Een Nieuws
^/Lendenpijn lijden
Pillen DE WITT
Lendenpijn
voor al degenen
NAAR ROME IN 1322
van
GENEZEN
Frans-Camiel Balliiickx
STADSNIEUWS
Samson Kina
Laatste Belichten pep Telefoon
He strijd legen de communisten in Frankrijk.
BEURS ¥AÜ EE1JSSEL
Moor enbeSe dagen
BEURS VAM BRUSSEL
WISSELKOERS
I&dien gy de lendenpijn laat geworden, zult gij welhaast onherstelbaar
kreupel worden, maar als gij de Pillen De Witt neemt, zult gij onmiddellijk
eeae verlichting in uwe smarten bekomen en gij zult gauw uwe gezondheid
fón uwe sterkte terug winnen.
Leest het bewijsschrift van Mr. Annothé
Ecne gebtmrvrouw die door de Pillen De Witt genezen was, raadde mij aan ze te
probeer en, toen ik al b(jna kreupel was ter oorzake van lendenpijn. Ik heb gedurende
- 5 jaren geleden en schrikkelijke pijnen schenen in gansch mijn lichaam verspreid te
z(Jn. Om de genezing te bekomen probeerde ik dranken, zalf, pommaden en wrijven,
maar geen enkel dezer dingen bracht mij eenige verlichting. Ik vreesde dat de
Pillen De Witt ook niet zouden helpen, maar mijne vrees was niet gegrond, want zij
MrUcWiw mü aanstonds en gaven mij heel en al het gebruik mijner ledematen terug
(geteekend) E. ANNOTHÉ,
Diekebuscher steenweg, 226, te Yperen.
Dit bewijsschrift moest eene bode van hoqp zijn voor al de lezers die leiden, want zij
bewijzen dat de Pillen De Witt nooit feilen, het is een goedkoop middel, aangenaam te
nemen en gemakkelijk te verkrijgen.
VOOR DE NIEREN EN DE BLAAS
en het meest deel der ziektens voortkomende van te veel piszttur in het bloed of van
wanorde der nieren eft van de pisblaas, de rhumatiek, lendenpijn en heuppijn,
smarten In de gewrichtsverbindingen, brandende pis, graveel en steen er
bijbegrepen. Zij zijn dikwijls voor beroerte en zwakheid der waterorganen,
en worden aanzien als een kostbaar versterkend middel dat ten allentijde kan
gebruikt worden. Er is geen reden om het gebruik ervan uit te stellen. Let
op het eerste teeken der pijn. Past op de zwelling
onder de oogen, op den slecht rlekenden adem, op
de loomheid der ledematen, gezwollen voeten of
enkels, scherpe pijnen in de lenden; in al deze
gevallen, moet gij u zonder uitstel Pillen De Witt
bezorgen. Zij zullen u rap op de been helpen i Leest
aandachtig de brochuur die zich in iedere doos
pillen bevindt en gij zult u afvragen hoe het moge
lijk is van zulk kostbaar geneesmiddel aan zulken
lagen prijs te kunnen aanbieden 6 frank voor eene
kleine doos en 9 frank de groote doos die 2 1 /2 maal
zooveel Inhoudt als eene kleine.
E. C. DE WITT C°
22, rue de Ia Glaciire, Brunei
A LS do Pillen De
Witt u hunne on
waardeerbare waarde
zullen bewezen hebben,
doet ons dan het genoe
gen dit kostbaar product
aan al uwe vrienden die
lijden kenbaar te maken.
RECHTZAKEN.
Rechtbank Gent.
GELDSMOKKELAARS VOORBEELDIG
VEROORDEELD. De rechtbank heeft
Maandag eene strenge straf uitgesproken te.
gen een zestal personen dia goud en zilveren
geldstukken naar Holland smokkelden.
Jules Sebeyvinck en Ivo Lievens, beiden
aangehouden en woonachtig te Adegem,
smokkelden, volgens het onderzoek gedaan
door de rechterlijke brigade, wekelijks voor
vier miljoen frank goud* en zilvergeld naar
Holland.
Ecne borgsom van 300.000 franken was
aangeboden voor de voorloopige invrijheid
stelling van de twee beschuldigden,maar bet
parket heeft zulks geweigerd.
Do Rechtbank heeft Scheyvinck en .Lie
vens verwezen ieder tot 7 maand gevang en
soiidairlijk.tot eene geldboete van 21.800 fr.
Al het aangeslagen geld is daarenboven ver
beurd verklaard.
