NAAR ROME IN 1922
Fr. O.bO
Vcmdeiö&t'fii
Ben
goede lijding!
DOOSJES VAN lft
HEBTU ONZE UIT-O
•STALLING GEZIEN'
De SupeivZeppelln Z. R. Ill -
eindelijk vertrokken.
vV
SPORT
STADSNIEUWS
Elixir De Kempenaar
Laatste Belichten per Telefoon
tie ontruiming van het bezet gebied. Berlijn 13
Oktober. Officieus wordt uit Duilscbe bron gemeld, dat de ontruiming!
van Dortmund door do Franscha troepen, op 20 Oktober zal beginnen,
Ken aanslag tegen den ex-keizer. —London 13 Okto
ber. Uit Amsterdam wordt gemeld, dat de Hollandscbe policio een Duit-
scber, zekeren Gauiowilz beeft aangehouden, die zicli naar Doorn wilde
begovon om er den ex-keizer te vermoorden.
lie Fransch-tSetgische ekonomische onderhan
delingen. Parijs 13 Oktober. De ekonomische bcsprekingea
welke Zaterdag begonnen waren tusschen de afgtvaardigden van Frankrijk,.
Belgio en Luxemburg, werden Maandag morgend voortgezet. Nadat do
algemeene voorwaarden voor bot modus vivendi s, vastgesteld waren, zal
er in de zitting van Dinsdag ovorgegaan worden tot de bespreking van bot
artikel waarin verlaging der toltarieven gevraagd wordt. Men voorziet dat
de ekonomische onderhandelingen deze week zullen geëindigd zijn.
BEURS m BRUSSEL
Studie van Notaris Tibitaul
ELECTRIC-KAM
BEURS VAM BRUSSEL
IVISSELK6ERS
Sportsmen, STADION is
uw merk. 't Is om U aange
naam te zijn dat wij heden deze
uitstekende, zachte en tevens geu
rige sigaret aanhieden in
(met of zonder mondstui)
aan den" billijken nriis van
DUITSCHLAND.
Reuter verneemt uil New-York, 12 Oct.
Uit Berlijn wordt aan de Associated
Press# geseind dal de super-Zeppelin,
ZR. 111Friedrichshafen Zondag mor
gen Ie 6.30 ure verlaleii hééft, in de richting
vertrekkend-van Belfort, vanwaar het lucht
schip volgens de weerkundige verslagen die
het dan zal ontvangen, zich hetzij naar het
Noorden, hel zij naur het Zuiden zal richten,
Böi'lijn 12 Oct. Ontelbare vreemdelin
gen vertoeven sedert enkele degen te Frie
drichshafen.
Het aantal nieuwsgierigen, dal het vertrek
van het luchtsohip dezen morgen bijwoonde,
was zoo groot, dat uitgebreide maatregelen
voor het behoud van de orde moealen wor*
den getroffen.
Over de belangstelling die getoond werd
Zaterdag morgen, toen men algemeen ver
wachtte hel luchtschip te zien vertrekken,
vernemen we nog het volgende
Toen alles kant en klaar voor het vertrek
was, bleek namelijk, dat het luchtschip on
geveer üOOQ kgr. te zwaar woog.
De duizende toeschouwers, die voor dag
en dauw in het nevelige weer naar het
vliegveld Friedrichshafen waren gekomen
werden diep teleurgesteld,
Eerst scheen Dr Eckener, de commandant
van de Zeppelin, toch nog besloten de reis
te wagen. Ce bemanning en de journalisten
hadden reeds afscheid genomen van bloed
verwanten, viienden en bekenden.
Om 8 uur deelde. Dr Ec.kener de eerste
bevelen uit, maar toen bleek terstond dat er
iets haperde. Het schip was te zwaar. Eerst
werd wuterballast over boord geworpen.
Toen volgden twee vaten, die elk ongeveer
6,01. benzine bevatte. Maar ook dit bleek
«iet voldoende.
Enkele minuten na 8 uur deelde Dokter
Eckenir daarop aan de menigte mede, dat
tot zijn leedwezen het vertrek uitgesteld
moest worden.
Basel 12 Oct. Be super-Zeppelin Z
li. 111. zweelde boven Constans, dezen mor
gen te 7 uur. Te 8.10 ure zag men hem bo
ven Base), doch de mist belette waar te
nemen welke juiste richting het luchtschip
insloeg.
Bordeaux 12 Oct. Het luchtverkeer
slation va* Bordeaux-Mérignac, deelt hel
volgende mede, betreffende de reis van deD
Super-Zeppelin Z. R. 111.
