F
N
JAREN
RUGPÜ.N
Jozef Oe Gendl-De Smet
Hansel in
- Bnrgersbank van Aelst -
Volksbank van Lenven
Maagziekten
ZONDER DE MINSTE
Octave VAN DEN BüSCH
(Groole koos vao
Damen eo Kinderlioeden
fcij tie Gezusters E. Be Genöt en E. Wellekens
Mlelijke Arbeidsbeurs m Aalst
Uit oorzaak van verandering
Geeraertlslisrgssksstraat, 48, Aalst
NIFREN-EKI-B.IAAStPI.LLEN
Gevaar der Maagziekten
Garage Van LierdeGebr.
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Cenlrale Verwarming
J. Neefs, Tandmeester
Richard PESTOBBELEIR
Slot- ea S'öofmakerij
GROOTE KEUS VAN STOVEN
IN HET GROOT
Aan prijzen buiten alle concurrentie
Alleen voor voortverkoopers
Ruls vaa vertronwe?. semosaüjka concurreislla bi)
Bergemecrschenstraat, 45, Aalst
ricogaie intresten Meeste zeker he id
Gceraerdsbergsclicstiaat, 5, Aalst
Lvrcel Stacjliuia Telefoon: N. 21
K QSTKLOOZB PI A ATS IN 0
De foreelei rijn or-en van'} t>t 12 are
cn van tot 5 ure, alle werkdagen.
Wprden gevraag.I ioor de Stad:
MANNEN. Doorhaleren Aandraaier
voor weverij, helper Mar.uevers»
YRÖl .WEN. Breisters v; or groot werk,
Bceitec.lfrcidstcre.Scnuurater vcor spoorweg»
a.atie, i dag dag por weel; cn gebeurlijk
andere t« vervangen.
LLERJONUENS. Kleermaker.
LEERMEISJES. Strijksters, Boord es-
z tsters, .meisjes van 14 ja^r eu n:oer voor
pantüfÉiifabriek.
Voer hi ten de Stad:
Kleermakers, Brork makers, Lelftrzoiter,
Grondwerkers voor liet Gemeentebestuur
van Verat bij Brussel, twee straalvagers ook
voor Vore', met een Icon van 1153,50 fr. per
week, plqs ren duur'.etoeslag tan 10,75 fr.
per dag. ouderdom boogslen 30 jaar. Zien
a au bied tu l&r Werkbrurs Aalst.
Vragen nanr IVerk
MANNEN. Buizenlegger voor ver
vat rainf, Paswerkcr, Beton neurEucoffreur,
Mtu elinaker, Schrijn werker-gasten en balve
gasten, Aardewerkers, Manoeuvers, Letter
zetter balve gast. Brouwersgast vooiman,
Pantofi'-l aleer, Kleermaker.
VROUWEN. Bureelbediende 17 jaar,
Haspelaarsttr voor "Filature, Siikster voor
kousen.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
korrele ven den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen Itkomen betrekkelijk co aanbiedin#
til, en «atv lagen van m naar werk.
UelBestuar
MEN VRAAGT leermeisjes en pantoffel-
makers. 'Zicb te bevragen Kapsllesiraat, 23.
ter slede. 4u7
GEVRAAGD lei beenhouwerij O.Meganek
Kluyskeess raat, 38, ter stede, deftige ni
kloeke leerjongen, liefst van de szaJ. 3 40ü
MEN VRAAGT bekwame ni- isjes en een
leermeisje voor mutsen te maken, Brabant
stra it, 11, ter stede. 405
GEVRAAGD >-oode raccoulreusea (stop-
eters) voir kousen 2G en 28 fijn. Goede
loonen en gemak van werk voorwaarden.
Schrijven ten bureele van het blad onder de
letters C. L. T. 399
APPARTEMENT. Monsieur s^ul clier-
che tröibel appartement, bien situé ou une
ou deux cliambres trés bien garuies. Maison
lermée ou belle maison de co» merce avec
ou saus service. -Eenre a l'adresse de L.
Merckx. Hue Violet, 17, Alost. 392
MEN "VRAAGT mouleerder, Ledebuan,
83, ter stede. 397
BEDIENDE-.MACIIIENSGHR1JVER, vrij
te 4 uur, vraagt bijplaats ot sci rijfwork te
buis. Schrijven bureel van bet blad onder
etter Y.
DEFTIGE MEID kunnende alle werk,
wordt gevraagd, voor I o'.el te Aalst.Schrijd.
