FN.
1B2SPePVankJe250 Ml'
De Breuk en Zakking
I O S*
Molenstraat, 29
AALST
Snij- en Naaikunst
KOL.EN
Waarom
hoest
onder de bescherming der
SOC1ETE GENERALE DE BELGIQUfi
Blancquacrt Alfons
Vraagt en drinkt overal
Eelel en bijkttizen'ie:
Gebruikt dadelijfe.
Abdijsiroop,
PlaiiiaardappêTsaÜ Frïssïand
Automakerij
W agcuniakcrij
UITSTEKENDE
RIJWIELEN
- Garage ASostoïs ra
J. Neefs, Tandmeester
Richard DEST0BBELE1R
Molenstraat, 69, Aalst.
Aalst, Lange Zoutstraal, 2,
Hen rijke keus tan eactra ktealileit M*JEE,8JEt¥
liamest- en MScittjespealefots
Fabriek ran JBreiwerk
Muis COUSY'DE SMET, Hoogstraat, 18&20, SOTTBOEM.
mm HST ONDEHHOUDEti
v WflK ËE» FRiSSCMS
gEiaarsKLEua eü
SH0HDHEI8S»
VESPLESiïö
Gebr. Bruyndonckx,
Hoogste intresten Meeste zekerheid
Voor uwe Pardessus
Aalst 41, Lange Zoulslraat, 41 Aalst
HUIS PIERRE CLOT MAN-PIL
Groolsie en goedkoopste Magazijnen der streek voor gemaakte
Daman en Kindsrkisedoren
Uitstalling en verkoop der ff interniemvigheden
KWEEKERS
bij Man, Vrouw en Kinderen
V H?j Speciale Buikgordels
Belgische Hyjïotlicdtlias
FitiM ISO Supsrphosphateij, Einsl-SiamSiSMtwlIgs Mu
ACH. EEW1AN, AALST
Huis gesticht in 1876. Vraagt fcijs-Saac^nï
gewaarborgd
tastehcedanigh.
Prijz.buit.concur
Htrbegin d«r lesson in October. Opkorten
ijd is men bekwaam allerhande kiecding*
stukken te vervaardigt:). Patronen op maat.
Voor inliehlinge.i zich te wenden
Juf. tfan die UeSd©s
gediplomeerde snijdster,
1568 Scherrevc.ldslraal, 39, Aalst.
Dagelijks te bekomen, allerbeste buis
kolen. Onmogelijke concurentie;
Prijs de 100 kilegr. ten huize besteld
Pr. 12,50, 16,00, 17,00, 18,00.
Firma CORTJIALS
Les Chauboxneries,
1634 Zeebergkaai, 8, Aalst. Tel. 100
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
Ram meistraat, 3, Lede.
Confectie!;uis.— Alle soorten van
gemaakte kleederen, pardessus cn regen
mantels. Verzorgd werk. 1514
Aalst, Assche, Beve7'eti'(Waes)t Boom, Bornhem, DcnderhautemDen
derleeuw, DendermondeGalmaerden, GeeraerdsbergenHaellertllamme9
lier zede, LedeLokerenLonderzecl, Merchiem, Moerbehe-WaesNinove
Oordegem, Opwyck, PitersRupel'monde, StAmands bij Puers, Si-Gilles-
Waes, Si Maria Lierde, St-Ni.klaasSteenhuyze,Slehenef Temsche, Lernalh,
Willebroeck en Zele1077
Interesten vergoedt vanaf 1 Juli 1924.
H
OP ZICHT (zonder voorbericht) 2,10 Ö/o s jaars.
mi's voorbericht van 15 dagen 3,50 0/q cd
mits voorbericht van 1 maand 3.75 0/o g 5^
3 a sommen z mits 3 maand voorbericht of na termijn 4,25 0/q o g*
t0 mits 6 maand voorbericht of na termijn 4,50 0/q 3
>a-~ t.mg.ischbaar j ce» teroiij.. tiq 1 j«r 4.75 0,0 s|
I na een vast termijn van 2 tot 5 jaar 5,50 0/9 5'
7lalfinaandelijkschc rekeningen: Veranderlijken interest. *2
Bijzondere rekeningen op 5 jaar met gemak van terugtrekking mits voorbericht van
1 maand en sehadeloossteliing vau 3 0/q op de teruggetrokkene som 5,75 0/q '3 jaurs.
