Octave VAN DEN BOSCH
Geisu. Bruvndonckx,
Gfi'oolc ketss van Damen
en Hinderhoeden
tijde Gezusters 08 Gendt ea E. Welleken s
De Breuk en Zakking
Beroepshuishoudschool
Pastoors
ABDIJSIROOP
AHEHIKAANSGH HUIS
Telefoss
Bericht aan
CeeraerUsBsrisGksstpaat, 48, AaSsl
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Aan prijzen Duiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkoopers
Huis vaa vortmweï, snmogeüjke ceacarreHtie bij
Voor Borst en Keel
MEUBELEN
Bcrgemeerschenslraat, 45, Aalst
J. Neefs, Tandmeester
FOOR HET WINTERSEIZOEN
Geeraerdsbergschestraatf 5Aalst
JK Phono
MOB HEI ONOERHOUDEH
bij Man, Vrouw en Kinderen
rjigj Special© Biaikgordeb
Zusters van Lielde van Maria
Voor uwe Pardessus
Slot- ea Stoefmakerij
KOLEN
GROOTE KEUS STOVEN
Snij- en Naaikimst
Ff. «f O per pakje
isfe, W van
Klasboekeo, Tekenboeken, Inkt, Pannen, Gommen, Regels, Schoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Poliooien, Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenboek Callewarfts VlaamschFransch en FranschVlaarasch fr. 13,75 en 23,00
Woordenboek Petit Larouse illustré fr. 24,00
Woordenboek Larousss olassique fr. 17,25
Woordenboek Larousse Elementaire fr. 13,75
Weordenboek Van Dale fr. 35,00
Boeken om Franscb te leeren zondor meester aan 10,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in 't Fransch en Vlaamsch.
Vulpenhouders.
IN HET GROOT
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Scbelviscb,
Boiling, Schol, drooge en geweekte Stokviech, enz., alles
rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen
en Denemarken, uit eerste hand
Welk ander middel werkt zoo
krachtig voor verouderden hoest,
heeschh^id, bronchiet, influenza,
asthma en andere aandoeningen
van borst en keel als de bekende
AKKF.R'»
TOTALEN LTTVERKOO? 488
250» Let- 'en Slaapkamers enz. met
25 t. h. vermindering.
Cf Miste Fabriek en Magazijn van Belg ia
9. LANGE CLARENSTR2
ANTWERPEN. lek 68);
-Gesteriliseerde Limonade -
Gemaakt met zuiver suiker en met het
natnurlijk sap van den citroen in
SF>ORTIISTG
een heerlijke drank welke zijns gelijke niet
beeft. 983
Stoofstraat, IS, AALST.
Alle Apotheken. Per Ftesch 230 gr. fr. 7,50:
550 gr. fr. 12.— 1000 gr. fr. 20,-.
Eischt onze' lianclteekeningL. I. AKKER.
Hoofddepót Belffié: R. «1» Beul. Ar-'-treroen
FABRIEK en KASSTO0R
Ltirrel Stadhuis Telefoon: N. 20
KOSIELOOZB PLAATSING
De lureelen zijn op9n van9 tot 12 are
C4i van 2 tot 5 uro, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Stad'.
J!AFMEN. Garcuboorapapper, Werk-
tuinkundige.
VROUWEN. Schferstrr voor weverij,
grove on lijne Beencnbreidaters, Voeten-
b.rridsters, Haspelaarstera.
LEERJONGENS. Tabakbewerkers.
LEERMEISJES. Boordjeazetsters, Vel-
ler.be werksters, Scboenstiksterz.
Voor l vit en de Stad:
Grondwerkers, Schoenmakers, Paswer
kers, Manoeuvers.
Staa'sbcdiendeo, zocals Ketelmakers,
Slok. rs, Paswerktrs, Smeden, Machienkui-
scbeis, Lampisten.
