■fr Breuk
Handel ie Hollandsche Kaas
Octave Van den Bosch
Grooten Uil verkoop
JAREN
^lERSWHE
RUM
Fabriek en kantoor Bergemeerschenstraat, 45, Aalst
Ambtelijke Arbeidsbeurs m Mist
Mis van Meester Herssens
aan prijzen buiten alle concurrentie
ALLEEN VOOR VÖORTVER&OÖPERS
BERICHT
55, LeopoSdstraat, Aalst
Groote keus van
Ramen en Kinderhoeden
bij de Gezusters E. De Genüt en E.Weilekens
Joseph HERMANS A RIGDTTO
TOS*
VAN
KUNST-MOZAIKEN
Louis FRANGO, van Parijs
LY HET GROOT
Sluis van vertrouwen.
Onmogelijke concurrentie.
J. Neefs, Tandmeester
IX DEN
Studie va» den Notaris CHUDRQN
Immer schoone keus van goede en goedkoope
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Wie er eens koopt komt weder in vertrouwen.
Geeraerdsbergschestraat, 5, Aalst
Telefeen
460
Bweel Stadhuis Telefoon: N. 33
ROSTELOOZB PLAATSING
Da lioreelan zijn open ran 3 let 13 ar a
CD tan ii tot 5 ura, alle werkdagen.
Werden jevnagi voor de Slai:
MANNEN. IJzerdraaiers, Pantoffel-,
makers, Schoenmakers, Mouter voor brou
werij.
VROUWEN- Bobijnsiers, Speelsters,
Beenenbreidsiofs op moteur. Ilaspelaarsters,
Meid roor burgarshuis,
LEERJONGENS. -— Flessehtnspoeler
voor brouwerij, Coiffeur, Pasteibakker,
^Tabakbewerkers.
LEERMEISJES roor schoenfabriek, Boor-
jesze taters.
Vrufen tiaar Wen
MANNEN. Smid, Autogeleider,Pas-
v.erkers, Lapsnijders, Manoeurers voor
ïabrick, Timmerman in betonwerk, Metser
dien dei s, Veilemcheorder, Nachtwaker,
Bediende-beginneling, Hovenier,
VROUWEN. Schoenatiketer, Pantof-
felsiiksters, Breisters voor groot werk.
N'. B. Belangbobltnden kunnen ten
♦ereele van des Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedia.
jfiu en aanvragen van cn Daar werk.
Het Bestuar
GEVRAAGD meisje kuonende goed festo.
neeren, hoog loon, Koolstraat, 31, t.s. 1260
AANSTONDS GEVRAAGD breidetera op
rond machien voor fantazie kouieD en sokken
te maken, standvastig werk, hoogste loon,
ter Bonneterie Labor, Bergemeerschen, 18,
ter stede 2050
WORDT GEVRAAGD, eene meid, loou
175 fr. Zich wenden Keizerlijke Plaats, 35,
Aalst.
BOUWGROND TE KOOP, gelegen in de
Mauleschettestraat, ter stede. Zich aldaar te
bevragen bij A. De Kegel-Mertens. 946
TE KOOP. -r- 2 nieuwe slaapkamers
'cenc in acajou style Louis XY en eene
ün eiken hout, aan matige prijzen. Zich
Ie wenden Geeraurdsbergschestraat.,
31, Aalst". 2002
BERICHT,
t ven'oer tuss
•n uwe wte*» "Jtr a;ie streken.
wendt u tot FELIX X it;TENS, voorman,
G.a>me^iswali 26j Aa,sli
Matig» P-'ijMB, J„.roet d„. „rcn gl.
waarborgd, en .-nz-ifd—,1 das tea huizo
besteld. 121i
"~dWWASSCHERIJ
Brassólschestrarft, 22, Aalst,
Aanvaardt tan heden af wasschen rn strij-
Iran van manshemden, cols, cn manchetten.
