Langs uoeiiijSe wip
De Winter komt
AILST'f™ e' van nuffel KN
GEWAARBORGDE BELEGGING
Nijveraars ea Handelaars
ABDIJSIROOP
■sli'ooniingen Een chauffeur verpletterd
Een onbekende vrouw
vermorzeld
Aanhouding van een
oneerlijken Jiosler
Koude en gezellige
feestjes
Sled enk teel dat
'l Wit Stoopke
De spoorwegramp
in Engeland
Bareel
en 12. Telefoon 300.
Oe Gouden KroonVan WambeKekaai,
u VAN NUFFEL K'
Detail winkels; Kapellesir., I en 3, Hoek der Moorselbaan en St Vlncentiusslr.
Onvoorzichtige knecht
Slachtoffer vanden drank
Erg motoeyclelteongeluk
te Boschvoorde
Vreeselijk ongeluk
le Bailleul
Onbewaakte overwegen.
na
Voor Borst en Keeï
afacac»^«vsfi«rT<jipat. f<i i
De ovet'an wuuug
In den naelit van Maandag op D;ns-
<fo.g had men aJgeiifcen ceno verbetering
Jn tien t-oestand voorzien, doch 't 13 op
ceho teleurstelling ui'figeloopen. \Vel
werd or een dttfstand in het wassen der
vvaters'en zelfs eerie daling vastgesteld,
doch Dinsdag morgend gingen de waters
pehier overal weer aau 't klimmen.
'Zulks was vooral het geval met do
Mr«as en nabij Dinant had Duisnag
morgend 'bijna een vreeselijk ongeluk
plaats.
Rond 10 ure kwam een gïoote hoop
fcoprnstammen, door het water gedreven,
niet ongehoord geweld aanbotsen tegen
de pij'kais der brug over de Maas.
Do dru'kki.ng der wateren op clia ai-
'damnhng deed een paalvVcrk begeven
en de val der brug moest wijken oudfor
het gewidlit.
De brug, die 200.000 kilo weegt, kon.
een last van 10 tot 15 ton dragen, maar
zoo onstuimig was dc vloed dajt men alle
©ogenblikken vreesde de brug te zien
inh torten.
Dc soldaten en do bevolking deden
al heit mogelijke om de zwakke kaarten
van' 'liet -ju'k der "bruig te seilnugjen, eai
(oen liet paalwerk brak, wterden 'drie mi
litairen en een burger in, den .tilroom ge
vingerd. De strooming voerde ben mee
lot rechtover Iftuvijgne, waar z-ii konden
gered worden.
In den loop van den daig iis bel peil
©enige centime'c-rs gezakt. Nietteniin ;bó-
di'iond er vrees, dat alle verbindingen he
den Woensdag zullen afgesneden zijn.
Het Maat idol wor|dt erg geteisterd. In de
hotels cn villa-d onder mietor ll'e Waulsori
werd de grootste sdbade-aangciridht.
TitKsciicn Namen en Andenne- is het
éi-ne wniiteawlakte.
In dc streek van Huik verslecht de toe.
stand nog gtodua%. Daar is de schade
reeds, ontoerekenbaar.
MINISTERIEEL BEZOEK.
Dinsdag zijn MM. Poullet en baron
Rn/eiüe naar Luik gegaan om zich. een
denkbeeld te vormen van de aangerichte
schade.
IN FRANKRIJK.
Parijs, 4 Nov. Het water dlar stroo-
nicn in Frankrijk blijf; stijgen.
De Rhone moet heden zijn hoog):le
punt bere'iken, maar van af dc Doulbs en
van af do Saone 'hoeft mengeetn hoop
meer op het zakken van hel, water dan in.
dien de tempora tuur een ciu.d'e aan den
regen stellen zou.
In het noorden /was Bar le Due reeds
door waiter omringd. Het dringt i-nde
kelders en sluit de dcuien der. fabrieken
Ligrv bOvijidt zich in het zelfde geval
Guerpon, Ncuville, Tropville, Mfuige-
Velaines, Con triton, Mnsey zijn in mtoto-
ren veranderd.
Hot it* IMfeelfde "g'evaT In' .Airigon'n.e.
Vai onnes. Aubreviile, Auzeville, Fieri
'dor. Tb Varennes moest.liet pbslibuieel
ontruimd worden, dé at'ad is zonder licht
en zondor drijjf Dracht.