L. H. bureel van liet blad. 403
TE KOOP OF TE HUREN schoonhuis,
diens'ig voor renteniers- of handelshuis.
Zich te bevragen Brabantstraat, 23, t.s 401
TE KOOP ressortkarre draagvermogen
1000 kgr., ramen 2 van m. 3,00 op 2.00,
dynamo, mest, kanadaplantsoonea en koffie-
brander, Nazarethstraat, 20, Aalst. 365
UIT TER HAND TE KOOP, een schoon
Ilenteoiershuis.met Verandah,Serre, Hof,enz.
uabij de Reizigersstatie van Aalst. Vrij
onmiddelijk.
Inlichtingen te.i Kantors van M. Ekman,
Ntoariste Moorse!. 324
UÏT TER HAKD TE KOOP.
Schoon en groot Renienicrshuis met
koetspoort, alles verwarmd door Chauf-
fage. Bijgebouwen kunnende dienen
voor magazijnen. Bijzonderen uitgang
In andere straat. Grootcn en prachtigen
lusthof, en aanpalend stuk bouwgrond
van 14 aren. Gemak var. betalen.
Schrijven ten bureele van hr^blad
onder de letter A A. 404
Tal van remediën specialiteiten wel
ke zoogezegd alle maag- en leverziek
ten genezen, verlichten slechts tijde
lijk. Hel kwaad wordt heviger herboren,
omdat niet geraakt werd in zijn oor
zaak.
Wat men moet bekomen is cene af
doende radikale genezing. De Poeders
Do Ccck leveCen u deze; opperste reme-
eio, dit reddend heelmiddel, omdat de
Poeders Da Cock wezenlijk da gezond
heid bevorderen van maag, lever en
ingewand, zoo nauw verbonden om de
menséhelijke voeding nuttig te maken.
Met dc Poeders De Cock worden alle
spijzen verteerd, vereenzelvigd. Zij
scheppen bloed, krachten, sterkte en
leven.
Om eene maagziekte tót in hnar diep
ste wortels te genezen, zoowel als
maagonlsleking, moeilijke spijsveree-
ring, maagpijn, slijmvliesontsteking,
eene leverziekte ont zeker te beletten
dat deze ziekten ontaarden in bloedar
moede, ifccurastbenie. suikerziekte, ci-
vi'loozing. appendicitis. Verzwering en
kanker, neemt voor of na,elk eetmaal
een cachet Poeders Da Cock.
6 frank de doos in alle apotheken.
Dirk Maclenssir., 42, Aalst
Rechtstreek ach Agentschap der
AU TOS MOTOS VELOS
Col,
cil'b.Ot
van Herstal 127
AUTOS F. N. onmiddelijk beschikbaar
Typ3 130*, 10 11. P.
Type '200 F. ia 11. P.
Tvpff 380° F. 25 H. P.
Vrnygt prijzen jinTSHalogus. Telefoon 10.
Klaaboeken, Tekenboeken, lukt, Ponnen, Gommen, Regels, Sciioolkasjss,
Scrviettcn in Wasdoek, Penhouders, Poliooien, Zakboekjes, K-Indp.ipi*;
Woordenboek Ca'lewacrls VbamschFranscli e» Fransch -t-Viaamaeii fr. 13,73 i
W oordenboek Petit Lnrousa illustrc fr. 24,00
Wcordènhoek Larousse ciassique f»". 17,25
Woordenboek Larousie Elementaire fr- 13,75
Weordenboek Van Dale fr. 33,00
Boeken om Fransch te loeren zonder meester aan 10,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., m 't bra., cu en Vlaams dl
Vulpenhouders.
Verspreiding van warm en koud water
A. VERMBTTEIV
G. Saint-Remy C. Nantulle, opvolgers.
47, me VerbistB> nssel. Telefoon 540.75
Ontwerpen en plans zonder verbintenis.
B'-xoek van ingenieur. Talrijke reu:g-
schriften-
1402
UITVERKOOP van allerhande kloera:of-
fen en gemaakte kostumen («rooteen kleine)
alsoo velours voor de eerste communi
ook tc koop eene 'el -ktrreke b ndpiano. T
berraecn van 9 tot 5 ure. bij Pr.Blanckaert
Meu'cschettesïraat, 12, Aalst. 353
Statieploin S.Jrec'tover den
uitgang van de Statie, TValst
ontvangt insdag, Donderdag on Zaterdag
van 8 tot 3 1,2 uren, ook 'a Zo: d igs 's mor
gens. 9309
Mo.'ensiraaf, 69, A als!.
