NAAR ROME IN 1922
Studie van Notaris Meert
burgershuis
BELGISCH GEMEENTEGREDIET «861
Constant Van den Spiegel
STADSNIEUWS
Elixir De Kempenaar
larktprljzên
Laatste Berichten per Telefoon
Vereenlgds Schutters, Teralphene
iESJRS VAN BRUSSEL
BEURS m BRUSSEL
WISSELKOERS
04. TREKKIhV. - IS DECEMBER i924.
20354 uitbeUiAlDajl .met fr, 25.000
14183 20.000
S873 4.000
26588 2.000
41238 2,000
TOitbetauibaai met 1000 fr,
12835 13824 26561 41202 47580 55587
63344
Uilbetaalbaar met 500 fr.
88C6 8890 14108 19332 19358 19390
26621 43865 55916
Uitbetaalbaar met 250 fr.
8867 12841 13838 14247 19310 20315
26587 26645 34139 34180 42720 43844
43855 47418 47481 50815 50848 60869
50885 65350
UiLbetaalbaar met 200 fr,
7SC9 8876 13837 14169 14173 14177
14192 14255 19354 28318 22540 26514
26519 20551 26615 26632 26634 26649
26085 20697 2669S 34105 34106 34113
34141 34147 34148 34131 34197 34198
41209 41229 41256 41257 41258 41290
42743 42752 42774 42787 43843 43851
43858 47467 47473 47530 50663 50674
50677 50689 50803 50804 50814 50816
50829 50837 60841 50835 05372
Volgende nummers uitbet. met 110 fr.
In al do Postkantoren en in al de
groote magazijnen zult u loten vindon
van do
Officieelo Tombola
Tentoonstelling te Parijs 1925
EEN FRANK 'T LOT
TEN BUREELE DEZER schoone
keus van Nieuwjaarsbrieven. Prijs
vermindering aan voortverkoopers.
Men verzoekt ons 't overlijden te melden van
MIJNHEER
weduwenaar van
IVSeria^Henrica Van Gucht
geboren te Aalst den 15 Oogst 1S40 en
aldaar overleden den 17 December 1924,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 20
December, om 9 ure, in de kerk van den
II. Jozef.
Vergadering ten sierfhuize Koolstraat, 20,
om 8 1/2 ore.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid, geen doodsbericht hebben
ontvangen, worden verzocht dit als dus*
danig te aanzien.
ABDIJ AFFLIGEM
Hot Kerstfeest', moet meer dan welk
ander feest van het kerkelijk' jaar ook,
worden opgevat als een groots'eh dra
ma, dat in zijn geheel schier vertolkt
zou kunnen worden als een middel-
ceuwsch mysteriespel. De hoofdge
dachte van het gehcele spel is: de tij
delijke Geboorte van Gods Zoon als
'Verlosser der wereld.
De verschillende stadiën dezer groot-
sehe gebeurtenis worden op keurige
wijze verdeeld en toegelicht in het
goddelijk Officie en de H. Missen. Wie
dit mysteriespel in zijn volheid wil 'ge
nieten en meeleven, begeve zich naar
de Kerstnachtplechtigheid in de Abdij
Affiigem.
Toegangskaarten zijn te verkrijgen/
op ons Bureel, alsook beekjes, waar
mede men alles wat aan 't Altaar of
in 't Koor geschiedt, volgen kan en
verstaan.
Daar de plaatsen beperkt zijn, ge
lieve men zich zoo spoedig mogelijk
vaii kaarten te voorzien. Wie verlangt
per auto naar Affiigem te rijden ver-
wittige het bureel van dit blad, opdat
in lijds de noodige schikkingen ge
nomen worden.
KERK DER PATERS KAPUCIJNEN
iil KERSTNACHT
Kerk" open te 11 ure.
Kwart voor 12 u. begin van den,
Ooddelijken Dienst, ('s nachts wordt er
geen biecht gehoord)'.
Te 12 ure. Plechtige Mis.
Onder de 2de Mis, Algcmeene Com
munie.
Daarna, Mis met dankzegging.
Kaarten zijn van heden af te beko
men in liet Klooster der EE. PP. Kapu-
eienen, St. Job, alsook ten burecle van
De Volksstem t>, Kerkstraat, 9 cn 21,
Aalst. Hot celal kaarten is'beperkt.en
genummerd.
