Octave VAN DEN BOSCH
Spoorlijn Brussel-AaSst-Braooe-Oosïende VsrtrsKuren ran I October 1924 tot 31 Januari 1925
De Breuk en Zakking
Telsfooa
430
CeeraerdsBsrsscbsstraat* 46, Aalst
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
KOLEN
J. Neefs, Tandmeester
Automakerij
Wagenmakerij
Voor uwe Pardessus
Duiveneachetten
IN HET GROOT
Aan prijzen builen alle concurrentie
Alleen voor vooriverkoopers
Bals vas vartroBwsp, snmsgsiijke csaearrealls Lij
Bergemeerschenstraat, 45, Aalst
bij SVSan, Vrouw ert Kinderen
Slot- en Stoofmakerij
Hp Speseiale BaaakgQg'giels
GROOTE KEUS VAN STOVEN
S z li
1
2
KlaBboeken, Teekenboek-n, lakt, Pennen, Goinmr», Kegels, Schoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potloot»», Zakboekjes, Kladpapier. enz.
Woordenboek Callow aerls Vlaamscb Fransch en Franse»—Vlaamsen fr. 13,75 on 23,0(f
Woordenboek Petit Larcuse illuslró fr. 24,00
Woordenboek Larousse claVique f'. 17,05
Woordenboek Larousio Elementaire Ir. 13,75
Weordenbook Van Dale Ir. 33,CO
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan^ 10,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in t Hansen en Vlaamscb.
Vulpenhouders.
Dagelijks le bekomen, allerbeste huis
kolen. Onmogelijke concurenlie.
Prijs de 100 kilogr. ten huize besteld
Fr. 12,60, 16,00, 17,00, IS,00.
Firma Corthais,
Les Charbonneries
1743 Zeeberg!;aai, 8, Aalst. Tel. 160
Statieplein, 5, rechtover den
uitgang der Statie, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van tot 3 1;2 uren. ook 's Zondags 'smor
gens» 4300
JBvreel Stadhuis Telefoon: N. 33
KOSTELOOZS PLAATSING
De bureelen zijn open van9 tot 12 are
»n *an 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Slad
KARNEN. Coffreur en ijzer vlechter
Toor betonwerk, Opinner voor pantoffels,
Houtdraaiers 16 a 17 jaar.
VROUWEN. Schcerst r voor weverij,
grove en üjno Peenenbreidsters, Voeten-
breidsters, Haspelaarsters, Opnaaiers voor
pantoffels. Stik ster.
LEERJONGENS. Tabakbewerkers.
LEERMEISJES. Boord,esz tsters.
1 oor Ivilen de Slad
Grondwerkers, Buizenleggers, Machinist,
Hoefsmid, Loodwerktr, Kuiper, Behanger,
Garnierder.
Staatsbedienden, zooals Ketolmakeis,
Stokirs, Paswerktrs, Smeden, Macliier.kui-
scbcis, Lampisten.
Vragen naar Werk
KANNEN. IJ.erdraaier, Smid. Stoof-
njakir, Autogeleiders, Jutewevers, halve
gasten Schrijnwerkers, Leersnijrier, Scli en-
wakers, Sciiaversvoor vflienfabriok, Nacht
waker, Wijnaftrekker, Werkvrouwen.
Is. B. Belanghebbenden kunnen t.
Jjunele van tien Plaatsingsdienst alle inlich
tingen LGcmey betrekkelijk ce aanbiedijt-
<(ii ti.aanslagen van en naar werk.
lioi Bestuur:
CHARI.ES HliïLEBUOECK
'Witimisstraat, _A.E4l.sSt;
jVieuwstraatpoort, 5.
gelast zich met bet maken van carosteries
op autos en andere rijtuigen.
Spoedige bediening. 1650 Matige prijzen.
wendt u bij
PROSPER BLAI2CKAERT -
Meulesehettesiraat, 12, Aalst. 1543
te bekomen ten bureele dezer in doosje met
lleschje inkf. Prijs fr. 4,90,
Verders belangrijks handel in Haring, Rolmops, Scüelviscb,
Boiling, Schol, - drooge en geweekte Stokviach, enz., alles
rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen
en Denemarken, uit eerste hand
Werkhuizen Kalf Straat
Magazijn en Bureel
SBtfradstitrüScbsstraat, 37, Aalsl
TE KOOP achoonen Grocnendaal garscli
7.wari, 1 jaar oud, bij M. Em. Deman-Vati
Cauwenberg.Biiudewijnkaai, 24, Aalst. 1811
TE HUREN sclioone groo'.o kamer, wel-
gelegen, nabij hot Park. Zich te wend?» L,
Vilanderstraat, Aalst. IS.2 glommen,
arappen,Dorpel*
MEN VRAAGT goede schoenmakers, Bebouwen, Muur-
Nieuwbe.kslraat. 5, Aalst. 1Ü14 |,Ueeding( alle soor.
