Eaiitgl in
Hellaalscfe Kaas
Spoorlijn Brussel-Aalst-Brugge-Qostende Vertrekuren van 1 October 1924 tot 31 Januari 1925
Octave VAN DEN BOSCH
I
Beroepshuiskoudscliool
Edmond Wellekens
bnbtilijke Arbdidsbeurs m Aalst
Pb. Ds Smet-Jï Vbb dg Velde
Geer aartlsbsrgsciienslesa weg
94-88, AALST
- hulst - -
KUNST-MOZAIKEIM
Joseph HERMANS RÏGUTTO
Telefsea
■4891
Ifyiphuis: Belg. Boerenbend, Aaisi
KOL.EM
Duiveneachetten
Voor uwe Pardessus
,L.
sa
In het groot
Aan prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkeopers
Snls vaa vertrauwes, samogelljke ceicumiUè bij
Bergemeerschenslraat, 45, Aalst
Tc verkrijgen teu Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 24, Aalst
Zusiers van Liclde van Maria
Geeraardsbergschensteenvifei, 12©-"ï 30
c.
- 5t:«i«»
6 Z Z
2 I
Werktreins
- -
- 3
Eureel Stadhuis Telefoon: N. 23
K0STEL00Z3 PLAATSING
Da lurealaa zijn opan ran'3 tot 12 are
«I» van 2 tot 5 ure, allo werkdagen.
Worden. gevnag-.i voor (le Stad:
B1ANNEN. Coffreur en ijzervlechter
voor betonwerk, Opinner voor pantoffels
Houtdraaiers 16 a 17 jaar.
YROUWÉN. Scheerst r voor weverij.
4rovo en iijne Eecnenbroidsters, Voeten-
breidsters, HasgoluarsUrs, Opnaaiers voor
pantoffels, S'.iktler.
LEERJONG BÉN'S. Tabakbewerkers.
LEERMEISJES. Boord.eszJsiers.
l eer luiten de Stad:
Grondwerkers, Buizenleggers, Machinist,
Hoefsmid, Loodwerk'.r, Kuiper, Behanger,
Garnierder.
Staatsbedienden, zooals Ketelmakers,
Stokrrs, Pas» erkers, Smeden, Machieakui-
schei s, Lampisten.
Vragen vaar Werk
MANNEN. IJ/erdraaicr, Smid, Stoof-
waker, Autogeleiders, Jutewevers, halvo
gasten Schrijnwerker?, Leersnijder, Schoen
makers, SchaVersvoor vellen fabriek, Nacht
waker, Wijnaftrekkcr, Werkvrouwen.
IN'. B. Belanghebbenden kunnen ten
kurcele van den Plaatsingsdienst alle inlich-
ïingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin-
ktu li.aanvragen van en naar work.
Bet Bestuur:
Prijzen der voornaamste Waren
Veevoeder
Li.jnmeel am.
Fr
127,—
Soda-Nitraat
113,—
Kokoskock C!
M.
11#,—
Ammoniak
12S,—
Aardnootk. gebr.
125.—
Super tost'.
2S.—
Aardnootineot
1-7,—
Bernard-i'osfaat
is,—
Kort meel
i
Supra
23
Zemelen vreemde
72,—
Syivinict
I 7,50
Kriel
Lloorjiocuscli
58,—
'Maia-plata
98,—
Zwavelpotascli
106,-
CuKjuentino
101.—
Vctaalslakken
Bloem 00
172
Blauwe Aluin
2,20
Itloem OOÖ
176,-
Bloem N'. 3
126,-
BESCHIKBAAR .- In magazijn erne partij
Zaaitarwe en eene kleino hoeveelheid Zaai-
gerst, alsmede Plantaardappeisn Poolsche
industrie.
Wij koopen dagelijksch droge en zuivere
Rogge aan den hoogstcu dagprijs.
Magazijn dagelijksch open van 7 lot 1G
uren. Zaterdags gesloten om 12 ure. 17GG
Werkhuis van
mokanieke SierakSfing
Autos, Herziening
iDépannage, Banden
Vetfen," Oliën, Essence 1764
GEDIPLOMEERDE CHAUFFEUR vraagt
plaats voor cimion of auto in den omtrek der
stad. Te wenden Ernest Robyns, Gijsegem,
Dendermondachen steenweg, 21. 1760
DRINGEND GEVRAAGD, ter Bonnetcrie
Labor, Bergemeerschen, boordjoszetstera
voor handmachien 10 en 42, een kousen-
slikster op motor, ewn voetenbreidster op
handmaclder 10. 1764
PANTOFFELFABRIEK vraagt Talon-
kappers, Kupellestraat, 23, Aalst. 1751
FIRMA G. BOSTEELS-DK SMETH,
Erembodegemstraat, Aalst, vraagt gcede
vo2lenbreidsters voor macluen 13, binnen
huis. 1674
GEVRAAGD, goede bovenmeid, goed
loon. Zich te wenden bij M. Cyriel De Coen,
Lange Zou'.straat, 35, Aalst. 170S
EEN SCHOON BILLAIID te koop, zoo
goed als nieuw, merk Toulet, bij Frans Van
der. Steen, Lange Zoutslraat, 44, Aalst.1721
BERICHT.Bij Valerie Van Nuffel, Sint
Job (Kapel), Aalst, is cr een prachtige
springstier.