Te Sedan overstroomde de Maas cn
drong bet water 'rit Commercy door..
Do Meurtbb drong eveneens buiten
do oevers.
'Ie Nancy ib dc bevolking gereed-om
te vluehiten.
De Savonmise verontrust, Belfort.
De Marroe stuwlt allerlei yooaweipen
.voort zooals dij, mot - grootje vloed dagen
liet geval is.
De schuiiten Paul cn '«Canon va»
zenlcou.
Een in opbouw zijnde bruig weid ito
Muiginconrt weggerukt. De Morin over-
fct loonde.
De Pri-ne blijft nog HÜceds tamelijk
normaal en bereik ie heden 2 m. G5 aan
de brug van La Tóitrotolïe.
OOK IN DU 1TSCIILAND ElN
ENGELAND
Ook uifc Duitsrihland en Engefland
wordt' gemeld, dal de hevige stortregens
der laakte dagen a\ ereü-oominlgen belli
ben veroorzaakt en dat er gnoo'te schade
aangericht werd.
Gisteren namiddag, rond half drie,
heeft eon vreeselijk ongeluk plaats
gehad, op dc Amorikalci. te Antwerpen.
Een autocamion van dc «Minerva».
iroji een groote kas geladen was,
oord door den gienaamdcn Hendrik
Dcmanyl, maakte daar een korten draai,
zoodanig daitr de auto togen het gaanpad
eed. Door den fcidhok viel de kas ten
groilde en ook de voerder.
Dezfc laatste viel zoo ongcilukikig, dat
hij met heft hoofd vlak voor het
achterwiel terecht kwam en verinorzcld
werd. De dood was oogenjdijkikelijk.
liet lijk werd naar hdt doódenlmis dei-
Korte Dijksfcraat gevoerd.
Gilleren rond zots ure w;erd op de
Buuitspoorlei tussdhen don doorgieek
van Steenenbrug- cn van de Hentojithal-
sche poort, ie Borgeithoutéc-n onbekende
vrouw'door d'en stoomtram, vertrokken
ie 5 u.48 u'i-t de static van (Zurenborg,
overreden. Dc vrouw ging laiugs de baan,
de machinist deed de è'oomfluit gaaii,
maar de vrouw hoorde niet cn vooraleer
bimirllirani kon tot staan ombracht
worden, werd de ongelukkige mot
zooveel geweld gevat dat rii jgöheel
onder dc madhicn verdween.
Toegesnelde getuigen kn iJgiKiigoi^
boden hun hu'lp maar de nmchien
moest opgetild worden. liet slachtoffer
was ganc'ch vermorzeld eg men moest
rlc uiteengereten stukken dn een zak
lallen glijden.
Hot slachtoffer werd njaar het
Doodonhuis van het St. Etrasmulriaeeiiehf,
overgebracht.
Niemand kent de ongelukkige. Men
denkt da.t zij een werkvrouw is. Zi.j
droeg een blinkenden handzok met
witte stropen waarin ^f.jbriiigen wareju
een voorschoolt! en een paar blokken.
De vrouw moet ongeveer 55 jaar
oud zijn.
Het plarkel werd van het gebeurde op
.de hoogte gietfteld.
Sedert benigen tüjd word opgemerkt
dat llit fb kerk van Opdorp, allerlei
kerksieraden, zooajb kanten, koorkappen
en andere kerkgewaden, op cone
geheimzinnige "wijize verdwenen.
ljcn onveiwaelite aan'lioud'ing beert
thans in deze rustige gemeente lieteij
wat opscliudding gdktfactfo'i-. AV'ij
bedctelen de aanhouditig van een zekeren
X., die niemand anders dan de koster
dor kerk is.
De koster 1iad' vklsehieidene mcueln
een ixikjo dóén wegdfatgen door het
zoontje van leien zijner kenndsl^en, naar
een huis dicht bij (le statie gelegen. Do
korter ging VoJpvol'giéns 'het pakje
weghalen en trok er dan naar Brpi-sol
mede.
Dit had argwaan verwekt bij do
kennis van den keriUr, en enkele dagen
geleden werd die man, een ambachts
man der gcmeenUe, .verzocht mede con
rcisije naar Bi-h.^1 tc doen.
l)e reis wJerd per c, moto gedaan en
wederom was er een pakje bij. De
vr.iend van den koeler had eenfi
eventjes het pakje r»|>cngemaakt. en
bemjerkte dat in hjat pakje mooie dingen,
met goud en ril ver belegd, zaten.
