N
F
Wood Milne
Maagziekten
SPÓItTSNS
Qs Briiyndonckx
SCHOENEN
Groote keus van
Damea en M.inderhoeden
bij de Gezusters E. De Geiitlt en E. Wellekens
Ambtelijks ftrteidsbe«rs m Msi
MekaiMe Meubelmakerij
Pli, De Smet- J. Vaa 3s Velde
1^1# JP
Hypothekaire Beleggiagsbank
Gesteriliseerde Limonade
Steolstraal, 15, Aalst
Fatriak van Süperphosphaten. Kunsl-Gsianos&SeMiiinilip VBltau
ACH. EEMAN, AALST
LespoMslraat, 35, Aalst
AMERIKAAN8GH BÜÏS
Hielen en Zolen
Gevaar der Maagziekten
BERICHT
GARAGE
Sdgssche Hypotkedtkas
spaarkas
J. Neefs, Tandmeester
Garage Van LierdeGebr.
bij MAN, VROUW en KINDEREN
Speciale Corseletten Buikgordels
Te verkrijgen leu Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
RichardDESTOBBELËIR
SCHOEN SVl AKERS
ÜOSS BI? eMGSEHOUGSa
Jr fabrikaat
fi VerkcuhSïa
MEUBELEN
Gécraerdsbergschestraat, 5, Aalst
Eur rel Stadhuis Telefoon: N. 23
K0STEL00Z3 PLAATSING
Da Lureelon zijn open van! lot 12 ure
eu van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Wcrdm gerriajl rtsor de Stai:
VHOtV.LN. Breisters vcorgroot work,
BeanenbrsilsUrs.
LIFR3GNGENS. Ki-rmabor.
LLlillMEiSJES. Boord esz.lsiers.
Voor luiten de Stad
Bc-fildhcuKwer, Monteurs vtor accumula-
tears, Is'a.ai- r voor Blackjnac icn, Schoen
makers, Siuid plaatwerker.
'Vragen naar Work
MAKKJ&N: Huizen leigsri voor ver-
wsuniw, Paswerker. IJzcrdraaior, Lood
gieter, geiser» cu dienders, Beton, ear,
M'U. el maker, Scbrijnwrrkersgast :n, Aar-
«lew jrkers, ManoouversVoerman Brouwers-
gas:. Kleermaker, Machinist-
VROUWEN. Buroelbediende 17 jaar,
Ilaspelaarsier, Stikstcr voor kousen.
N. B. Belanghebbenden kunnen ten
fconele ven den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen LëLcmen betrekkelijk do aanbiedin
gen en^nt ragen van tn naar werk.
lietBcBtaur
Den G April heropening van reuen
-c- Snijv en Ncaileerfjang -o-
Patronen op Maat en op Bust.
Keus van Modebladen.
Z ch wenden G« Ce Lcosa,
500 BaABAKasTit'AAT, 2 AALST.
TE BEKOMEN van af 15 Maart en
\oorts gansch het seizoen, kleine kie
kens, leghorns, enz. bij Verbeken te
Hekelgem. 386
in uw belang, alvorens uwe aankoopen
te doen, wendt u rechtstreeks tot meu
belfabriek Koophandelstraat, 11 te
Aaist. (bij de static). Groote keus allp
soorten meubelen zooals slaapkamers,
eetplaatsen, keukengarniilurcn, tafcis,
stoelen, zetels, enz.
10 ten honderd beterkoop dan el
ders 3 jaar waarborg. Te huis bestel
ling. Spoedige cn beleefde bediening.
J. Rocsen er. G. Dc Veylder,
Meubelfabrikanten,
45 '11, Kocphanderstraat,, 11 Aalst.
WOOD MlUiE
ÏP5LDAL QUAUTY
Karreelsteenen te bekomen van «prats
kwaliteit, bij de Wed°Raes, steenbakkerij
I\eppo8traat, Erembadegeni, alsook vier
steenpeneen- syatome Madeion» 4ou
VOOIl SCHOENFA Dili EK aanstonds
gevraagd, leerjongens 11 a 15 jaar, Burge
meestersplaats, 10, Aalst. dol
AAfiSTCEDS GEVRAAGD meisjes
•van 14 tot 16 jaar -voor gemakkelijk
■werk, alsook goede hemdenmaaksters.
