KASSIUM
Langs moeilijke Wegen
BANQUE DA LOST
PriesterlijKe benoemingen
Chateau St Mare
E. VAN NUFFEL
Plantaardappels nit Friesland
De slachtoffers der mijn
CIRÏÖ~T0MATEIi
Valsch gerucht.
Eugeeu Moens de Hase
CAMILLE COEjYE
Laaisie Berishten per* Telefoea
JDootfelijk automobiel otigcluh te S hhel. Brussel,
18 Oct. Gisterenavond had op don Waterlooschon steenweg te Ukkel,
eer.e vreesölijko hotsing plaats, tusschen een prachtauto en een auto-camion.
Beide voertuigen werden schier totaal verbrijzeld. De chautfour van den
auto-calhion werd met eeno schedelbreuk opgenomen en bezweek kort na
dien. De andere chauffeur is.zwaar gewond over heel het lichaam.
Be Belgisch— Erratische ekonomisehe onder-
handelingen. Parijs, 18 October De onderhandelingen worden
heden morgend voortgezet. De afgevaardigden onderzochten do lijst dor arti
kelen waarvoor Frankrijk eeno vermindering der toltarieven, vraagt.
In den Fransehen Miinisterraad. Parijs, 18 Oct.
STABSNIEUWS i
't Wit Stoopke
-*•
ELECTRIC- KASVlj
Last de
uw gezondheid en
krachtdroom
uitbreiden
V
1
...VSf l:
De KASSIUM is ZON DDR MBDEDINGBR
aangesloten bij de Banque de Bruxelles
Espellestraat. 1 en 3
AALST
UFFIES
ll(.emeene Voeriingswaraa
Wijnen en Likean.i
Ci VlEïsl
AANGEKOMEN
ff WEE. MtJKWERKEKS gedood
iVnjdflVnanjiddag heeft oc-nê mslor-
Jïj]g plants gehad in elèn put- n 25 der
ntijngfi ian «l es Prcluils du FL'mi "0.
JTwee mijnwerkers, FenV'nand Iardi.
Tois,50 jaar oud, van Flériu, en T.eon
Michel 38 jaar oud, van Qimreunon
jyorden onder de massa begraven. Teer:
men ér in gelukte, hen to bevrijclctï,
hadden beiden reeds opgehouden te fe-
3cn,
DE ALLERBESTE
Zi jne lL'ogw, 'de Bisschop heeft pas
toor benoemd
Te Sciieldewindek'c, clen E. H, Hey-
\acrtj i 1. tc Ocmbergen in vervanging
van E TI AVaekens, die zijn eervol ont
slag bekomt; te Oombergen, dcu E. H.
Ron«e, onderpastoor te ilaeltert.
rACH'lnA de smakelijkste fn lijnste
a 1 111U VER MOUTH.
A. Simkens, Borgerliout, Antwerpen. 1277
-VA/N-
Naar we vernemen is het valsche
gerucht verspreid als zou do Heer
Volksvertegenwoordiger Ferd. Van
Nieuweniiove zich als kandidaat voor
do aanstaande Kamerkiezing niet
meer aangeven.
Wij weten nochtans uitdrukkelijk
dat hij zijn kandidatuur behouden zal.
De bedienden en werklieden der
Fabiiok Moens Frèies zullen op
Maandag 20 October, om 10 1/2 ure.
in S. Maartenskerk een plechtige
(Lenst doen opdragen, voor de zielerust
van lmnneu betreurden patroon.
MIJNHEER
Zij verzoeken tevens, vrienden en
bekenden >ich doer hunne tegenwoor
digheid, hij 'hun godvruchtig voorne
men te willen aansluiten.
Alen verzoekt ons het overlijden to
melden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
A i) to! nclto SCHOClf AEET.
geboren tc Aalst den 9 April 1S62 en
aldaar godvruchtig overleden den 17
October 1924, versterkt door de Heilige
Sacramenten,
De plechtige lijkdienst gevolgd van
do teraar»Jelbc.stc 1liing zal plaats hebben
in de hoofdkerk van St. Marti nu? te
Aalst, Dinsdag. 21 October om 10 urc-n
De Yromvmis onder den dienst.
De vigiliën daaes te voren na het
lof.