tfYFOTHEESCLEENiHGEN
Vlugge en zekere oplossing. Schrijven of
zich wenden J. VAN VARENBERGH,
Binnenstraat, 44, Aalst, 1715
TE KOOP camionnetle Pipe in zeer
goeden staat, alsook cuisinière, kunnende
dienen voor groote inrichting. Schrijven
A. B. bureel, van het blad. 1725,
Dagelijks te bekomeD, allerbeste huis-
koleD. Onmogelijke concurentie.
Prijs de 100 kilogr. ten huize besteld
Fr. 12,60, 16,00, 17,00, 18,00.
Firma Coplhais9
Les Charbonneries
1743 Zaebergkaai, 8, Aalst. Tel. 160
te bekomen ten bureelo dezer in doosje mst
llescbj© inkt. Prijs fr. 4,90,
wendt u bij
PROSPER BLftiiCK&ERT
Meuleschettestraat,12, Aalst. 154o
Iedereen gebruikt heden, bij dc mini
ontsteltenis op de Zenuwen,rdc Wonderbare
Poeders van bet Wit Kruis.
waarom: r
Omdat deze onfeilbaar zijn tegen allo Zenuw
ziekten Pijnlijke maandstonden, Hoofdpijn,
Migraine, Pijn of trekkingen op de tanden,
kortom alle Zenuwpijnen; tegen alle koorts
achtige gesteltenis; tegen rhumaliek Üerecijn,
jicht, enz.
Algemeen Depot Apotheek F. TUYPENS,
Houtbriel, 24 ST-NIKLAAS (Waes)
en in alle goede apotheken van het land.
I11 dooZen van a fr.;5.a3(drijdub.); 10.00(zesduh).
Verdors belangrijks bandel ia Haring, P.olmops, Schelviscb,'
Bolling, Schol, droogs en geweekte Stokvi«ch, em., all#3
rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, NoorwegeD
en Denemarken, uit eerste hand
t FflSKlEK en Kfi8ÜT00ï5
Klasboeksn, Tcskenboeken, Inkt. Ponnen, Gommen, Regels, Scboolkasjes, Col,
Ser* ietten in Wasdoek, Penhouders, Poliooien, Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenboek Callewarrls VlaaraschFransch en FranschViaainseh fr. 13,75 en 23,00
Woordenboek Petit Larouse ilkistré fr. 24,00
Woordenboek Larousss classique fr. 17,25
Woordenboek Laroussa Elementaire fr. 13,75
Wcordeuboek Van Dale fr. 35,00,
Boekon Om'FranSth te loeren zonder meestor aan 10,00 fr.
Brisvsnboaken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in't Fraasch en Vlaamscb.
Vulpenhouders.
onder leiding der
C,
Koeistraat, JL ^Lr3ED3F5.~VXX51 -»
Middelbaar onderwijs. JIhndelscursus. Prakt ijk. boekhouden. Snelschri/t
Machiev §ch rjj ven.Vlaanisch. Fransch. Engelscli. Duitsch.
Muziek. Teehenen en Schilderen. Koken. Bakken. Huishoudkunde
Kaaien, Verstellen en Snijden van Linnengoed en Coslumen.
Nuttig en kunstig Naaldwerk. i
Deze Bcbool heoft voornamelijk ten dool het geleerde in eigen huishouding in praktijk
NCCfS) T 8l1(lSil66StCr j J opleiding tot huishoudster. 2. Opleiding tot hulp in de huishouding. 3. Opleidïn.
Statieplein, ES, rechtover den t0I m couneusc alsook in de praktijk van het linncu en costuumuaaien voor naaisters.
uitgang der Statie, Aalst. i
ontvangt Dinsdag. Donderdag en Zaterdag, l jnternaal kosi en leergeld IOOO frank.
van S tot !;2 uren, ook 's Zondags i Voor nadero iniiebtiugen zie prospectus welke op aanvraag wordt toegezonden^
gens. 430® j
kerkhuizen iCsSvsiipaas
Magazijn en Bureel
tifofcgflftfdsbftros obestraat, 37Aalst
Ef
ien,
1,Dorpeik
oliouwen. Muur*
kleeding, alle soor»
Pompbakken, ent.