GARAGE vraagt me..tergast gord oV ,1 Pompbakken, «nf.
hoogte van autos. Schrijven Garage Modern: IjMP'ff»-'*Pf»{
Gentse estraat, 74, Aalst. 1810
FASSftiEK en KAHTOOR
Spessiige bediening sa
in voile verlroawea
GEVRAAGD, goede bovenmeid, goct
loon. Zich te wenden bij M.Cjriol De Coen.
■Lange Zou'.straat, 35, Aalst. 170i
GEVRAAGD bij M. Ileeromaus-Van
Gucht, Liedekcrke, bekwame beenen- en
voetenbreidslcrs om thuis to werken.Machie-
non worden door M. lieeremans ter beschik
king gegeven. 1797
GENEZING van alle soort van BItEUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, INGE
w AN DSü i TST O It TIN G en alle verplaatsingen der licliaam.sdeelen, door de
V4/ nieuwsoortige gebreveteerd9 toestéllen van den Specialist-Breukmeester
Dxtmoncen^i, Belgisch Firma, opgericht in 1885; Vijf maal
f N GEBREVETEERD EEREDIPLOMAS cn GOUDEN MEDALIESj deze toestellen
f jw de cenigc zonder rug- en zijveeren, worden dag en nacht en voor werken gedra-
gen, weerhouden ónder zachte v. eerhcfi'ende drukking de zwaarste zakbreuk,
die langzaam vermindert tot volledige verdwijning; uitslag die onmogelijk to
hèkomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, on des nachts mot
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieko luchtkussens, dio
I ian geen warmte weerstaan, verslappen, uitrokken, bij do minste beweging, zich
I f H verplaatsen en de breuk-laten ontsnappen, die zakt cn beklemming veroorzaakt
l I DÖODELIJK Gl^VAL.
m t|§ voor DARMZAKKING,>varo NAVELBREUK. MAAG-en N IER0NTSTEKING
W vn en alle verplaatsing der organen. Spiciale toestellen voor WA'i'ER- en ADKR-
K i|jj BREUK; aide toestellen wordeu met alion WAARBORG door don spicialist
Jm [T\- Dumoiiceaii persoonlijk ZET,P aangepast, NA DIME MAANDEN" FROEFNE-
MING terug genomen en verwisseld indien zij den beloofden uitslag niet afleveren,
Kcsfslocze passing, raadt en uitleg in VLAAMSCHE TAAL van .9 tot 1 uret8:
C enS, eerste en derde Vrijdag, Hotel de Termonde(Zuidstatie.)
Geeraardsöergen. don vierden Vrijdag. Hotel de l'Europe (Statie).
Assist, den derden Zaterdag ieder maand. Hotel Comtc de Elrandro (statie.)
Brussel, alle Woensdagen, on den derden Zondag, van 10 tot 1 ure, IlUEDES COM
MERCaNTö, 24. (Ncord), cn alle. Donderdagen van 9 tot4 ure, in het bijzpnder huis Att DE
La. ME USE, 65-67, Brussel.Maritime. 83
WORDT GEVRAAGD voor breifabriek
Ier stede, goede mocanioien voor motobrei-
maclifenon. Schrijven bureel van hel blad
onder de lettors L. P. 1803
a^fspanning" Do Groonpoort
GELDPLAATS1NG. Garage Vraagt
aandeelhouders, voor uiibreiding van zaken,
goede uitslag verzekerd. Schrijven Garage
Moderna, Genlscheslraat, 74, of aan den
beheerder R. Van Biesen, Leopoldstraat, 46,
Aalst. 1809
Ü&elast zich mat alles wat dm ztioi botroft
Spoedige bedioning Matige prijzen
BERICHT
Job, ("Ka
springstfer
Bij Valerie Van Nuflei, Sint
Aalst, is er een prachtig®
Brussel (Noord) V 4,33
1 aeken
St.l'ieters-Jette
Berch.-St-Agatha
Groot Bygaarden
l>ilhecc
Si-Murtoi»s-Bodeg.
Temath
Esscbene-Lomb.
