Groote tens tan Kerkboeken, Paternosters ^Geschenken
VOOR DE PLECHTIGE HEILIGE COMMUNIE
- - ten toiireele dezer, £g±, JSei^lsis-fcraLE&.'fc, J25±, Aalst - -
Bedevaart staar fas
Juliaan Franek
STADSNIEUWS
Sanison Kina
VERMAKELIJKHEDEN
FQOBE VRH GENT.
Rechterlijke verkooping
Stiitlie ras Notaris 02 VejsI
Laatste IleHeifttein pei* T©lef@©ra
BEUBS VAM iEÜSSa
SEUBS vm SRUSSEL
Studte van Notaris OE VIS.
BOUWGRONDEN
WISSELKOERS
BISDOMMEN GENT EN BHCGGK
ter gelegenheid van het
HEILIG JAAR.
"De Bedevaart vastgesteld van Zater
dag 2S Septemb. tot Zaterdag 10 Octob.
is ingericht onder do hooge bescher
ming van 1IJÏ. DD. Hoogw. de Bisschop
pen van Gent en Brugge en het Eore-
voorzitterschap van den heer Minister
'J. Yan den Heuvel, gewezen Belgische
Gezant bij den H. Stoel.
Uitvoerend Komltelt voor het Sisdom
Gent.
Voorzitter Z. E. H. Yan den Gheyn,
Geestelijk Bestuurder der Bedevaart.
Onder-Voorzitters Ridder de Ghel-
linck d' Elseghem, Senator
M. Eylenbosch, Senator.
Schatbewaarder J. Van Nuffel, Be
stuurder van De Volksstem Aalst,
ï.'oden ZZ. EE. HIJ. Kan. De Ruyver,
Pastoor van St. Baafs, te Gent en
Coppio.lers, Pastoor-Deken, Aalst
Graaf Cn. de Hemptinne, Gent,
Voorzitter van St. Pieterspenning
Graaf J. de Homptinne, Gent
J^e Valkeneer, schepen, Aalst
Fr. Van de Iverckhove, Aalst.
De reis staat onder de leiding van het
Agentschap Th. Cook and Son, dat zich
van Belgisch Spoorwegmaterieel met
spijswagen verzekerd heeft. Al de rij
tuigen zullen dus rechtstreeks doorrij
den tot Rome, derwijze dat iedere be
devaarder, gedurende 'heel de reis zoo
wel heen als terug, zijne zelfde plaats
in den trein zal behouden.
Do bepaalde wegwijzer welke bent
acht dagen voor het vertrek zal ter-
hand gesteld worden, draagt een num-
fincr overeenstemmend met de plaats
hem voorbehouden in het comparti
ment.
Voorwaarden en prijzen der relsi
De prijs is vastgesteld als volgt
2e klas trein met hotel
van allereorsten rang 2140 Fr.
2e klas trein met hotel
van eersten rang 1850 Fr.
,3e klas trein met hotel
van tweeden rang 1500 Fr.
De Bedevaarders van het Bisdom Gent
schrijven In
Tc Gent, bij M. G. Dubrulle, (Druk
kerij St. Augustinus)1, Zonnestraal, of
bij M. W. Sitler, Bockhandelaar, Kruis
straat, t.
Te Aalst,, bij M. Jean Van Nuffel,
Drukker, Kerkstraat, 9-21.
Te Ninove, bij Jufv. C. Fransman,
Burehlstraat, 35.
Te Ceeraardsbergen bij M. Vincent
tVan Bossuyt.
Te Eckloo, bij M. J. Rocgiers, Brug-
schestraat, 27.
Te Ronse, bij E. H. Delcoigne, Pries
terstraat.
Te St. Nikolaas, bij M. Advokaat
Maurits Meert.
Tc Dendermonde, bij M. Aug. Cam-
bier, Werf, 3.
Te Audenaerde, bij M. A. De Paepe,
Schepen.
ons het overlijden te
Men verzoekt
melden van
MIJNHEER'
echtgenoot van
HORTENSIA MICHIELS
vereerd met het, Burgerkruis van ie
klas 1914-18, de kruisen van 2e en 3e
klas van den Belgischen Staat
Geboren te Aalst den 15 Februari
1855 en aldaar overleden den 12 Maart
1925, versterkt door de Heilige Sakra-
m enten.