De deposito-r9keningen zijn gehouden vrij van commissieloon.
De Banque Centrale de la Dendre aangesloten zijnde bij de Sociéte Générale de Behjiqne,
die meer dan 100 jaar bestaat an die een kapitaal bezit van 343,000,000 fr., genieten de
geiden die haar toevertrouwd worden, van
eene volkomen zeikerkeicL
het GEZONDSTE en ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te verkrijgen in het oud
gekend buis van Wijnen en Likeuren
G. VAN DE MAELE
Esplanade straat, Aalst
Op aanvraag bestelt men ten huize.
4110 Telefoon 281.
Dat is toch onnoodig cn stelt U bloot
aan ernstiger borstziekten, chronischs
bronchiet. laryngict, asthma, welke met
een kuchie beginnen. Voorkomt dat!
de
Per flett.S Fr 7.50, Fr. 12.-. Fr. 20.-. EitAl
on-e kandteekemngL. I. AKKER. Hoofddeeöt
Kcigi:: K. DE BEÜl. Antwerpen. Alle apotheken.
Naainl 0/9 Maatscliappij
Arenbergslraaï, 19, Antwerpen
AGENT VOOR AALST
EVü. Eiaiici Grysas!ss
Burgemeesterplaats, 9, Aalst,
Verstrekt gelden op 1* hypotheek tegen
goede onderpanden. Plaatst gelden op 1*
hypotheek onder waarborg der Bank.
Spaarkas, Spaarvercekeriog, Hypothecaire
obligation cn Kasbons, Intrest 6 1 h. 13GÖ
Op ds gestort®
UFkfiDEL&AFS5 2 Onnoodig schrijf-
raaciiieu te Ucopeti, laat al uw schrijfwerk
doen per schrijfmacbien in 2 of 3 dubbel.
Verzorgd werk. Schrijven (en bnreele van
't blad onderdo letters E. V. 1642
DRINGEND. Wordt gevraagd eene
boven meid. Buitengewoon loon. Zich to
wenden Karei Ue VS'olf, Keizerlijke Plaats,
35, Auia*.
BERICHT.Rij Valerie Van Nuffel, Siut
Job (Kapol), Aalst, is er een prachtige
j&pri 11 gatier.
OCCASIE. Bij uitscheiding van bedrijf,
.goed© hreimnchienon t© koop, Jango n. 12
en n. 10, zoo goed als nieuw. Voor conditiën
schrij*eu bureel Volksstem onder de letters
P. S. I». 1037
UIT TER IlANI) TE KOOP. eon achoon
en gerieflijk huis, hebbende ecu-voorplaats,
g-roote keuken cn kelder, koer met glazen
dak en pomp, boven groole voorkamer en
achterkamer, oen grooto zolder, voorzien
van eiectriciteil. Het huis in onmiddelijk
geheel in gebruiktreding. Te bevragen bij
tien eigenaar Iweiuslraat, 2, Aals', aan de'
nieuwe Vischmarkt. 4626
UIT TER HAND TE KOOP, hu s dienstig
voor allo bedrijven, zijnde de Café Bou
geois, Esplanadeplein, 18, Aalst. Ingebruik-
vtreding met 1 Januari 1925. 1G39
Landbouwers wie nog EcrstalingHU wen-
uchen stelle niet uit, de laatste wagon is aan
gekomen. Prijs 190 fr. zakken erbij. Ook
Lianen 14 dagen aankomst- van Krugers en
en Roode Star, gepaste grootte, 28 per kilo.
■wan de bea'o velden, prijs 80 fr. met zakken.
Wie keuringekaarter. in de zakken ver
langt moet mij onmiddelijk verwittigen,
maar kost 2 fr. per lüö kilca meer, welk
tede.e Handelaar of Bond moet bekennen.
Pus, kernen er zonder en met kaai ten. 1G52
CHARLES m VLElJUOECK
"Witliuiisstraat, Aalst
TVieuwstraatpoort, 5,
gelast zich met het maken van carosteries
op autos en andere rijtuigen.
Spoedige bediening. 1650 Matige prijzen.