KATHOLIEKE WERKMANSKA NG.
Zachtjes aan maar zeker nadert onze
aloude Wcikmansinstelling den bloei
en het leven uit vroegere dagen.
Het plukken van den Kerstboom, ia
oen gebruik dat sinds baar ontstaan er
in voege is. en kost-wat-kost, moet dit
in eere gehouden worden.
Daarom doen wij een oproep, tot qi
de Katholieke vrienden onzer stad, orn
daarin behulpzaam te zijn, en ons in
den loop der week die ons van Kerstmis
scheidt, te willen begunstigen, met aan
onzen sekrofaris, M. E. Van der Gucht,
Keizerlijke plaats, 15, T/S een of meer
prijzen te willen sturen.
Wij danken bij voorbaat de mildgc-
vondc personen die zullen voldoening
geven aan onzen oproep.
Het Bestuur.
Een fijne man is op
de hoogte
Gij zuil hem geen ander Chocolaad zien
elen dan da Falslaff, gefabrikeerd door de
Chocoladefabriek Cida te Boi® d'Haine,Hene
gouwen. 1
KATHOLIEKE JONGE WACHT.
Verleden Zaterdag hield de Katli. Jon
ge. Wacht van Aaist hare maandelijk-
sche algeniecnc vergadering bij den
Heer Bueekcns Adolf, Geeraerdsbcrg-
scheslraat, 200.
Niettegenstaande liet gure weder en
de vergaderplaats verre was, hadden 'n
vijftigtal leden den oproep van bet Be-
shmr beantwoord.
Na het verslag» kwam Heer Van
Schuilenbergh Petrus, volksvertegen
woordiger, aan dc spreekbeurt, cn gaf
eenigo nuttige wenken over liet duur
leven, de pensioenwet en de taaikwes
tie.
De gemoedelijke taal van Ifeer spre
ker drong in de harten van ons allen
en welgemeend Juichten we hein tbc.
Een woord van drink aan ons he-
sf.uur, om dc werking die liet aan onze
maatschappij geeft. Het wordt, weder
de Jonge Wacht van vroeger, de draai
spil van ons katholiek leven. Dirk.
POLITIEKE STUDIEKRING
Zaterdag 20 December 8 uren
's avonds vergadering ten lokale bij
den beer Frans Bomon.
Al de leden der Jonge Wacht wor
den ui'gonoodigd.
Jacques Neels, Au-erpen. 29375-2
BURGERLIJKE STAND VAN A'.H,S7.
HUWELIJKEN:
H. Francais, smid, met V. VereeckeD, zb.
S. Bosman, tw. met F. Crocckaert, tw.
E. De Neef, loodg. met M. Wauters, tw.
P. Polcyn, glanzer, inet-Pb. Audenaert, tw.
A. Van Langenhoven, sn. m. A. D'Haens st.
G. Vanderdonck, eleclr. met L. Eins', Lr.
A. Van Hoddegem, kleerm. met A. Van
Nituwenbove, kleerm.
P. Medaerls, tw. mei J. Lambertio, tw,
OVERLIJDENS
G. Vermeerscn, wr. Coarl, bed. oud 47
j. Veld AalstF. Tanckere, wr. De Spiege-
leer, landb., oud 83 j.' St-Apolóniasir. A.
Hoebeke, in. De Ridder, zb. oud 54 j.,
Esplanadeslr. M. Van Wichelen, w. De
Smet, zb. oud 86 j. Breedestr. F. Brack*,
m. JSche!ck,bed. 56j* Moo solb.; M.D'Haese,
7. b. 33 j.:Brabanlstr;P. Reinory, in. Se-
minck, z. b. C8j Gentschest. w. E. Maes,
breister, 29 j. Tragel E. Meganck, we
Buys, z. b. 8U'j. Zonneeir.J. Scheerliuck,
we Veile, i. b. 81 j. Geeraerdsbergscbeslr.,
3 kinderen onder de 7 jaren.
BERICHT. Het bureel van de i Burgerlij
ken Stand is das- Zondags open alkenlij h
voor de verklaringen van geboorten en
overlijden te ontvangen uitlreksalt der
akteu worden des Zondag® niet afgeleverd.