Spoedige bediening ent
in volle «ertpennea
Frussel (Noord) V
1 aeken
St.Vleters-Jette
Berch.-St-Agatha
Groot Üygaardoa
Dilhecci
Kc-Marteiis-Bodeg.
Ternath
Esschene-Lomb.
Liedekerke
Denderleeuw y
Erembodegem
AALST (Noord) y
Ledo
Chcrscamp
fcchellebeila
Wet teren
Quatrecht
Mei Ie
Meirelbeke
4,33
4,45
4,50
4,56
5,03
5,12
5,21
5,25
,5.19 5.54 5.!
6. 1
5
6.12
6.16
6.< 1
6.27
6.33
6.40
6.44
0.45
6.52
G.59
- S
0,14
6,18
6.27 7_Q4
W
5.21
6.50
Cent (Zuid)
Genl (stPieters;*
A 1
V
3 5,30
5,48
5,54
6.02
4,47
4,55
4.57
7.11
7.19
7.25
7.31
7.38
7.43
7.49
7.30
7.32
7.4C
7,43 8.27 8. 2
8.ÖU
8.24
5 - 9. 0
9.';4
S* f.09
W •-* 9.15
9. 1
O 9.27
9,51
S.lfcr 9 5
7-43 8,12 9,37
7.50 9,44
L53&.2IS,59 9,49
8.23 9,0910,04
10,12
.'■0 9,59 10,43 11.55 12,11 12.20 13.02
12.27
- 12.33
12.4»
- 12.47
12 53
12.59 -
13,06
13.10
.45 10.24 1] ,08 12,2512,36 13.14
- - 12.16
9.
9.48 11,10
)-57 m
3'59
10.21 -
8.04
8.18
8,51
q 1010,27
10.31
10,39
10,45
10,5?
11,10
11.23
11.40
- 11,55 -
12,3813,17
g 13.24
5 12.47 lli.29 13-35
12.30 13.:.] 13.38
13.39 -
2 14,04
14.10
14.16
14-23
- 14., 8 -
13.40 U,
13.47
13.52
13.58
14. 2
14. 7
14.13
- 14.19
b 1125
4.29
14.20 14.33 14
14.27 14.35 14'
14.32 14.42
14.47
14.51
14 59
15.08
15.15
15,22
15,27
15,33
22 1 4.47 15.47 15.5S 16.05 10.42 16,47 17.08 17,2217.40 17.54 18-
17,17 -
17,2217,33
-
5 - -
O.
16.12
16.17
16.23
16.27
16.32
16.38
16.44
16.51
16.55
16,54
16,59
17.05
17,09
17,14
17.20
17.26
17,33
17,37
17,45
17,3717,51
.47®.15.12 16.13 16.24 16.59 17.03 17.41
49 «15.14 16.16
15.2316,25
o 15.26 16,27
m
o
O
17.15 17,43
M 17.22
17.27 17,52
T, 17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 5
13.11
18.17
18.26
17.4613.08
17,48
17,55
1S.00
Zondag
niet
18,19 18.33 18,
18,21 \8.35
18.42
'.39
18.14
16.16
18.47
18.50
18.58
18.21 18,47 18,54 19.10
19,0319.17
18.5819,0819.22
19,14 19.28
19,1819.32
19,2319.37
11,2919.43
iy,3519.49
19.18 19.55
19.22 19,44 19.59
18.52 19.SS 19,48 20. 3
.05 19.28 19,52
.12 19.35 19,59
.17 fl 19.40 £0,04
20.15 20.52 21,22 23.04
20.59
21.04
21.10
21.18
21.24
21.30
23.28*
23.34
9.35
10.25
lu.31
U.'.6
ll.ii
11,39
13,18
13,21
13,56
13,59
14,23
15.4215.163 15.5416,59
16.25 15.19g-15.53 17. 4
17.34 15.54''16.3317.47
17.38 16,3718.00
18.15 17.0118.25
vertrek uit
Croeadr.