Men vereadere ten sterf huize Molen
straat, n, 33 om 9 1/2 ure.
1 Een dienst van w.ege de Barmharticr-
heid zal plaats hebben "Woensdag 22
.October, cm 8 ure, in dezelfde kerk.
De dertig Gregorinansche Missen van
af 27 fh-tober, om 7 1/2 urew in St
Mn r Rns kerk.
Vrienden en Kennissen dié bij ver
getelheid, geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht 'dit als dus
danig to aanzien.
A. Simkens. Borgerbout, Antwerpen. 1277
(Pp terugreis. Brussel, 18 Oct. -- M. Carton, Minister van Ko
loniën, terugkeorende van zijne omreis in Congo, is met do Elisabothville r.
to Casablanca aangekomen. Na oenige uren oponthoud werd de reis naar
Antwerpen voortgezet.
Do Minjstors vergaderden hcu% morgend onder voorzitterschap vanMijnheer
Herriot. Deze zette zijne colleges op do hoogto der verklaringen welke hij
zal doen op liet radikaal-socialistisch congres te Boulogne-aan-zee.
Onlusten in Rusland. Londen 18 Oktober. Uit Biga wordt
aan Daily Express gemeld, dat bloedige gevechten plaats hebben in
Rusland, tusschen roode troepen en de boeren, die zich verzetten legen de
opeischingen van graan en andere landbouwproduktona-ïn een dorp werden
de leden der opeiscbingskommissie en hun' geleide roode troepen, door de
boeren uitgemoord.
Zondagrust De apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven de apotheek van M.
Quintyn, Korte Zoutsiraat.
N. B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
0§:
"VOOR ONZE DOODEN M'ij
vernemen met genoegen, dat hot stede,
lijk Be-stuur onzer stad, voortaan op
zich zal nemen, de graven der gesneu
velde soldaten en opgecischten op het
kerkhof alhier, te onderhouden.
De Nationale .Strijdersbond neemt de.
z® gelegenh( id waar om zijnen besten
dank te bieden aan het stadsbestuur,
dat vijne vraag heeft ingewilligd en
steeds het mogelijke bijdroea, opdat oa-
ze helden niet zouden vergeten worden.
:ooo:
BURGFiRSBANK VAN AELST.
Interesten vergoed van af 1 October
1924
Rekeningen op ZICHT 3 0/0
met 15 dagen voorbericht 4 1/4
met 1 maand 4 1/2 0/0
met 3 maanden 43/4 0/0
op 6 maanden na dato 5 0/0
pp 1 jaar na dato 5 0/0
op 3 jaar en méér interesten
overeen te komen.
Spaarkas 4 O./O zuiver.
HANDELSREKENINGEN, jBEH'RS-
ORDERS, ENZ. 1621
-o-
SAMEN W. MA AT SCHA PIT J VAN
GPEDKOOPE WONINGEN.
(Gewest Aalst").
OPESBA BB AANBESTEDING.
De Maatschappij geeft in epen bare
aanbesteding het bouwen van 52 arbei
derswoningen op eeren grond gelegen
in de nabijheid van dc-n Gentse hou
steenweg en St Annaweg.
Plan', Jastkohier en begroeting zullen
ter, irizase liggen der belanghebbenden
in do Miliciczaaï ten Stal huize van af
Woensdag 22 October, tot Woensdag 5
November.
Do aan biedingen moeten per aanbe
volen brief en gezegclden omslag ter
post besteld worden ten laatste den Don
derdag November.
,'De Opening der biedingsbrioven ral
•plaats hebben op Maandag 10 Novem.
Ier, om 10 ure voormiddag ten Stadhui,
ze. De Voorzitter der Maatschappij
R. Moverseen.
TOONEELHIEUWS
De onbekende Vrouw! Dat ia
de naam van den prachtfilm die deea week,
onder algemeene belangstelling, in de zaal
Madeion afgr-rold is.
Be onbekende Vróuw is ook de titel van
het hartroerend drama, dat op Zondag 26 en
Maandag 27 October, om 6 uur, opgevoerd
wordt in den siedelijken Schouwburg, door
'T LAND VAN RIEM.