Vragen vaar IVerfc
MANNEN. Viiurstoker, Smid, Auto
geleiders, Meestergast voor spinnerij, Leer-
e.lijder, Sein enuuiurs, Schavers voor ve-
Jenfübriek, Nachtwaker, Bedienden, Wijn
aftrekker.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
'tonele van den Plaatsingsdienst alle inlich-
ti^en bekomen betrekkelijk de aanbiedin.
li tr.aanvragen van en naar werk.
liet Bestuur:
Statiepleiu, 5, rechtover den
uitgang der Statie, Aalst,
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van S tot 3 4j2 uren, ook 's Zondags 'smor*
gens. 4309
Stalen gm.eiscH
Tonkin StELStU
ISlT-4B-P^,.175Br
IÜ1T-6B- I95K:
CyKp HREüiEf
VM EEH FRISSCUS
jiSUUTSKLEUR ES jtfgl
i SEZÜNDHSiDS-
VEBPLS6UIS
Pav/LLCCN
puncnrvoL
KcnsTio' Q
- Cil«vei-d
I °06Tï /nil
7o C^1 sTuKKen
|pHys--364-Ff
r J/, j} 'yonr.anöïl
1 Fr. pzr Maan» j
•h:t ivtTsehótin 12 aènndtn
OW-ZChif&lurtLÏMJZii
L 9 tot 12 uur. -• JL
BELGISCH
FABRIKAAT
Verkecht lo ,T
3^ AH te goede fv2n&cfó»
g^HBgfsTüg
Plat sönMaes i
örvisel 53GoU;:iTn-flI
f MÓISOKalAüS 1
jllALLAITSTR 53 Bruist#
iNaTIGIflktSTS 120Ün>~:trprr\
Werkhuizen KaBfstraat
Magazijn en Bureel
ÊstffcardsbifQi chestraat, 37, Aalst
frSASilIDEL&AKS 5 Onnoodig schrijf-
tMiiciiien te koppep, .laat al uw schrijfwerk
doen per schrijfmachieo in 2 of 3 dubbel.
Verzorgd werk. Schrijven ten bureel® van
't blad onder dp letters E. V. 46.42
De Firma D, Oe BSack Zoon
fctyft de eer kierw ed© bekend te maken, dal
gezien de vergreoting karei* werkhuizen te
Puors, met ingang van 20 de/er, do instil-
Jiugen gelegen Koolstraat, 2G, Aaisl, oven-
«dis naar Puors werden overgebracht.
D. De Block en Zoon
Bonneterie Du Vlijt,
1668 Hoogstraat, 1Ö3-1G4, PEERS.
GEVRAAGD schoenmak r, bij Ghys-
brrcht Prosper, LeJebaan, 37. Aalst. 1666
GEVRAAGD deftige meid; g ed looo. Te
bevragen Dirk Martensbraat, 25, Aalst.1670
DRINGEND. Wordt gevraagd eene
boven meid. Buitengewoon loon. Z:ch te
wenden Iiarel Üe VYoif, Keizerlijke Plaats,
25, Aalst.
MEN VRAAGT, deftige meid aan 125 fr.
T« bevragen Lange Zoutslraai, 39, T/S.1601
y-r>. GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL*, NAVEL-, ING E
f=vc5 WANDSLTTSTORTING en alle ver|jlaatsingen dor lichaamsdaelen, door da
W nicuAvsoortige. gaDrovcteerde toestellen vau den Spéciali'st-Breukmeester
k. iD-iiraoEiceaix, Belgisch Firma, cpgericllt In 18SÓ; Vijf maal
tlEBREVETEER'D KEREDII'LOMAS en GOUDEN MEDALIES; deze toestellen
j de «enige zonder rug- ea zijveereD, worden dag en nacht en voor werken gedra-
W"- pen. weerhouden onder zachte eeriicflenda drukking de zwaarste zakhreuk,
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning; uitslag die onmogelijk to
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gomntie of elastiek, pneumatfeke luchtkuscens, die
I ?a" petn warhite weerstaan, verslappen, uitrokken, bij de minste beweging, zich
I li tf I aerplaalsen en da breuk laten ontsnappen, die zake cn beklemming veroorzaakt
DOODELIJK GEVAL.
y ft voor DARMZA KK.ING, zwaro NA VEL BREUK. MAAG- en I ER O NTS T E KING
- ES en al!o verplaatsing der organen. Spiciale toestellen voor /WATER-en ADER-
BREUK al de toestellen worden met aLlen WAARBORG door deu spiciali.it
"'4© Bumonceau persoonlijk ZELF aangepast, NA DRIE MAANDEN PROËFNE-
MING terug genomen en verwisseld indien zij dea beloofden .uitstag niet afleveren.