Te Bcwel word goed gadegeslagen
waar X. met heli goedje" bleef, en cento
klae'lit werd door de pöaattfelijke
cestelijko ovebheid Hj* 't paikcit te
Dcndormonde ingodiend.
Vrijdag 1.1. weril tot de aanhouidi.nig
van den oneerlijken koster voergelgaan.
X. werd in de 'gevangenis le
Den derm on (Ie opgeslotenHot bedrag
der tot nog toe onltvreomde keiklgoede
ren. bedraagt 0.000 frank, voor-
corlogsichc tc-hade.
Het onderzoek wordt door het
gerecht voortgezet.
V
Hebt gij gezorgd voor het onmisbaar glasjo wijn
IS- hebben een buitengewone keus van Wijnen op vaten en in fles-
scben, naar ieders smaak en beurs, onze pri/ZCit*
li/Si of beter beettffl OStS een bezoek. Do kelders van bot
Belfort zijn in eik geval
't bezichtigen overwaard
Eont,
Uit Vlaanderens Wijnkelder
Zuiver, Fuik
boteekont:
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-1
tPaul
ei© Garros
:oOo:
«makelijkslt.fijnste voordeel
V,Lh.JI IHU VERMOUTH.
A. Sjmkei:s, Borgerliout.Aiitwerpeo. D1277
NADERE BIJZONDERHEDEN
De snclllreiii van Liverpool naar
Blackpool kwam in voile vaart
voorbijigeötoonid, wanneer, «>j>ctoai3 de
locomotief cn de tender wit dc sporen
fprongioin en mc'tt alle geweld tegen de
kabien mxh den wihfleliwadi-tcr gingen
aanlbotsen, die in het nabnriige veld
werd geslingerd. Ook violen 1111
cKcheidcne treinwagens om, waarvan
enktole totaal worden vernield en celff
begonnen vuur tc vatten. Alk bij
mirakel ontsnapte dc wi-^icHwachtei- aan
den dood; hij liep alleen wat
onbeduidende kneuzin Jen ep>. De
machinist van den sneltrein werd nog
n Jet 't'orug'ffjovonden, maar de stoker
liep enge verwondingen op.
Aanstonds kwamen do bewoners der
omliggende hu'itoi toegameid; kort
daarop waren ook de dokters en
ri ekenveaTjlegcifci IHer plaatse. De
rcddiiiilgsw'erken waa-en echter zcca-
moeilijk en vorderden traag. Na koatcn
lijd had men twaalf lijken bovenge
haald, maar 'iolrijke slachtoffers moeten
nog ondoi; het puin liggen. Het getal
gekwetsten beloopt nu roods 40. De
reddingswerken worden ijverig voort
gezet.
Men denkt dajt de ramp tic wijten is
aan 't breken van een as. Een ondbr/oek
is ingesteld. Alen schat het aantal
dooden op een twintigtal, waaronder
do madhinibt en een der treinwachters
zouden .voorkomen.
Een a uj i om obiel-yradh twajgen toebc-
hoorendo aan dén heer Jules De
Ah'.sseher. bec-ldlipwwer, woonaohti
Kïeiiie Bellevuestepat. 23te GeniH, kwam
Maandagiia.m id dag i n branid, en zul kl:
door dé onvoorzièhtigheid van den
knecht Tb oof iel De Boer, oud '22}öör,
van Eccloo, die'riéh bij hè,f kwisehen
vap het voertuig vóórzien had van eene
kaai-s, die hij te dicht tegen bon vod
b'racht waai'medo hij aan het kuisehen
was. Deze vatte _vuu2'. dc vlarpauen
deelden -zfeli medé aan rijhe klced'cren
cn i.n'ccn ooigiwierik stónd hij'in laaie
vlam.
Op zijn htdpgorciiep lAvameii 7101:1 ion en
toegesneld- dib -biesn- de- bg-andende
klccderen van het lichaam ruklt'en. Do
man liep erge brondiwenden op aan den
rechter voorarm, rechter zijde cn hal®.
Do vlamtmon deelden zteh mede aan de
nutpmcftnol.
De brand werd uitgedoofd door de
nwoners, zoodat de,, toogesncldo brand
weer niet móest weckena
De gekwetlde wei-d naar aijn huipi
'overgebracht.