Bijzondere prijzen. liet gegeven wasch-
•jjoed wordt als nieuw afgewerkt. 1217
NOTARIS TE AALST
Korte Zoutetrait, Telofoon 150, in bezit zijnde
«ter stukken van Notarissen Eeman, Boone, Van
der Smissen, Limpens, enz.
ZEKERE EN ALGEHEELE GENEZING
zonder operatie Zonder binderenden
band, door den beroemden breukspecialist
Kosteloos bezoek
Betaling na genezing
BREUKLIJDERS! Bezorgd om uw gezond
beid, en die snakt naar
bet oinde van u-.v lijden, proliteert allen van
de BEROEMDE METHODE VAN DÉN C.ROO-
TEN HEELMEESTER - FRANGO DE
HOOGGESCHATTE BREUK LEER A Alt VAN
PAIiUS, die zonder eenigen hinder, zonder
werkveriet, zonder wijziging aan uwe gowoon-
ten, onmiddelijk ALLE BREUKEN doet ver
dwijnen, welke ook uw ouderdom of uw beroep
moge zijn.
GAAT DUS ALLEN Mannen, Vrouwen en
kinderen mot breuken, ingew&mlsuitstortingen,
vcrtillingen, zakkingen of welkdaoige verplaat
singen van organen, aangetast door donijvori-
gen en hoog aangeschreven specialist FRANGO
die u mot de meests welwillendheid zal ontvan
gen KOSTELOOS RAADGEVINGEN zal geven
in de volgende steden, van 8 tot 4 ure, tc
ST.NIKOLAAS (WAAS), Donderdag 85 Juni
Hotel de Flandre, Statieplaats..
GENT, (Zuid>, Vrijdag 20 Juni, Ho'el du
Commerce, 75, Ylaanderenstraat, Hoek Kleine
Statiestraat.
AALST, Zaterdag 27 Juni, Grand- Hotel des
Arcades, cnalieplaats.
LOKEREN, Woensdag 28 Juni Hotel des
Brasseurs, Statiestraat.
DENDERMONDE, Maandag 20 Juni, Hotel
dc laPatne, Grooto Markt.
NINOVE, Dijnsdag 30 Juni, Hölel de l'Etoile
A. De Mout, Statie.
RrnccAl Anspachlaanop het
MJi U53LI» verdiep (bij do Beure).
Allo Woensdagen van 9 tot 12 ure en van 2
tot 5 ure. Zoutlagen en Feestdagen, van 8 tot
12 ure.
Wanneer gij u aanbiedt in de Hotels
tcordt gij verzocht te drukken op den naam
FRANGO. 569
MEN SPREEKT VLAAMSCII
S£9 EES FRÏSSGHË
Ead&TSKLEUR
GEZONDHEIDS-
eSLGISCH
FABRIKAAT
Verkocht ta
tHe Roede whiSele.
S^-iHET Sïuaa
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Sehelviscli, Bolling, Schol, drooge en geweekte Stokvisch, em.i
#lle3 rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Koorwegen en Denemarken, uit eerste kand»
Vraagt en drinkt overal
het GEZONDSTE cn ZUIVERSTE aller
BRONWATERS. Te verkrijgen in bet oud
gekend buis van Wijóen "en Likeuren
G. VAN DE MAELE
Fsplanadfstraal, Aalst.
Op aanvraag bestelt men tea huize.
4604 'Telefoon 2SU
Statieplein, S3, rsthiover den
uitgang 'in dj anti,, Aalst
onSK"»gt i unsdag, Ocuderdatf en Zaterdag
vin 8 Int 3 1/2 uren, «ok Zondags 'a mor
gens. 9309
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Mcsschekoppen, Anlhracieten 20/30, 30/50,
50/80, Briquuten, enz., wendt u m volle
vertrouwen ten welgekend.) haize Amand
De Kegel Zoon, Burgemeester
plaats, ter stede. 2299
UIT TER IIAND TE KOCP.