Kosteïoose passing raad en uitleg in VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 1 ure te
Gent, eerste en derde rijdag, Hotel de Tcrmonde (Zuidstatie.)
Geeraards&ergen. don vierdeu Vrijdag. Hotel de l'Eurppe (Statie).
Aalst, den derden Zaterdag ieder ni;«aiid. Hotel Comto de Flrandro (statie.)
Brucsel, alle Woensdagen, en den derden Zondag, van 10 tot 1 ure, ItUEDES COM
MEHlaNTS, 24. (Noord), en alle Doaderdagen van 9 iot4 ure, in het bijzonder huis iii i-E
La MEUSE, 05-6.', Brussel. Maritime. 83
jVKwea,
Kolommen,
arappen,Dorpel»
Bdiouwen, Muur-
pc&leeding, alle soor
ten Pompbakken, en».
Spoedige bediening ec
in voile vertrouwen
onder leiding der
XLoeistraat, 18, 'WERVIIS
BERiGHT.Bij Valerie Van^uiTel, Sint
Job fKapel), Aalst, iser een prachligo
Pipringstier.
TE HUREN voor gezin zonder kinderen,
twee 8choc-nc plaatsen, in da stad. Schrijven
ten bureele vau het blad onder da letters
R. K. 1659
ONLANGS IS VERSCHENEN
OCC,\SIE To Loop, een schrijfinactiion
inert Smuii .v linos, 100 go.ü sis nieuw. To
lje.rsgs.i Kluyskenostraat, T/S. 1600
Deze «chool lieefi roorntmelijk ten dool liet geleerde in eigen Imiahouding in praktijk
te brengen
1. Opleiding tot huishoudster, 2. Opleiding lot hulp in de huishouding. 3. Opleiding
tot coupeuse alsook in de praktijk van het linnen cn oostuunmaaicn voor naaisters.
Intarnaat kost en leergeld 1000 frank.
Voor naders inlichtingen zie prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden.
ccn klein vlugschrift door een der oudsle Priesters van Jiat Bisdom Geni
met volledige inlichtingen over alle noodigs en gowensoüte pleegvormen
door aanstaande trouwers te vervullen, de naaste beroiding' tot hot huwelijk,
en do voornaamste plichten van bruid en bruidegom en der christone echt-
genooten zeer nuttige wenken gesteund op de rijke ondervinding oener
lange priesterlijke loopbaan.
Met reder, dan werd ook dit vlugschrift genoemdBUfiii ff&*
sc/senfi atZH tic Icosucecsd-Jl nooit genoeg kan verspreid worden
Te verkrijgou ten bureele der Volksstem aan 9,00 fr. de 10 ex.
Ook te bekomen gedrukte formulieren in iatijnschen tekst voor do noo-
dige wederzijdsche mededeelingen lusschen do EE. IIU. Pastoors van bruid
en bruidegom. 6,00 fr. do 100 ex.
Tk KOOP PER OCCASIE, can groauen.
duo!, 0 tot 10 maandan ouü. Zich to wendon
Papestraat, G, Aalst. iööT
TE KOOP piano zoo good aio mouw.
bevragen Kerkstraat, 21. Aalst.
w«ndt u bij
PRGSFER BLAÜCSCAERT -
Meuleschetto8traat, 12, Aalst. 1545
Dagelijks to bekocueu, allerbests huis-
kolen. Onmogelijke concurentie.
Prijs ds 100 kilogr. ten huizo besteld
Pr. 12,50, JÖ.üO, 17.00, IS,00.
Finn a COR TH A LS,
Les Chakhonnkries,
1634 Zeeborgkaai, 8, Aalst. Tel. 160
lAfspanntngr De tiroonpoori
Herbegin der lessen in October. Op korten
ijd is men bekwaam allerhande kieediug-
stukken te vervaardigen. Patronen op maat.
Voor inliehtinge:; zich ie wenden
Juf. Ifan de Vs!fScf
gediplomeerde snijdster,
15G3 SchcrrerelJslraal, 39??Aalst.
6«last EÏch indt alle» wat den sttiol betreft
Spoedige betlioning Matige prijzen