Kond drie ure heelt do post van draad-
looze telegrafie seinen geregistreerd van den
7j. 1& III, zijn toestand opgevend op dit
oogenblik zweefde het lucnlschip boven de
riviermond der Girondo. De richting werd
niet aangegeven.
VOETBAL-
Aalst 2. Dendermonde I,
Zondag speelde Eendracht op zijn plein te
gen de sterke ploeg van Dendermonde. Tal
rijke supporters waren met hunne ploeg
mede gekomen. Ook talrijk was het
Aalslorech publiek opgetreden en allen wa
ren ton uiterste tevreden, want er heeft
voorwaar schoon voetbalsport te zien ge
weest. Al onze spelers zonder onderscheid
leverden een schoone match en zelfs de sup
porters van Dendermonde stonden er over
verstomd. Zij hebben due ook hunne over
winning wel verdiend.
Aalst wint de toss en plaatst Dendermon
de met het aangezicht in de zon. Het spel is
aangenaam om volgen eu verplaatst zich zeer
snel van het eene kamp naar het andere.
De aanvallen onzer Eendracbters zijn door.
gaans gevaarlijker dan die van Dendermonde,
Ook nemen zij lichtjes de bovenhand en
weten verscheidene corners van Dender
monde af te dwingen. Bij hét eindigen van
dc eerste time staan de beide ploegen nog
gelijk, hel is hun van weerskanten nog niet
gelukt te doelen.
Bij het hernemen hoopt Dendermonde zijn
spel te kunnen opdringen, doch onze spelers
verstaan liet anders, en maken hel eet etc
doelpunt. De geestdrift van het tairijk pu
bliek beschrijven ware onmogelijk. Kort
daarop nochtans gelukt Dendermonde er in
op corner gelijk spel te maken en nu zien
wij van weerszijde alles in het werk zetten
om den winningsgoal te maken. Onze Een-
drachteri werken best door en weldra zien
wij ook hunnen moed ten volle beloond, zij
teekenen hun tweede doelpunt aan. Er blij—
blijven nog eenige minuten te spelen en
Dendermonde zet alles in 't werk om weer
gelijk spel te maken. Doch het alarm is van
korten duur, onze mannen verdedigen zich
goed en vallen zeer hevig aan. Ook zien wij
de ploeg van Dendermonde lichtjes verflau
wen en weldra werd het einde gefloten on
der liet daverend gejuich van ons talrijk
publiek.
KERK DER KARMELITEE.SSEN,
Nazarcthsbraat-, Aals-jt. Solemnele
Octaaf met Volle Aflaat, lei- geleigen.
lieid van den feestdag dei* Seratpfh'ie-
sche Moeder TcreaA van Jestirê*, Her
vormster van liet Kannel lis Orde.
De Goddelijlke :dienfej((Qn. als volgt
Woensdag, 15 October, feest der
Heilige Moeder Tepcsia. De eerste Mis
Om 5 1/2 uren, met uitMtelliing van
het Heilig Sacrament, De plechtige
Mis om 10 irmiu,Tq'n 5 uren, solem
neel Lof en Frapst-h Sermoen, door
den E P. Peetw&j^LJ..,
(Zondag, 19 Óctólor. De ccude Mig
om 6 1/2 urenmet, uitstel LA g van het
Allerheiligste. De pJecMige Mis om 10
uren. Ten 5 uren. solemneel Lof en
Vlaainseh' Seü'monn, dooir den EL- P.
Cl a up, S.J.
Alles tot meerdere efctr en glorie van
Cod en Van de ^rapfoicsclie Moeder
Teres.! a
KATIIOT IEKE KpESVEPvEENTGINC
VAN HET KANTON AALST.
Vergadering der afgevaardigden op
Zondag 19 Octofeer*-1924, y>m 3 ure,
in den Katholieken Kring. Groot
Markt, Aalsit.
DAGORDE
L Mededeelingeni
2. De aanstaande Kïezingeh.;
3. Gebeurlijke voorstellen.
De afgevaardigden welke zonden be
let zijn. worden Verzoold een plaats
vervanger 1e '/einden.
Jacques Neefs,Antwerpen. 29375-2
VERLOREN tusschen Aalst en Eronüe-
gem, eene bache. Belooning vau 50 fr. aan
terugbrenger of schrijven aan M. Kort,
Boulevard M.aurice Lencounier, 58, Brussel.
1640
noon
ZEVENTIEN AALSTENAARS
10de Vervolg,
HET Al EER VAN COMO.
VILLA CARLOTTA.
VAN COMO NAAR MILANENi
Ten 11 uur 46 vertrekken wij pea*
Loot op het Obmomeer, naar Como.