Omer Debbaut, aangehouden, Aitliur Deb-
baut, Honoré Willemarcli en Eduoard Van
Maldegheiï),.alle vier woonachttig te Malde-
gem, voerden het gesmokkelde zilveren geld
met paard en kar uit Belgie naar Holland.
Zekere dag vatte de tolbeambte vermoedens
op, daar de visr personen zoo menigmaal
naar Holland roden, zonder dat er iels op
DOOR
ZEVENTIEN aalstenaars
47ste Vervolg,
Er.blijven vóór het avondmaal nog
een paar iiren beschikbaar. Slenterend
gaat het. nu naar de ponf.e della Paglia;
door Ue caile Chiasa voorbij de ponte
gto.rto door de Cerco Bon, een goti
sche poort om uit tc komen op het
Campo S. Maria Formosa, een uitge
strekt plein, waarop een schoonen tem
pel, Verder de calle Lunga en de rio
S, LRovanni in Laterano. .Ten zuiden
yan de Scuola di S. Marco verrijst, op
een slank marmeren voetstuk, het reu-
zenstaudbeeld van Colleoni. generaal
der Republiek, gebeeldhouwd in 1495
d.OöE -Andreo del Verrochio en in brons
gegoten door Leopardo. In deze om
streken ontwaart men eene menigte
kerken, allen wedijverende in pracht en
Juister S, Maria in Miracoli, van
1480 S. Francesco dclla Vigna 15G8
Giorgio dcgli Sehiavoni, 1521 S.
fjjQrgio dei-Greci, 1561 S. Giovanni ïn
Bragor.a, ,S. Martino, 1340 Santa
AViJ 'i 4a W(1 ent-
Men Vïi'soelsl ons 't overladen le nielden van
MIJNNHEER
•chtg«noot van Mevrouw
Maria-Rosalia Thienponf
geboren le Aalst den 16 Februari 1861 en
aldaar overleden den 7 December 1924,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Woensdag 10
December, om 8 1/2 ure, in de kerk van den
H. Jozef.De Vrouwmis onder den dienst.
Vergadering ten sterfhuize Dendermond-
schen steenweg, 96, om 8 ure.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid, geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dus-»
danig te aanzien.
huune kar lag. De harnasuur van hrt paard
werd nagezien én daar vond men in verbor
gen goud en zilvergeld.
De rechtbank verwijst Omer Debbaut tot
9 maand gevang en do drie andere ieder tot
7 maand met onmiddelijke aanhouding en
ietTer tot 7164 fr. boot ot 3 maand.
De drie laatste betichten werden ter zitting
aangehouden.
Rechtbank Audenaerde.
De gebroeders Petrus on Felicien Ruse-
veld. voerlieden, woneude te Denderleeuw,
trokken den 31 October, 's nachts huiswaarts
toe. Ze waren in dronken toestand, gingen
binnen in de herberg van V. Kindt, Statie
straat, vroegen er drank cn wilden op den
billard spelen. De baas weigerde. De dron-
kaars maakten zich kwaad en gaven den
baas een pak slagen. Toen begonnen ze een
kot van helsehe duivels te houden. Ze keer
den twee tafels om en braken de marmeren
bladen, braken stoelen cn verbrijzelden de
vitrien en sloegen ook eene deur stuk. Na
hunne woede uitgewerkt te hebben trokken
ze op.
Do rechtbank neemt verzachtende om
standigheden an, en veroordeeld ieder tot
8 dagen gevang en 213 fr. boet en tot het
betalen van 800 fr. schadevergoeding aan
den baas te betalen.
breekt' om dit alles inwendig tc be
schouwen. Nochtans wordt er, in 't
weerkeeren, een bezoek gebracht aan
de Jezuskerk, de Gesuiti, in rococostijl,
van 1713 tot 1730, gebouwd het bede
huis is, gelijk al de kerken der Jezuïe
ten op schi[terende wijze versierd be
kleed niet groenen marmer er prij
ken daar verscheidene doeken van Tin
toretto en Titiano en'praalgraven van
beroemde mannen boven het Jioogal
taar, op tien kolommen, staan den we
reklbol met de beelden der H. Drievul
digheid.
Ten 8 uur stipt is elk in. 't gasthof
voor het avondmaal
Potage Bonne Femme
Branzlno Bol I ito
Salsa Mayonnaise
Anitre novelle arrasto
Insalata verda
Frutta.