Eten inwoner van Hoei had eeuijge
drank'gelogenheden Ix^zodiit, cn niet-
te«enstaanvle 'or gocn al eolische dranken!
meer worden geschonken, was 'hij ih
de opig'owektostemming 1 geraakt,
waarin men itegton de politie zoowel als
tegen de voprbiyigangem ziin hart
vilstort.
D'c ïriclifeibank van Hoei kon dat niet
lijden. De drinkebroer weid veroordeeld
lot een maand gevangen te-sdraf cn
150 fff. geldboete, of 15 dagen, wegens
hcl'eediging cn opidand tegen de polieie;
G maanden omdat bij cle pobitie met
een mes had beittetoigd'; 1 maand en
150 fr. boet of 15 dagen voor slagen
en vorwondingeai aan een voorbijgan
ger: 00 fr. boei' of 8 dagen, wegens
ïxlec-dig?4nlg van denzelfden vooabijgan-
ger; 75 fr. boet ter zate bedreigingen
tegenover dienselfde75 fr. boet voor
slagen toegebracht! aan diens hend;
45 fr. vooi; dronken!:chap in 't openbaar.
De man had nog het geluk gehad
slechts één politieagent, één voorbijgan
ger en één hond le onifmdeten.
Do obligaties 6 13» nello van de
NATIONALE VEREEMGING DER
worden beschouwd als de best gewaarborgde
en de meest winstgevende. Zij zijn allosbaar
30 jaar, door jaarlijksche trekkingen
Schrijft van nu af in.
80sfle Vervolg.
'Ahzij!t gij nu. me juffer JoseirJliinc?.
vroeg Therese haar (le liand toestekende.
I'k ben ttevred'en konnis met u te maken,
wenwhte daar straks uwe lllanle góluk
roet het .gelukkig gedadht da!t zij heeft
itobad u naar hier te roepen. Ik ben
zib'iT dat gij voor mijne liónue de
uilstekentdste gezclschaiijuffei- rijt die
te vindon was.
Ik- doe wat in inijnto mac/hp te,
mejuffer oni mevrouw wat veiviörooing
te 'liezorgen, sfiaihelde Josephiufe eon
.weinig verlegen. Movrouiw te tirijy.or.der
fcoed voor mij cn toont zich hfeel te
Mc den. 't Is allies wait, jjk vragen mag.
Ik weet niet pf ik heelomaal opgie-
wnrbcn ben voor mijne taak en ïrrijzulf
vraag ik chikwijls af of i'k niet óp eclï
vorkeerden weg bfon. In alflo geval, dé
uj slagen wcliko ik 'bereikt héb vdldoen
mij niet zooals i'k igowehséht had.
Integendeel, mij dunkt dat méiMWu^y
Titel; don dag somberdor on otok wet
lattigc^ wptdfr
kind, antvvooi'de Tthéfèse. Ik 'ben zeker
dat gij alles in 'het wc-iik stelt om te
gelukken; alleen uwe taak ijl lietctl
ondankbaar. Miijnc tante weet van den
euderdom en de krankheden welke éb
aan veijb.ondlen .rijn en zij fberifc nidi1
meer het karakter dap zij vroeger had.
Wat wiliü giiij, gij motot igeduld oefenton
cn toegevend rijn.
Dank, mejuffer, uiwe goede woor
den (roosten mij ton -géven mii/j weer
moed. Ik zal trachiten in 't vervolg nog
beter te doch'.
Tot straks, ine juffer JosfepQrine,
besloot Thérèse, zrVh naar die kamer
der zieke ItegevAnde. Vooaiaflecr Ito
vertrekken zullen wij nóg wel gelegen
heid hebben een wtoinig te pïtateuL Dó
sympathie welke giilj mij tei-stond hebt
ingeboezemd, doet mij wensdhen mot
tl nader ktonnia te maken.
Agatha dife vöor de deur wachtte,
ging oprilj om hot mei^jle door te laten.
Eindelijk toch zijit gij1 gekomen,
lieve kl.dnto! beigTotottto de oude (lanie
haar «p con toon yon redlitzinJi.'ige
vreugde.
Zij d'tekte die armdh naar de ibeizoek:-
eter uit. Thércse voldeed aan dó
UTtn ooh^ing- en omhelsde hatre tan tie
meHl gtonaetondé teedtorlirid^
Güj bederft mij Lu et, W'cfct gil 1
Maar 'da^ £3 nüot, de Hét te 5?