Het meer van Comio, iin het Jla-
liaanseh La.go dj Opm-o, het Lacu*
Larias der Romeinen, wordt aanzien
als eet) dier scöi|eon(:lte ..i meeren van
Noord-ItnliëLet heeft eene' lengte
van 43 kilometers, eerie Ibrioédie, tus-
::i'hen Ménsaggio «en- iVnjjcnnT, van 4
kilometers, en eene maximumid'iLple
van 538 meters De uitgeitiekle pjas i.s
omringd van talrijke en licfclijlke vil.
Jas der Milnneerldhfi aristocratie, te
nridden van pracht ge tuinen, cffiie; met
grprig, poffen j wijngaarden bépjant
zi.jii. Hopgoi' pralen dej^rbcne 'bbs-
^Iren, dp nobelaais en de kcManjebop-.
men, die een aardig contant maken
met liet dof-grijs der olijven. De oe
vers, lachend en indnikavëk'kend te
vens, rijn dicht genoeg- om, van op
liet vaartuig, al hun sdhoonheid te la
ten bewonderen... Hoe (bedriegt men
zich moehtans in den afstand Het
ih ateol' al die dorpjes op den nvg der
bergen, L/oederlijk, sdhouder aan
sehouider i-jggon en ijocih rijn zo
ver, soms uren ver, van elkander ver
wijderd Het meer is, bij Bellagio,
in twee armen verdeteld: het meer van
Como en het meer van Leceb het rit
\1ol 'riseh en. er rijjn forellen in ge
vangen, dje .10 kilo zwaar wogen.
Maar opgelet Ménaggio verdwijnt
zachtjes aan den einder en we bereiken
Bellagio, wiijetn»'. fcedvitjoren van >S. Gio.
vftTini 'zieli,'in het water spiegelt; óp
de/hoogte staat de villa Bolmonte
Wij. sfapplen aan wal, om do wijubfe-
•rpeujde. Villa Oarlotta te bezichtigen.
Wie onzer zal ooit vergeten den al
ie korten rijd,, dien we in dit uitveiko.
ren otord dooibradliten De Villa
Varlotta, ook gezegd Soviniariva.. naar
hot geelaoht dor' ggravpn*die er* de
eigenaars van waren, ,'Lwarn ten jare
1843 ju hot yap
DE BANQUE D'ALOSÏ aangesloten bij
deBanque de Bruxelles heeft de eer hierna
de middenkoer# der volgende beurswaarden
als inlichting mede te deeten.
TUINBOUWSCHOOL VOOR AALST. --
De opening der school zal plaats hebben op
Zondag 19 October* aanstaande, om 9 uren
voormiddag, ten Stadhuis#, Militiezaal.
Delessen worden gegeven alle Zondagen
van 9 lot 11 uren voormiddag en ook alle
Woensdagen van 6 1/2 tot 7 i/2 uren
's avonds. t liet Bestuur.
Üe verkiezingen zijn op handen
Versterk u tegen hevige aandoeningen
met een reep Chocolaat! Falstaff, produkt
van de Chocoladefabriek Cida te Bois d'Haine
Henegouwen. 140/2
Openbaar Stapelhuis
De hetren handelaars worden met deae
verwittigd, dat tot het voldoen van den
stad8laks, op de goederen die per spoorweg
toekomen ter bestemming vau het Stapel
huis, een afgevaardigde van het Stadsbestuur
in gemeld stapelhuis zal aanwezig zijn alle
werkdagen van 11 tot 11 3/4 uur en van 2
tot 3 uur.
Buiten deze uren zal hot betalen van ge
melde laks enkel kunnen geschieden ten
Stadhuize, Bureel van.deu Ontvanger.
De Burgemeester en Schepenen,
F. De Hert
BERICHT. De ondc'ngd rekende
maakt het geacht puibliek kenbaar dat
hij van woonst veranderd is van de
Groole Markt. n. 5 naar die Nieuwstraat
88. Robert VAN DE MAELÈ,
Bouw meestelr, geaworen landmeten'.