F8KRIGHT
KOLENHANDEL. Te rekenen van heden
to bekomen alle soorten Kolen van eerste
hoedanigheid, bij Aohille Van Geem-Eochaul
flovcnierstraat, 2, Aalst.
Magazijnen, Muorsslbaan, 65, (Oud huis
Aloortgat). 4619
j^£caRQ£oH
Stalen n^uatSCH
longen
|êlT-43-ny3:175B'
I2IT-6B-. I95fi
jf0pKR£D!ET
Ik Phono
pÉvJ PavTll ocn
Prachtvol
KwisTitf
iMjWL NauivxtoBis
Gïlevcrd
era 12 sTvKZen
HERSTAL
I E<laalicar20%tj
j k\ SwsJxt in iZ maandtn
20tU^S«r£G7M£ri|
L ttft 14 uur. J
6i7ao(iaar 34/r Q/ontvanap
ca 15 Fr. PtP. Maand
tfAISON MAES
Grvssd. 53 6olloRdma21
Vraagt katalog ie en prijzen aan
NIEUWSTRAAT
Eenigo reclilstreekscLe Agent voor
AALST 371
maiso?«»>;a£S
u«l.l.aiT5TW^33 Brui'.
iSflTIONALIiTI»l20 dn imtrc
Statieplein, S, rechtover den
uitgang der Statie, Aalst
entvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 4/2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
Fabriek van Scheikundig* MeststoRaa
Te bikomen NITRAAT VAN SODA
55/1G t. h. STIKSTOF.
KLAVER VET, CHIMIEK GUANO, g».
schikt Toor graangewassen, satdappelaa,
Jbeeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordeel,)
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19§4
rcdt're u gebruikt heden, bij de minste
onutetlcais op do Zenuwen, de Wonderbare
I'oedcrs van bet Wit Kruis
WAAROM
Omdat deze onfeilbaar zijn legen alle Zennw-
zirkieit Pijnlijke ma:i<-dslouden( Hoofdpijn,
Migraine, l'ijn or trekkingen op de landen,
korioin alle Zenuwpijnen; Icge.i alle koorts
achtige gesteltenis; tegen rhnntatick flerecijn,
jicht, enz.
Algemeen Depot Apotheek F. TUYPENS.
Hoatbriel. 24 ST-SIKLAAS (Waes)
cn iö alio goede apotheken van het land.
In doozeu van!»rr.;5.a5(drijdub.); lo.oo(zesdub).
het best ingericht en meest uitgebreid handelshuis der streek, met zijn maohli'g
HULPIIUIZEN van S0TTRGEM en RONSE, biedt voor het aa-.staande Winterseizoen
te koop aan de voordeeligste prijzen
Skungs— Oppossum skungs Vossen Putois Marmotte Oppossuin d'Ameriqqa
d'Australie Pahmis Canadienne Mongolië, enz. enz,
Allernieuwste modellen in velours de laine, peluohe, caracul, astrakan, teddy bear,
in alle kleuren. KLEEDEREN en BLOEZEN in crêpe marocain, pompadour, velours, enz.
Prachtige verzameling.
PARDESSUS voor heeren, jongelingen en kinderen. Schoone snedebest afgewerkt*.
Alle U leeding stukken gereed gemaakt en op maat,
Golfs, Kleederen, Bloezen, Kinderkleedjes. Echarpen. Prijzen builen alle mededinging^
VOOR HET GROOT ZICH TE WENDEN 1643!
Sesiepiliseerile Limonade -
Gemaakt niet zuiver suiker en met hot
natnuriijk sap van den citroen in
een heerlijke drank welke zijns gelijke niet
beeft. 983
Siocfsipaat, 15, fiSLST.
W 8ELSSSCH
FABRIKAAT
VerkecbSia
«osje winkels.
Eamenwerkoad Voimootschaj
PNDER DE BESCHERMINQ DER
sa, bkussbl
Gesticlit in issa
VOORDEELIGSTE HANDELS- EN DEP0SIT0SBANK
Incasso DiskoDto Beurs Wissel op alle plaatsen
Handelaars, Nijveraari vraagt ouze voorwaarden.