Mail. Biiflot, 70 jaar oud, wollende
Opipei-iax-fiSMiecstefa-aat afflner, w era
Maandag avond ven-ast rn omyeTgefle-.
den door een rnottorijdm-, M. Hbseni-kj
een ïti®, wotaénde óp de Lotnwlct te
BraseeO, op het oógenWdc oat aj de
Leopold Wicntrplaa® overs.afc fiet
slachtoffer ivord ea»j; aan liethoofd
ajeiwelet en reAsdheidcne tenaot
vol 011. Na ttasWpnfe 'n «ene Hwuok
Ëeedll- men do aïjnc. onderlinge, op 'naar
verzonk, naar bare woning oveigobiraoüt.
Dé poSitie Tibeft een «nderaoek geopend
om do verantwoordelijkheid vast te
stellen,
Di;i-o iiKtebivJ, -1o genaa-mddnl Jnlea
Vandeoaveve, O'ecxigd-t Vojidec^ia ey f;
de "zoon van c\eirgt^ejibem<dto, m
Devos. ibradhlien do laatste hond aan do
Aoitooiïng eencr 20 irtstars hoog»
latóekseiliouiw te BaSBenl. Deivofe was
op ceno stelling to' Ii-ooiftO van net
bovenste etodeelte dbr schouhv aan den
aifxid, terwijl de fc* anderen aan
den voet der sdhöiiw mett-ten, toen dtee
laattl'c plots met groote gekraak en
ooriMSht instortte. Andere aTneiders dïe
-rn dc nabijheid arbeidden, Malden db
ongohilklkigen -ifcr lmlp. De,vos, die van
twintig meters hooigte mót-helt ibbnmvma:-
ta-iaafmede was ndergestort, wlais beide
bdenen gebroken en oi'g gefcncufid;
•vader Vandeeaveye liad 'kwetsuren
bekomen aan het" hoofd en «frér l'.eel
lïc,t lichrvimaijn zoon was o.idea- een
hoop sternen vlenptetlfead en op den
slag gedood.
De directie der Nederlandscbe spoorwe
gen heeft voor liet publiek dc volgende wen
ken opgesteld, welke op de stations en bij
onbewaakte overwegen goed zichtbaar vooc
het publiek zullen worden opgehangen
Voetgangers dienen vóór tien overweg stil
te staan, naar leide zijden uit te zien en -
wanneer er geen trein in aantocht is snel
den overweg over le leopsn.
Bij mist luisteren of er geen trein aankomt.
Niet probeeren vlak vóór den trein o\er
le steken.
Kleine kinderen late men niet alleen den
overweg overgaan.
Bij dubbelspoor nadat een trein den
overweg is gepasseerd uitzien of geen
trein op het andere spoor uit tegengesteld®
riohling aankomt.
Met een voertuig nadere men een onbe
waakte overweg steeds zoo langzaam, dat
men nadat een goed uitzicht op den spoor
weg verkregen is nog vóór den overweg
kan stoppen.
Bestuurders van motorrijtuigen en motor
rijwielen 7ullen er dus in het algemeen op
moeten rekenen vóór den overweg te stop
pen, zoolang zij geen voldoend uitzicht op
den spoorweg hebben.
Wielrijders moeten zóo langzaam rijden,
dat zij g8ifiakkelijk vóór den overweg kun
nen atslappen.
Voerlieden van zware of lange voertuigen
dienen af le slappen en vóór de bespanning
van don wagen uit to gaan.
Drijvers van vee dienen vóór den overweg
vóór hel vee uit te loopen.
Met een wagen of Tuig, dat niet geheel
in orde is, moei men den overweg niet over
gaan
,Welk ander middel werkt zoo
krachtig voor verouderden hoest,
heeschheid, bronchiet, influenza,1
asthma en andere aandoeningen
van borst en keel ajs de bekende
AKKER'*
Alle ApotMefcen. Pet Reach 230 gr. fr. 7.50;
550 gUfr.J?.—;"-t tOOQ'gr^fr?20.
Eischt onz'é" handteekeningL.'1. AKKER.
HaofddeoóL Bel«Hê: R. de Beuk Antwcrnen.
zeven of acht maanden geïettan dat ik
u nog gezien Lef)... ja, zeven maanden
enjgeveór, 'liet was ti.vee maanden of
ta-oe maanden en 'half na den dood van
uwen geliefden (broeder.