PriiLei), diie er den naam ri/jiner doeb-
tor Cbariotta aan gaf. Wij krijgen,
luitL betaling van een lire, een wit
coudhobriefje en treden den grooten
trap op. d;e ions ibrdngt in 'de Mar
meren Zaal. Dcve bcivat, bas-reliefs, die
niet minder dan 357.000 frank heb
ben gekost, alLmede groepen cn stand
beelden van Canova, Fbnitana en Ac-
ouüïiti in We BliUjhtrdzatal tstaan de
rijkste meubels en eon dea- mooihte
«dhouwmantelsand or ral en behelzen
talrijke seiiildcTi'jen en een marmeren
halfverheven beeldmerk, vooittellende
Napoleon ajs eerste consul, van Lazza-
ïini. On'l^sMhrïjflijik rijn de hovingen,
d'-fi rich uit uitstrekken tlot aan Tre.
mezzo en bevatten de rijkl?ie verzame-
Lng van tropicale planten, kiolossale
boomen, o.a. een magnolia die
meer dan 50 cent diameter hdeft, de
ceder van den Hjbonon, de klounr'yk-
41e bloemen, citroenen en appelcienen
bij duizenden. Wij tkonden aan de
lust niet weei's laan, de oplettendheid
d'er igeleide^fe te vetraehalkien. en eenige
ri.lroenen en oranjeappelen te plukken
(Heden 13 Oebjber 1924 staan ze in
ons keuken, op de sdlkomv ae zi'jn
zoo licht, als, oen plmeapjo
i3 October 1924
COMPTANT.
Banque de Bruxellei (oude)
Banquo Centrale Anvcrsoise
Banqae Nationale de Belgiqae.
Tram. Baroelone (kap.)
Tram.Barcelone (stichtaand.)ex. cp.
Tram. Bilba# (kap.) ex. op.
Tram. Bilbao (genotsaandeel)ex.cp.
Bceaemiques. ®x« °P*
Fiuanc. de Traneperts (kap.)
Cockerill
Espéranee Longdoa
Ougrée-M^riha/e
Courcelles-Nord
Charb. Hainaut (kap.) .tx ooup.
Cbarb.Limbourg-Meuae (kap).
tóariemoat
Nouvelle Montagnt (bevoorreohle)
Nouvelle Moutagne (gewone)
Libbey Owen#v
Carrières Unies de Porphyra -
Eclairag# Chauffage par le gaz
Elcclr, Bassin de Charleroi (bev.)
Electr. du Borinag# (bovooir.)
Electr. Est de la Belgique (bavoor.)
Electr. Nord de la Belgiqne (bev
Intercom. Beige d'Electr. (kap.)
Entrepr. Electr. (kap.)
La Lainière
Sté Gle Beige Produite Chiraiquei
Cogéco
Géomines
Ligurc loscano
Burbach (oude) g
Priace Uenri «ex» cp.
Terres Reuges
Damas (kap)
Dam as (stfehtaandeel)
TERMIJN.
Bueno# Ayres (kap.)
Ilèliopolis (kap.)
Nitrates Railways.
905
840
4425
445
3513,50
217,50
262,50
1230
6700
1165
2325
1465
2855
1000
800
5180
45800
559
430
1600
2600
2150
980
735
975
951
1050
1140
10000
990
495
1660
297,50
3250
745
950
519
1400
231
810
1100
te Aalst, KORTE ZOÜ2STRAAT, Nr 49-51.
UIT TER HAND TE KOOP
1) Een heerenuis met remisie, stallingen,
&roote druifserre en schoone lusthof, te w iche-
TeD, op 't oud Dorp, nabij het Gemeentehuis,
groot 33 aren 00 centiaren, alsmede een hof
stedeken daarnevens, zijnde eene tweewoonst
met afhangen, groot 5 aren 40 centiaren.
Voorschreven eigendom gelegen aan den
oever der Schelde, is zeer goed geschikt voor
alle bedrijven.
2) Een sterk gebouwd magazijn, te Aalst, in
t midden der stad, groot in grond ongeveer
2 aren. Onmiddelijke mgebruiktreding.
Voor inlichtinhen zich te wenden ten kan-
toore*
is de beste Kam dei' wereld. 601
Mededeelingjn door de
BANQUE CENTRALE DE LA DEN 9RE
13 Olober
BERICHT. De beursuoleeringcn zijn.
deze, genomen om 2 ure, cn kunnen mieC
den ofUoicelen sluitkoers verschillen.
Zij worden slechts inlichtend en niet
oflicieel gegeven.
SehatkUtbens san 5 jaar 4 92,20
10 90,80
Binnenlandsehe met premie - 403,50-
Interpreviacie Kaabea*
Natienale Heratellmj71
Belgisck# Rente 3 0/0 Mei-Nevemb.
Br ami 1922
Terweeste Gewesten 4 0,0 1921. 171
5 0/0 1922 222
6% 1023
Censnlidatieleening 6 0/0 89,95.