DRIEMASTER GEZONKEN. Bordeaux 18 December. Van liet eiland
Olci'on wordt, gemeld, dat oen schip in nood verkeert op de westkust van liet'
eiland, nabij de plaats waar onlangs de Pro Caledonia vergaan is. Het is een
driemaster wiens nationaliteit nog niet gekend is. Later wordt gemeld dat
hot schip gezonken is. De bemanning heeft eene schuilplaats gezocht in de
masten. .Verscheidene reddingsloepen zijn uitgevaren om te trachten hen té
redden.
DE BELGISCHE LEENING IN AMERIKA. New-York 18 December,
Het bankensvndikaat Morgan heeft heden morgend de leening van 50 mil
joen dollars van het Belgisch gouvernement uitgegeven. De prijs der uitgif
te is 87,50 fr. aan 6 0/0, terugbetaalbaar binnen 30 jaar.
KRUPP HEEFT GELD NOODIG. Parijs 18 December. Uit, New-York
.wordt gemeld dat de werkhuizen Krupp onderhandelingen hebben aange
knoopt met eene groep Amerikaans'he bankiers, voor het aangaan eerier:
leening van 15 millioen dollars. De onderhandelingen schijnen op goeden
voet te zijn en de lecning zal eerstdaags uitgegeven worden onder vorm van
obligation welke a.an bet publiek zullen aangeboden worden.
MERCHTEM, 17 Dec.
Boter de kilo 17 a 19 eieren liet stuk
o,T0a o,9o; Aardappels de loo kil. 5o a 35;
viggens 'i stuk 15o a 24o jonge, ko nijnen
o.oo a 15,oo; volwassen konijnen 18 a 27;
hennen. 14 a 2o jonge duiven het koppel
6.oo a 7,oo kiekens id. 2> a 24 eendeu;
id. 17 a 22; oude duiven 2.25 a 2,5o.
]3altscliieten
Prijskamp op den Bak naar een schoon
Konijn, bij de Wed. VAN DE VOORDE,
Duivekeetstraat, 11, ep Zaterdag 20 Decem
ber 1924. Begin om S ure, kampen om 10
ure, s'avonds. 2118
Zaterdag20 December 1924, prijskamp op
den Bak naar een vel Jvonijn we-ende 6 kilo
en een schoon nieuw zakuurwerk. Begin om
7 ure, kampen om 9 ure's a\onds. Lij Gam.
Dc Sutler, Gentschcsleeüwe 70, Aalst. 21VQ
Groote prijskamp op den bak op Zaterdag
20 December, naar een schoon hesp, bij
Petrus Everaert, Vioiettestraat, 20, Aalst,
Begin om G ui®. Kampen cm 9 uro. 2123
KUNSTAVOND in de feestzaal van
- 't Groen Kruis St-.Torissiraaf, 26, op
Zondag 21 December 1924, om Ti ure stipt.
VOORDIUC.IIT WET LlCHTREELDEN
H. Franciscus van Assiaiü, zijn leven en
berken dcor E. P. Scbustiaan, Minder-
broeder-Capucien. te Antwerpen ten voor-
deelo der Franciskaansche-Worken en Mis
siën.
Symphonie en zang zullen dien Kunst
avond opluisteren.
Toegangskaarten zijn te bekomen ten
lokale van u 't Groen Kiuis n.
Fucai'inn de smakelijkste en fijnste
LAbdllUO VERMOUTII.
A. Simkens, Borg«rhout, Antwerpen. 127'
DOOR
Z EVENTIEN AALSTEN AARS
Siste Vervolg.
Waarom moet het nu juist rege
nen
De omtrek der Borromeo-cilanden
wedijvert in majesteit mot dezen van
bet Comomeer wellicht is hij nog
schooner. De witte kruinen die wij in
<'o verte zien, zijn de toppen en de ijs-
heuvels van den Simplcn. Tusschen de
naastgelegen hergen ontdekt men dc
wille granietrotsen van Baveno. De
oevers pralen van schitterende vrucht
baarheid en wasdom kastanjen.
moerbeziën, wijngaarden, o-ij ven en
vijgen en zijn bezet door eere me
nigte witte huizekens. De blauwe, ef-
fon-ges treken oppervlakte van het
meer do ring van bergen liet kon
trast van de bergtoppen, met eeuwigen
sneeuw overdekt, met het frissche
\.roen der heuvelen, verwekt een aller
diepste indruk... IJoe jammer, dat de
glanzende Jiehtmoedcr nu van de par-
'ij"niet'is 1.