SPAARKAS 4 0/o ZUIVER
Kostelooze Tinantiëela Inlichtingen. *63
wendt u hij
PROSPER BLAHCgAERT -
Meuleschette8lraal, 42, Aalst. 4545
^Groole keus van imperraoabels voor Hoeren, Damen en Kindoren.
modellen en sierlijk werk.
Ö^iWItiug onzer werkhuizen Iaat ons toe maatwerk te leveren binnen do
48 uren. Bezie onze uitstaUingeir. 1563
Goen haantjes meor in uw broedse! mei het
toestel STERQGRAPH, dat nauwkeurig boven
-liet ci aanduidtliaan of hen, alsook de onbe
vruchte eieren, (.leen haantje komt Uit zonder
er moedwillig in geplaatst te zijn.
Het toestel met gebruiksaanwijzing en 10 jaar
waarborg, wordt aan ha!ven prijs ve: zouden,
't zi.j '20 frank, tot 31 Jauuari. Na dien datum zal
Uet toestel 4'j fr. verkocht worden. Schrijven
Sterograph 42, rue de la Marne, Brussel.
13ö7
GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, ING*
WANDSÜ1TSTORTING en alle verplaatsingen der liclxaamsdeelen, door di
Va/ nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breukmeester
HJxa-iMLoncea-xi., Belgisch Firma, cpgerichl in 18S5; Vijf maal
CEBREVETÏÏKRD EEREDIPLOM AS cn GOUDEN MEDALIES; deze toestollea
v-.^J de eenige zonder rug-en zijveeren, worden dag en nacht en voor werken gedra-
7^ ~T een, weerhouden onder zachte weorheffende drukking de zwaarste zakbrouk.
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning; uitslag die onmogelijk to
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet
fegr-bunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens, dia
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste beweging, ziek
I ii S verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklemming veroorzaakt
Uul DOODELIJK GEVAL.
H voor DARMZAKKING, zwaro NAVELBREUK, MAAG-en NIERONTSTEKlNd
Wj en alle verplaatsing der organen. Spiciale toestellen voor WATER-en ADEK-
W M BREUK al de toestellen worden mot allen WAARBORG door den specialist
--M Buir.onceau persoonlijk ZELF aangepast, NA DRIE MAANDEN PROEFNE-
terug genomen en verwisseld indien zij den beloofden uitslag uiet afleverua,
Kostelooze passing, raad en uitleg in VLAAMSCHE 7'AAL van 9 tot! urata:
Gent, eerste on dorde Vrijdag, Hotel de Tcrmonde (Zuidstatie.)
Geeraardsbei'gen, don vierden Vrijdag, Hotel de l'Europe (Statie).
fi.&tsï, den derden Zaterdag ieder mannd. Hotel Comto dc Flrandro (statie.)
ErusseJ, alle Woensdagen, er dan derden Zondag, van 10 tot 1 ure, RUEDES CO.\f-
M ERG AN la, 24. (Noord;, en allfc Doaderdagqq Yfttt 9 tot 4 uro, in bet bijzogdcc buis RL h. uü
LA ME USE, Ö5-Q7, BrusscLMaritimt, 83
NAA/rtLOOZE VENNOOTSCHAP
151 Koninklijkestraat, 151
BRUSSEL
HUIS LEP LAATS ONDER TOEZIGS1T VAN DEN STAAT
SUPEIU'UOSI'HATEN 12/1-i o/o en 10/17 o;o. KAINIET 14,16 o;o. Svln'i
20,81 op. Chloor Patasch. Sodn Nitraat iöliö, Ammoniak Sulfaat i'0t2.
Kunst-Guano, Scheikundiga Vetten, Guana de Zon compose Kali Supsr.
IJzel-sulfaat, Kopersulfaat, gefosfaieerde plaaster, enz. Vergruis:!!-; Ve.-Iuoral
Alonze fandvetten zijn geleverd in zakken -van 100 luba. 'iaijiü
j; cp fakluur gewaarborgd.
Bijzondere prijzen per 5033 of 10,-303 kilas. 7ui
SP&&R&AS
Op zicht 4 olc notlo, op termijn 5 o/Q
netto hetgeen overeenstemt mot 4.70
°/o ou 5,S8o/o belasting inbegrepen.
Terugbetaalbaar op zicht. Gomid-
ilelde inirosi 6 °/o vrij var. belasting.
