Breuk
Borgersbank van Aalst
Volksbank van ienven
Deze BON
Wood Milne
Maagziekten
Stadis van Messter Hersssas
Slaöia ven Notaris Tiiaul
Biudia van Notaris Eoiaa
Jwiiikeliers ia aw belang
5^3 TOP
Mökasiokg Meubelmakerij
Hielen en Solen
'Woonhuis mei inrijpoort
Twee Winkelhuizen
EEN GERIEFLIJK WOON HU I 8
"W i ielïs. e 1 Ixaxi s
Een GJS/4 'A'BH Pukje
TcJMIÜRE ÏETE DE REHARO
l'raagt en c'rinkt overal
Zijt ge fier op uw huls
CyrSel POEP
PLAMT AARDAPPELS
Gevaar der Slaagzieklen
J. Neefs, Tandmeester
Centrale
Verwarming
Bdgbche Hypotlieddtas
Slccgsle intresten Meeste zekerheid
bij MAN, VROUW en KINDEREN
Speciale Corseleilen Buikgordels
WOOD MÏÏ-Mc
NOTARIS TE AALST
OPENBARE ViJ P. [LOOPING
van eeu schoon
©taïüng, Hol, GrosnseShof, Booinfjaard
TE MELDE UT.
DeNotovis HERSSENS to Aalst, zal namens
Krion hei behoort met gewin van 1,'2 o,'o instel-
fpremie, openbaar vcrkoopcn:
Gemeente Meldert.
Ken schoenen welgelegen Woonhuis ltunnend
dienen voor allen bande', en bedrijf te Meldert,
Dorp. t»it huis bevat gelijkvloers vier rn.nio
♦plaatsen, op het verdiep vijf sehoono plaatsen,
al die plaatsen zijn voorzien van marnier schou
ten. Het huis bevat daarenbij vier grocte
kelders, nevens het huis inrijpoort met plaats
voor auto-garago of greote rcroisic.
Ingesteld 35000 »"cs.
De hof, groensel hof cn boomgaard mee in de
veertig fruftboomen zijnganscli afgesloten.
Bewoond door M. Raiuueaux.
Cnruiddelijk ingebruiktreding.
InstelDondkudao :6 Maaht 19ia,
Vorbbjf: Uosdeud»g Aokil 1925,
tclkor.s om 2 uur namiddag bij de kindereu N an
Mol. to Me'.dert, Dorpplaats.
Te be/.ichligoa alle dagen, bij afwezigheid
zich wende* tot don hear Artu. Beek tu Molucrt
wonend nêceus liet in koop gesteld hu i3. 4óo
LIT TER IIANB TE KOOP.
Een prachtigen Eigendom, met cene groote
van 380 ni2 en een voorgevel van 12 nieters, be
staand* uit twee handelshuizen gelegen m het
centrum der stad cn waarvan gemakkelijk drie
schoocecomm-.rcichuizen zouden kunnen wor
den gemaakt.
llel al in goeden staat van onderhoud met
Centrale verwarming, voorzien van ga/. en eiec-
trieiteit. pomp- en regenwater, schoone hol.
Dc inkoop zijnde eigendom bevat gelijkvloers,
een ruimen schoonen winkel, salon, ontvangst
zaal, eotplaatskcukc», verandah, achterkeuken,
groot werkhuis, waschhuis, koolkot cn verschu-
lige bijgebouwen nuttig voor handel, schoonen
hol' m»t verschilligo ïruilboomon.
Op het verdiep: Schoone slaapkamers, lijn
waad kas cn schoen* zolder. Be ingebruiktro-
ding is bepaald op korte tijd, hoogstens G maand
Voor allo inlichtingen gelieve men zich te
wenden ter studio van Notaris lierssens te Aalst
Korlo Zoutstraat, 30. 314
UIT TEIt HAND Tfcl KOOP.
Twee rchoone Woonhuizen, te Aalst, Boukcn-
dreef, nummers 51 oa 53. 417
Bij Notaris IIERSSENS, te Aalst, geld te be
komen mits goede borg. Hij gelast zich ook
mot do noodigo voetstappen cq voor l:et aan-
koopen van Woonhuizen of Bouwgronden, en
voor de toelating te bekomen tot liet bouwen
van Woningen.
ic Aalst. KORTE ZOOISTRAAT. N-43-St
OPENBARE VERKOOPINC VAN
te Aalst. Brussclscltestraat.
