PECTORAL DtJPUlS
jSi fit van L. DUPUIS, Juraet
UITVERKOOP
mar Sclioeueii
Handel in - -
Hollaiidschs Kaas
5i
m
Haast u liet «aar joorjenip dagen
Octave VAN DEN BOSCH
Spoorlijn Emssel-Aalst-Bruoge-Oosteiids Vertrekuren van t October 1924 tot 31 Januari 1925
.ïï"7
55, Leopoldstraat, Aalst
imbielijks ftrbsidsöeurs m üaisl
heeft Grootvader
Grootmoeder, Vader, Moeder
en ook mij genezen
VAN MEER 1>AN
aan ongeloofelijke prijzen.
GAAT ZIEN EN OVERTUIGT E
•n het oud lokaal der Beenhouwerij De Toekomst
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Voor uwe Pardessus
MEUBELEN
AmERISAANSSH EBIS
9, LANGE CLARENSTR-
Richard DESTOBBELEIR
J. Neefs, Tandmeester
gels van vertreawgu, sMosjeHjks cQHCurreatis bij
Bergemeerschenslraat, 45, Aalst
- ftï}14-0®
In
-
Klasboeken, Teekenhoekfn, lukt. Pannen, Gojniu? Regels, Sc'ion! kasjes, Col,
Serviettèn io' Wasdoek, Penhouders, Polloot*;», Zakboekjes, K!a«I'p;i|)it»r. enz.
Wotrdenbock .Callowafris VkaraschFransch ©-» FransenViaamsch fr. 13,75 en 23,00
Woordenboek Petit Larcuae illustré fr. 24.00
Woordenboek Larousss classique f». 17,25
Woordenboek Laronsse Elementaire Ir. 13,75
Waordanboak Van Dale fr. 35,00
Boeken om Fransch la loeten zonder meester aan 10,09 fr.'
Brievenboeken inhoudende smeekscl-r.ften, aanvragen, enz., in 'l Fransen en Viaamsch.
Vulpenhouders.
wendt u bij
- PROSPER BLAMGKAERT -
Meuleschetleslraat, 12, Aalst.
TOTALEN UITVERKOOP
£30 EeS- en Slaapkamers, enz.
33 t. li. t. rmïniiet ing.
Grootstt Fabriek en Mtgavju ran Beigie
AHTWERFE53 Tel. 6893
Fabriek isn Scheikifitófitl Meslstoüaa
Molenstraat. 69, Aaist.
Tc tfkonien -. NiT[iAL' VAN LODA
1 £5/16 t. h. STIKSTOF,
j KLAVER VE T, CHIMIEK GUANO, ge-
Ecbikt voor graangewesseo. aardappelen,
leelen, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, vooroeeu
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19#4
Sstett-iojploixa, £5» rechtover den
uiif/antr der Statie, _A.Ea.lsl;
■entvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van tet 3 ïfi. uren, ook 's Zondags 'sraor*
geus. 430»
IN HET GROOT
Aan prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkoopers
ra.t
Verders belangrijke handel in Haring, Rolraops, Schelviscb,
Boiling, Schol, drooge en geweekte Stokvise'u, enz., alles
rechlstreeks aangevoard uit Holland, Engeland, Noorwegen
en Denemarken, uit eerste hand
FABRIEK en KANTOOR
£urfel "Stadhuis Telefoon: N. 23
K0STEL00Z3 PLAATSING
De lureelen sijn open van» tot 12 are
i van lot 5 ure, alle werkdagen.
Wcvden gevrzajl voor dó Slad
1MAKKEN. Sioofsmid, halve gast.
Y ROUWEN'. Voeten en Beenenbreid-
Iers, Haspelaarster, Iipordjeszotstors-
LEER JONGENS. Tabakbewerkers.
LEERMEISJES. Fabriekwerksters,
n pa i. sier» voor labak, Boor^ezz tsters.
