mm
NIFREN-EN-BLAAS-PILLEN-:
N. B. - Het 59000^ voertuig geschilderd in onze Nationale Kleuren, die hedendaagsch de ronde maakt in Belgie, zal
VRIJDAG TOEKOMENDE, in AALST kunnen bewonderd worden, rond 9 uren voormiddag.
LAiYIiBOU
Mielijks Arbeidsbeurs fan Halst
Zijt ge fier op uw huis
Het eerste voertuig werd vervaardigd in Februari 4922. Dit zeilde jaar werden er 8945 camtons en voltaren geleverd.
Het jaar 1925 vooViag eene verdubbelde vonrlbrengst dan dit van hel vorige jaar; inderdaad, Ioolo camions en
voUuren werden vervaardigd in ANTWERPEN door de FORD MOTOR COMPANY OF BELGIUM.
Gedurende 1924 ons besonderlijk record volgde zich opvolgenllijk met eenen vooruitgang van SGO gaei® 811® op deze
van 1925, zoodat er in het zelfde jaar 26,561 camions en voltaren werden geleverd. De voortbrengst van het aantal vol
taren voorzien in 1925, is beraamd op 40,00@, hetwelk ongetwijfeld zal bereikt worden.
DANK 'aan de dagelïjksche vraag onzer drodukten.
Htitsi liefhebbers, ommin dlf alios ei doel mi tetollüp onmlddslijk aan hel OFFICIEEL KENTSGHIP FORD voor tSLST oo Osslreban aai
Andrles «5fc S. Hoömann, Albert Lienaertstraat, 9, AALST. Telefoon 184. sst
Charles éREGOIRE-PAREWYCK,
TE AALST, FABRIEKSTRAAT,
TELEFOON 400,
Neefs, Tandmeester
Cyriel POEP
MAAGZIEKTEN
Bron van Ellende
MEUBELEN j
A1EBIKAANSGH HÜI8
9, LANGE CLARENSTR
ftflTïtÊERPEH Tel. 6895
VERSCHR1KKÊLÜKE
EN 8 JAREN
ZONDER SMART
Zijt g'er zelf schilder of verwar van
INDIES! JA
fB» VBIV2MAIOA» r I d
Wilt gij ojne beste, duurzame dubbel ploeg- maaLpikniaehien, zelf binder. dor ach.
machieü. electro of naplitdfriotoor, of gelijk welk goed L&i$DB©y
hebben KoDpl dan deze der oud gekende Landbouwmiicliienenfabriek
U wordt daar vertrouwelijk bediend en aan matige prijzen, dan zijige alleen verzekerd dat
uwe herstellingen goeden snel gedaan zijn door bekwame en geschoolde vakmannen.
Alle machienen in voerraad, worden op proef geleverd
Zie mijne voordeeie prijzen: Schoeppers 7 tandon, 200 ft\; Scboeppers 9 tanden, 220 fr,;
Wanmolens, 2U0 fr.; dubbel Ploegen met regelaar 95 kgr., 455 fr.; 110 kgr., 560 fr.;
430 kgr., 000 fr.; Maai-pikraachien voor een paard Dolle compleet, 1960 fr.; Maai-
iptkmaohiö'i voor twee paarden Volle compleet, 2080 fr.; Hooiraken 26 platte tanden,
zwaar model. 910 fr.; Hooikeerders met 6 rieken, 1050 fr.; Handoogitraken 25 tanden,
60 fr.; Jireeddorschraachienen van af 1650 fr., met cukel kuisching van af 2450 fr.
Kent c$3> &at biseuiHQ BSelkmachaen zonder motoor compresseur Zij
is verplaatsbaar, melkt 8 tot 10 koeien per uur, vraagt geenen onderhoud, en kost 1GÖQ fr.
Proeft ze zonder ecnige verbintenis van uwentwege! Ik aanvaard ook alie herstellingen!
Koopt nergens alvorens mijne machienen gezien te hebben, en mijne werkhuizen te heb
ben bszocht, dan zijt u overtuigd, nooit zijl u te veel ingelichtI
Vraagt catalogen cn brochut-en 826
Statiepleia, 5, rechtover den
uitgang van da Statie, Aalst
ontvangt Pinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uran, ook 's Zondags a mor
gens. 9309
£vreel Stadiiui3 Telefoon: N. S3
KOSÏELOOZÜ PLAATSING*
De lureelen zijn open van 3 tot 12 are
fcn van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevriagi voor de Stad:
MANNFN. Pantoffelmaker, Leersnij-
der, Lusireurs, Bobijners.
VROUWEN. Tiohenslikater kunnende
afboorden, Bobijnsters.
LEERJONGENS. Pantoffelmakers,
Tabakbewerkers.