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoon Winkelhuis. sijnd® hot van ouds
gekondo Handelshuis Van Cromphaut-Min
naert, Ie Aalst, Korte Zoutstraat. n° 45, be
vattende op het gelijkvloers Winkel, Eetplaats,
Salon, Verandah, Keukon en Schotolhuis op
het eerste verdiep 5 grooto Slaapkamors cn
Kleerkamerken op het tweede verdiep 2 Man
sardekamers en Zolder, verders ruime Kelders.
Voorzien van Ga/, en Elektriciteit, Pomp- en
Regenwater.
Onmiddelijkö ingebruiktremng. t'0'
TE MOORSEL
UIT TER HAND TE RÜOP
1. Schoon Rentcaicrshuis, met Verandah,
Serre, Hof, enz. nabij do Rtizigorsstatio tan
Aalst. Vrij oninidde'.ijk.
2. Bouwgrond, aan da Moorselbaan, Aalst.
3. We-_.lrut8, groot 6 aren 50 centiaren,
Langestraat, 23, Aalst. 505
Alvorens uwe aankoopen to doe.t van
SAYETTEN, w ondt u lot't woibai.oad huis
FR. VAN AiDENHOYE
Geweldige lage prijzen en onmogelijke
cnourentie.
Komt zien en overtuigt u.
Let wel op hot adres
Fa-, vm ftUSDEHHOVE,
GTG Molenstraat36, Aalst.
Dc Notarissen TIB BALT en DE WINDT, hei
den te Aalst, zullen ten overstaan van den heer
Vrederecht;r des kantons Aalst, opfliibaarlijk
verkoopen:
Stad Aalst.
Koop Een schoon Winkelhuis met af
hankelijkheden cn koor, aan de Brussolscho-
straat, n. G, prooi in grondo 2 aren. Bewoond
door den heer Livinus l'osscllo De Winter,
lagobruiktreding binnen do 3 maand na de
toewijzing. i i
Dezen eigendom bevat, gelijkvloers winkel,
eetplaats, salon, keuken met achterkeukon,
schotcll'.uis, waschhuis en W. C. op het eerste
verdiep zes slaapkamers, en op het tweede ver
diep tweo mansardekamers. Verders ruiir.eu
helder en zolder, voorzien van pomp-en regen
water. Slechts ingesteld 51.C0J fr.
Koop II. Een Winkelhuis met koer, aan d3
Stoofstraat, n. 2 (hoek der Brusselschesfraat en
der Stoofstraat). groot in gronde70 cenliaron.
Bewoond on gebruikt door M. Leo a Saeys.
Dil goed be; at, gelijkvloers keuken en win
ket, op hot eerste verdiep drie slaapkamers. Ver
ders kolder eu zolder. Voorzien van pompwater
Slechts ingesteld 13.5UU fr.
Laatste Zitdag
Donderdiuj l) April 1925
om 2 uron namiddag, ten gehoorzaal van het
Vredegerecht te Aalst, in het Stadhuis, Groote
Markt.
N.B.Voorschreven eigendommen zi.in zicht
baar alle Dijtisdagen en Donderdagen van 14 tot
16 uren. 4^3
OPEN BA UK V Kit KOOPING VAN
TE'AALST, Korte Si. Jorisstraat5.
Dc Notai is TIB BA UT, te Aalst, zal openhaar
li ik. verkoopou
Si ad Aalst
Een gerieflijk Wooni; .is ;:.et Orond. zijnde d«
vtm ouds gekende herberg In Lodew; k ;an
Kevers, in de Korte Suit Jorisstraat oi ar-
ineliitoDstraa!, nummer 5 groot in frond 80
centiaren, laatst bt-woor.d door den heer Aman-
Idiis I e M/Ue-Ge-To us. On i.iddelijke ingebruik-
treding. ,_r
Enkele 7.:ldag 481
op MAANDAG 0 APRIL 1925.
,om 3 ure namiddag, t r herberg In i ixmude-
btj den heer Beur» Ca- te Aalst, Hopmarkt.
OPENBARE YERKOOPING VAN
gekalsndccrdc H E R B E R G
ta Aalst, Nazarsüuiraat, N" 73,
De Notaris TIBBAUT. te Aalst,/.al i.a »ns
■wieti het behoort, opentgiariijk. verkoopen
Suwi Aalst.
