl a a'm -prospect m ssen van den
eigenaar betiteld Wordt met de fonken
de benaming Grand Garage Autavia.
Men zalg seffens hoe armzalig er alles
ingericht was voor de Excursions aux
champs de hataille een gbppcm of autb
die veel gelijkenis had met do oude
postoheozen. Wij aarzelden lang, niet
wetende wat 'doen, ofwel in Mefcz blij
ven, ofwel ons in dit Ongemakkelijk
voertuig hegeven. In God? naam klom-
AMERIKAANSCH FINANCIER TE BRUSSEL. Brussel 30 September. M. Char-'
les E. Mitchell, President eau de National City Bank of New-Yorit, een dei' grootst*
Anterikaansoiie banken, werd heden morgend door Koning Albert ontvangen. M. Mitchell
heeft eene lange omreis gedaan in Europa en den ekonomisólien en financieelen tccslaud
bestudeerd, der eerscltiilige landen welke bij doorreisd beeft.
DOOUEL1JK AUTOMOBIELONGELUK BIJ LUIK. Luik 30 September. Een 5
jarig knaapje Jean Noirfalize genaamd, werd door den afweerder ran een auto gevat en
met geweld ten gronde geslingerd. De kleine werd zoo erg gekwetst dat bij bezweek ter
wijl men bent naar een genetsheer overbracht.
EEN DRAMA TE B1LSL*J. Hasselt 30 September. Te Bilsen bij Tongeren,
heeft een genaamde Palmare, 43 jaar oud, verscheidene revolverschoten gelost op Mej.
R..., die zijne liefdevoorslelleu niet wilde aanhooren. Mej. li., werd door verscheidene
kogeis getrofioii,doeh haar toestand boezemt (een onrust in.De plichlige relfmoorddc zich.
Mededcclingcn door de
BANQUE CENTRALE DE LA DEN URE
30 Sept.
BERICHT. Da beursnoteeringen zijn
d*ze, genomen om 2 ure, en kunnen met
den cfiioiceleu sluitkoars verschillen.
Zij vrorden slechts inlichtend en niet
ofticis*! goger*n.
Scbatkistsons aan 5 jaar 97,70
10 9!,Wi*
Binnenlandiohs met premie 409,00
Interprorincie Kaebens
Nalianale Herstelling
Belfisekt Rente 3 0/0 Mai-Novem!). 55,00
Erases! 1922
Yerwvesto Gewesitn 4 0,0 1921. 473
5 0/0 1922 225
5 °/3 4923 470
Cesealidatieleening 6 0/0 90,05
Greet Hartagdem Luxemburg 0 0,0 89,90
Seeiflë Gtaerale, Kapitaal
m Rrierve 6050
Outrame? 1450
Braxelleis, difidendj. 1450
Baóaaa-Ayrei, dividend*. 468,50
BeeRsiaiqtis* 1217,>50
Rails Slectr. dmdendo - 4150
AngUvra 725
CetUriil 1100
Ksperaaee Longdos 2045
Ougree-Marihaye J 1390
iambre-Mesclle, gtweni 2350
••ied'Avrey, excoupon.
Keeringen1525
tiassrd1350
LeviBt-Flér.u 0500
MsMeeaa-Fcattaine. W 7570
Astorienne 1450
Cerpkalie 1075
Vicille Mentagns2125
GIicm Cbarleroi 1/5 titel 4850
National*17750
Virtênu Mari«m*nt.
Tal St. Lambert 1650
Vesdre 3370
Tubus, privilégiéj 660
Sló Gle Preduits Chimiqa*3. 970
RasalP. B. 324.75'
Katanga, Gtwea# 1-417&I
Uaie» Minière, kapitaal3745j
Filature du Caml 131Qt|
Filat. Teintur. d'Alosi
Cbarban. Liégtoise #a Gampina
Libbey Owens
O/ficitiL
Parijs
London (pond sterl.)
New-York (kabel)
New-York (check)
Keulen
Amsterdam (gulden)
Genève w
Bijzondere lessen* Middelbaar
en lager onderwijs, door regentes. Te bevr.
Kerkstraat, 21, tor stede.1553
DE BANQllE D'ALOST aangesloten bij
deBanque de Jjruxelles heeft de eer hierna
de middenkoers der volgende beurswaarden
als inlichting mede te deelen.
30 Sept. 1924
COM PT A NT.
fcanqae de Bruxslle* (oude)
Bar.qu* Centrale Anversoise 840
Banque Nationalo de Belgique. 4425
Tram. Barcslone (kap.) 420
Tram.Barcelone (slichtaand.)ex. cp. 3200
Tram. Bilbao (kap.) ex. cp. 202,50
Tram. Bilbao (genotsaandeel)ex.cp. 235
Ecenomique». ox. cp. 1210
Financ. de Transperts (kap.) 6700
Cockerill1100
Espéranoc Longdoi^045
Ougrée-Marihajr**390
CourcelUs-NorJ 2830
Charb. Hainaut (kap.) .ex coup. 10C0
Charb.Lirabourg-Meuae (kap). 800
Mariemont 5320
Ressaix 10250
Nouvelle Montagne (bevoorrechte) 550
Nouvelle Aionlagne (gewone) 428
Libbey Owens1525
Carrières Unies de Porphjro 2700
Eclairage Chauffage par le gaz 2400
Ekclr, Bassin de Charleroi (ber.) 1145
Electr. du Borir.age (bevoorr.) 750
Eleoir. Est de Ia Belgique (bevoor.) 980
Electr. Nord de la Belgiqne (bev 950
Intercom. Beige d'Electr. (flap.) 1073
Entrepr. Electr. (kap.) 1100
La Lainière
Sté Gle Beige Produits Chimiquei 970
Cogéco 193
Géominos 1500
Liguro Toscane
Burbach (oude) 3 3187,50
Prince Henri .ex. cp. 750
Terras Rouges
Dainas (kap)520
Damas (slichtaandecl) 1375
TERMIJN.
