■OLEliftAR'S OKI VIEL
Hollandsciie Kaas
Antwerpen-Canaia
DE GEZONDE MENSCH
is gelukkig
111 -1 119
Octave VAN DEN BOSCH
De Breuk en Zakking
Academie v; Schoone Kunsten
MEUBELEN
miKAANSGB BUIS
Roode Pillen R O O R PILLEN
Ambtelijks Arbeidsbeurs
GRAM.!
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS RlfiUTTO
TeMoea
Fabriek ranSuperphosplialan, Sunsl-Ouanos&ScltaHinfiip veUati
ACH. EEMAN, AALST
Groole keus vasi Damen
en hinderhoeden
tijde Gezusters E. De Genlt ea E. Wellekens
STADAALST
9. LANGE CLARENSTR2
ANTWERPEN. ,liL633i
mi PRACHTST0ÖMSGHEPES1
Canada en Vereealgde Staten si
naar den Oost
CaBadian Pacific Railway (Belgium)
NU
Om gezond te zijn moet
men altijd
DEN BUIK VRIJ
DE MAAG REIN
HET BLOED ZUIVER
hebben;
Dg ROODE PILLEN ziin verfcrijfcbaar la alle apotheken
Per doos
fr. 2,50
Per halve doos
Ir. 1,50
1
van L. Dupuis, Juniet
van L. Dupuis, Juniet
J. Neefs, Tandmeester
Duiveneachetlen
per pakje
van
Te verkrijgen leu Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Kuis gesticht in 1876. Vraagt Prijs-Coaranl
bij Man, Vrouw en Kinderen
Speciale Buikgondels
VOOR HET WINTERSEIZOEN
(ieeraerdsbergschestraati 5% Aalst
IN HETii GROOT»
Aan prijzen builen alie concurrentie
Alleen voor voorlverkoopers
Bnls vaa TBrtroaweB. snmogelllke cMCHrreatlè bij
Bergemeerschenslraat, 45, Aalst
De leergangen van het Schooljaar 1924
1925, tuilen aanvangen den Maandag 13
October aanstaande, te 5 1,2 uren 's avond».
Op vastgestelde dagen van 9 tot 12 uren
is een leergang van Versieringschildering
te geven door M. J. Van Malderen.
'a Namiddag» van 4 1/2 tot 5 1;2 uren
wordt een leergang van Teekenen en Ver.
sieringachüdering gegeven door M A.Ysabie.
's Avonds van 7 1/2 lot 8 i;2 uren zijn de
volgende practische leergangen ingericht
1) Van Beeldhouwkunde voor Marmer
en Houtbewerking te geven door M. F. Van
Biesbroscic.
2) Van Bouwkunde, voor vakmannen, te
geven dooi' M. F. Callabaut.
De inschrijving der nieuwe ieerling8n,zoo
heeren als damen, alsook de leergang der
Kunst;childering, zullen aanvang nemen op
6 December, om 1 1/2 uren 's namiddags,
door den heer E. Van den Paohuyzen.
De Zondagleergangen van Bouwkunde en
vuu Hout- en Marmerschiideriog zullen
aanvang nemen don 2J October, te 9 uren.
Inschrijving voor al de leergangen, zoo
wel van vroegere als van nieuwe leerlingen,
wordt ontvangen in het lokaal van do
Academie, den Maandag 6 October, van 2
lol 4 urep 'e namiddags. Nochtans voor
Zondaglessen zal de inschrijving op 29 Sep
tember, van 2 tot 4 uren plaats hebben. Er
eal een schoolgeld van 16 fr. per jaar goëischt
worden, bij de inschrijving voord» leerlingen
vroemd aan de stad.
De leerlingen do stad bewonende zullen
een schoolgeld betalen als vc'.gt Lijnlee-
keningen grondbeginsels 5,00 fr.; de overige
klassen betalen 10,00 fr. voor dag-, avond-
ol Zondaglessen.
De leerlingen, die do klas der practische
lessen van 7 1/2 lot 8 1/2 uren volgen, zijn
verplicht de avondles te volgen, er zal een
bewijs van de Leeraar waar de leerling de
avondles volgt, goöischt worden.
Do nieuwe leerlingen mooten bewijzen dat
zij den cuderdom van tien jaren hebben be
reikt, behoorlijk kunnen le/en en schrijven
<n de grondregels der rekenkunde machtig
zijn.
Dc Boekerij der Academie is opm dos
Zondags van 10 tot 12 uren.
De Besturende Commissie.