7.02 7.-T
7.06
7,42 7,17
Brugge y 6,00 7,45
u os feu de v 6,37 8,09
Neemt geen reizigers op
Trein N'. iW03 rydt deu nacht van Zon- op Maandag, ook 2 November, 26 December en 2 Januari.Vertrekt te Bruisel om 0,25 ure, te Denderleeuw om 0,52 ure, leJAalst om 1,03 ure, aankomst te Gent om 1,31 ure»
- 19.03
O
CL,
19.09
M
mm»
19.16
d
mm
25
mm
mm mm
•al
18.44
mm 19.32
19,48
18.48 19,56
a
18.50 20.00
■O
19,25 21,09
ei
19.28 21.12
19.52 21.43
S5
Vertrek uit
Groendfcof
21.39
20.40 21.43
20.42 21.55
22.02
20.51. 22.07
20.54 22.10
22,18
22.27
21,11 22.33
22.40
22.45
21.26
21.34
21.42
- 22.44
22.19 o
- 22.23
- 22.47
21.48
21.49
21,58
22,
2 3j46
23.52
23,51
23.59
0.07
22,16
22,31 0,31
Oostende (kaai)
postende
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Welle
yuatrecht
Wetter en
Bchc-licbolle
Chorscump
Lede
AALST (Noord)
Erenibodegetn
Denderleeuw
Liedekerke
Esschene-Lomboek
Ternath
Bt-M arens-Uodegam
Diibeek
Crpoten Iivgaarden
Berchcra-St-AgatLaj
Jette
Laeker»
Brussel Noord)
4,47 6.09
5,14 6,33
5.186.36
6,287.14
6,437.16
7.12
7.36
7.39
8.14
8.17
S.54 4.58 5,14
4.19
4.26
4.29
4.35
4.41
5.16 5,30
5-23 5.36
5.2'.» 5.41
5."6 5,47
5.52 6,27
e.03 6,43
5.02
5.06
5,14
5.20
5.26
5.32
6.21
5.43 5*54 6,23
5.45 'S.'ó? 5 W® 6,32
4.43 5.00 Vl6 5 30 5.36
4.4.3 5.U5 5 3"; 5.41
5.09 5.>9 5.4j
4.58 5.16 5,26 5.46 5.52
5.22 5.32 5.63
5.38 5,38 6.04
5.33
5.11 5.37 5.44 5.59 C.12
5.17 5.43 5,50 6.05 6.18
5.C-2 5.48 5,55 6.10 6.23
5.30 5.58 6, 1 6.18 6.29
5,45 'ö'ö7
5.54
6. 6
6.10
6,59
- 7, 1
6,11 6.25
6,31 6.41
6.4J 0,43
6.20
6.24
6.44 6.54
6.50 7.
0.56
- 7.01 -
0.41 7.05 7,13
6.47 7.12 7.19
6,16 6.53 7.17 7.24
6,22 6.36 7. 1 7.30 7,30 7,48
7.11
7.13
7.23
7.33
8.30
8,54
8,59
9,34
9,10 9,38
8.00
6,53
6,59
7,04
Uii Z
7,17
r. 7.22
r. 7,28
O 7.35 8.35 S.47
c '.37 8.416.56
rt 7,43
7,497 42
7,55 8.07 8,167,44
8,21
8.25
8,32
8,38
8,44
8,49
'8,53
(8,59 A
9,04
'V, 10 8.07 9.14 0.22
li,al
n 11,45
11,51
12,26
12.28
12,89 -
12.43
9,37
9,39
10,10
10,12
12.4912.59
12.58 f3, 1
9,48
9,50
10.21
10,26
8,32 'p,10 8.07 9.14 9.22 10.1510,50
Do ireinen aankomend© te Bi uasel om 5,30 u., 5,5G u., 6,18 u.» 6,47 y, 7,Q1 u., en komen aan in dö Gfoeodroef.
11. 8
11.17
11.23
11.28
11.35
11.41
11.46
11.52
11.59
12. 5
12.11
1217 12 55 -
12.21 12,j5
12.25
12.30
12.36
12.42
12.48 n
12.53 1
12.57
13. 3 -
13. 8
13.14 13,20 13i2613,32
»i0U.44
14.50
14,55
15. 2
15. 8
15.13
15.19
1 -i 19 13.26
,4.11 15,28 16,12
15.34 16,18
14.30 Jij" J3 16,24
14,32 I5i43 3
15.52 g
15.59
16. 5 5
16.11 Z
n 16.16 ca
16.20 ft
16,26
16.31
14,58 16,37
14.56
15,20
15.25
16. 0 16,2()
16.05
- 18,00;
17,37
18,01
18.06
18,41
18.44
18.57
19, 5
19.13
16.48
16.52
17,00
17,08
17,14 - -
17.19 18,17^ 1900
17,26
17,32
17.37
17,43
17,50
17,53
17,59
18,05
Z. Z.N.
00 20.2620,26
.35 20.5020,50
42 20.53 20,53 i
,50 21.2721,27
.00 21.3021,80
21.37 Z.
21 47 21,53
13,34o
1 18,43^
18,53^
J 18,56"*
2 19,38
19,16
19,18
19,27
19,32
17.01 ie J7
17.04 18.22
18.28
18.32
i 18.40
S 18.46
W 18.52
18.57
p 19. I
19. 7
19.12
17.2918,42 19,18 19,23 19,57 20.18
19.45 19,52 21,
i»-4" 19,58
20,04
g. 21.46 -
22,04 22^08
a
3
5 -a
22.02 22.20 22.25
22.24 22,22 22,27
22.13 22,31 22.36
21.4922.1b22,33 22.»
21,54
21,58
22,05
22,11
22,17 -
22,24
22,30
22,35
22,5122,4522,58 83.01
