Breuk
Slechte Gezondheid
SLECHT WERK
m
Handel ia
Hollandschs
Opening der nieuwe Eet- en Feestzaal in den
groeten Lusthof
Oe ROODE PILLEN worden verkocht in alle Apotheken
Antwerpen-Canada
van L. DUPUIS, Jurnot
Octave VAN DEN BOSCH
Melijke Arbeid"**» m
Eisen wöoüiil de echte
IIV HET MIDDEN DER STAD
- - Nuttig, aaugsnaam ou ïourdaslig voor Ü3 Eawelijkfeestea -• -
Aalst, 22,^Gi'ootc Markt, 22, Aalst
Aalst
MEUBELEN
AMERIKAANSCH HÜIS
9, LANGE CLARENSTR-
ANTWERPEN lel. 6895
Aan de Voermans.
Louis FRANGO, van Parijs
doos fr. 5,50. Per halve doos fr. 2,50
Pep
PIKETTEN
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
«EI PBkGHTSTBDMSeHEPEH
Canada enVeraesigds States ai
naar deu Oost
BXss^» am.
Ik
osBSdiaa Pacific Raiiway (Belgiaaü
Aan
prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkooper9
gals «O Tortraaisaa. enstaaelllks taBcurreEtlS
BftrgemenrVhenjilraal,
Aalst
Niemand kan zu.o aangenaam, gemakkelijk en prcfijlig 'ene huwelijktafel in zijn kuif
ïnriclen zooals het in mijn nieuw vergroot lokaal kan p'aals nemén.
Ce zaal ie wel verlicht en verwarmd. Men kan er zich door piano-muziek
gedurende het huweiijkfeest welvermaken zonder eenige stoornis te moeten
ontsnaetert van personen vreemd aan hetfeest.
Gedurende het huweiijkfeest is de lusthof ook ten dienste voor de aange
naamheid der feeslgenooten. £De hof is wel verlicht).
In gansch Brmsel kan n en voer cene huwelijktafel zulke voordeelige en gemakkelijke
occasie nicl bekomen tooals ik er de 01 casie van geef in mijn lokaal.
De fijnste eetwaren worden volgens keus aan matige prijzen, zeer lekker bereid.
De bierenen andere dranken worden aan gewone prijzen verkocht.
Kene kleerkamcr (vestiaire) ie cr kosteloos afzonderlijk geechikt.
Lekkere doupers of banketten worden ook aan matige prijzen bereid voor alle maat
schappijen in de nieuwe feestzaal.
Gelieve uwe aanvraag op tijd te doen, en komt tenelveriijd zien naar de schoone
gelegenheid die Ucd. kan bekomen, de eenigsie in het midden der stad.
Uw dienaarPiiiï. Van Si^wandaeS-Ses Hommes,
GROOTE MARKT, 22, AALST, ingang: Groot» Pcort.
De Feestzaal en Ho£ zijn kosteloos ten dienste voor liet houden van vergaderin.-^Sjgg
geu, feesten, enr. Ruime plaatsen in den hof voor balboogliggends prang,coz. 181
Lui fel Stadhuis Telefoon: N. 20
KOSTELOOZ3 PLAATSING
Do Iureelen zijn open van3 tot 12 ore
en van 2 (ot 5 ure, alle werkd'^e.t.
Werden gevriag.l voor de Sladz
VROUWEN. Beeneubreidsters op raa-
chien 10 en 13, Breisters vcor groet werk.
LEERJONGENS. Tal akbewerkers,
Schoenmakers, Pan tof fel makers.
LEERMEISJES. Strijksters, Boordde-
z tsiers, lnpa sttrs voor labakfabriek, meis-
jes van 14 jaar en meer voorschoen- en
panlolfelfabriek (loon 1 fr. per uur).
Voor Iuiten de Stad
Eleklriekbewerker, Letterzetter.
Vragen, naar Werk
MANNEN. Buizenlegger (chauffage),
Aulogeleider, Paswelker, Metsers, Melsor-
dientrs, Betonneur, Encoffrour, Kassen-
maker. Schrijnwerker gasten en halve gasten
Schaver voor houtnijverheid, Aardewerkers,
Mtnoeuvers, Letterzetter halve gast, Brou
wersgast, Pantoffel 1.aker.
VROUWEN. Wasch- en Werkvrouwen
voor de gansch de week, Bureeibediendc 11
par.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
huneie v;.n <kn -Plaatsingsdienst alle inlich
tingen Lekomen betrekkelijk de uanbiedin-
t<t en aam ragen van cn naar werk.
1! et Bestuur
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers, enz., met
33 t. b. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
ZWITSER zoekt plaats a!s mecanicien,
«fraaier, aiusteerder, enz. Schrijven bureel
tan het biad onder de letters R. J. 168
TT
MEN VRAAGT aanstonds, d.ftig meisje,
16 tot 20 jaar, om in huishouden te helpen,
lief«t van den buiten, kost, inwoon en goed
Icon. Te bevragen Gentsoheu Steenweg
Nr 89, Aalst. 179
EENE MEID wordt gevraagd bij Oscar
Van Causlsrouck, Dirk Hlartensstraat,
10, fiaSsf. Loon 200 fr. per maand.