TOTALEN UITVERKOOP
let-
2od Eet- en Slaapkamers enz»'
25 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magaiyx van België
Regelmatigè exlra-sneldienst
Schoone en ruime inrichtingen voor kabiea
en 3e klas passagiers. Gunstige doorbiljeUea
voor liet binnenland in
ANTWERP EN-MONTREAL (Que)
St. Melita»
St. iMinnedoia
St. Melita
15 Octobtr
30 October
12 November
Zonder verbintenis van datum
Uitgestrekte hoeveelheid beploegde grom
den en volledig opgerichte hoeven, geschikt
voor aile soorten landbouw uitgeoefend in
Belgie en voor den Teeteelt, te koop ii
alle streken van West Canada aan gematigd
prijzen.
Vier en dertig jaar gemak van betaling
Drukwerken en allo inlichtingen worden
kosteloos verstrekt op aanvraag door i
KAAMLOOZB MAATSCHAPPIJ.
BRUSSEL AMTWE RPEÏ4
S3, Adolf Kaxlaan. 25, Jordaenskaaï
Of door
Haelterft
Hederbrakc!
2?/?2 24
i
Men moet de verstopping, den vree-
selijken vijand die Je schoonste ge
zondheden ondermijnt, vermijden en
bestrijden door het eenvoudig ge
bruik dor
Alwie ze gebruikt, weet dat de Roffille Pillen niet alleenlijk
purgeeren. Samengesteld uit samengetrokken sappen van nitgekoien
planteu die streng vrij gemaakt werden van ziektekiemen, zijn zij lege-
jijkertijdpnrgeerend, galafilrijveud, bloedzuiverend, elijmwerend.
De Rooile Pillen maken de organen htelemaal sohoon en on!-
smetten ze. Zij brengen zuiverheid daar waar de besmetting lieersohlo.
Hun uitwerking is steeds doeltreffeod; zij is nooit schadelijk.
DAT IS DE ECHTE DOOS
omringd met een rood lint,
gesloten met een waarborgloodje,
3ECï»e!x steedLs de echte
uit samentrokken plantensappen
Zij mogen slechts verkocht worden in doozen omringd met
een rood lint, gesloten met een waarborgloodje. Iedere pil is
gemerkt L, Dupuis, Jumet.
Bureel Stadhuis Telefoon: N. S3
ROSTELOOZ15 PLAATSING
Do Jurëelèn zija opsa vaa9 tot 12 are
en van 2 lot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraag 1 voor de Stad
MANNEN. Gareubeompappor, Satijn,
we vers, Elektriek werkers, Werktuigkuudige,
Loodgieters, Kleermaker halve gast, Schil
ders glazen makers.
YROliWEN. Schoonstiksters, Selder-
ster voor weverij, grovo eu iijna Beenen-
breidaters, Yoetenbreidslers, Boordjeszet-
Blers,
LEERJONGENS.— Coiffeur.
LEERMEISJES. Boord.eszetsters, Vel-
ler.bewerksters, Schoeostiksters.
1 oor luiten de Stad:
Plakkers, Grondwerkers, Paswerkers.
Staatsbedienden, zooal» Ketelmakers,
Stokers, Pa»werktr3, Smeden, Machienkui-
schers, Lampisten.
Vragen uadr Werk
MANNEN*. Vuurstoker, Smid, Auto
geleiders, lJzcrdraaer, Meestergast voor
spinnerij, Grondwerkers, Leer» ;i ij der, Scha
vers voor vellenfabriek, Schoenmakers,
Nachtwaker, Bedienden, Wijnaftrekker.
N*. B. Belanghebbenden kunnen ten
burcele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen Lei.omen betrekkelijk de aanbiedin-
gm cnaauvrageu vao eu naar werk.
Het Best u-ar:
DEFTIGE VROUW, 50 jaar, zoekt plaats
om licht werk te verrichten, zooai» bood
schappen doen, wat helpen ia 't huishouden
enz. Zich wonden Kerkstraat,2iAalst. 1605
GEVRAAGD. Goede mecanicien, kun
nende motors voorronden plat breimachien.
Schrijven bureel van het blad onder de letters
P. L. 1602
GEVRAAGD, meisje van 44 lot 10 jaar,
om kind op to passen. G.ed loon. Ctcmerie"
Madeion, Brabantstraat, 11, Aalst. lö()3
DRINGEND GEVRAAGD naaisters oor
liet maken van werkmanshemdens. Zich j
berr. 116, Geulsche steenweg, Aalst. 1540 1
MEN VRAAGT fantaisie breidsters voo;
binnen- en buitenhuis. Vrijheidstraat, 45.
Aalst. 1587
JUFFER ALLEEN vraagt le
omtrek der stad, twee kamers,
blad onder letters L. D.
VAARS TE KOOP einde dracht 13 Oct-
bij Ferd. Goeman, Lei», Groenstr. 14. 1605
Georgïn Hcyman
A. Van de SSergel
HET
Statieplein, 5, rechtover den
uilgang der Statie, Aalst,
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 lot 3 !j2 uren, ook 's Zondags ^mot*
£605.