De Lijkdienst gevolgd van de Be
grafenis zal plaats hebben Zaterdag
J4 Maart 1925. om 8 uren in de kerk
van St. Jozef.
Men vergadere ten slerfhuize Ste.
Annaweg 17/14, om 7 V-z uren.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
KATHOLIEKE REIZIGERSCLUB.
Zondag aanstaande 15 Maart om 11
ure, zal in St. Martenskerk eene plech
tige Mis opgedragen worden tot lafe
nis der ziel van ons betreurd medelid
M. LUCIEN DE GHEEST.
Er wordt vast. gerekend op de aan
wezigheid van alle leden en vrienden.
BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK
VAN DENDERMONDE.
SLAGEN TE ERPE.
Rir.s Jag 10 Maart 1925, zijn de genaamde
Oscar De Brnyckor en Ivo De Bruycker,
landbouwors, te Erpe, gestraft geweest tot
De zoon 00 fr. vermenigvuldigd door 3.
Do 7ader 20 fr. 3?
om slagen te hebben toegebracht aan M. Jo-
aapl» Van Droogenbrceck, fruithandelaar, te
Erpe."
Deze Iratste welke zich Burgerlijke Partij
had aangesteld, tegen beide betichten, krijgt
234 fr. met de intresten cn al de kosten.
JACHTMISDRIJVEN-
Oo... Victor, handelaar, le Beveren-Waes,
die op eon andermans goed heeft gojaagd^
zonder toelating van den eigenaar of dezes
rachlhebhende, is verwezen in eene geld-
fcoet van 150 fr. voorwaardelijk od moet aan
de burgerlijke partij, verdedigd door Mees
ter De Cleone, 1 fr. schadeloosstelling met
de kosien betalen.
Aan Verb.... Benedikt, van Schellebelle,
die zonder jaehtbrief heeft gejaagd, wordt
300 fr. toegediend. Daarbij mooi beklaagde
aan het Beheer van Geldwazen, Hon prijs van
hol ontdoken zegelrecht zg 200 fr. betalen.
GEWELDIGAARD.
Tijdens ecnen twist, heelt De Ha...Fred«-
rik, bierhandelaar, to Moorsol, aan Speec-
kaïrl Jan-Pieter, zulken geweldigen slag
in de zijdo toegebracht, dat eene rib van hét
slachtoffer gebroken was. De Ha... is ver-
cordeeld lot 6G0 fr. boet of 2 maanden kot
en tot het betalen van 600 fr. aan de bur
gerlijke .partij, voor wie optrad Weester Se-
ghers.
SMAAD.
Om den veldwachter De Wolf, van Kiel-
(Jrecht, in de uitoefening zijner bediening
gesmaad en beleeilijrd te hebben krijgt Ti...
Hector latidw rker. to Verrcfcrotck, löp fr.
boef, voorwaardelijk.
Een plechtige jaargetijde voor de
zielerufct van
MIJNHEER EN MADAME
GHEERAERDTS-MULKENS
2 al plaats hebben Dinsdag 17 Maart
om 10 ure, in de kerk van den H. Mar-
tinus, te Aalst.
OPENBARE VERGADERING VAN DEN
GEMEENTERAAD in de gewone zittingzaal
ten Stadhuize, op Dijnsdag 17 Maart aan»
staandete 5 ure 's namiddags.
DAGORDE:
i* Gemeenteraadslid. In ambtslelling
van M. Bastiaens.
2e Gemeentebeg rooting 1924.
3e Kaai- en Marktrecnten.-— VerordeBiog.
4* Gemeentegrond. Verkooping.
5* Grondrente. Aflossing»
6® Burgerlijke Godshuizen, Grondver-
kooping. Aflossing.
7* Muziekschool. Rekening 1923.
8* Staatsmiddelbare scholen. Begroo-
tiüg 1925. Alheneumafdeeling. Derde
studiejaar. Nieuwe Humanoria.