Liedekerko
Denderleeuw y
Erembodcgem
AALST (Noord)
Lede
Chc-rscamp
Kc-hellcbella
W etteren
Quatrecht
Melle
Mei rel bek a
4,45
4,50
4,76
5.95
5,12
5,21
5,25
5.19 5.54 6.58 7.
6. 1
6
6.12
6.16
6a 1
5.27
6.33
6.40
6.44
6,14 G.4S
6,18 6.52
6.59
7.04 7.30
7.11 7.32
7.19 7.40
7.25
7.31
7.38
7.43
7.49
ja
p
0.27
Wjfwo
Gent (Zuid)
Gent (St Pieters) y
Brugge
Üosiendo
4.47
4.55
4.57
5
6,00
6 37
5,30
5.36 6 47
5,41
5,43
5,54
6.92 -
7,-15 8.27 8. 2 9.20 9
8.Ó0 -
8.Ï4 -
9. U -
9.74
9.09 -
9.15
9. 1
9.27
9,^1
S,10 95
'•<3ö,i2 9,37
7.50 9,4»
7-^3 8.21 5.59 9.49
8.23 9,0910.U4
- - 10.12
10J1
Z - 9.1916.27
10,31
10,39
12.16
.45 11.
.48
12. ?7
12.32
12.33
12.42
12.4 7
12 5j
12.53
13.00
15-10
13.iT
13.52
13.58
14. 2
JS
14. 7
14.13
14.19
P
14 25
14.29
S - -
15-10
J.24 11,08 12,25 12.36 13.14 11.20 14.33 14.47° 15.12 16.
11,19 12,38 13,17 14.27 14.35 14 49 os 15.14 10.
Ti t> 74.3» 14 42
13.40 14,22 1 4.47 15.47 15.59 1 6.05 16.42
16.12
16.17
16.23
16.27
16.33
10.38
16.44
16.51
16.55
16.59
11,19
11,23
12
11,40
7.02
7.00
7.42
7,45
8,09
8.04
8. IS
7.57 8.20
8,51
10.45
10,53
- 11,55
- 13.04 1)11{
12.47 13.29 13.3'»
'7,50 13ó[ 13.38
13.59
14.04
14-10
- 14.16
14.23
- 14- 8 -
- 14.09
14.32 14.42
14.47
14.51
14 59
13 16.24 1
16
.„.23 16,
15.2610
25
,27
cr
7,17 -
9.35
10.20
10.31
11.16
11.15
11,39
13.13
13.21
13,50
13,59
14,23
15.93
15.15
15.22
15,27
15.33
15.4215.16 3 15.54 16,59
16.25 15.19? 15.53 17. 4
17.34 15.54 n 16.3317.47
17.3s 16.3718.00
18.15 17.0118.25
17.08
17.15
17.22
17.27
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
18.26
16,47
16,54
16,59
17.05
17.09
17,14
17,20
17,26
17,33
17,37
17.41
17,43
17,5?.
17,0817,2217.4017.54 18. 8 18.14
17,17
17,2217,33
17,45
17,3717,51
17.4613.08
17,48
T7.55
18,00
Zondag
niet
18,19 18.33 18.
18,21 18.35
18.42
18.47
18.50
18.58
19.03
19,09
19.16
18.14
18.16
.39
19'
S. 19,
.5 19,
18.21 18,47 18,5419.10
19,0319.17
18.58 19,0319.22
19,1419.28
19,1819.32
19,2319.37
19,2919.43
19,3519.49
19.18 19.55
19.22 19.4419.59
13.52 19.28 19,43 20. 3
.05 19.28 19,52
,12 19.3519,59
iJ7 S 19.40 S0,94
rertrek uit18,44
Groeudr. o
19.32
19,48
18.48 19,56
18.50 20.00
.19,25 21,09
19.28 21.12
19.52 21.43
Werktreins
Vertrek uit
Groendrcof
0.15 20.52
20.59
21.04
21.10
21.18
21.24
21.30
21.39
20.40 21.43
20.42 21.55
22.02
20.51 22,07
20.54 22.10
22,18
22.27
21,11 22.33
22.40
22.45
21.26 f
21.3»
21.42
22.44
22.19 0
22.23 ,3
22.47
21,22 23,08
23.28*
23.34
21,43
21,49
21,53
22,
23.43
23.45
23.52
23,51
23,59
0.07
22,16
22,81 0,31
Neemt geen reizigers op.
Trein Pi. 3003 rydt d«u nacht van Zon- op Maandag, ook 2 November, 20 December en 2 Januari. Vertrekt t® Brussel om 0,25 ure, tc Denderleeuw om 0,52 ure, te^Aalst om 1,03 ure, aankomst te Gent om 1,31 ure.