Kaarten te bekomen ten lokale, van :if
Zondag 19 October, om 9 ure. 1689
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-1
VOETBAL-
Heden Zondag, om 2 1/2 uur. ontmoet te
Aalst, Eendracht het elftal Sparta F. C.
Gent.Sparta die verleden zondag op eigen
veld Eecloo klopte mei 4-2 heeft eene sterke
ploeg, en ia voor onze Wit en Zwarte een
niet te onderschatten tegenstrever. Integen
deel, we raden onze mannen aan op hunne
hoade te wezen en tot den laalsten oogenblik
te strijden.
Groote passen schuins vooruit, met vleu
gels het spel vlug naar voren gebracht en
dan een center om de midden spelers toe te
laten het doel op gevaarlijke wijze te be
stoken.
Zooals verleden Zondag op de man toe
gaan, de tegenstrever niet laten shotten, dus
zijn spel breken. De bal wel volgen en dan,
mogen we hopen eene nieuwe overwiuuing
aan te stippen.
Supporters komt talrijk op om onze Wil
en Zwarte aan te moedigen.
Onze scholierkens spelen des morgends op
Spartas plein t e Gent. We wenschon hen
"s kans en twee nieuwe punten in de
rangschikking.
JPavtl die Garros
68?e Vervolg.
DERDE DEÈTJ
I.
De heldere Juliaou bescheen den
heuvel (iie in zachte glcoii-ng van de
ra lei der Seine naar I.ouveneiermes
leidt. De natuur scliccn m feest. Allo?
roodigde uit tot zorgloosheid en vrpp.
iijkheid.
Mcj. Thérèse Rcguier 'die te Bougi.
val uit den tram was gestapt en lang
zaam den heuvel h:stecg. kon het
niet dc leivic-nsvreugdc mede te voelen
welke do heerlijke zomoizouno nan
alles schijnt mede 1o doelen. Zij ging
met gebogen hoofd, droef, somber, on
der den druk van zwarte gedachten.
Toen zij plots, jn zijn kader van
groen, liet kasteel Van Chèvreloun te
j.ien kxeeg, het deel van hare reis,
gleed nog een sonfbefder wolk over
haar voorhoofd^
Ik heb aan Francois beloofd tc
gaan, 'clacht zij, doch 't is een hard
.offer. Als ?k nu nog maar goed out.
haald wordt. Komaan, nflocd!
Nochtans, om niet te moeten gaan
voorbij liet wegeltje dat langsheen het
park slingerde en dat zoo wrecdc her
inneringen bij baar opwekte/maaktie
iij langs het veld eeu omweg
DE SUIKERIJPIJEN Drapeauzijn
niet de duwrste maar. wel de beste. 9367
om don bijzondersten ingang van' het
kasteel te. bereiken.
Do concierge die haar erkend had,
vergenoegde er zich mede haar eer.
L'edig te groeten en zonder haar iets te
ragen
Voor het perron gekomen, ontmoette
zij Vineent Laniel.
Is mevrouw de Séri.gnae te spre
ken, .Vinec-nt? vroeg zij.
Ja, me juffer, mevrouw moet voor
Tt oogenblik jiust in het salon zijn
i Is er iemand bij?
-Toch niet, mevrouw is alleehj
"Wilt gij mij aankondigen?
Onmi.ddelijk, mejuffer,
l.auièl 'ging dien vestibuul bin'ncn,
klopte aan 't «ilon aan en meldde;
Mejuffer Régnier!
ThcrèfcC overschreed dc-n drempel en
stond tegenover mevrouw de Sérig-
uac die Jieflallig was opgestaan cn met
uitgestoken: handen haar hartelijk te
gemoet-trad.
Lief kind, dat is wc-1 dat gij aan
ons gedacht hebt! Ik zei dezen mor
gen juist bij mijzelve dat wij sinds
zeven acht dagen zonder tijding wa
ren van malkaar, en ik had rec-ds het
voornemen gemaakt, u bij mijn eerste
oponthoud te Parijs een bezoek te
brengen.