"Een Woonlvits mot Grot.d, zijnd.! e-uo Ilcr-
t.erg CI1 Spijshuis, gestaan aan de Nazarnh-
straat of Hoogstraat, goteckend nr .9. s-rua A,
li» i7G6b, groot v dgens meting 9J centiaren.
Bewoonden go', ruikt door don lieer 1' rans
Heirmaus.
Eenigc Zitdag
DONDERDAG lü APRIL 1925,
om 4 ure nami-!. 'en Uofii •huizo - In het Ral-
gisoh Hof, - bij M. Feiix' Van Landuyt, te Aa.st,
Groote Markt. ^10
O P EN B ARE VERKOOPINO
van een schoon
te LEDE, Dccnnnelstrxit, 43.
Do Notaris TlBBAUT te Aalst, zal openbaar
verkoopen
Gemeente L-de.
Een schoon eu gcieflijk Winkelhuis met
afhankelijkheden on grom!, gestaan eu gojegen
inde Rammelst.-aat, u. 4 1. nabij ,!e Dorpplaats,
sectie E n. 292;., groot 5 arer. iBewoond
en gebruikt d r den i:cer B. Van ller/.ele-Van
Leuven. Iugebruiktrediog n.ot 1 beptember lu-o
- Ei nige Zitdag
MAANDAG 27 APRIL 1955
om? ore iiam.il.lv. i™*"* - ly Peperen
bij den heer P. .laussens 1.' ilaeso, tc Lede, Kam-
melstraat, n. 46. 6-11
ZEKERE EN ALGEHEELE GENEZING
zonder cperatia Zonder hlr.derenden
band, door den beroemden brsukspecialist
Louis FRANGO, van Parijs
Koü^eEocs bezoek
SfcSaling na genezing
RRPIIKL lin£RS' Bozorgd om uw gezond-
ünc.ütALUUL.ao. en snakt naar
liet einde van uw lijden, pro Lit ''c r t ai len van
de BEROEMDE MET1IODK VAN DEN GROO
TE N HEELMEESTER ERANOO
HOOGGESCHATTE BREUKLEERAAK AAK
PARIJS, dia zonder eenigext hinder, zonder
werkverlet. zonder wijz'gmg aan invogcwoo.i-
ten, onmiddelijk ALLE BREUKEN doet ver
dwijnen, welke ook uw ouderdom of uw beroep
moge zijn.
GAAT DUS ALLEN: Mannen, Vrouwen en
kinderen mot breuken, ingewaudsuitslortmgen,
vertillingen, zakkingen of welkdacige verplaat
singen van organen, aangetast door «jen
gin en hoog aangeschreven special.su l-KAiVfu
die u met de meeste welwillendheid zal ontvan
gen KOSTELOOS RAADGEVINGEN zal geven
Ta do volgende steden, van 8 tot 4 ure, te
EEKLOO, Maandag 6 April, Hold Spillzcl,
Statieplaats.
AALST, Maandag 7 April, Grand Hotel des
Arcades, Statièplaats.
GENT, (Zuid', Vrijdag 10 April Hotel dn
Commerce,lö, Vlaandereustraat, Hoek Kleine
Statiestraat.
ANTWERPEN, op Zondag 12 April, Hotel
Café 1'Union, 29. Statieplaats, (rechtover do
Middenstatie)
LOKEREN, Woensdag 15 April, Hotel des
Brasscws, Staticstraat.
ST. N ill O LA AS (W AAS), Donderdag IGApril,
lictel de Eland reStatieploats.
DENDERMONDE. Vrijdag 17 April, Hotel
de la Pa rie, Groote Markt.
MECHELEN, Zaterdag IS .April, Holedc
'ai ou/onne, Statieplaats.
i07, Anspachlcan, op het
ïlSSci» 2e verdiep (hij de Beurs).
Allo Woensdagen van 9 lot 12 ure en van 2
tot 5 ure. Zoudagou eu Feestdagen, van 8 tot
12 ure.
Wanneer pij u acrnJ/iedl in de Hotels
icordt t/ij verzocht tc drukken op den naam
u FRANGO. 560
MEN SPREEKT VLAAMSCEL
geeft li recht aaa
7an i» l)ero23»S8
te v «rlrijgcn bij
O. TAEYMANS
Drogsri), Srcafia ÜSarkt, flalst
Wij bieden dit Geschenk gratis aan aan
aide huishoudsters,orn Iuin to bewijzen dat
dc TêSe da Henard zoowel vo-.r
ais oa dpn oorlog do Ltes'.o on voordoslig-
a»;o ïerfiUof is en biijil o:n zeil atollen
ta verwon.
bat GEZONDSTE cn ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te verkrijgen in bel oud
gekend huis van Wijitoa en I-ikaurea
G. VANDE WiAELE
Psplanadeslraal, Aatst.