Buenos Ajres (kap.) 205 tot 208
Uéliopolis (kap.) 820
Nitrates Railways. 1120
TE BORSBEKE
Vfirkoopinp van Goederen teMeire, Nienwer-
kerkenen Erpe, ter herberfr vau M. Merohié,
hoefsmid te Bambrugge, op DONDERDAGS
OCTOBER, om 21/2 ure namiddag.
Gemeente Meire.
1. Land S. C lloq, groot 16 a. 20. Ing. 1000 fr.
2. Laud S. A, 95a, groot 47 aren. Inges. 2200 fr.
3. Land S. A, ö40b, groot 23 a. 90. Inge. 45U0 fr.
4. Land tS. A, S3, groot 22 aren. Ingest. 2200 fr.
5. Land S. A, 68a. I». groot 12 a. 60. Ing. 4000 fr.
6. Land A, 84, groot 25 a. 54, Iugest^ üÜOO
7. Meèrsch, groot 29 a. 70.
8. Mcersch S. A. 214 groot 10 a. Ingest. 400 fr.
Gemeente Erpe
9. Land S. C, 926 groot 18 a. 60. Inge. 2200 fr.
Gemeente Nieuwerkerken
10. LandS. C, 923a. groot 12 a. 20. 1590
men wij in de auto-car, die ons moest
«krengen van Metz naar Verdun, langs
Etain en tei'ug'kcercnde langs Mars-la-
Tour, en waarin wij meer kou uitge
staan hebben dan de soldaten van Na
poleon in Siberie. Hadden wij geen
tlükke frak gehad, wij waren dien dag
allen vervroren geweekt. En zoo'n ritje
door modder en plassen, door regen en
wind, -kostte elk 50 frank... Maar laat
ons vertrekkenDe Eoeter van Metz
rijdt mee...
Ten 7 uur verlaat de auto.car de stad
Metz en volgt, den weg van Parijs,
naar Gravelotte. Eerst zien we 'het voor
geborchte der vesting en daarna, te
Moulins, de DuiÜ-rdhe 'kazernen, van do-
welke den ophouw voor den dor-
log lboigonncn werd, en die onvol trok
ken zijn Wijven staan. Op de hoogte,
in de nabijheid van de 'hoeve Saint-
Huhert, vermaard ddor den veldslag
van 18 Auanslus 1870, ligt oen monu
ment gedeeltelijk neergesmetein. De au
to, en wij natuurlijk met hem, daalt
in de vallei van Grafvelotle, ge/haamd
de Sdhlucfbt, waar o\-er vijffcijg jaar, tij
dens den aanval dor brigade Btrodow,
twbc escadrons vöHnield wérden'; wij
rollen naast den mililairen doodenak.
ker van Gravelotte, met veel gïaitee-
kéns van 1870; redhts afkeerende komt
men i^oorbij een station, door de Duit-
jichere opgericht; links, in eene weide,
bemerkt ge een denkmaal, juist op de
plaat? vanwaar Willem I2 den 18 Au-
Madtiii
Italië
Stoekhohn.
Christiania
Copenhagen
Montreal
Prague
Bareelon*
Mexico
Tanganika.
Kaiping.
Peirohna
Concorriia i
TERMIJN:
109,03'"
92,ö5t
20,8025:
20,80 1/7!
802,75-
397,5a
277,25'
•J° 7,8j
197.3!
303,25-1
20,801
62 lj»
i
373 tot 374i
405 tot 410!
174 tot 176j
333,75 tot 334!
1092,5 tot 1100!
360 tot 363'
gustus 1870, liet gevedht bestuurde, r
Bij MaLMaisón iis de voormalige;
Franseb-Duiteeihe grelis.
Thans komt men ter plaatse der,
veiLdiirikkcIijke menschenslaohting, Tci,
J aauy liggen de eerste vernielde huizen^
en men toont u den muur tegen den--
welken, op '21 Augustus 1914, de bur
gemeester en de postor gefusiljeerd-
werdenbij Conflans ligt de v'ermaardo
brug, vijf malen door Fransdhe vlieger»
stuk geworpen en telkens door de mof.
?en hersteld. In Jeandelize is 't nog
één verwoesting van sperdraad, loop
graven en vernielde Woningenlietzclf.
de te Worcq. Te Olley zién wij he^
eerste Duitsch kerkhof, met duizenden!
zwarte kruisjes. Buky is met den groni
gelijk gelegd. Om 8 uur bereiken wi-j
Etain, maar afgestapt wordt, om eenj
oogslag te gunnen aan h'et Regiments,
Stabsqunrlier of Blookbaus, waarin derf
ICronprinz lang verbleven heeft erf
het welk'nu in een museum veranderS
is. Vervolgens komt men voorbij hef
kerkhof ran Ahoucourt; 'het dorp Bro-
ville ligt plat; de gemeente Eix, idemf
in de plaats ie nu een 'kerkhof zooven
als ge zien kunt. Ten 10 uur bezofelkciY
w ij het- fort van Vaux, van hetwelkj
weinig is blijven rechtetaan. I
Nergens geen tceken van leven
atom dood en vernieling; zoo ver hef
oog reikt, éénc uitgchtrékfc woestijn.
■De regen, door don rukwind vooj'tges
awoeptj verduistert den einder.