Zoo a-ij wibt, «nfr, hdceeer ik
met beaigneden ovoiladen ten, gij
•/.owdt mij zbker verontsdiuldaiiLn ni«|b
ditwijlor te komen. Eerst dmife at_ de
zorg va,n 'het Buiflhoudicn op mij, ik hdb
1 c11eilijk voor ailes te zorgen, daar
mama meest altijd ziek te bed lijgt en
zich met niete fcan bezighouden,
.Zij stelt DiZJ dan aféijd nog niet
beter, die arme Laurence?
InU^e-ndecö, hare ziekte neemt tóe
en nu wear verkeert -/zj in dep oi-isfe die
mij oi'g vdfantntsti.
-'t Is dc dookï awn Tfaftr Jongen di'o
tiaar doodelyijk gdto-pffen heeft, dio arme
vrouw.
Eilaas!
A'hl de ihanifiot die) Aïitoirie
vermoord (heeft, heeft walt op zijn
geweten
't. Beidt hem niet de sdhandnligf e
straffelooeficid te genieten.
Daar liij nje|C gekend kan men
hiem goen oeitenSeliap vragdni over
z-ijpp rcc^dtói'fi
Ïfa4 geMadtd heeli riTóla ge/fa'an-
bitto. Het was nodlitains heel gemakike-
l'jk.
Denkt'g'ij dat?
't Schijnt mij toch.
De mngietralticn kunnen zich ver
gissen gelijk ifcdeawn, jirevelde de o-jdle
dame. En eens dat hun oordeel vast
staalt, is het moeilijk hen tot een ander
gedacht te overhalen.
En dan is 't Hóller dat de onreJuil-
d'gcn een dtondSIg leven slijten o.p de
galeien of in ballfn-gsiehap, sprak ïihéiè-
ae heftóg Doch 'kom, 't ib niu hdt
oogdnbtik nïiet om de debatten v-an die
gT.uwelijko zaak tc heroperJen. D*x-di
gij begrijpt, l-Mnte, dat die afscihulweilijke
rnipdaad, .gepleegd in zoo'n >geiheimzin-
nilgle loensdhe* omsjtandvglheldem onB
terncetgestegfen en wanhopig heeft
gemaakte. Onfe leiven ïs er door vergald.
kk begrijp het, kind, en ik hdb
waai|liljk medelïjdten met u, Nodhtanti,
ik ben geen vreemfle voor U er. de
diepo igenegenliéiid weïk'e Antoine
teedroèg On u -baiöen jintjgjeüjfltla,
geloof mij moest aanzetten, dubfct
mij, óm m-rj uw leed (dc te vertrouwen
,Dat is waaf, tante, en 3c vraag
ïi óm veifeehocming als ik teï) hul toe
te wdarhouiden'd fc'en kjdwefedji te uwfen
ópriifcfe BodK, Wiet mtfdfla -VWf
óftfedhttld^iiïg ïnUrreeWSn' daitf sfidffd-
Jijkte zöigen rmj Tfi fc Ijèhtog n«meh
en ik aap onze broodwinning moet
denken.- j
(Micatouiw Herbaalt maalkte dikmaal
ten gdbaar van ongeduld'.
Km waarom doet g'i j geen' heroej>
mijne beinf-, Thérèse? (tij slooft u
af om'«enige honderden frapk te ver
dienen. Bat zou oiiij een genoclgen
geweest zijn, liadt gij leen woqiidi
gesproken, veel nicer te uwer.jbepcthilk.-
king te «tellen dam- gij nu vwdiraiit.
Tante, antwoordde Thérèee, i'k'
hadde u zoo .lette nooft clurven vragen
en it ten van oordeel dat 3c eene
ware onkiescliheid zou begaan iielbbcat
op mve edelmoedigheid 'beroep te doen
om in mijne behoeften te voorzien,,
wanneer mijn wieflk daafllloe (kan
volstaan. Gij doet reeds veel'voor ons,
daar mijne moeder taveie duidend frank;
per jaar van u ontvangt.
He zou gelukkiig geavteesK! zijbv
beste T'hérèsfe, veel' meer te doen', zoo
een van u beiden mij ooit had latcoi'
hooien dat mijne tegemoetkoming u'
'aangenaam kon zijn. Tk wil op het
verleden niet terugkonnen, dódh ik
hoop dat gSj in de 'toekomst niet zulS
aarzelen uwte oude tante aan te (spreken
lederen ïoei- gat gij hol) nuttig zuitt'
oonietfen
j Ci yer-'olgft.