In do verte liggen drie eilandjes
Isofa Madre, met* zeven terrassen, be
plant met oranje- limoonboomen en
bezet met een kasteel Isola Pesca-
tori, een dorpje, gansch bewoond door
visschers, behalve een plekje, waar de
netten gedroogd worden, een eng
straatje, en bet kerkhof Isola Bel
la, heiwolk wij in dertien minuten be
reiken.
Graaf Viialiano Borromeo met, in de
NVlIo. eeuw, op het eiland een kasteel
te bouwen, herschiep ISola Bella
een prachligen tuin, die zich, met zijn
tien terrassen, dertig meters boven het
meer verheft. Hier ontplooit zich al de
charme der wohdergewassen van liet
Zuiden hier groeien de schoonste
planten en bloeien de sierlijkste ïrloe.
men, tieren hoornen van oranjen en
citroenen, ceder, magnolia, de cypres
cn de calyptus... Al wat de kunst van
glans aan de naluur verleenen kan, is
te dezer plaats vereenigddoolhoven;
lus! gr.ct jes in schelpen en koraal,
prieèlen, fonteinen, watervallen, bron
non, beelden, vormen een waar Para
dijs. Wij nemen een toegangsbewijs
Vóór bet paleis Borromeo, eene Per-
messo dl vislta al Palazzo e Giardlno
dell' Isola Bella. Met zeven haasten
"VogelpiK
Groeten prijskamp naai' eene Kalkoen, bij.
C. Veibeiron, Zomvesflaat, 93, op Zaierdag
20 December 19-4, ohi 8 uur; kampen cs>
10 uur 'a avonds, afstand 2 meiers. 2122
Groot® Vogelschieling, goedgekeurd dcor
F. B- S. T S., op Zondag 21 December, oni
2 u; e namiddag, lo prijs eon groote kalkoen,
e, 3e, 4o, 5e, G© en 7c prijs, iedereen
groote gans. De inleg* is bepaald op 7,50 fr.
Vertrek le Aalst om 12,05 ure over Den
derleeuw.
TE ERPE
OPENBARE VERKOOP ING
van een. schoon
TE AfiLST
DB N'otaris MEERT. te Erpe, zal namens
wicn het belioort in liet openbaar verkoopen
Stad Aalst
Eon sthoon cn nieuw opgel.omv.l Woonhuis
ten voorhoofde aan de Houtmarkt, dienstig
voor allo bedrijf en handel, gekadastreerd wijk
A num. 1734, met eene grootte van 2 aren.
Het huis bevat groote kelders op gelijkvloers
3 groote plaatsen, hof.cn achtergebouw, ge
schikt voor werkhuis en stapelplaats, op de \er-
DE BANQUE D'A LOST aangesloten bij
deBatlque de JJruxelles heeft de eer hierna
de middenkoer® der volgende beurswaarden
als inlichting mede le deelen.
18 December 1924
COM PT A NT.
Banqae d® Brux®ll®* (oudf)
Banqu® Caniral* Anverso'is®
Banqud Nationale de Balgiqas.
Tram. Barc®lon® (kap.)
Tram.Barcelone (atichtaand.)ax. co.
Tram. Bilbao (kap.) ®x. op.
Tram. Bilbao (genotsaand®el)ex.cp.
Ec®n®mique®. ©x* op.
Financ. d® Tranap®rta (kap
Cockerill
Espéranoa Longdos
Ougrée-Marihajre
Courc®llffNord
Ciiarb. Hainaut (kap.) .cx ooup.
Cbarb.Limbourg-Mouae (kap).
Mariemont
Nouvelle Monlagne (bevoorrecht®)
Nouvell® Montague (gewon®)
l.ibbey Ow®ns
Carrières Unias do Porphyra w
Eclairaga Ghauffag® par le gaz
Ehclr, Bassin d® Charleroi (bcr.)
h'.ectr. du Borinage (bevoorr.)
Elcclr. Est d® Ia Belginue (bevuo:.)
Elcctr. Nord de la Beigiqui (h*v.)
Intercom. Balg® d'Electr. (kap.)
Entrepr. Electr. (kap.)
La Lainière
Sté Gl® Belgo Produits Chimiqus»
Cigéco
Géomines
Liguro Toscana
-Burbach (oude)
Prince Henri .ex, cp.