9® Aanbesteding voor bet bouwen van
Woonhuizen.
iG* Buurtwegenis. Verleggen van een
deel van den voetwegel N° 102, leidende van
de Koestraat naar den Affligemdrcef,
O
NAAMTITF.LS DER OORLOGSSCHADE.
Deze stukken worden tegen titels aan
drager verwisseld door bemiddeling der
BanQue Centrale de i.a Dendre. 531
KATHOLIEKE JONGE WACHT,
AALST. Het bestuur van den Stu
diekring en Sprekersbond K. J. W.
heeft de eer al de leden van den Kring
uit te noodigen op de vergadering wel
ke zal plaats grijpen op Zaterdag, 14
Maart, te 8 u. 's avonds, bij den lieer
Frans BOMON, Kerkstraat, Aalst.
ROOSTER: Voordracht over GAR
CIA -MORENO, door den Heer O.V.D.S.
Eenige woorden over «SCHEUR
LIJSTEN» door den Heer L'. M.
Heel belangrijke mededeelingen.
Er ontbreke niemand!
MAATSCHAPPIJ VAF4 ONDERLIG
GEN BIJSTAND <r Eendrachtige Broe
derliefde De leden der mannen
en jongelingen afdeelingen, worden
uitpenoodigd tot de volgende verga
deringen die zullen gehouden worden,
Zondag 15 Maart 1925, in het gewoon
lokaal, Katholieken Kring, Korte Zout-
slraat.
1. Van 9 tot 12 ure voormiddag,
herkiezing van de bestuurleden.
2. Om 5 Vz ure Jaarlijksche alge-
meene vergadering, op boet van 2 fr.
DAGORDE
'1. Aanspraak door den Voorzitter.
2. Verslag over do verrichtingen
der maatschappij gedurende 1924.
3. Belangrijke inlichtingen aan
gaande de nieuwe pensioenwet. Voor
stel voor al de Icdeb mcèr dan 6 jaar
bij de Pensioenkas.
4. Af loting van prijzen geschonken
door den Zeer E. H. Kan. Goppieters,
Pastoor-deken.
Gezien de'belangrijkheid dezer ver
gadering, durft het bestuur rekenen
op al de leden.
De Secretaris, De Voorzit'er,
M. Van de Veldo. |f. y«n don BrcffiL
Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-3
KATHOLIEKE WERKMANSKRING
Zonnestraat 20 Aalst.
AFDEELING TOONEEL.
Op Zondag 15 Maart geeft onze too-
neelgilde «Werkmansvreugde» hare
derde vertooning die belooft de andere
te overtreffen.
Men zal' opvoeren «VERBANNEN»
drama in'drie'bedrijven en het blijspel
«Een Vos die zijn vel verkoopt».
Wij kunnen al d«f katholieken der
stad en omstreken niet genoeg aan
zetten die iqverige jongens, die zich
pas op de baan der toon.eelkunst heb
ben begeven,iVte komen aanmoedigen
en toejuigen. Het is plicht voor ons
katholieken alle initiatief van dien
aard fe steunen en te hejpen.
Daarom alle katholieken gaan dus
Zondag naar de werkmanskring om
daar eenigo aangename uurtjes te
slijten en parlijplicht te volbrengen^
Het feest neêmt aanvang om 5 Vz
uur,-
Groote Belgiseïie Girls
J. DE JONG HE.
Zaterdag 14 Maart en volgende dagen
in de Nieuwe Cirk, monster programma
12 groote tijgers verschillige Olifanten
Mephislo't zingende paard van M. De Jon.
ghe De Rein als, de vliegende trapezisten
het bovenste der zaal De stoutmoedige
DerbyBustomet zijn apen, honden, katten
en... ratten Somez. family, acrobaten De
Davrosde beste gekende clowns London en
Athofde eenigste vrouwelijke Clown met
haaf August; M. Léoncemet zijn Anglo-
Araabsche paarden Professor Freyman,
paarderijder, haute-école enz.
Niet min da» 25 nummers op ieder pro
gramma.
Iedere avonJ groote vertooning om 8 ure.