Gemakkelijk tramverkeer. Open van 6
ure 's niorgends lot 8 's avonds. Zich
Bevragen Gentsche Steenweg, 116,
'Aalst. 489
WORDEN GEVRAAGD. Goede gi
let en brockmaaksters bij Florent Her
zeel, Brusselbaan, Erembodegern. Werk
verzekerd heel het jaar. 432
Verkrijgbaar bij
A. ROEKANl)T, Lederhandel,
91 Molenstraat, 32 Aalst,
Preparation, Herziening, Depanneeren
Autos en Motos
ËesraarslsSiefgsehen
steesïweg, S4-QS, AaSsi
Zoulstraalpoort
Voor uwe b stellingen van Hniskolen,
Mnssch«koppen, Anthracieten 20/30, 30/50,
5078b, Briqu Uen, ens., wndt u in vo'le
vertrouwen ten welgekende hu ze Auiïföared
öe KegeS Zoon. Burgeme.-sier
plaats, ter st de. 229
Taï van remediën specialiteiten wel
ke. zoogezegd alle maag- en leverzick
tr-n genezen, verlichten slechts tijde
lijk. Ilct kwaad wordt hevigerjierboren,
omdat, niet geraakt werd in zijn oor
zaak.
Wat men moet bekomen is eene af
doende radikale genezing. De Poeders
Do Cock leveren u deze opperste reme
die, dit reddend heelmiddel, omdat de
Poeders De Cock wezenlijk de gezond
beid bevorderen van maag, lever on
ingewand, zoo nauw verbonden om de
menschclijke voeding nuttig te maken.
Mot dc Poeders De Cock worden alle
Spijzen verteerd, vereenzelvigd. Zij
scheppen bloed, krachten, sterkte
leven.
Om eene maagziekte tot in haar diep
ste wortels te genezen, zoowel als
maagontsteking, moeilijke spijsveree-
ring, maagpijn, slijmvliesont steking
eene leverziekte om zeker tc beletten
clat. deze ziekten ontaarden in bloedar
moede, neurasthenie, suikerziekte, ei-
wit-loozing, appendicitis, verzwering cn
kanker, neemt voor of na elk eetmaal
een cachet Poeders Dg Cock.
6 frank de doos in alle apotheken.
NIEtfW GEBOUWD WOONHUIS gein-
gen Gentschensteeuweg. te huren of te koop,
onmiddelijk ingebruiklrading. Schrijven
bureel v%n 't blad onder de letters J D.O. 490
MEN VRAAGT Deftiae Meid voor -zin
van tweê personen. Hoog loon. Zich te
bevragen. Lange Zoulstraat, 39, Aalst. 498
MEN VRAAGT halve gast of leerjongen
voor beenhouwer, Laopoldslraat, 6, ter
stede. 501
UIT TER HAND TE KOOP 2 Woonhuizen.
Moo-sclsohebaah, 'Aalsl-Mijlbeèk, num. 293
en 295. 49 -
Te bevragen bij den eigenaar n. 295.
NAAWLC07.E VENNOOTSCHAP
151, Koninklijkest-raat,
BRUSSEL
151
UIT TER HAND TE KOOP, een sc .oon
Renteniershuis.njet Verandah,Serre,Hof,enz.
nabij de Re:zigersstalie van Aalst. Vrij
«nmiddelijk.
Inlichtingen ta.i Kantore van M. Ef.man,
Notaris t eMoorsel. 324
TE HUREN AALST. Schoon geslo
ten huis, 7 beneden plaatsen, 9 boven-
plaatsen met. hof. Geen handel. Schrij
ven onder P.V. 808 Agence Rossel,
IBrussel. 19.100/V.A.
TE KOOP naphto-raotor 5 HP. gene n-
teerd met. monte-cliargo. Zeer dienstig voor'
ondernemers, bij V. Schelfoutj en Cie, 51,
Molenstraat, Aalst, 501
TE KOOP een koppel Camionp aarden
Blauw Grijze, bij Octavo Van 011 Bosch,
Haringrookerij, Bergemeersci.estraat, 45.