Niet «rasschen. I73
GEVRAAGD goede meid voor klein huis
houden. Zicli te wouden aartstraat, 13, lor
«tod*
104
GEVRAAGDter beenhouwerij 0*Me»anck
Kluvskonsstraat, 38, ter stede, een deftige
«ti k oeke leerjongen. 165
UIT TER I1ANT) TE KOOP een schoon
Lurgcrshuis in de Lnkcrenvelüstraat, Aalst.
Onmi Idelijk ingebruik. Te bevragen bij de
Ccbr'-.eiers Eyienbosch, Van der Nootstraat,
0, ter stede, 166
TE KOOP ter Siroopfabriek Callebaui
Gebroeders, Saskaai, ter stede, een goed
werkpaard, vrij van alle fouten, door de
Vouzion.
17-2
De Firma PEYNSAERT Zoons, vraagt
prij/en vour vervoer barer materialen in- en
buiten do stad. Voor inlichtingen zich te
>ve:idcn, Bureel, Vrijheidstraat, 39 T/S. 139
ZEKERE EX ALGEHEELE GENEZING
zonder operatie Zonder hinderenden
band, door den beroemden breukspecialist
Kosteloos bezoek
Betaling na genezing
BREUKLIJDERS' Bezorgd om uwe gezond-
onc.ui\uu uc.no. h#id en diQ snakt naar
het einde van uw lijden, profiteert allen van
de BEROEMDE METHODE VAN DEN GROO-
TBN HEELMEESTER - FRANGO DE
HOOGGESCHATTE liREUKLF.KR.AAR VAN
PARIJS, die zonder ecnigen binder, zonder
werkverlet. zonder wijziging aan uwo gewoon
ten, onmiddelijk ALLE BREUKEN doet ver
dwijnen, welke ook uw ouderdom of uw Leroep
moge zijn.
GAAT DUS ALLEN: Mannen, Vrouwen en
kindeton met breuken, ingewandsuitstortingen,
vertillingen, zakkingen of welkdanige verplaat
singen van organen, aangetast door den ij vuri
ge n en hoog aangeschreven specialist FRANGO
die u met de moeste welwillendheid zal ontvan
gen KOSTELOOS RAADGEVINGEN zal geven
in dc volgende steden, van 8 tot 4 ure, te
ANTWERPEN, Zondag 1 Februari, Hotc
Café l'Union29, Slatioplaats, (rechtover do
Middenstatie).
OOSTENDE. Maandag 2 Februari, Hotel de
la Gare, S, Van der Sweepplaats, (rechtover de
Centrale static).
MOESKROEN, Dinsdag 3 Februari, Hotel
Sioch'dv, Statieplaate.
LOKEREN, Donderdag 4 Februari, Hotel des
JJrasseursStatiestraat.
AUDENAARDE, Donderdag 4 Februari. Ho-
tvldclav.Ue dü Gund, (Rogier*), Statieplaats.
MECHELEN, Vrijdag 6Februari, Hotel de la
Couronne, Statieplaats.
AALST Zaterdag 7 Februari Grand Hotel des
ArcadesStatieplaats.
G E ERA A RDSB ERGE N, M aaadag 9 Febr uan
Hotel de VEurope, (De Vos).
Een bavottgde specialist-medewerker
zal insgelijks ontvangen vaji 8 ure des morgends
tot 4 ure 's namiddags, tc
GENT, (Zuid), Zondag 1 Februari, Hotel du
Commerce, 73, Vlaaaderenstraat, Hoek 1
Statiestraat.
KORTRIJK. Maandag 2 Februari, Hotel
Rot/al, Statieplaats, 4. (rechtover de Statie).
ROESELAERE, Dinsdag 3 Februari, Hotel
de Londres, Statieplaats, 12.
RONSE, Woensdag 4 Februari, Hotel dc rille
de Mons, Statieplaats.
ST. NIKOLAAS (WAAS), Donderdag 5 le-
bruari, Hotel de Flo nareStatieplaats.
107, Autpachluan, op het
JL>1 1 pc verdiep (bij de Beurs).
Allo Woensdagen van 9 tot 12 ure on van 2
tot 5 ur®. Zondagen en Feestdagen, vau 8 tot
12 ure.
Wanneer gij u aanbiedt in dc Hotels
wordt gij verzocht tc drukken op den naam
a FRANGO. 569
MEN SPREEKT VLAAMSCH
Iedereen, die con goede gezondheid heeft, kan alle dagen zijn werk op normale
manier cn zonder vermoeienis doen het werk ia dan een genoegen, of iu all» geval is
het geen moeite.