Torres Rouges
Damas (kap)
Damas (slichtaandeel)
TERMIJN.
Buenos Ayros (kap.) 207 lol 2C8
ücliopolis (kap.) 835 tot 840
diepen, ruime slaapkamers en /older.
Ingesteld ^Sooo fr.
Gebruikt door den eigenaar Art. Callebaut
Ingebruiktrcuing ten hoogste 6 maand na ue
toewijzing.
Tweede Zitdag
Dinsdag 23 December 1924
om 2 ure namiddag te Aalsr, Grooie Markt, ten
K olijeiiuizo Het raviljoén gehouden door
Mijnheer Achilla Oosterlinck. <U4U-
Kr zal hoegenaamd geen tweeden zitdag ge
houden worden.
wordt het srebouw dporloopen de za
len zijn met buitengewone pracht ver
sierd cn bevatten kostelijke verzame-
inigen '-childcrijen van Italiaansehc
Meesters. De noordelijke vleugel van
bet paleis iigt in puin. De hovenier,
die ons ui tie tuinen vergezeld, heeft,
schenkt aan allen een tuiltje frissche
bloemen, hetwelk bcteckent, dat wij
den man ook iets moeten geven. Op
het eiland koopen de reisgezellen ge
kleurde zichlkaarten.
Het bezoek aan Isola Bella lieeft een
uur cn liaif geduurd.
Wij varen weer naar Stresa.
Het noenmaal wordt genomen in bet
restaurant der spoorliallc, waar men
er een handje van heeft, de mensehen
schrikkelijk te overvragen. Groote
flesschen bier, van uitmuntend kwa
liteit, maar ook peperduur, zijn er ge
ledigd.
Er blijft nog tijd over, om in Stresa
een oogslag gunnen aan het Gcrto
sa di Rosmini in dc kapel toonde men
ons het. graf van Antonio Rosmini,
met een merkweerdig beeld, gebeiteld
door Vela op het klein kerkhof za-J
een we van de schoonste cypresboo
1 men. Dc villas, die hier talrijk opgc-j
920
840
4440
425
3110
189
235
1237,50
6825
1030
2000
1320
2750
950
755
5050
7200
610
480
1430
1987,50
1010
700
835
900
915
11G0
9900
1040
195
1500
300
3262,51)
677,50
830
460
1150
Nitrates Railways.
1033 tot 1037,50
BEIHICHT
Te rekenen van Zaterdag 20 December zal
de beenhouwerij Joseph Van der Vorsi-Van
den Steen, overgebracht zijn van de Kerk
straat 15, naar de Lange Zouiair., 43, Aalst,
U itsluitend vtikoop van \®rsch vleesch.2124
Avis important. MM. l«s
MécauTciens-Deiuistaa ot ..pprentis sont priéa
dans lturs intéréts, d'assister a la réuuion
organise® par lo Syndicat National des
Mécaniciena-Dentistes. La reunion aura lieu
a Gand le 21—12-24, a 2 heures. au local
u Ghapeau Rouge.
GOEDE GERANT wordt gevraagd voor
schoenwinkel. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters E. V. 2125
Parij®
London (pond slerl.)
New-York (kabol)
New-York (chock)
Keulen
Amsterdam (gulden)
GenAre
Madrid
Italië
Stockholm.
Gbristiania
Copenliag*:i
Montreal
Pp«*gaa
UIT TER HAND TE KOOP goed gekalan
deerde berber.gansob ge^arnierd, Kcol»
straat, 95. Aalst. Te bezichtigen alle dagen.
richt zijn en voor benamingen dragen
Bolongaro, Casanova, Imperaton, Col-
iegno, Dorazzo, enz., zijn juweeltjes
van sierlijkheid en goeden smaak.
Ten 3 uur 55 m. namiddag is 't ver
trek voor Domodossola en den Sim-
plon.
DOMODOSSOLA. DE SIMPLOW.
In de statie van Stresa hebben wij
een reiskaart je 2e klas voor Domodos
sola genomen. Dit kostte ons 12 frank
40.