Op «anrraag bestelt men tan huize.
4460 Telefoon 281.
:j Zijt g'ef zelf schilder of verwer van j
INDIEN JA
Ga clan om uw» verw»o, lokkon oo
veriiisseu naar htt liuis
HDIS- en VERSIERINGSGHIEDBR,
RleiaSescJaeWestraat, ©S.
AAXzST
waar go benevens cie voorddeligste nrij-
zen (is beste waren ztill aanlralTer».
Verdors is or alles ia magazijn wat
den verwersiiel bstreft, on torens alle
J baaoodighedon voor lijn schilders. 424J
jn uw belang, alvorens uwe aankooperi
tc doen, wendt u rechlstr.eeks tot meu
belfabriek Koopliandelsiraat, H
Aalst, (bij de statie'. Groote keus alt?'
soorten meubelen zooals slaapkamers,
eetplaatsen, keukengafnituren, tafels;-
stoelen, zetels, enz. T
10 ten honderd beterkoop dan ei-
der» 3 jaar waarborg. Te huis beslet,
liiirr. Spoedige cn beleefde bediening.
J. Roosen on G. Os Vsyltier,
Meubelfabrikanten,
45 1 i, Koopbanderatraat,, li Aalst.
Idéal (geel vlecsch, vroeg
upbrengend.)
Eerstelingen
Friesschc Krugers
Krugers van Vlaandoren
Duilsche Industries
Ilollandsehe Industries
Vlaamschc Industries
Koning Edward (crcemvlcesch) 65
iloode Star ^5
Blauwe star (nieuwe soort
geel vlecsrb zeer opbrengend 65
per 100 kgr. vertrek Oudenaarde,
zakken inbegrepen, verzending tegen
remboursement. De oorsprong van al
le variëteiten is gewaarborgd en de
waar mag bij «de aankomst nagezien
worden.
R. Beyaert-De Ctercq, Statiestraat 6,
Statièplaats 89, Oudenaarde Tele-
loon 22. 8839
VeikVijgbaar bij
A. R0ELANDT, Lederhandel,
91 Molenstraat, 32 Aalst,
Statieplein 5. ree tover een
uil»;:.ug van de 'Natio, Aalst
vangt t inSdag, Üeivlcriiasr en Zaterdag
van 8 lot 3 12 uren, ook Zoaüags 'a mor-
geus. «2!
Vt-ispreiilir.g van warm en koud water
VERIVJCS-1-a E^
G. SaSnt-Romy C. Nantulle, opvclgers.
47 tu.' Verbist, JJf ussel, Telefoon 54075.
Ontwerpei: en plans zonder verbintenis.
Bf'zoek tan ingenieur. Talrijke ge'.u g-
c'nriften. 1402
HAAMOOZC Vl/IHOOTtChA?
151, Koninküjkestraat, 151
BRUSSEL
SPAARKAS
Op zicht i o/0 netto, <>p termijn 5
netto 'ic-'geeïi overeen^'-cmt met 4 <0
o o on Ö.SBofo toelaat:eg inbegrepen.
5CASEQMS
Terugbetaalbaar op zicht- Genu 1
i del do intrest 5 °'o vrij van belcKling
Ta' van remediên speeialileilen wel
ke zoogezegd uUf ïnaag- en lcverzick-
t( n gene/.cn, verlichten slechts tijde
lijk, liet kwaad wordt heviger herboren,
omdat niet gerdakl werd in zijn oor
zaak. I
Wat men moet bekomen is cene ai-
ooerUe radikaie genezing. De Poeders
De Gocb leveren 11 deze opperste reme-
oie, rti! reddend heelmiddel, omdat de
Poeders De Cock wezenlijk de gezond-
heid bevorderen van maag, lever en
ingewand, zoo Tïauw verbonden om da,
mênscbelijke voeding nuttig te maken.]
M"! de Poeders De Cock worden alle
'.rijzen verteert, vereenzelvigd. Zij
srheppen bloe'B; krachten, sterkte
leven.