Zondag eerste dagvertooning om 3 ure.
Baliscliieten
Zaterdag 14 Maarl, groote prijskamp op
den bak, naar een schoon epreeknuchieti ter
waarde vaiïS&O frank, bij Albert Canimu,
Gemschcslrafctv 83, ter sledo. Begin om 7
ure, kampen om 10 ure. 624
Zaterdag ^4 Maart, eroote prijskamp op
den bak naar 5 kgr. saucissen, bij Louis Do
Witte, Koolstraat, 13, ter atede. Begin om
8 ure kampen om 10 ure. 530
GEVRAAGD lieer of juffer om behulp
zaam te zijn in pholowinkel on photoalelier.
Schrijven bureel Tan het blad onder de
lel! era P. I. F 620
BEDIENDE, vrij van legerdienst, vraag1
plaats op bureel of iets dergelijk. M. Lens
sens, KooUlrast, 1*, Aalst. 328
SCHOON HUIS, dienstig voor rentenier
of handelaar te koop of te huren, Brabant
straat, 23, ter stede. Zich te wenden tot
Notaris Tibbaut, Aalst, 527
Studie van Valery N0TERIS, Deurwaarder
Brusselstraat, 58. Aalst
Er zal overgegaan worden door het ambt
van Deurwaarder VALERY NOTERIS, te
Aalst, op Zaterdag 14 Maart 1925, om 9
uren voormiddag, op de openbare Markt,
te Aalst, tot de openbare en Rechterlijke
verkooping van aangeslagene meubels en
voorwerpen. 526
TE BORSBEKE
DE Notaris DJ? VUYST, te Borsbck», zal ten
verzoeke der Kinderen De Swaep, te lielder-
gem, tor hunner herberg Het Gemeentehuis,
te Heldergem, op Maandag 16 Maart 1925,
(tweede zitdaS), om 2 uren namiddg, openbaar
verkoopen
De welgekende. Hofstede »Het Gemeentehuis»
te Ileldorgem, bet ruime Gebouwen, Stallin
gen, Schuren en Poorten in heel goeden staat,
leu kadaster verdeeld in loten en zoodanig ge
schikt dat men met kleine wijziging en geringe
kosten, een fraaio Woning bekomt, midden in
liet Dorp, waar n en met allo gemak gelijk welk
bedrijf kan uitoefenen.
Lot 1 of 5 a. 20 -u., langs de Kalseide, breed
13 m. 5 e., met deéi gebouwen. Boompr. 200 fr.
Lot 2 of 3 B. 70 c., geschikt voor Hof of
Bouv grond. Boomprijs 275 fr.
Lot 3 of 3 a. 60 c., langs den Steenweg, breed
8m. 90 c., met deel gebouwen. Boompr. 250 fr.
Lot 4 of 2 a. 20 e., geschikt voor Hof of
Bouwgrond. Boomprijs £00 fr.
Lot 5 of 4 a. 25 c.. langs de Steenweg, breed
10 m. 65 c. met doel geboflwen. Boompr. 325 fr.
Lot 6 of 2 a, 20 c., geschikt voor Hof of Bouw
grond, Boomprys 75 fr.
Lot 7 of 6 a. 15 c., langs den Steenweg, breed
10 m. 80 c., dwarsdoor van aan de Kalseide met
deel Huis en Poort, deel Kolder. Boomp. 100 fr.
Lot 8 of 9 a. langs den Steenweg, breed 13 m,-.
80 c., met Herberg en Winkel, gansch onder-
kelderd. Boomprijs fr. 250 fr.
Jn geval van verkooping van een groot deel
of geheel aandenzelvo kooper zal Ucze recht
hebben, 45 aren nabij gelogen Land, in gebruik
te nemen, 431
JDi8ilseh!and en de veiligfocidHBaeeslie. Berlijn, 13
Maart, M. Stresemann verklaarde aan de Kolnisclie Zeitung dat
Duilschland bereid is do veiligheids overeenkomst to toekenon met do landont
dio belang liebben in de Rhynkweslie. Ook wil Duilschland verdragen aan
gaan met al de staten voor do scheidsgerechten. Slechts dan zal er van waren
vrede mogen gesproken w orden, wanneer het zal vaststaan dat do huidige
grenzen van liet Rbyngebied beschermd worden door do wapenen van allo
belanghebbende landen.