"Een prachtigen Eigendom, met eene groote
ven 380 m2 en een voorgevel van 12 meters, be
staande uit twee handelshuizen gelegen iu hot
«sentrum der stad cn waarvan gemakkelijk drio
Kchoone coinmerciehuizon zouden kunnen wor
den gemaakt.
Bet al in goeden slaat van onderhoud mot
«teutralo verwarming, voorzien van gaz on elec-
triciteit, pomp- en regonwat8r, schoone hof.
De inkoop zijnde eigendom bevat gelijkvloers,
een ruimen schoonen winkel, salon, ontvangst-
aaal, eetplaatskeuken, verandah, achterkeuken,
:groot werkhuis, wjrsclihui's, koolkot en verschil-
iigo bijgebouwen nuttig voor handel, schoonen
hof met vevschillige fruitboomon.
Op het verdiep: Schoone 'slaapkamers, lijn-
waadkas cn schoone zolder. De ingebruiktro-
4ling is bepaald op korte tijd, hoogstens maand
Voor alle' inlichtingen gelieve men zich te
wenden ter studie van Notaris Herssens te Aalst
Korte Zoulstraat, 30. 314
UIT TER HAND TE KOOP.
Woonhuis te Aalst, Schoolstraat, 36.
Onmiddellijk ingebruiktreding.
Schoon Burgershuis, te Aalst, Lodebaan, 111.
Schoone JJouwgromLen, voor nazicht van plan
'Cn inlichtingen zich wenden ter studie van
Notaris Herssens, bij voorkeur 's namiddags.
Schoon IIaxdklshus met inrijpoort, te Aalst,
Gcoraordsbergschestrant. 21.
Kortelings ingebrüikl'reding.
Een schoon perceel BouwgToad, te Aalst,
ViolandersLraat.
'Tv. ce schoone Woonhuizen, te Aalst, Beukon-
'4«reci, nummers 51 en 53. 417
Bij Notaris HERSSENS, te Aalst, geld te be
komen mits goedo borg, Rij gelaat zich ook
met de noodige voetstappen en soor het aan-
'koopen van Woonhuizen of-Bouwgronden, on
voor de toelating te bekomen tol het bouwen
•*-an Woningen. 416
TE EREMB0QEGEM
OPENBADE VERKOOriNQ VAN
LAND MEERSCH
te Erembodegem
De Notaris CAUDRQN te Erembodegem, zal
openbaar vorkoopen
Laatste Z tdag MAANDAG 29 JUNI 1925
om 4 ure namiddag, te Erembodegem, Dorp, bij
M. Joz. Van l'ottelbergli
le 9 a. 88 c. Land, op' den Wilg, gebr. M. Joz.
Lambrechts.
2* 17 r. 3 e. Land, Molenkauter, gebr. M.
Frans Vcrleysen.
3e IC a. Meerscb, met deeltje Bosch, in den
Droogenmeersch, gebr. M. Jan De Bolle.
Boomprijs fr. 115. 1160
T« koop uit ter hand. Schoon welge
legen Huis met Verdiep en Hof, te Erom bode-
gem, Brussdschon Steenweg, nabij het grond
gebied Aalst. 1158
K3aihoek»n, Toekeaboekcn, Inkt, Panaen, Gommen, Regels, Sciioolkasjes, Col,
Ssrvietldn in W7asdo«k, Penhouders, Pollooltn, Zakboekje!, Kbdpapie:'. on/..
Woordenboek Ca'lewaerts VlaamschFransch «n Franech—Vlaamsch fr. 13,75 ea 23,Oê
Woordenboek Petit Laronie illustrc fr. 24,00
Woordenboek Laroueee claesique fr. 17,25
Woordenboek Lironsie Elementaire ft- 13,75
Weordenboek Van Date fr. 35,00
Boeken om Fransch te leerea tonder meestee aan 10,09 fr.