Om cene maagziekte to. m linar diep-
sn, wortels té genezen, zoowel als
r anvontsieUing. moeilijke spijsveree-
rièo, maagpijn, sliimviiesontsteking.
erne iev:-r:v":;'.e om zeker te beletten
dat d -/.' ziekten ontaarden in hloedar-
neimas rnie, suikerziekte, ei-
w"t-.oimp. api ndieitis, verzwering rn
kanker, neemt voor ot na eik 'celmaat,
rachel Poeders Do Cock.
S frank de doos in alle apotheker.,
Samenwerkend Vennootschij
ClsLER DE BESCHERMING DER
Gesticht ia* 1889
T00RDEEL1GSTK HANDELS- EN DEP0SIT03I5ANK
C3ES0Diskonto Beurs Wissel op all» plaalsea
Handelaars, Nij ter aars vraagt onza voorwaarde».
SPAARKAS 4 0/0 ZUIVER
Kcilriooze firantiêelo Inlichtingen. E'8®
Water-aderbreuk, |nt|ewandu5tstorling. zakking,
wslledige radikaie genezang
HET IS eoiie groote vorwaarloozing, reden van botreurenwaardigo en
cloodrtliiko govolgen. van zich bloot te stellen aan het gevaar van ZAKKING
irevolff van VERKNOOPING der Breukdaolen. die het dragen dor gewone
SLAPPE uitrekkende banden in ELAST1EK-G0MM1E of PNEUMATIEK 011
ruwe VEERBANDEN Foltertuig genoemd veroorzaken Door goneeskan-
dige korpsen en gezondheidsdienst werd bekend, dat die gevaren Niet
BESTAAN' bij dezen die do NIEUWE GENEESKUNDIGE toes.ol-
lon van den Belgischen VIJF MAAL Gobreveteerden-Godiplo-
meerden Specialist Breukmeester DUMONCEAU dragon deze
heelkundige stelsels de EENTGSTE volkomen ZONDER VEREN
of ELASTIEK, draagbaar DAG on NACHT; voor alle werken en
sporten ZONDER EENIG gevaar of ongemak: REGELBAAR naar
willekeur, WEERHOUDEN en verbinden ouder ZACHTWEER*
HEFFENDE nieawsoortig® drukking do zwaarste ZAK, WATER
ADER en NAVELBREUK; doen ze langzaam verminderen, en
bij dé NOG MOGELIJKE gevallen volbrengen de ZEKERE en
RADIKALE GENEZING met schriftelijke WAARBORG:
voor zwaarlijvige»; nier en maagontsteking,ingewanduitstorting
baarmoeder, slecht kraambed, go volg van-operatie, en alle ver
plaatsing der lichaamsdeel®»; BIJZONDERE KOUSEN voor ader*
spatten (VARISEN).
BREUKLIJDERS? neemt in acht, dat hedendaagsuuizende
lij'iers Vrouwen, Mannen on Kinderen, die nuttelooze operaties
niTiSitSm hadden, of VREEMDE toestelion gedragen, zich op aandringen
hm» ptvNFESIIEER tut don Breukmeester DUMONCEAU gewond, door
Lh» bÏÏiÏÏÏÏS BEÏLUK en RECHTZRNIG .Irt.Rik HULP on VERLOS-
SING bekomen h.bbm, bewezen floor GETUlOSCilMPTBN hevest.gd door
r F\ ki.'SIIFEREN f Onderneemt das niols vooroleeruw geval te onderworpen
hen wereldberoemde,, Breukmeester DUMONCEAU wiens VEERTIG
JARIG bestaan en onderhandeling met G.neeekundmen .le groo ste WAAR,
BORGEN zijn. Door zijnon gcedou raad en uitlog in VLAAMSGIIL TAAL zal
hij u allo nuttelooze uitgaven besparen; hy ontvangt u VOORDIEN ALLLR
STELSELS van 9 tot 1 uur to
Gent den 1o en 3e Vrijdag der maand, Hotel de Termen de (Zuidstatie).
Aalst de Me Zaterdag der maand Hotel du Cow te de llandre (Static).
Brussel alle Woensdagen, Donderdagen en derde Zendag van 10
|014 ure, liüE L'E LA MLUSE, 65-67, Brussel-Marilinio, (nabij Jubellaan
kerk Si k-rmy), tram 6. W. L. Noordsutie. 83