Te Itkomen: NITRAAT VAN SODA
IE/16 t.h. STIKSTOF.
KLAVER VET, CHIMIES GUANO, ge-
zchik! voor graoogewessaa. aardappelen,
leeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, wordeela
jiijzeo, gewaarborgde inhoud» 1^4
hoorde
Afspanning Dc Groenpoort
Spoedige bediening
Mef. E. Samuel schreef op 20 Aug.
1914: Ik heb veel geleden aan pijn in
de lenden en den ru* gedurende o:ige«
veer acht jaren; het waren wreede pijnen
juist als kreeg ik messteken in de nieren,
ik dorst mij niet meer bukken en soms,
als ik beproefde mijne huishouding te
doen, waren de toevallen zoo pijnlijk dat
ik mij kwalijk voelde worden. Dikwijls,
wanneer ik mij op straat bevond,moest ik
stilsiaaa. gevoelend dat ik geen stap meer
doen kon; 's morgens ontbrak me telkens
do moed mij nog te bewegen, zoo teneer-
gedrukt was ik, ontmoedigd en prikkelbaar.
Ik beproefde verscheidene geneesmiddelen, maar geen enkel hielp ma. Toen
ik spreken van de I'iUen De W:tt en ik beproefde ie; ik ondervond eene beternis na de
eerste dosissen; ik werd gezond en voelde geen pijn meer toen ik een flescbje van
6 frank bad uitgenomen. Nu ben ik in staat behoorlijk te gaan en te werken.
Acht jaren later (8 Augustus 1922), schreef Mev. Samuel Ik ben steeds goed gezond,
dank zij de Dillen De Wilt. 77, Regentslreet, Aberamun, Nr Arberdare.
Is het u nopit gebeurd op s'.raat plots stil te houden en een smartkreet te uiten Gg
voelt pijn als kwam men u ent mes in den rug te steken, hot lijden is verschrikkelijk
gedurende enkele minuien. Gij vraagt u met angst af of iets dergelijks u nog zal komen
overvallenen gij krijgt er waarlijk schril', van. Het is gevaarlijk deze rugpijnen te ver
waarlozen; ook zoo andere verschijnsels die wijzen op storing der nieren, slechte smaak
in den mond, ontsteking van de blaas, zwellen der voelen, armen of beenen, stijfheid der
spieren en gewrichten, hoofdpijn, duizeligheid en sloring in de waterorganen. Gij moet
deze zwakke nieren helpen en ze sterk maken met het nemen van Pillen De Wilt dit
geneesmiddel gaat rechtstreeks naar het brandpunt der kwaal en verwijdert er zelfs de
oorzaken van.'Geen enkel ander geneesmiddel zal u een zoo goeden én zoo vluggen uitslag
geven zijn uitwerking is roods waar le temen binnen dé 2i uren en wat meet' is,
de uitwerking blijft.
HET GROOTSTE GENEESMIDDEL VAN HEEL DE WERELD VOOR
Gulast zich met alles wat den HEcl betreft
Matige priisen
Blaasontsteking
Steen in de Blaas
Graweel
Jicht
Rugpijn
Wermoeïdheïd
Meeste wormen wan
Blaas Aandoening
Verders belangrijk® bandel is Haring, Rolmops, Schelvisch,
Bolling, Schol, drooge en geweekte Slokvisch, ens., alles
rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen
en Deneraarken, uit eerste hand
FAürziEK en KAKl'SUit
Rhsumatiek
Heup Jicht
Lenden Jicht
Zwakke Rug
De Pillen Db Witt worden verkocht in alle de apotheken van heel de wereld, tegen
3 fa*, de kleine flesch en fp. de groole flesch, die 2 1/2 maal zooveel inhoult
als do kleine. Moest het iets moeilijk zijn u de echte Pillen Da Wilt aan te schaffen, zend
dar het bedra* uwer bestclli ig, vermeerderd met 75 centiemen voor verzendingskosten
naar E. C. De Witt C i-uc da la SSacïèpa ?.2, ta Brussel,
«n de verzending zal onmiddelijk gedaan worden door mssoheakouist van eensti
apotheker uwer streek
.Samenwerkend Vennootsohaj
CNDER DE BESCHERMING DER
Gesticht in 1389
YOORDEEHGSTE HANDELS- EN DEP0SIT03IIANS
Ir.ccssó Diskonto Beurs Wissel op alle plaalien
Handelaars, Nijveraarfl vraagt onze voorwaarden.
SPAARKAS 4 b/0 ZUIVER
lï cttilooze rir.anticele Inlichtingen. 8378