Aalst. 499
Om reden van woonstve.randering en
vergrooting.
Uit ter hand te koop SCHOOIEN EI
GENDOM. Bevallende Woonhuis, Ser-
ren, Lusttuin, Bouwgrond en Fabriek,
groot omtrent 60 aren, gelegen to
Aalst op 10 minuten afstand van het
centrum der stad en der Reizigerssta
tie, geschikt voor buitengoed en alle
groote bedrijven. Te schrijven ten bu-
reele van het blad letters A.D. 20. 51
Op zicht 4 0/0 netto, twrmijn 5 «/o
1 netto lie'gecn overeenstemt mot 4.70
3 oi0 en 5,bb 0/0 bolastiag inbogrepen.
KASBÖSS
Terugbetaalbaar p zicht.. GomM-
V (leidt) intrest .P o vri j vail Wasting.
Statieplein 5 ree tover en
uil.*Jin. ce Sai 0, Aalst
oirtv. ngt iusdag,. Dond' r-'tuf en Znterrlas
van 8 tot 3 1.2 uran, ook 'g Zondags 's mor
geus. 9309
Vraagt en crinkt overal
h«t CK7.OKl.STE en ZUIVERSTE allpr
BRONWATERS. To Tprkrvf-on in het oud
tek nd hin.s vnn Wijnen en Likeuren
G. VANDE iVIAELE
Lsplanadestraat, Aalst.
Od aanvrnag bestelt men ten huize.
4, co Telefoon 281.
gemaakt met zuiver suiker en met
hot natuurlijk sap van den citroen is
een heerlijke drank welke zijns gelijke
«iet heeft,
Sïi»k SSarlenssïa*., 42, Sals!
Rechlsiroekgch Arentschap der
AUfOS - MOTOS VELOS
Water.atleriseeuk, ingeuHassiSuitstoptjng, zakking,
volledige radikale genezing
HET IS eone groote vorwaarloozing. roden van botreuronwaardigo en
doodeliilie gevolgen, van zich L-loot lo stellen aan bet gevaar van ZAKKING
uevol" van VERKOOP1NG der Breukdcelen, dio liet dragen der gewone
SLAPPE uitrekkende l anden in ELASTIEK-GOMM1E of PNEUMATIEK en
ruwe VEERBANDEN Foltertuig genoemd ..veroorzaken Door ger.eeskun.
dige korpsen en gezondheidsdienst werd belcendk^jit die gevaren Niet
BESTAAN bij dezen die do NIEUWE GiSWtliSKUNDIGE toestel-
Ion van den Belgischen VIJF MAAT, Gebrevoteerdeu-Godiiilo-
meerden Specialist Breukmeester DUMONCEAU dragen deze
heelkundige stolsels do EENIGSTE volkomen ZONDElt A EKEN
of ELASTIEK, draagbaar DAG en NACHT; voor alle werken en
sporten ZONDER EENIG gevaar of ongemak: REGELBAAR naar
willekeur. WEERHOUDEN en verbinden onder ZACHTWEER'
III'BBENDE nieuwsoortige drukking do zwaarste ZAK, WATER,
ADER 611 NAVELBREUK; doen zo langzaam verminderon, en.
'bij de'nog MOGELIJKE gevallen volbrengen de ZEKERE en
RADIKALE GENEZING met schriftelijke WAARBORG:
voor zwaarlijvigon; nier en maagontsteldng.ingewanduitstorting
baarmoeder, slecht kraambed, gevolg van operatie, en alle ver
plaatsing der lichaamsdeelon; BIJZONDERE KOUSEN voor ader*
spatten (VARISEN).