Vragen uaur Werk
wAKNlvN. lJ.erdraaier, SniiJ, Auto-
geleider, Paswerkcr, Loodgieter, Schilder,
Metsers, Me'serdieners, Betonneur ooffrtur,
"Jzervlechter, Sul rijnwerker halve gast en
ksrjongen, Schaver tooi h utnijverheid,
fchtenmakers, Pantoiïelmakers, Aardewer-
»rs, Nachtwaker.
VROUWEN. Bnreelbedionde, Siikalers
oor naaiwerk, Werkvrouwen.
N. B. B&JanghobLenden kunnen ten
èmceie vün den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen L(komen betrekkelijk de aanbiedin-
en aanvragen van tn naar werk.
li ei Bestuur
AANKOMST oarer partij Saksiche
KaNAIU'KVOGELS
Wie ziel. een goeden Kanarievogel wil
'.ooprn wrnde zich in volle vertrouwen bij
l. Cle/M'erojj,nabij de Botermarkt,30,T/S1996
BUREELBEAMBTE verlangt biibetiie-
ning, allerhande schrijfwerk. Schrijven
onder de letters F. B. bureel van het
blad. 19G7
SCHOENFABRIEK vraagt blacke- en
mixtenaaier, 10,Burgemeesterpl. Aalst. 1959
WORDEN GEVRAAGD ter Breifabriek
G. Bcsteels-De Snieth, Erembodegemslraat,
Aalst, macaniciens, halve gas'.eD, om op
colton-mncbienen te werken Verders worden
nog gevraagd goede voelenbreidsters. 1923
GEVRAAGD EEN HALVE GAST
Sri de drukkerij De Volksstem
Kerkstraat. 9, Aalst.
MEN VRAAGT een kleinen gast voor de
beenhouwerij, Hovenierstr., 24, Aalst 103S
Door afbraak van een schoon gebouw
alle dagen uit ter hand te koop
de volgende bouwmaterialen, zooals: 60,000
steen, 15,000 par.nen, plancher, acbaliebert,
kepers, pannelalten, vensterstukken,deuren,
poorten, trappen en ramen, alsook brand
hout, enz. r
'Stecngruis, maar meest kalk, te bekomen
op 't werk mits overeenkomst.
Zich te bevragen op bet werk Hopwaag,
Veemarkt, De Wit, ondernemer, Brabant-
sti ::a', of Breckpot Alfons, Zennes'.raat, 25,
Aals". 1258
TE KOOP. Twee grooie Kindervoiture»,
zoo goed als nieuw. Zich te bevragen
St. Jansstraat, 13, te Aalst. 1990
Brussel (Noord) V 4,33 5.«9
V
1 acken
Bt.l'ieters-.Tette
Berch -St-Agatha
Groot Bygaardon
Dilhetci v
S: Murtens-Eodeg.
Te-mat h
Hsscheue-Lomb.
Liedtkerke
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord)*
Lede
Cturscamp
Schel lebelta
We! teren
Q uatrcclit
Welle
Meirelbcke
Cent (Zuid)
4,45
*,:>o
4,'Ai
5.03
5,1-2
5.21
5/25
Brugge
Losleudo
4,47
4.55
4.57
5,55
6,00
607
0,14
6,1»
1 6.30
lh 21
5,30 Z
b.: G 6,47
5.41
5,43
f, 4
6.62
5.54 6
G. 1
6
6.12
6.16
6/.1
6.27
6.33
6.4)
6.-14
C.4S
6.52
6.59
7.04
7.11
7.19
7.25
7.31
7.3S
7.43
7.49
7,45 8.27 8. 2 9.20 9,59 10,43 1] .55 12,11 12.2Ü 13.02
-W
8,lil
•<3 «.12
,59
8.50
8.-4
9. 0
y.'.4
9.09
9.15
9. 1
9.27
9,.61
12.16
12.'7
12. >2
12.3S
12.4 2
1247
1253
12.53
13,06
15-10
9'; 5 9.4310.2.1 11,08 12,25 12.36 13. 4
0
7.33
7.40
9,3 j 9-.4S
9,41 - -
°3 8.21 8.59 9.49 9-57 m
8.23 9.09 10,04 9,59. 7?