4309
te bekomen ten bureole dezer in doosje met
fiesclij» inkt. Prijs fr. 4,90,
BESTE KINDER VOEDSEL.
&.A.TSÏ, 5 1, BRXJSSE3L,|
Klasbockon, T«kcnboekrn, Inkt, Pann.r, Gommen, Kogels, Soboo'.kasjes, Col,
Seruetten in Wasdoek, Penhouders, Polloot»». Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenboek Callowaerts Vlaamsch—Fransch ei Fransch—Vlaaiusch fr. 13.75 co 23.00
Woordenboek Petit (.arouse illtistré fr. 24,00
Woordenboek Laronsss oiassique fr. 17,25
Woordenboek Larousae Elementair» Ir. 13,75
Woordenboek Van Dale fr. 35,00
Boeken o:n Fransch te leer en zonder meester aan 10,00 fr.
Brievenboeken inhoudende sme.-kschriften, aanvragen, enz., in 't Fransch en Vlaamsen.
Vulpenhouders.
Werkhuizen Kalf straat
Magazijn en Bureel
SMfaardabargachestraat, 37, Aalst
HUIS GEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SUPEKl'HOSPUATEN 12/14 o;o eu 15/17 o/o. KAIN1ET 14/16 o/o. Syln.'i
20,21 op. Chloor Polasch. So:la Nitraat 15il6, Ammoniak Sulfaat £'0/3.
"Kunst-Guano, Scheikundige Vellen, Guano de Zon compose Kali Supor.
JJzeisulfaat, Kopersulfaat, gefosfateerde plaaster, enz. Vergruisers Vermorel.
Al onze landvellen zijn gelewerdl in zakken van 100 kik», inhoud-
j, cf: fakluur gewaarborgd.
Bijzondere prijzen per500D of 19,090 kilos. 73{0
GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, INGE
WANDSli ÏTSTOIITING ea alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door da
nicuwsoortige gebreveteerda toestellen vaa den Specialist-Breukmeester
Dtimonceau, Belgisch Firma, cpgerichl in 1885; Vijf maal
GKBREVETEERD EEREDIPLOM AS en GOUDEN MEDALIES; deze toestellen
de cenige zonder rug- en zijveeren, worden dag en nacht eu voor werkeu gedra
gen, weerhouden onder zachte weerheffende drukking de zwaarste zakbreuk»
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk to
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, en des nacbts met
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieka luchtkussens, di»
aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste beweging, zioh
verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, dia zakt en beklemming veroorzaakt
DOODELIJK GEVAL.
voor DARMZAKKING, zware NAVELBREUK, MAAG-en NIERONTSTEKINO
en alle verplaatsing der organen. Spiciale toestellea voor WATER-en ADE R-
BREUK al de toestellen worden met allen WAARBORG door den spicialisfc
Dumonceau persoonlijk ZELF aangepast, NA DRIE MAANDEN PROEFNK-
C'MING terug genomen en verwisseld indien zij den beloofden uitslag met afleveren»
- Kosielooate passing, raad en uitleg in VLAAMSCHE TAAL van 9 tot l ure te;
Gent. eerste en derde V rijdag, Hotel de Termonde (Zuidstatie.)
Geeraardsberaen, den vierden Vrijdag, Hotel de-l'Europe (Statie).
Aalst, den derden Zaterdag ieder m»and. Hotel Comte de Flrandro (statie.) nAw
Brussel alle Woeusdagcn, en den derdsn Zondag, van 10 tot 1 ure, RLEDEb COM-
MERC'aNTS, 24. (Noord), en alle Donderdagen van 9 tot 4 ure, in het bijzonder kuis iila£
laMEUSE, Ö5-6T, Brussel.Maritime. 8J
fRoai-en,
kolommen,
krappen.Dorpel»
(Behouwen, Muur*
jtóleeding, alle soof-
jtoe Pompbakken, en!.
Spoedigs bedienêng ea
in voile veptreuwen
HUIS UIT TER HANDTE KOOI', grstaan
Koolstraat, 15, Aalst. Zich t. bevragen
Topmolen, Haeitert, 1C0C
UIT TEIt HAND TE KOOT, zee allSMesl.
breimachieoen nr. 10, ooi; .ea beste chaus-
setteuse. Te be'ia^eu Kerkstjaal, 21.
Aalst. 1600
UIT TEK HAND TE KOOP ecbooo werk.,
mauabuis, Breedeati-aat, 4. Beschikbaar rood
Nieuwjaar. Zich aldaar le bevragen. 15S0
Verders belangrijks handel in Haring, Rolmop3, Schelviscb,
Bolling, Schol, drooge en geweekte Stokviach, enz., alles
rechtstreeks aangevoerd uit Holland; Engeland, Noorwegeu
eu Benemarken, uit eerste hand
FABRIEK en KANTOOR