Onweder boren de Middelandsche fflee. Marseille»
13 Maart. Een hevig tempeest woedde verleden nacht boven de Middelaud-
scheZee. Te Marseille kon heden morgend geen enkel schip de haven bin
nenvaren.
E2e politieke loeslrsnd in Mb nils e/s m n tl. Berlijn, 13
Maart. Tot hiertoe zijn er zes kandidaten voor hot presidentschap van hot
Duitscha Rijk. liet zijn M. Kessler voor do burgerspartijen M. Jarres voor
do nationalisten en de populisten M. Marx voor liet centrum M. llellpacli
president van Beyeren voor do demokraton M. Braun voor de socialisten
en M. Tallman voorde communisten.
Berlijn, 13 Maart. De nationalisten liebben aan M. Marx laten w eten,
dat zij weigeren van een kabinet deel te maken waar ook de socialisten zou
den in vertegenwoordigd zijn.
•Mapetn tear dl erg geteisterd. Osaka, 13 Maart. Gis
teren morgend heeft een wervelwind overgroots sctiado aangericht overliet
Westelijk deel van Japan. Twee vliegpleinen met al wat er zich bevond aan
hangaars, toestellen enz., zijn totaal vernield.
880
850
4509
382,50
2700
DE BANQUE D'ALOST aangesloten bij
deBanque de Bruxelles heeft de eer hierna
de middenkoer» der volgende beurswaarden
als inlichting mede le deeleu.
13 Maart 1925
COMPTANT.
Banqntd* Bruxelles (oudé)
Banqu» Central» Anversoisi
Banque Nationale de Bslgiqis.
Tram. Barcalon» (kap.)
Tram.Barcelona (Btichtaand.)cx. co.
Tram. Bilbae (kap.) cp.
Tram. Bilbao (genotsaandeel)ex.cp.
Ecenomique». ex. op.
Fioano. de Tran»porU (kap.)
Cocker ill
Espéranc» Longdoi
Ougrét-Marihajra
Courcelles-Nor J
C'narb. Hainaul (kap.) eoup.
Cliarb.Limbourg-Meuae (kap).
Mariomont
Hessaix
Nouvelle Mon'.agno (beveorreohte)
Nouvella Montagne(gewone)
Libbey Owens
Carrières Unies d» Pérphyrj
Eclairage <Si Ghauffag» par 1: g«
Ebctr, Bassin d» Charleroi (bev.)
Elcctr. du Borinag» (bevoorr.)
Elccir. Est do ln Belgiriua (bavoor.)
Electr. Nord de la Belgiqa» (h»v.)
IntorcoEj. Balg» d'Electr. (kap.)
Entrepr. Electr. (kap.)
La Lainièr»
Sté Git B«!ga Produila Chimiqu»»
Cogdco
Géenainas
LiguroToseans
Barbae!» (ou-ie) i
Prince Benriex. cp 745
^erres Rouges
Damas (kap) 470
Damas (stichiaandcel) 1050
TERMIJN.
Buenot Ayrss (kap.) 201 tol 203,50
llcliopoüs (kap.) 802,50 lot 8ü5
Nitrates Railways. 1002,50 tot 1075
Üfficieele Ogursnoieeringcn
medegedeeld door d»
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
13 Maart
KOMPTANT
Seciete Gtnerala, res. aand. 5975
Banque ri'Outeriner149i>
Tramw. Bruxellei», dividends.
Eeanemiqii»» 1125
Rails A Electr. akicht1225
Acicrios d'Angl ar515
Ceei trill
EspfrauM Longdtz1835
1112.50Ongree-Mariliajrn130D
Sambre-Mosellt, gewon» 2000»
Gharb Boi» d'Avro/ loiti
Charb. Beeringoa.