10,12 - g
jo7i -
14.
14.
14.
8.04
8.18
r 8.26
0 10 13,27
10,31 -
10,39
10,45
1 10,52
11.19
11.23
11,40
11,55 -
12,38 13,17
g 13.24
S 12,47 13.29 13.36
12,30 13.31 13-38
13.59 -
o - 14.04
14.10
14.16
14.23
- 14.-. 8 -
13.40 14,22 14.47 15.47 15.59 16.05 16.42 10.47
13.47 16.12 16,54
13.52 N 16.17 16,59
13.53 S 16.53 17.05
14. 2 S 16.27 - 17.09
14. 7 10.32 17,14
14.13 "S 10.38 17.20
14.19 16.44 17,26
14 25 g 18.51 - 17,33
14.20 '6 - 16.55 - 17,37
0 14.33 14.47-5 15.12 16.13 16.24 16.53 17.03 17.41
M.33 i4)4g w 15.14 16.16 17.15 17,40
15
17.08 17,22 17.40 17.54 18- 8 18.1
17,17 - -
17,2217,33
17,45
17,37 17,51
14.42
14.47
14.51
14 59
15.08
15.15
15,22
15,27
15.33
5.2316,25
w 5.2616,27
cr
16,44
td
a
a
17.15 17
17.22
17.27
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
13.26
17,5»
17.16 13.08
17,48
17,55
18,00
Zondag
niet
18,19 l8.:-:3 18,
18,21 18.35
- IS.42
18.14 -
18.16
>.39
19.
19
S 19.
18.47
18.50
18.58
- 19.03 /-
19.09
19-10
Z
18.21 18,47 18,54 19.10
19,03 19.17
18.5S 19,08 19.22
19,1419.28
19,1819.32
19,2319.37
1.1,2919.43
19,8519-49
19,IS 19.55
19.V2 19,44 19.59
13.5219.86 19,43 20. 3
.05 19.28 19,52
.12 19.3519.59
17 a 19.40 20,04
O J3)
eo -_z?
ai l.
tó
vertrek uit
18.41
15.4215.163 15.5410,59
Iu.25l5.193' 15.53 17. 4
17.34 15 54-* 16.34 17,47
17.3? 16.3718.00
18.15 17.01 1S.25
7.02 7.57 8.26 10.2-3 13,18 -
7.06 9,35 l.j.31
7.42 7,17 11.'6 13,56
7,45 ll.i*» 13,59
8,09 w 11,39 14,23 -
Trein N. 3D03 rqdt deu nacht van Zon- op Maandag, ook 2 November, 26 December en 2 Januari.Vertrekt te Brussel om 0,25 ure, te Denderleeuw om 0,52 ure, te Aalst om 1,03 uie, aankomst te Gent om 1,31 are.
19.32
19,43
18.48 iy,56
18.50 20.00
J9.V5 21,09
19.23 21.12
19.52 21.43
Werktreins
Vertrek uit
Groendroef
20.15 20.52
20.59
21.04
21.10
21.18
21.24
21.30
21.39
20.40 21.43
20.42 21.55
22.02
20.51 22.07
20.54 22.10
22,18
22.27
21,11 22.33
22.40
22.45
21.42 S,
22.44
22.19
22.23
22.47
81,22 23,08
23.28*
23.34
21.48 pi.43
21.49 Z3.15
23.58
21,58 23,51
22, 23,59
0.G7
22,16
22.31 0,31
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent (St P',eters)
Gent (Zuid
Meirelbeka
Welle
Qua (recht
Wet teren
fccLellebell»
Cherscamp
Lede
AALST (Noord)
JTrcmbodegera
Denderleeuw
Liedekerko
fsschene-Lom beek
ernath
Bt-Martens-Bodegein
Dilbeek