Greet Hertegdem Luxemburg 6 0/0 90,01»
Secicié Générale, Kapitaal
Reserve COOO-
Oatrener1475
Braxelleii, dividend#14SO
Baeaee-Ayres, divideade. 1^2
Beeaeniques1230
Rail# A Electr. dividende 4325
Anghar 800
Ceekerill1165
Etperaaee Longdes2225
Oagree-Marihayc 1465
•aaabre-Meselle, gewen# 2500
Beis d'Avrey, excoupon. l6üO
Beeringea1425
Uaserd1850-
Levant-Flems6550
Heaeecn-Foataine^7325
Astarieane 1450
Cerphalie1075
Yieille Mentagne 2325'
Qlicee Charleroi 1/5 titel 4250
Natienale18Ü50
Tcrrertee Mariement. H 2300
▼el »t. LtKbert 1625
Vesdre 3500
Tubiie, privilégié# 74*2,50
Sté Gl# Produits Chimiqaei. 990
KasaïP. B. 4 329,75'
Katanga, Gtweae 15200;
Uaiea Miaière, kapitaal3875'
Filature da Canal1375
Filat. At Teintur. d'ALuat 1760
Cbafken. Liégeoise en Campina
Libbey Owens
Officieel.
Parqi
Londen (pond sterl.)
Nevr-York (kabol)
New-York (chock)
Keulen
Amsterdam (gulden)
öen^ve
Madtid
Italië
Stockholm.
Ghristiania
Copenhagen
Montreal
Prague
Barealona 1
Mexieo
Tanganika.
Kaiping.
l'etrofina
Concordia
TERMIJN:
ï09,1O
93,00
20,725ï
20,70
811,50
397
278 3/»
90,7275
653 3/8
298,25i
375"
20,7875
62i
397 tot 402;
432.5 tol 435
182 lot J8T-
330 tol 332;
1110,
374 tot 376
mafffi- dc aehil is zoo bard als ijzer).
Lrims bet zuiden van den 'hof, in een
Mom-nei-d' gedeelte, 'heeft men een
wrnrkikend urteWit in de lichting van
Bellagio.
Buiten getóomen, nan liet terras,
tcbrijï ik °P lnÜn ingangsbewïjh
(.Villa Oarlotta, meer van Como, 3
Mei 1922, 1 uur 10 minuten namid
dag. Appe'.eienen en citroenen.
We varen voort langsheen de villas
Mela" en i'oldi, voortij de doipen Ca-
•lcnWWbia, Tremezzlo, A>zzano, Lenno.
Campo Osateio, Lezzeno, Pescau, Sala,
Colonn)', allc-n als airendnedidn
1,002 gdbomwd, of geplakt tegen de
hclhn'ff. Heel deze streek whjtdt terecht
Jen tuin van LomibaJ'dië genoemd.
Er sjber/en ons booten en apeelj-aobL
ten voorbij, die do kleuren van aller
hande landen in <!v> lucht lalen ilad.
deren., Hoe spijtig, flat wij gjeen Bcl-
Kiscbe vlag bij 'hadden, om cp on^
'.TUS.Ttuig te hijscTeen AIb een pijl
zoo sneï vliegt de ranlke boot ovdr dem
waterspiegel, liet is zeer 'heet; en 'dte
zakdoeken w|ocdcn in diet water gedom
peld en vervolgens aan het wegeo ge-
breobt. Dat verfriecht.
.Jn (fü jHEflf, ÏW, «te
purpes-en bergen, metliun kruinen vof
temvigo suoeaiw; 'hun toppen glinste-v
ren ala diamantgruis
En nu verschijnen Campo; het ei.
land Cornacina, met een klein kerkje
in het midden Lanzo Aigegno
Ji'esgo Carcno Torrjgné Laglio 5
Pognana Palauzo Carate lairio
IJirio ïomo, met een seliocn teTe-
huis, omringd van villa», w.o. de PK-
ijiana Moltrasio Blevio en de villa)
Taverne Briennu, bijna gnnscii ver
doken onder lauridrhoomen Oerndb-)
'oio, met do villa d'Eete. jaartee.:
kenende, van 1508, sinds 1876 igi gast.
hof veranderd Meltraeio..ï De boot)
oimsaai'i Je lameliijlk ienge baai, dfel
p'irtJa di Genu; 'liet meer 'breidt zidfej
uit in al zijn g:<ootechhieid. in ganEeW
zijn majeetalische Jvfwlijkiiei'd esp
Como rijst voor ons, ate een töoveroi^
leis, uit het water lop. H
Visio (lella 1liga i roept dfcc
stuurman. '4
Hel ie kwiai't voor 4 uur namiddag
Ons oponthoud in de villa Carlotti
ivas je oorzaak, dat wij hier geen twe.
uren vroeger' aankwamen, 1