Na tien minuten rijdens heeft men
Baveno, een stedeken met. groeven van
graniet, d:c de pilaren geleverd heb
hen voor de kathedraal van Milano,
voor de kerk van Sint Picter-buiten-de
Muren, te*Rome, enz. wij ontwaren
Hier de villa Clara, toebehoorende aan
dc Engelscïie familie Henfrey. Daarna
verschijnen Pnllanza-Fondo, eene
ni.iverhcidstad, in een fraaie streek
met veel lusthuizen, waar Engelsehen
en Duilschers het seizoen doorbren
gen Mergozzo, aan den voet van den
Montorfano Cuzzngo Remoselio
Vögigna, een dorp aan de gespleten
'■otsen gebouwd puincn van oen oude
sterkte-.; Beura dan' Bornoüossola,
Mededeclingtn door de
BANÜUK CENTRALE DEf LA DEN URE
DERIC11T. Da beursnoteoringail ïiju
d®ze, genomen om 2 ure, en kunnen met
den 'o flicieelcn sluitkoers verschillen.
Zij worden slechts inlichtend eü niet
officieol generen.
18 December
Schatkisthons aan 5 jaar 97,90
10
Binnenlandaelie m®t premie 394,50
Lit®rprovincis Kasbons
Nalionale Heratollin^
Belgisch® Rente 3 0/0 M®i-Novemb. 49,50
Iruss®! 1922
Verwoeste Gewes'.en 4 0,0 1921. 100,50
t 0j0 1922 214,50
5% 192 J 465
CiRSoliëatieleemng 6 0/0 85,75
Groet Heriofdern Luxemburg 6 0, J 84,83
Steiéle Géntrale, Kapitaal
Reserve ö?25
Outrvmer1625
Bruxellei®, dividintlo1947,50
Bae»®i-Ayr®s, dividande. 138,75
Koenemiqucs12cÖ
Rails Electr. dividend* 3815
Augl-er. 050
C.®®iorill ll3Q
£tp«raa«® Longdos 2060
Otigree-Jiarihayc 1320
8asibre-M®s«ll®, gow®m 2350
Beiid'Avr®/, excoupon. 1675
Beeringen 1410
Huaard 1775
Levaal-Flena 6100
Mmcaais-FcBUin®. m 6825
Asturienne 1380
Cerphali® 1235
Vieille Monlagne 2150
OUcee Charleroi 1/5 titel 4275
Nationale 15750
Vrrrerise Mariement. 2S50
Val St. Lambert1712,50
Vwdre2100
Takize, pririlegiée640
Sió Gl» Produits Cbimique!. 1040
KasalF. B. a 339,50
Eatangs, Gtwene16725
Uaien Minière, kapitaal. 41Ü0'
Filature du Caüil
Ftla!. <üc Teintur. d'Alust
Charbon. Liégeoise ea Campine
Libb®y Owens
Officii tl»
Barcelona 1
Mcxieo
Tangamka.
Kaiping.
Peirohna
Concordia
TERMIJN;
108,45
95,3125
20,3125
20,2950
818,50
393
282
86,75
547,25
306,25
355,75
20,15
81 3/8
«405 tot 407
390 tot 395
180 tol 182
J280 tot 285
1037,50 lot 1040;
181 tot 184 i
stad, beheerscht door een nieuwge-
bouwd sanatorium.
't Is 4 uur 48. Hier rekenen wij af
met het Visita Doganale, of in 'ti
Vlaamsch gezegd, met de tolbeambten.
Ten 5 uur 22 m. sjoeft de trein ver
der naar Praglia door eene vallei,
m den beginne woest en eenzaam, maar;
verder op steeds beier, aangenamer;
en schilderachtiger nabij de brug
Van Crevola, 30 meiers hoog, val d'Os-
sola, dc weidsche vallei van Toce oni
stil blijven ie Iselle di Trasquera, dé
laatste Itatiaansche statie. Nogmaals
worden de reispassen geëischt en door,
dc bedienden gestempeld Regno d'lta-
lia, Ufficio P.S. Frontlera, Iselle, 14
Maggio 1922... Wij rijden nog voorbij
S. Marco, liet laatste Ilaliaansch dorp-!
je vijf minuten vandaar slaat de$
grenspaal.
Tien minuten lat^r stoomt men
door Gondo.
6 uur i'4 m. 's avonds. We zijn opi
Zwitsersch grondgebied. Ons groen
reisbiljet ge weet wel, het kaartje;
waarmee we van Bazel naar Lugano
reisde - wordt weer voor den dag gc-
'l.aakl.
v ('t Vervolgt.}]