Gharb. Haaard 1300
Charb Levani-Fldno 6400
Cbarb. Liégeo a en Campine
Astarisnne des Mines 1095
Ctrpkalia.1105
Viiilla Montagnt2275
Glacés d'Auvtlais - 134(0
Glacé» Charleroi
Nalionales14575
Libbey O wen» 4 1245
Verrene» Mariemonl. a 13C5
Tal St. Lambert
Eel. et Chauff. par le Gaa 1955
Intercom. Electr. sticht. 1852
Entrepr. Electr. «licht. 4400'
La Vtsdrt 1775
Linière Gauloise4425
La Ly«
Git Preduit» Chimiqsti. 980
Ciedu Katatga, Gewen» 16250
Unitn Minièrt, priv2467,50
Union Minicre kap. 4317,50
TERMIJN:
Bartelon» 1 41%tot 419
Sidro ord. 650 tot 652,50
9G0
1850
1290
2150
810
4200
5250
582,50
440
1250
1950
905
675
790
865
895
8C0O
980
172,60
1360
290
TE AALST,
OPENBARK VERKOOPING VAN
TE AALSTi Breedestvaat.
Dg Notaris DE VIS, zal openbaar verkoopen:
ACHT LOTEN Bouwgrond, gelegen te Aalst,
Breedostraat en Noordstraat, rechtover Le
Lion d'Or, .paleiulo Noord <1« Breedestraat,
oost en zuid Mynheer Charles Wauters en wt-st
de Noordstraat. Onmiddelijko ingebruiktro-
ding van al de loten.
Voor de beschrijving en de verdeeling zie de
plakbrieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 30 MAAART 1925,
om 2 uren namiddag, ter herberg In den
Jlaan, gehouden door den Heor FraDs bteen-
bout, te Aalst, Breedestraat. 479
UIT TER HAND TS KOOP.
Een schoon en gerieflijk Burga;-shub te Aalst,
Steenstraat, n. 21, bogrijpende op gelijkvloers
3 plaatsen, stalling, koer tn hof, op het eerste
verdiep twee grooie slaapkamers, verders zo'der
en.kelder, liet hui» is voorzien van pompwater
on gazléiding.
Bewoond door den eigenaar Leopold Do Sutter.
Ingèbruittreding met 1 Mei 1925. 97
Stockholm.
Christian ia
TE KOOP Een HtlIS met atelier en uit-
gemqurden koer te Erémbodegem aan do Den-
derbrug, dienstig voor alle bedrijven. Zich te
wenden ten kantore van notaris DÉ VIS, Aalst.
2) Een B URGERSHL"IS, te Aalst Keizerlijke i
Plaats, 39. I Copcohagt l
3) VIER LOTEN BOUWGROND, te Aalst, Prague
Sint Ca'millusstraat, iedef met eene oppervlakte \rn 1
van 4 aren Ï0 cent, onmiddeljjke ingelruik- i
trod'ne- 2087 J W.eo.a J
Ksiping.
Kassai
Bae»»6-Ayrö3, divideaj».
Tcbize,
Soengei-Lipoèt
Tanganyika
GoncorJh» L
Petrofina
Russian Oil
RENTEN
Belgische Schuld 3 J/'J Mei-
Preinieleening 5 0/0
Natianale iUrsleliing 5 0/0
Scbatkiatbons op 5 jaar
10
Yorwaeslt Gewesten 1921.
e 1922
1923
CoRselidalieleemng 6 0/0
Belgie-Luxemburg 6 0/0
O/ficittl.
Lond«n(pond itsrl.)
Parij,
New-Yorit (icabst)
New-York (check)
Amsterdam (?uH«n)
Gaii.ra
Berlijn
Midi id J
Italië
267,50 tot 268,75
313,50 tol 31&
146 tot 147
542,50)
870 tot 875.
175 tot 17»
164 tot 164,5(1
1010 tot 1017,50
56,50 toiöT
52,50
399,50
ïa
98,60
90,25
173,60-
222!
470
8ö,50<
81,95
94,0375-,
101,90
19,7575
19,7523
789,75
381
470
£81
80 3?8
E33
30.7,75
357,50
58 7j8
19,7125
297