Alhoewel afgemat van dezen welver-
vijlden dag, dacht niemand na het eet
maal naar bed te gaan. Sommige reis
gezellen trekken af naar de kaai degli
Sehiavoni, om er in de drankhuizen
'schoon muziek fc hóoren anderen
li uren oen barcajuolo all' ora vóór eén
tochtje op het water wij doen de wan
deling te voet, in de straatjes of caHi
Nergens zagen \ée mesr. YEEforén buur-
Mevrouw Wed. Gustaaf VAN LEUVEN,
Zusters, Broeders, Schoonmoeder, Schoon
zusters en Schoonbroeders,bedanken vrien*
den en kennissen toor de blijken van gene
genheid hun bètoond bij het afsterven van
Eft. Gustaaf VAN LEUVEN.
LIEFDEWERK DER HONGAARSCHE
KINDEREN. De bijzondere trein uit
Buda-Pesth niet Hongaarsche kinde
ren voor de Dekenij Aalst zal Maandag
voormiddag hier in de Statie stilhou
den.
Juiste uur zal later bekend gemaakt
worden (Medegedeeld)
STAD AELST.- Eene plaats van
Politieagent, alhier is te begeven. Aan
vragen in te zenden aan het Schepen-
hollegie vóó.r 16 dezer.
Voorwaarden Oud-strijders niet
meer dan 35 jaren. Niet oud-strijders
of opgeeischten niet meer dan 30 jaar.
Gestalte 1 m. 70. De Burgemeester,
F. De Hert.
DE NATIONALE STRIJDERSBOND,
N. S. B. - F. N. C. Afdeeling Aalst, richt op
25 December aanstaande een prachtig Kerst
feest in ten voorije.ele zijner weesjes van den
oorlog.
Het bestuur van voormelde Maalschappij
doet een warmen oproep aan de vrijgevige
inwoners zijner stad hunne raildo gift te stor
ten ten voordeele van dit zoo verheven werk.
Giften, welke altijd met dank zullen aan
vaard worden, kunnen aan de volgende
adressen gestuurd worden.
Voor giften in geld aan de Heeren, Willy
Brock pof, Statiestraat, Eere-Voorzitter
Pedro Da Hert, ödvokaat, Brusselschestraat,
Voorzitter Eniiöl Van der Gucht, Keizer-
lijke Plaats, Selfatbewaarder.
Voor giften in natura. MM. Jules Ver-
spaille, Leopoldslraatj 65; Alfred Boel,
Eilandstraat.
Steunt uwe Oorlogsweezen
Hel Bestuur.
Insch'rij vin gelijst voor. het Kerstfeest
Burgemeester De llert, Aalst, fr. 100
Voorzitter N. S. B. 100
Eere-Voorzitter N. S. V. B. Wily
[Breek pot 100
Een schoon pak geschonken door het huis
D'Ha esc Blommaer^
5 fr. geschonken door oen goede uit de
Leopoldstraat.
:oOo:
Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-3
:ooo:
KATHOLIEKE KUNSTKRING «DE
BARBARTSTEN gemengd koor en
orkest. Het Si. Ceciliafeest zal dces jaar
gevierd worden op Zondag 21 December
1924. Te 11 uur plechtige Mis in St.
Marftens'kcrk.
Teil 1/2. uur uitvoering van
17e Symphqnie Hay dn
2e Largo 4 stemmig koor Handel
met, begeleiding van orkest.
Te 1 uur feestmaal de wenkende le
den aangeboden.
ten, zonderlinge winkeltjes en alber-
gos kruip-in en kruip-uit hoeken en
kanten steegjes van een mejer breed,
cn altijd krinkel-kronkel, ergens, met
trappen, uitgevende op het water.
Langsheen "de" huizen glijden men-
schenscniminen, in lompen en we
kien vrouwen, gelïul'd in lange sjaals,
naar do Spaansche mode... Vies volk-
classo basso, flore di canaglia..
Geheimzinnige schaduwen, spookach
tig licht, getemperd door een blauwen
ruist, "omhullen deze fanlasmenwereld.
Wij treden binnen hij oenen gazet
verkooper, en 'vragen er om iets te
vragen II Tempo. In een winkeltje
verkoopt men lange dunne cigaril'los,
aan mozza lire. Ge éoudt u pi in in den
huik lachen als go de oude Matrona, die
u In bajocca's weergeeft, hoort tot hon
derd lellen zoo een deuntje hebt ge
nog nooit gehoord. Eenige momenten
stilstand vóór hel raam van een anfi-
quaire. En wanneer we naar ons gast
hof terug willen, moeten we den weg
vragen.Een voorbijganger is zoo vrien
delijk ons tot daar tc vergezellen er
was con ingang langs liet water, en
eene deur langs het sloegje, rechtover
tan fotograaf en een haarkapper. - die
Hoeren woneh altijd rechtover 'de hd-
lels. We slijgén mél den opljaalbak'
Parijs 9 December. La Journal meldt dat de ter dood veroordeelde com
munist luitenant Guilbeaux zicli bij communistische vrienden bevindt te
St-Denis-bij-Pary. Daarentegen beweert Le Matin dat Guilbeaux nog
te Génève is, waar zicb ook nog eenige andere beruchte communisten zou
den ophouden.
lie kiezingen in Mfnitsckland. Berlijn 9 December.