BREUKLIJDERS neemt in acht, dat hedendaags duizendo
i Vrouwen, Mannen en Kinderen, die nuttolooze operaties
ondVrstaan hadden, of VREEMDE toestellen gedragen, zich op aandringen
van hun GENEESHEER tot den Breukmeester WMOKCEAU Bewend door
7 o behandeling EERLIJK en RECHTZINNIG dadelijk IIULP en ERI'O.^
SING bekomen hebben, bewezen door GETUIGSCHRIFTEN bevestigd <k>ov
GFNFFSHEEREN Onderneemt dus niets vooraleer uw geval te oiidorwerpen
aan den Wereldberoemde» Breukmeester DUMQNCEAU wiens Vi«jER1IG
1ARTG bestaan eu onderhandeling niet Geneeskundigen de grootsto WAAR
BORGEN zijn Door zijnen gcedon raad en uitlog in VLAAMSCHE TAAL zal
hij u alle nuttolooze uitgaven besparen; hij ontvangt u VOORZIEN ALLER
STELSELS van 9 tot 1 uur te
G@nt den Ie en 3e Vrijdag der maand, Hotel de Tc monli (Zuidstatie),
füaïst de 3e Zaterdag der maand Hotel du Gomtc de iwanure (Statie).
Hs*&asse8. ahe Woensdagen, Doiulerdago i en derde Zendag van 10
tot 4 ure, 24, RUE DE LA MLUSE, 6D-C7, Iirussel-Mariiime, Leopold li
en Jubel laan»
KlaibOfken Teekenbeeken, Inkt, Pennen, Gommen Regels, Sehoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Poliooien, Zakboekje!, Kladpnpier, enz.
Woordenboek CaTewaerls V'.aamsch—Fransr.h en Franjoh—Vlaamacb fr. 13,7a eu 23,03
Woordenboek Petit Larouse illustré fr. 24,00
Woordenboek Larousse elaesique f'. 17,23
Woordenboek Larousia Elementaire fr. 13,75
Wtordenboek Van Dale fr. 33,00
Boeken om Fransch te loeren zonder meester aan 10,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in t Fra.nch en VlaamJJJ
Vulpenhouders.
Hmïs oesiichtin I37B. Vraagï PHjs-Soupaia t
HUIS GEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SUPEIIPHOSPHATEN 12/14 o;o en 15/17 o;o. KAINIET 14)16 0)0. Sylnii
20,210)0. Chloor Potasclt. Soda Nilraat 15/16, Ammoniak Sulfaat 20/1.
I'unst-Guano, Scheikundige Vellen, Guano do Zon oompooó Kali Supor.
IJzersulfaat, Kopersulfaat, gefosfateerde pinaster, enz. Vergruisers Vermorel.
Aionze lo.ndvetien zijn gelawerd in zakken van 100 kiloe, vihoai
ic/s faktsmr gewaarborgd.
Eijzondere prijzen per 5033 of IG003 frjl 33., 7319
Naam' o/r. M "'se1 anpij
ArenberflUïnaat, 19, Antvaerpen
acen r VOOR AALST
SS. Emiel Grrfsnels,
burgemeesterplaats, 9, Aalst
Verstrekt gelden op 1' hypotheek logen
goede onderpanden. Plaatst gelden op 1«
Molenstraat, 69, Aaisi. jol tligaliéii en Kasbons, Intrest 6 i b. 13;.0
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 l.h. STIKSTOF.
KLAVERVET, CHIMIEK GUANO, ge- j
schikt voor graangewessen» aardanpelan,
letten, eni. er.*.
Ook allerbeste grondatofTou, %oorü«i
prijren, gewaarborgde inhottd» i9ö*
Wendt u voor uwe lichen t 't In t huis
JEAN POTS-VAN CAUTER
BioorseSbaan» '05, Aa'st
3T9 nabij den Cinema
Tichen op maat in 't zwart, gekleur vni im,
daim, enz. Zet ook nieuwe vo rs ea in en
aanvaardt alle stikwerk.Uu s van vartronwan
VS8 Eurl F2ÏSSS8I
j ÊSllUTSXLEüB a
SEZa»BK£i08-
-Vubi- j.' ÏÜS flcedo wbslsefcfc
van Herstal 12
AUTOS F. N. onniiddelijk bsschikbaar
Typ* 130', 10 H. P.
Type 209 F. 15 11. P.
Type 3800 F. 25 H. P.
Vraagt prijzen en catalogus. Telefoon 10
W
px,
cs
DÉ BESTE
EN GOED
KOOPSTE
VERKRIJGT GE
TOTALEN UITVERKOOP
488
250 Eot- en Slaapkamers, enz met
33 t. b. ti rmindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
9, LANGE CLARENSTR-
ANTWERPEN Tel. 6835