LEERMEISJES voor schoenfabriek,Boor-
jeszetsters-, Kleermaaksters.
Vragen mar Werk
WANNEN. Autogeleider, Buizenleg
ger voor 'vorwarminf, IJz.erdraaier, Lood
gieter, Elektriekwerkers gasten en halve
gasten, Manoouv,ers voor fabriek, Calcon-
wevers, Snijdor.MeuböfmakefS halve gasten,
ftbchtwakèr, Boodschapper.
VROUWEN. Fabriek werksters, Koa-
Sönstiks'.efb Ticatnstikster, Slrijkater-nieuw,
tvaschster.
N". B. - Belanghebbenden kunnen ten
tcreele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedt».
£Ui enaauwagen van en uaarwerk.
Rot Bestaar
Wit oorzaak ^ran aankoop van eenen
nieuwen Eigendom en vergrooting.
JUit ter hand te koop Fabriek mot rac-
öordement. Nieuw gebouwd, gelegen te
lAudegem aan de Statie en aan den
Igrootcn steenweg van Aalst op Den-
Sdermonde-, groot 72 aren. Zich te be-
N-ragen bij M. De Eeghel-Mertens, Mcu-
ibscheHestraat, 72, Aalst. 52
ua aan om nwo verwen, tanden en
vernissen naar het Huis
HUIS- en VERSIERINGSCIIILDER,
Keui3schetiesl<*aatt 66.
A AT-, ST
waar ge benevens do voordeeligste prij
zen da. beste waren zult aantreffen.
Verdeisiser alles ia magazijn wat
den ver.werstiel betreft, en torens alle
benoodigheden voor fijn schilders, 424
GOEDE .OCGASIENAAIMACHiENEN TE
KOOP aan voprdcelige prijzen, alsook nieuwe
op krediet .bij Louis Vinck, Nazareihstraab
46,Ter stede. 818
UIT TER f! AND TE KOOP, eene ijskas,
te bevragah Pieier Ccucksstraat, TG, ter
stede. 786
GEVPiAAGl) bij Onderpastoor op groot©
gemeente, orngsving van Aalst, eceo me;d op
- hoogte der keuken. Goed loop. Góede
behandeling. Schrijven bureel van het blad
onder de lettors D. O. G, 777
BIJZONDER OCCASIE: Over te nemen,
goed gekalandoerd© bierstekerij der v©r.
maardo bieren van Iiaecht. Gemak van be
taling mits goede borg. Voor inlichtingen
zich. wenden tot Frans Van Mossevelda,
Ledebaa», 113, ter stede. 783
WORDEN GEVRAAGD goed© beanen-
brsistera, ter breifabriek G. Bosteels-De
Sraeth, Erembodegemstraat, ter stede. 684
UIT TER HAND te KOOP schoon werk mans
huis, onmiddelijk irtgebniikfreding. Zich
enden Binnenstraat, 210, ter stede, 813
KLEINE HOF met waschhuis ts hursn,
selegen SI Jorisslraat. Voor inlichtingen 21,
Lang® Zoutslraat, ter stedo. 815
OCCASIE DRAAIBANK Gazenouv® t©
koop, 200 tusscfien de punten, 40 tusschen
de punten hoogte, zoo goed als nisuw, kan
beproefd worden. Ta bevragen Botermarkt,
€5, tor stede. 627
OGCAS1E te koop schoen kindervoituur.
Zich te bevragen Alben Liénartstraat, 5, ter
stede. 819
GENEZENDE BEHANDELING
VAN DOCIOOB DE COCK
HUIS TE HUREN OF TL KOOT, hoek
Kerkstraat en Rozemarijnstraat, (gewezen
herberg Dan Biskorf). Onmiddelijk ing«-
bruiktroding. Te bovragên Dirk Martens-
6traat, 14, ter-stede. -821
TOTALEN UITVERKOOP 4S8'
250 E#t- cn Slaapkamers, enz-, met
33 t. jt. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
Hclit gij geen eetlust. Lijdt gij aan moeielijk
cn langzame spijsvertering Ondervindt gij
zwaarheden, benauwdheden na het eten Hebt
gij brand, zure oprispingen, overvloodige win
den, hoofdpijn, duizeligheid, slapeloosheid
Hebt gij een aangeladen tong, vullen adem, op
gezetten buik, opgezwolleuheid Ilebt gij dik
wijls ongesteldheden, onpasselijkheden, brakin
gen, afwisselend diarrhéó eu verstopping? Ge
voelt gij pijnen in de streek der maag, ia den
buik, in den rug, tusschon de schouders Zijt
gij snel vermoeid, gauw buiten adem Zijt gij
droevig geworden, .slecht geluimd, alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zelf en ande
ren Zijt gij 's nachts onrustig. Hobt gij nacht
merries, slapeloosheid
Steek vi dan goed in het hoofd, dat alleen do
rOEDERS DE COCK., u-aanstonds kunnen ont
lasten van deze lichamelijke en geestelijke el
lenden, die gar,seh uw bijstaan vergiftigen, om
dat de POEDERS DE COCK. oogenblikkelijk
uw maag horstellen. Met de POEDERS DE
COCK eet men met smaak en genoegen, men
verteert gemakkelijk om het even welk voedsel
men heeft al de organen in ordehet hart, li9t
hoofd, de geest, de lever, da nieren, de inge
wanden men vindt zijn krachten, zijn v'roolijk-
heid, zijn goed humour terpg omdat men de ge
zondheid hervindt.