01 mevrouw, gij zijt reeds lieél
(Ikwjjls gekomen, toen d,e groote
rgpw on| nog belettp ü'jj ie gaan„t
is de beste Kam der wereld. 601
MARKTPRIJZEN VAN AALST
Creemboter fr. oo,oo a 2o.5o
Boter "fr. oo,oo a 18,oo
Eieren stuk fr. o,8o a o,85
Kiekens, bet stuk i'r. 6,ooa 7,oo
Konijnen, dc kilo fr. 6.00 a 7,oo
21o Viggens, bet koppel fr. 25o a 34o
Rundvieesch met beenen fr. 9,oo a lo,oo
zonder fr. lo.oo a 11,oo
Varkensvleesch fr, 11,oo a 12,oo
HOPMARKT van Zaterdag 18 October.
Prima onverkocht. '6 balen gewone pluk 600
a 700 fr.
Niet tegonstaando de. graad van zwak-
heid waartoe gij gekomen zijt. en de
moedeloosheid waar het gebrek aan
kr:.c.ildadigheid in het werk, U gedom
peld heeft, indien een kleinigheid U ver
moeit, indien gij zonder krachten, of
zenuwachtig zijt, om U op uw plaats to
hcudêii,do Kassium zenuw voedsel cellen
vormen zai uwe organische samenstelling
voeden. Hij /al van U een heel ander
niensch maken.
Verschaft aan de Kassium de gelegen
heid om U gezondheid macht en kracht
terug te schenken.
Gaat lieden nog bij uwen apotheker
verschaft U een originaal pakje voldoen
de voor een behandeling van twee weken;
de prijs is 8 franken de doos brjgerolg
luaar 4 f>. per week en indien gij na do //FliÜv
tweede week U niet sterker en beter vind |g§jj
dan over oenige maanden, indien gij niet
overtuigd zijt dat het de Kassium wasdio
gp noodig had, dan zal uw geld op uwe
aanvraag terng gezouden worden.
OPGEPAST. De prikkelende
middelen opgemaakt met alcool en de
versterkende middels beoattende te
krachtige middelszullen u spoedig een
indruk can sterke kloekmoedigheid en
vertrouicen in U zeiven geven, maar de
reactie bijna altijd onvermijdelijk zal U
zwakker dan ooit laten; wat gij moet
bezittenaat is sterke zeniiiven en een
rijk bloed, de natuur zal het overige
doen. Wij steunen op het gezegde door onze waarborg zonder voorbehoud
aat gj zult tevreden zijn of dat uw geld zal terug betaald worden.
Noamloozo Vennootschap
Kapitaal en Reserven 255,650,000 frante
GeaticHt in 18-71
ALLE BANK- EN BEUBSZAKEN
Verhandelingen van alle waardon ter bijzonderste Beurzon van
Europa on te New-York.
Kosteloos
Toezicht van alle trekkingen. Inschrijving op allo Kapitaalverhoogingon
om het even waar de titels zijn aangekocht.
Alle Financieele i.m.liols.tiva.g,'®*'1-
Stipte GEHEIMHOUDING. 1693 Grootste ZEKERHEID.
GESTICHT tsss g |dEGOUDÈN KROON I 1 GROOTHANDEL
Kelders Belfort
VLAANDRbNS
WIJNKELDER
Telefoon N. 300
Hulphuis:
StVincéntiustr. l,Mij!b:ek
't Ié nu mijn beurt
Komaan! jk hoop dat gij (!e
Iczoeken nic-t g.nat tcllcnl Zoo puntc-
lijk moot het onder ons nic-t gaan.
Er bestaat zelfs geen reden d:o kwee-
t;e te stellen. Geef mij Tover ter
stond niou.vs over 11 wo beste moeder...
Eilaas, zij stelt liet niet croedi
O!
Veel ergc-f is liet nil juist niet,
maar hejt betert niet. Ik heb 'bij een
laatste Lezcc-k van den dokter wel op.
gemerkt en uit zijn verwarden uitleg
toen ik hem uitgeleide deecl.genoeg bc-
grepen dat hij n:et tevreden was.