De nieuwe P.eichstag zal niet voor 5 Januari vergaderen. Alle bladen wij
den lango artikelen over de samenstelling van het nieuwe Duitscho kabinet
ton gevolge der uitslagen door de verscbillige partijen in de kiezingen van
Zondag laatst bekomen.
Een drama te Belgrado. Belgrado 9 December. Eengei
dagen geleden loste een jonge vrouw verscheidene revolverschoten op den
vice-consul der Vereenigde Staten te Belgrado, M. Daytoiï. Deze is Maan
dag avond aan de bokoinen verwondingen bezweken.
Mcdtdceling3n door de
BANQUli CENTRALE DE LA DEN DRE
BERICHT. Da beursaoleeringen zijn
deze, genomen om 2 ure, en kunnen met
den officieelen sluitkoers verschillen.
Zij worden slechts inlichtend en niet
efficieel gegeven.
December 9
Sefeatkistbens aan 6 jaar 97,95
10 -3
Bifinenlandsehe met premie - 305
Interprerincie Kasbeas
Natieeale Herstelling71,90
Belgische Rente 3 0/0 M«i-Novemb. 49,oö
Brunei 1922
Verwoeste Gewesten
i 0/0 1921.
I 0^0 1922
6 1923
Censelidatieleemng 6 6j0
Greet Hertogdom Luxemburg 6 0/0
Seeiété Générale, Kapitaal 4
m Reserve
Oatrareer
ËruxelUie, dividends.
BaeneB-Ayres, dividende.
Eeenemiqties
Rails A Electr. dividends
Angifir
Caokerill
Esperanee Longdes
Ougrec-Marihaye
Samhre-Meselle, gewens
Beisd'Arrey, excoupon.
fieeringea
Hasard
Levant-JHcnu
Meneeau-FoBtaine.
Astarienne
Cerphalie
Vicille Menlagne
Glacés Charleroi 1/5 ti^
Nationale
Yerreries Mariemenf. a
Val St. Lambert
Vesdre
Tsbize, privilégiés
Sié Gle Produits Chimique?.
KasalP. B.
Katanga, Gewen#
Union Minière, kapitaal
Filature du CanU
Filat. «Sc Teintur. d'Alost
Charbon. Liégeoise en Gampiaa
Libbej Owens
163,50
21o,d0
85,90
80
0175
1340
1590
164,50
1225
3975
1037
2200
370
1450
1650
1410
1825
7100
1410
1275
2175
4450
16075
3000
1725
2250
690
1100
345,50
1,50
4350
1300
VERLOREN zwarte Groenendaal, (manne
lijk geslacht. Belooning aan terugbrenger
Ledebaan, 176, Aalst. 2055
VERLOREN zilveren damenuurwerk met
.armband. Belooning aan terugbrenger,
Brusselschen steenweg, 31, Aalst, 2059
GEVONDEN eene broche. Terug te be
komen Koolsiraat, 96, Aalst.
zal ieder kooper van zes flessciien wijn, oen
lot gratis ontvangen van den Tombola der
Invalieden van Aalst. Groote prijs 10,000 fr.
en vele andere schoon e prijzen.
A. De Wit-DeRouck,
Wijnen en Likeuren,
2070 Gazometevstraut, 7, Aalst.
DE BANQUE D'ALOST aangesloten bij
dtBanque de Bruxelles heeft de oer hierna-
de middenkoer# der volgende beurswaarden
als inlichting mede te deëlep.x
9 December 1924
CO MPT A NT.
Banque de Bruxelles (oud#)
Banque Gentrale Anversois» 341
Banque Nationale de B#lgique. 44,00
Tram. Baroalone (kap.) -440
Tram.Barotlone (stichtaand.)ex. co. 3275
Tram. Bilbao (kap.) #r. cp. 198,50
Tram. Bilbao (genotsaandeol)ex.cp. 235
Ecenomique#. ex. op. 1223
Finane. de Tran»perla (kap.) 6B00
Cocker illlOÖO
Espéranee Longdoa2200
Ougrée-MarihayeÏH.Q
Courcellcs-Nori2875
Gharb. Hairiaut (kap.) .ox ooup.