Grooteu Bygaardon
Berchem-St-A«atha|
Jettc
Lacken
Brussel Noord)
4,47 6.09
5,14 ö,33
5.186.36
6,287.14
6,437.16
7.12
7.36
7.39
8.14
8.17
8.30
B.54
8,59
9,34'
9,16 9.38
3.54 4.58 5,14
4.19
4.26
4.; 9
4.35
4.41
4.43
4.48
4.53
5.11
5.j7
5,22
5.30
5.00
5.u5
5.09
5.16
5.22
5.2S
5.33
5.37
5.43
5.48
5.58
5.o2 - 5-26
5 12 r' ::0 5-36
51b 5 37 5.41
5.-9 5.4^
5,26* 5.46 5.52
5.32 5.!,3
5,38 6.04
5.44 -r>.59 G.12
5,50 6.05 6.18
5.55 6.J0 6.23
G, 1 6.18 6.Z9
5,16 5,30
5.23 5.36
5-29 5,41
5.36 5.47
5.43 5,54
5,45 '5 j7
5.i'4
G. 6
G.10
6.16
6,22*6.36
5,52
6,27
0,53
6,59
7,04
C,06
6,43
9
JS
fcc
7,11
7,17
•S
7,22
6.21
■JJ
9
7,28
6, 5 6.19
6,28
6,32
6,59>®
1 g
O
CU
7,35
7,37
6,11 6.-5
rt
7,43
6,31
G, 41
7.11
7.497 42
6 43
0,43
7.13 7,55
8.07
8.16-7[ 4-*
ö.'.'O
8,21
6.lj4
8,zó
6.44
G.54
7.23
8.32
6.50
7.
8.38
6.53
7.33
6.4»
7.01
6.49
6.41 7.05
7,13
8,53
6.47 7 12
7.19
8.53
6.53 7 1
7.21
90»
7. 1 7.33
7,30
7.48 8 22
6,32 U, 168.07
8-OG 11, 3
11.17
11,23
11.28 3
- - 9,59 11.35
11.41
11.46
0 11-52
8.369,3710,10 li.59
8.41 9,29 10,12 12. 5
12.11
9,4S 10.21 12-17
9,50 16,26 12.21
12.25
Z 12I30
- 12 43
12.48
12.53
- 12.57
13. 3
13. s
- 11,21 -
11,45
11,51
12,26
7? 12,23
12*20 - 13,50
14.56
15,20
15.35
16, 0
10,05
1G,?Ö
12.4912-
12.53 R*-
14,19
14,21
14.44
14.50
14,55
15. 2
15. S
15; 13
15.19
15.26
15,28
15.34
15.4U
15.43
15.43
15.52
15.53
16. 5
16.11
16.16
16.23
16.26
16.31
1,32 14,58 16.31
14.30
14,32
16,li
16,18
16,21
16.48
16.52
«Miu.ll
17,00
17,03
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17,43
37.50
17,53
17,59
18,05
18,17.
17,37
18,01
b 18.06
5 18,41
18.44
q z
cv
19,00
18.57
19, 5
19.13
19,00
19.35
19.42
20.50
21.00
21.10
21.16
21.21
21.28
21.34
Z. Z. N„
20.2620,26
20.50 2U, 50
20.53 20,53
21.27 21,27
21.3021,30
21.37 Z.
21 47 21,53
21.46
22,04 22,08
lS,34o
18,43-
19.16
19,18
19,27
19,32
19,38 21,43
19.45 iy.52 21.50
iÖ-47 19,58
20,04
18-2S! 13,56"§
IS.28 Z o
fE? 18.32 g»
13.40
S 18.46 «*0 -
W 18.52 ts
- 13.57 -
0 19. 1 -
19. 7
19.12 -
17.29 10,42 19,18 19,23 19,5.7 20.18
22.0222,29 22.-^5
22.24 22,22 22,27
22.13 22,31 22.36
21.4922.1022,33 22.38
21,54
21,58
22,05 -
22,11
22,17 -
22,24
22,30 -
22,35
22.5122,4522,58 23.03
Dp. treinen aankomende te Brussel 0111 5.30 u., 5.LC u., G.18 u., 6,47 u, 7,01 u., en 7,12 komen aan in do Groeudroef»