Arme kleine! Wat beklaag ik u
om al uw tegenslagen. Ik verhoop
nochtans gaarne dat uwe trees dit".
maal ongegrond is en ecne noodlottige
ontknoopirig n'ct te verwachten is.-
Ik zou die lioop willen deelc-n,
mevrouw, cingelnkkiglijk.n
Mevrouw 'do Sérignac viel baar In
do rede
Warneer liet wezens betreft 'd'ie
ons lief zijn, kunnen wij, ik weet het,
moeilijk cn3 weerhouden het ergste
te denken. Doch wij moeten redenee.
ren, onze inbeelding wat intoomtn
en alleen do werkelijkheid inzien.
iDiH beproef ik ook, prevelde
Thérèeo, Maar, indien; ik too angstig
ten, is liet juitt omdat ik de werke-
li ikheid joealo ze js,
Ee lekkerste Bordeaux
De klaarste Bourgognes
De zuiverste Morgenwijnen
De rijksto Champagnes
De smakelijkste Aperitiefs
De geurigste Iloffios
Do sterkste Suikerijpoeën
De fijnste Koekjes Do Pauw
De aangenaamste Kunstboter
De meest geprozeno Pudding
WORDEN ONDER DIT MERK VERKOCHT bst-
VRAAGT ONZE PRIJZEN
200 stuks KSsaimsachienen
Kaiser, Anker, Phanix, «Victoria, Original,
Munllos, Noumann, Vesta grande vitesse,
Durkopp, enz., van af 500 tot 575 fr„ tien
jaar waarborg: op factuur, niet voldoen gold
terug, bij GUSTAAF VIDTS, Korte Sint
Janstraat, 25, Aalst.1703
EMPLOYEE au courant comptabilité el
daotylographie est demandée chezM.Butave,
tissage, 10, Rue de ITnduatrie, Alost (Débu-
tantes s'ablonir). 1683
FIRMA G. BOSTEELS-DK SMETH,
Erembodegerastraat, Aalst, vraagt goede
Yoelenbreidstcrs voor machien 13, binnen
huis. 1014
DRINGEND. Wordt gevraagd eene
bovenmeid, Loon 150 tot 175. Zich te wen
den Karei De Wolf, Keizerlijke Plaats, 85,
Aalst.
DAME ALLEEN vraagt ernstige meid,
175 frank per maand, niet wasschen noch
strijken, alle Zondagen uitgaan. Schrijven
Avenue Tervuoren, 83, Bruesel. 1677
De Firma D. De Block Zoon
heeft de eer hiermede bekend te niakén, dat
gexien de vergrooting harer werkhuizen te
Puers, met ingang van 20 dezer, de instel
lingen gelegen Koolstraat, 26, Aalil, even-
eens nasr Puers worden overgebracht.
D. De Block en Zoon
Bouneterie De Vlijt,
1668 Hoogstraat, 163.164, PUERS.
GEVRAAGD [we® stiksters, terachcen-
fabriek Esplanadestraat, 32, Aalst. Stand
vastig werk. 1684
BERICHT.-— Bij Valerie Van Nutfel, Sint
Job (Kapel), Aalst, is er een prachtige
springstier.
UIT TER HAND TE KOOP, gerieflijk
burgershuis met hof, vrij vijf maand na den
verkoop, Ouden Dendermondschen steenw.
16, Aalst. Zich aldaar te bevragen. 1688
UIT TER HAND TE KOOP fiohocn
Burgershuis, groot 3 aren 15 centiaren,
gelijkvloers salon, eetplaats,keuken, achter
keuken, verandha; eerste verdiep 3 slaap
kamers; verder kelder en grooten hol, regen
en pompwator. Vrij drij maanden na den
verkoop. Voor alle inlichtingen zich te wen-
den Gazometerslraat, 28, Aalat. 1680
Landbouwers wie nog Eerstelingen wen-
schen steile niet uit, de laatste wagon is aan
gekomen. Prijs 100 fr. zakken erbij. Ook
binnen 14 dagen aankomst van Krugers en
én Roode Star, gepaste grootte, 28 per kilo,
van de beste velden, prijs 80 fr. met zakken.
Eigenheimers 85 fr, met keuringskaart
87 fr.
Wie keuringakaarten in de zakken ver.
langt moet mij onmiddelijk verwittigen,
maar kost 2 fr. per 100 kilo» meer, welk
iedere Handelaar of Bond moet bekennen.
Dub, komen er zonder en met kaarten. 1651
JPODEVYN, MoorseL