Dit is niet het geval, wanneer de gezondheid te wenscnen overlaat; daar de natuur
lijke werking van de organen belemmerd wordt, word! de minste arbeid de oorzaak
van vermoeienis, en het is slechts ten koste van voortdurende inspanningen, en «oma wel
overworking dat men met zijn dagelijks werk klaar komt:
Ken ziekeliike ambtenaar, bediende, of werkman, kunnen hun chef of patroon met
zoo'n voldoening scheuken, dan wanneer zij een volkomen gozondheid zouden gemeten
en natuurlijk lijdt hun betrekking daaronder.
ledereen heeft dus een gebiedende plicht met een nauwgezette zorg over ziju
gezondheid te waken, en het beste middel, om steeds gevrijwaard te zijn tegen ziekte,
ie zeker wel steeds te zorgen voor eene reine maag, vrijtS ingewanden, zuiver
bloed, door gebruikte maken van de ROODE PILLEN', reinigend, galwerend,ontlastend,
slijm* erend.
De RCODE PILLEN, uit samengetrokken, plantensappen, onderworpen het
geheele organisme aan een algeheel* schoonmaak, haar werking is verzachtend en
aanhoudend, zeer afdoende, en zonder eenige nadeelige werking op de organen. Zij
maken de maag volledig schoon, verdrijven er de gal, slijm en vette bestanddeelsn,
die do spijsvertering belemmeren; zij ledigen en ontsmetten de ingewanden, tie een
blijvende baard zijn voor mikroben en giften, ten slofte zuiveren zij het blosden
verdrijven er de vochten*
Geen enkel produkt kan vergeleken worden nut Jde ROODE PILLEN, cn hun
bekendheid, die voortdurend grooter wordt, is vooral to danken aan het feit, dat zo zoo
eenvoudig, aangenaam cn goedkoop zijn, maar ook omdat zij de hcihaamste van
alle middelen zijn.
ROODE PILLEN
Da echte Roodo Pillan van L.
Dupuis, Jumet, worden verkocht in
doosjes omringd mot een rood lint,
voorzien van een wnnrhorgloodje.
Iedere pi' is gemerkt L.Dupuis,Jumet
Do Roodo Pillen zijn de lieste on
ook do i,goedkoopste, want met 2
Rorade'PiiSen heeft men genoog
om eens goed lo purgooren, wanneer
men er vier n.oodig hoeft van aan
goedkoopon prijs verkochte pillen.
HAT IS DE ECHTE DOOS
6000 allerschoonste larixen-pikotten,
ffozaaed op lm80 en 2 m. t« bekomen aan
zeer gering» prijzen, bij Louis DE HYCK-
bouthandalaar to Erembodsgem,
Kerk.
Aarzel niet moor, Rhoumaliek, Sciatiek. Grip
pe, 2c nu wo kunnen gonezon,
Neem eenigo TOGALlablettcn. Wercldbo-
fc'ocmd middel.
Do grooto flcscli inboudt bot driodubbol «lei
kleine.
Woord nboek
Klnihfifkeii Tr.kenhoekr», Inkt, I'ennen, Gomrasn, Regels, Scboolkasjes, Col.
slrvielten il« Wasdo.k, Penhouders, Potloot..., Zakboekje., Kladpap...- «nr
Ca'lewarrts Vlaamsch—Fransch FranschVlaamsch fr. 13, «5 cn ^.3,00
Woordenboek Petit Larouae illustré fr. 24,00
Woordenboek Larousee classique fr. 17,25
Woordenboek Laro'usie Elementaire fr. 13,75
Weoriienboek Van Dale - fr. 33,001
Boeken om Fransch te loeren ronder meest.r aan 10,00 fr.
eeksobrifien, aanvragen, «ua., in t 1'ra. oh en Vlaamsck
Yulpeuboudars.
Brï«v«nbosken inhoudend» smoel
Fctjelmatige exira-sne'dionst
iovichliogen voor kaoiei
Gunstig» doorbiijoTea
Fchoone cn ruime
3' klas passagiers,
voor Let binnenland in
ANTWERPEN-SIONTREAL (Qub)
Brandon Februari
Marburn 18 Februari
Moli'ü Maarl
BosworLh21Maarl T>
Molilan 2 April
St.
St.
St.
St.
St.
1280 2
5 en ±3
IN ALLE APOTHEKEN
fx-.
Alleenlijk vracht.
Zonder vei bintenis v.-w datum
Uitgestrekte hoeveelheid beploegde gr on-
dan en volledig opgerichte boeven, geschikt
voor olie soorten landbouw uitgeoefend in
Bel°ie en voor den veeteelt, te koop in
al!e°s!rekcn van West Canada aan gematigd
prijzen.
Vier en dertig iaar gemak van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen wordaa
kosteloos verstrekt op aanvraag door i
ÜAAMLOOES .MAATSCUATPU
BRUSSEL SHTWEBPE»
SS- ftcioti f.laalaati. £5» Jordaonsltaai
IN HET GROOT
beiUngrijk» handel in Haring, Rolmops, Schelviech,
Balling. EUvti&t. droogo en g.weekto Stokvisch, ens., alles
rechtstreeks «ongevoerd uil Holland, Engeland,
en Denemarken, uit eerste hand
FflBRK»
ïi A. V..
Heiman
«SeCjiel
PlcdcrfcE-
iojl9224
i*é-'