Cha'rb.Limbourg-Meuse (kap). 802
Marienaent 11SÖ0
R##saix7
Nouvelle Montagne (bevoorrechte) 600
Nouv#lle Montagne (gewone) 447,50
Libbey Owens 1680
Carrières Unies de Porphyr3 2700
Eclairage GhauÉfage par le gaz 1987,50
Elcctr, Bassin de Charleroi (bev.) TÖOO
Electr. du Borinage (bevooir.) 700
Electr. Est de la Belginuo (bevoor.) 830
Electr. Nord de la Belgiqu* (bev.) 950
Intercom. Beige d'Electr. (kap.) 910
Eotrepr. Electr. (kap.) 1180
La Lainière10000
Sté Gle Beige Produit# Chimiquei 1100
Cogéco 1^
Géoraiues 1575
Ligure Toscana s 300
Burbach (oude) 3225
Prince Henri .ex, cp. 875
Terres Rougea 890
Dainas (kap) -
Damas (stichtaandecl) 1260
TERMIJN,
Buenos Ayres (kap.) 213 tot 216
Ilcliopolis (kap.) 802,50
Nitrates Railways. 104 Otot 1045
OfJiciêiL
Parijs 2
London (pond sterl.)
Nevr-York (kabsl)
New-York (check)
Keulen
Amsterdam (gulden)
Genève n
Mad; id
Italië
Stockholm
Ghristiania
Gopenhageü
Montreal
Prague
TERMIJN:
Barcelona 1
Mexico
Tanganika.
Kaiping.
Petrofina -
Concordia
raar onze slaapkamer en sluiten de
vensiers dicht. Er vliegen 's-nachts, in
Veneivc, muggen zoo groot als. meike
vers.
Rond middernacht leggen wij het
vermoeid hoofd neer, en we bidden voor
S. Maria della Salute, Stella Maris
VERONA.
Zaterdag, 13 Mel 1922.
Na h'êT ontbijt, nog eens het hoofd
binnengestoken bij den Venei iaanschen
gazetverkooper en in het cigarenwin-
keltje daarna, aan den stoep van het
gasthof, in de gondole gestapt geva
ren door allerlei zonderlinge water
straten, voorbij nog zonderlinger hui
zen terecht gekomen ~i',n het Canal
Grande, en vandaar naar de sfazione
della slrada ferrata. De trein staat ge
reed, met de ons voorbehouden rijtui
gen. Het sein voor het vertrek naar Ve
rona-wordt om 9 uur 33 m. gegeven,
De afstand van Venetic naar Verö-
ra is H5 kilometers. Wij laten Padua
links liggen en stoomen op Poiana
I.erino Vicenze, de oude Romeinse he
stad Vicetia', gelegen aan ren voet. der
bergen Rerici en op de Bacchiglione,
waarin zich", hier de Rolrone werpt
TaveyneiU mejt bekoor
109,30
94,9750
20,175o
20,1725
816,75
391,25
282,25
87,4750
544 7/S
305,75
359,25'
20,20;
61 1/8 j
416 lot 421 i
402,50 tot 405!
185,75 tot 1881
305 j
4082 tot 11 OOi
398
lijk uitzicht op de bergen en het slot
Arrighi de reizigers, die links zitten,,
zien de tweekasteden van Montechi
Lonigo, «ien dorp, hetwelk zeer ver van'
de statie ligt, op den rug van do BericL-
bergen, de kelen dei* volkanisché ori
beboschte heuvels. Nog twintig kilome
ters. Daar is Sanhonifaco in de verte,
verrijst Areola, vermaard door de bloe
dige veldslagen van 15, 16 cn 17 No
vember 1796, tusscücn de Oostenrij
kers, onder Alvincry, en de Franscftgn,
aangevoerd door Bonaparte, Massönu,
Augerea.i en Lannes links van
baan Soave, een specimen van ver
sterkte middeleéüwsche stad dóór,
eene grot, geheoten Ponte d.i Veja, en
!e midden van rotsen van zwarten mar
mer, rijdt men voorbij Vestena Bngnf i
di Caldiera, waar de minerale waters j
reeds ten tijde^ van de Romeinen ge-
kend waren Vago Zevio S. Martina,
bcheerscht door dc schoone villa Mti-I
sella, die omringd is van cypres.sen
ünks S. Michele en vervolgens eene -
vruchtbare streek, aan den voet der Al-,
pen wijngaarden, moerbezienüoomenA|
koornvelden, door kanalen besproWd.
Het uurwerk wijst 12 uur 15 m; alsl
wordt in hei Station gelaten.
>i