BfieTtabotken toHoudegde ifflteksehriftit., «anvrageo, enz.» iu 't Fransch ea VUima j'a
Vulpenhouders^
1101
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijn en Bureel
Oeeraardsbergschoitraat, 37, Aalsl
Mev. A. Green schrijft Van toen ik da
influenza gehad heb, ongeveer drie jaar
geleden, had ik altijd verschrikkelijke pijnen
in den vug deze toestand maakte mij alle
werk pijnlijk, ik had telle last om mijn huis
houden te doen, want gelijk ik me bukte,
zou men gezegd hebben dat ik een sleek van
een pennemes in den rag kreeg. De pijn
maakte mij heelemaal ziek, in zooverre dat
ik begon te gelooven dat ik me nooit meer
zou kunnen genezen, 's Morgens was ik
altijd bang mijn werk te beginnen ik ben
weduwe en ga buitenshuis work en, doch
ik kon liet niet meer voortdoen. Ik was aan
houdend bij den dokter.
Benige weken gelegen was ik bij eene
vriendin; toen wij over mijn gezondheids-
oestand spraken, raadde ze mij de Pillen Da
Wilt aan en gaf er mij eenige ik ondervond zulke groote belernis na ze genomen Ie
hebben, dal ik er verbaasd over stond ik nam er voort in en sedertdien heb ik niet de
minste pijn meer gevoeld. Ik heb aan al mijne vriendinnen oier de wonderbare uitwerking
gesproken die de Pillea De Wilt op mij hebben gedaan.
46, Danbrook Road, Straatham, Eng.
De rugpijnen, het zwellen der voeten, armen ea beenen, ontsteking der blaas, pijnen
ln de spieren en gewrichten, hoofdpijn, vuile smaak iu den mond en een algemeen
gevoelen van prikkelbaarheid en ontmoediging zijn dikwijls en alleen te wijten aaa
zwakte der nieren. Het eene of het andere van deze verschijnsels kan de eerste «tap z(jn
naar eene verschrikkelijke pijn in de lenden en de blaas, zonder steen, chronisch rhuina-
tiek, jlokt, graveel, brandende pijnen, lumbago en flerecijn.
De Pi'ilen De Witt doen spoedig de in het organism vergaarde giften verdwijnen en
ieveren zekere bewijzen van hun gooda uitwerking binnen de vier en twintig uren geea
enkel ander geneesmiddel biedt deze waarborg.
IIET GROOTSTE GENEESMIDDEL VAN IIEEL DE WERELD V00K
Rheumatiek Blaasontsteking
Heup Jioht Steen in do Blaas
Lenden Jicht Graveel
Zwakke Rug Jicht
RugpiJa
Vermoetdheid
■Heeste vormen van
Blaao Aandoening
Vleersu,
Kolommen,
Trapp.n,Dorpels
Schouw.n, Mour-
b.kleeding.alla soor-
t.n Pompbakken,euï
Spoedig* bediening .11
in volle vertrouwen
Dl Pillen D» Wilt worden Tèrkoctit in alle de apotlioksa van luel de wereld, tegen
6 fr. de kleine fleech en fr. 9,00 de groote fleicli, die 2 1/2 ma»! tooveel iahoadt
als de kleine. Moest het iets moeilijk zijn u de echte Pillen De Wilt aan te schaffen, zond
danket bedrag uwer hestelling, vermeerderd met 75 centiemen voor verzendingskosten
naar E. C. De Witt A C rue de la Giacièra 22, te Brussel,
en de verzending zal onmiddelijk gedaan worden door tusschonkomst van esneu
apotheker uwer etreek
Te koop te AALST Do Valkeneer, 17, Esplanade, P.ennebeog, 7, Nienwetraat, Galie-
haul, Overdekte botermarkt, Van Caelenbergh.Dd, Leopoldstraat, Delbecrj, Bisschopstraat,
Quiniyn, Korte Zoutettaatj De Kozel, Boterstraat, Alsook in alle apelhekenaangeslotea
hij den Nationalon Apothtkersboni