Oostende (kaai)
Oostende
Bruggo
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Melle
Vuatrecht
Wettereu
Echellebelle
Cherscamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerko
E&schouo-Lombeek
Ternath
Bt-Niartens-Bodege:a
Dilbeok
Grooten Bygaarden
Berchcin-M-Agatta'
Jctte
Lacken
Brussel Noord)
A
V
A
V
A
V
4.19
4.26
4.;9
4.35
4.4;
4.43
4.43
4.53
5.11
5.17
5.Ï2
5.39
5.00
5.95
5.99
5.16
5 A'2
5.28
5.33
5.37
5.43
5.48
5.58
5.02
5. OS
5,14
5.16
5,26
5.32
5,38
5.44
5,50
5,55
6, 1
5.30
3 'i
5.59
6.05
6.10
6.18
5.20
5.26
5.32
5.36
5.41
5.45
5.52
5.53
6.04
G.12
6.18
6.23
6.29
4,47 6.09
5.14 6,33
5.186.3 6
6,287.14
6,43 7.16
7.18
7.36
7.39
8.14
8.30
8.54
8,59
9,34
8.17 9,10 9,38
11,21
11,45
11,51
12,26
12,23
3.54 4.58 5,14
5. IS 5,30
5.23 5.36
5.29 5,41
5.26 5 47
5.43 5,54
5.45 '5,07
5.54
6. 6
6.10
5,52 6,27
C.0S 6,43
6,16
6,22 6.36
6, 5 6.19
6,11 6.i5
6,'J1
6 43
6.20
6.24
6.4-1
6.5U
6.56
7.01
6.41 7.05
6.477.12
6.53 7.17
7. 1 7.39
6.21
6,28
6,32
6.41
0,43
6,53
I 6.59
7,04
7.11
x ',17
E 7,22
o 7,28
o 7.35
b a I'37
ai 7,43
7,497
,55 S.07 8,16;.
8,21
8.25
8.32
8.38
8.44
8,49
6,53
•8.59
9,04
7,43 8 2-2 8,32 )1,10 8.
8.06
'.7 M
12,20 13,50
P
6,59
7, 1
7.11
7.13
7.23
7.33
8.36 8.47
8,41 8.56
12.4912.
12.5313.
7,13
7.ly
7.24
7,30
11,
11.1
11.23
11.23
9,59 11.35
L 11.41
li.46
11.52
9.3710,10 11.59
9,3910.12 12. 5
12.11
9,4810.21 12.17
9,5010,26 12.21 U5'w>
12.25
12.33
12.36 -
12.42
12.48
12.53 -
M - - 12.57 - -
13. 3
07 9.14 9.22 10.1510,50 13!l4 13,2013»2ó 13.35 14.58
14.56
15,20
15.25
16, 0 I6.?d
16,05
18,00
17,37
18,01
18.06
18,41
18.44
14,19
14,21
14-30
14,32
14.44
14.50
14,55
15. 2
15. 8
15.13
15.19
15.26
15.28
15.34
15.40
15.43
15.43
15.52
15.59
16. 5
16.11
16.16
16.20
16.26
16.31
16.37
18.57
19, 5
19.13
16,12
16,18
16.24
l 13,17*
Oi
•b
19.00
16.48
16.52
17.01
17.0»
1 18.340
i«.«s
1 IS.53 S1
1 18,56-*
«o
ÖJ
"O a
19.16
19,18
19,38
19.45
19.47
17,00
17,03
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17,43
17.50
17,53
17,59
18.28
18.32
'S 18.40
S 18.46
W 18.52
18.57
3 19. I
19. 7
19.12
1T.2918,42 19,18 19,23 19,57 20.18
19,00
19.35
19.42
20.50
21.00
21.10
21.16
21.21
21.23
21.34
Z. Z. N.
20.2620.26
20.50 20,50
20.53 20,55
21.27 21,27
21.30 21,80
21.37 Z.
21 47 21,52
21.46
22,04 22^98
19,27
19,32
19,52
19.58
20,64
tc
21,43 -
21.50 22.0222,20 22^5
22.24 22,22 22,27
22.13 22,31 22.J6
21.4922.1022,33 *2.38
21,54
21,58
22,05
22,11
22,17 -
22,24
22,30
22,35
22,5122,45 22,58 23.03
Dq treinen aankomende ie Brussel om 5,30 u., 5,56 u.a 6,18 u., 6,47 u, 7,01 un en 7»12 komen aan in do Grocndreef,