Gij allen dia lijdt aan de maag, noemt dus de
POEDERS DE COCK het is het eenig goado
geneesmiddel om de maag te genezen. Eiseht de
POEDERS DE COCK, tegen £,00 fr. Por
doos irf aile goede apotheken. 28
M. G. T. Goodall schreef op 3D Mei
1914: Gedurende meer dan tien jaar
heb ik voortdurend pijn in de lenden
gehad; de rugpijnen warén zoo erg,dat
ik me niet dan met groote moeito buk
ken kon. Ik was bijna nooit zonder
knagende pijn ik beproefde alle mo
gelijke geneesmiddelen, zonder bijval
echter, tot men mij op zekeren dag een
doos Pillen De Wilt gaf (dit ia nu on
geveer 18 maanden geloden). Ik stond
verbaasd over de verbetering die ik
gevoelde; ik kocht er mij onmiddelijk
een ander fleschj© van, en ging voort
met de behandeling. Weinig tijds
daarna stelde ik met genoegen vast, dat ik in het geheel niat meer let'tL
flCHT WEKEU LATEÜi-M. Goodall schroef op Maart 1922 Ik ben geluk
kig u te mogen zeggen dat ik reads in de beste gezondheid verkeer, cn ik dank u voor do
Pillen De Witt, die mij volkomen genezen hebben; ik heb nooit eene gelegenheid laten
doorgaan om ze «tan te beulen bij mijne klanten evenals bij andere zieken, waarmee ik
omga. Hamptonn Inn, Heme Bay.
M. Goodall was in 1914 Voorzitter van don Behoudsgezinder! Club, Plumstead hij bad
in de koolmijnen gewerkt, even als in lvet arsenaal te Woolwich. Hij vrees Je de kwaal
waarover hij kloeg, nooit meer kwijt te kunnen raken de pijnen in den lenden martelde»
hem afschuwelijk, llij beproefde allerlei geneesmiddelen zonder uikslag, tot hij op zokeron
dag, tot zijn geluk, zijn toavlucht nam tot de Pillen De Wilt; hij stelde weldra vaat dat,
deze hem hielpen en korten tijd daarna was hij genezen. Tegenwoordig heeft hij nooit
last meer van'lendenpijn cn hij schrijft zijne genezing enkel toe aan de Pillen De Wilt.
Hebt gij verschijnselen, als rlmmatiek, rugpijn, duizeligheid, ontsteking van de blaas,
verzwakking, prikkelbaarheid, pijn 'in.de spierenen da gewrichten, hoofdpijn, zwakie,
dan geeft da ondervinding van M. Goodall u de gelegenheid eeae erge nierziekte t©
voorkomen.
HET GROOTSTE GENEESMIDDEL, VAN HEEL DE WERELD VOOR
Rheumaiiek
frSeup Jicht
Lenden Jïoht
Zwakke Raag
Blaasontsteking
Steen in de Blaas
Qraveel
Jicht
Ruspajn
Vermoeidheid
Ideeste vormen va»
Blaas Aandoening
Da Pillen D& Wilt worden verkocht in alia de apotheken van heel de wareld, lége»
6 fa», de kleine fleseh en fr. 9tOP de groot© flescl», dia 2 1/2 maat zooveel inhoudt
als de kleine. Moest het iets moeiiijk zijn u d© echte Pillen Da Wilt aan ta schaffen, zend
dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd mot 75 centiemen voor verzendingskosten
naar E. C, Oe Witt i*tis de la Glacaèno S2fl ta Brussel,
en de verzonding zal onmiddelijk gedaan wordoa door tuascheakómst vaii eeneu
apotheker uwer streek
Te koop le AALST De Valkenoer, 17, Esplanade, Renneboog, 7, Nieuwstraat, Gall e-
b;'ut, 0>erdekte Botermarkt, Van Caelenbergh,24, Leopöldstraat, Delbecq, Bisschopstraat.
Quintyn, Korte Zoutslraat, Alsook in alle apothekenaangesloteo bij den Nationaleti
Apothekcrsbond
