Handel in Holland sche Kaas
Auto's I
Kamions
Grooten Uitverkoop
Octave Van den Bosch
R.DE WILDE, 7, ZeebBrpkaei, 7. Telefoon 382
Fabriek en Kanfoor Bei'gemeerschenstraat, 43, Aatsl
Ph.OaSniet - J.Van deVelde
BERICHT
Op Krediet
NIJVER
Agenten der meieren en materieelen
Siemens-Schuckert
aan prijzen beiten alte concurrentie
ALLEEN VOOR VOORTVERROOFERS
55, Leopoldstraat, Aalst
Joseph HERMANS RIGDTTO
Ambtelijke Arbeidsbeurs *ao Mis!
AMEMKAANSGH HUIS
MftlSONMflES
Aan de Meer en
J
CHEVROLET
mSsi
KUNST-MOZAIKEN
Telefes»
460
1000 FRANKEN
GARAGE
J. Neefs, Tandmeester
B
MEUBELEN
9. LANGE CLARENSTR,
Bniveneachettea
Bestelt ons reklaam iïiodel
Verkocht "WINDSOR
7Mt>.jenh'5Ji§'Lr.
|8rü55êl ■GaLLMTsrmTZol
ingeval
Wij geven gratis eene gansche instelling,
onze motoren Siemens-Sclmckert
voor gelijke kracht, niet minder verbruiden in
stroom dan gelijk welke andere motor.
ZIEHIER ONS VOORSTEL
BIJ GELIJK VERBRUIK
ELECTRICITEIT-WERKTUIGKU N DE
V. Scheifout C'% Molenstraat, 51, Aalst
IN HET GROOT
(Coach) 20,630 fr.
(Touring) 16,750 fr.
(Sedan) 22,150 fr.
(Kamion) 17,625 fr.
Garage Chevrolet ^ieuwbssksiraat, 51,
IN DEN
Immer schoone keus van goede en goedkoope
W ie er eens koopt komt weder in vertrouwen.
Huis van vertrouwen,
Onmogelijke concurrentie.
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Stad. Aalst
:oOo:
TOWSOLA DER INVALJEDEN Af
maaiing Aalst. 39.900 fr. prijzon. 1stg
prijs Geldprijs 19.900 fr. Prijs per
lot 1 frank. Trekking den SOsten Juli,
•om 3 ure namiddag op het Stadhuis t3
'ftaist.
LIJST DER PRIJZEN,
1. Geldprijs 10.000 fr,
2. Slaapkamer.
O. Eetzaal
'A. Gouden zakuurwerk
f'. Kunststuk in marber,
6. Westminster,
;7. Naaimachicn.;
8. Westminster.
0. Jaclitvuur.
[10. Dames velo",
ill. Ilceren velo.
li. Naaimachien.
il3. Kofficsicrvies in metaal
[li. IJeoren velo.
't.~. Spiegel.
[16. Koersvelo
'17 Clubzetelf
18. Pc Is.
10. Tafelservies.
20. Damespaletot,-
21 Tafelservies
22. Gasvuur.
23. Srhouwgarnitum
21. Engclsch bed,
25. Schilderijs
20. Pijp.
27. Pijp.
28. Inktpots
2!» Pijp:
80. Bedsprei.
■31 Vloertapijt.
82 Bedsprei/
83. Scljeergorief
84. Scheergerief,
83. Rookstelsel.
3G. Een bak wijn.
ff.IL Dc minste prijs heeft eerie waar-
do van 250 fr. De trekking zal plaats
hebben op liet Stadhuis te Aalst den
Donderdag 30ste Juli om 3 ure namid
dag in tegenwoordigheid der Burger
lijke en militaire overheden, het Be
stuur van Jict N.W.O.I. enN.V.I. De
winnende nummers zullen getrokken
vorden door 2 oorlogsblindcn der stad.
Gedurende de eerste Kermisdagen le
beginnen .van 5de Juli, zullen de prijzen
tentoongesteld worden in de Pupillen
school te Aalst. Ingang vrij.
Van af den 3.1ste Juli zullen 'de offL
fcieelc lijsten der trekking te bekomen
zijn in de Volksstem en bare verkoo-
pers, bij Cyriel Coppens, Statiestraat,
in het lokaal der Invaliedcn en Oud-
9It fjdere 'en in de buitengemeenten bij
Rommige invaliedcn aan den prijs van
6,50 fr. Hot Bestuur.
Lurrel Stadhuis Telefoon: N. 23
KOSTELOOZS PLAATSING
De bureelen zijn opan van3 tot 13 are
cn ?an 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de Stad:
MANNEN. Mouter voor brouwerij.
VROUWEN. Ilaspelaarsters, Spoel-
flters, Bobijnstcrs, Etiquetweefsters Lint
wee fslers, Scheeraters Boordjeszetlera, Cal-
^.onatikstera op mochien Overlack, Meid voor
burgershuis.
LEERJONGENS, Tabakbewerkers.
Coiffeur, Pasteibakker.
LEERMEISJES \oor schoenfabriek,Boor*
jetrielslers.
Vragen naar ffork t
MANNEN. Smid, Autogeleider,Pas
werkers, IJzerdraaiers. Manoeuvers, Met*
oerdiendera, Grondwerkers, Timmerman in
betonwerk, Vellenicheerder, Bediende-be
ginneling,
VROUWEN. Schoenatikster, Pantof-
felsiikatere, Breisters voor groot werk.
N\ B. Belanghebbenden kunnen ten
Wrcele van den Plaatsingsdienst alle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin*
£ti: en aandragen van en Daar werk.
Bet Beataar
per maand en sterk kommissie'oon, aan def
tig en vlijtig persoon iedor streek, hebbende
veel betrekkingen en zijnde goed inrichter
voor plaatsing van spaartiteis Nationale
Maatschappij eersten rang. Geen borg en
onnoodig werk te verlaten. Sohrijven met
aanbevelingenI. P. Marnixstraat, 30,
Gent. 1SG6
GEVRAAGD, goede monteurs-elec
Irieiens, bij Valery Scheifout en Cie,
etectrlciteit - werktuigkunde* Molen
straat, 51, Aalst. 1363
Schoenen. Gérance gevraagd voor
grooten winkel. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters A. D. L. 1364
GEVRAAGD stille meid voor dame alleen,
Dirk Martensstraat, 23, ter stede. 1365
GEVRAAGD goede Gérante, voor grooten
schoenwinkel, schrijven onder de letters
V. D. B. C., bareel van het blad. 1355
FIRMA G. BOSTEELS-DE SMETH,
Erembodegemstraat, ter stede, vraagt meis
jes van 14 tot 16 jaar voor boordjes te zet
ten en kousen te koppelen, Standvastig
werk. J280
EEN BEDIENDE, over enkele vrije uren
beschikkend, vraagt 's avonds bij persoon
boekhouding te doen.
Schrijven bureel van dit blad onder de
letters D. V. 1330
BREIWERK. Men vraagt goedo
breisters voor alle werk bij Octave
Limbourg, .44, Zonnestraat, T/S. 1083
OCCASIE -■ Te bekomen bij EV1. Leon
Casnu, Kerkstraat, 33, Aalst, groote
hoeveelheid e rste klas Potfelberg-
sche eia HoHancfscha pannen, 1315
UIT TER HAND TE KOOP schoon huis
groot 95 centiaren, pomp en regenwater,
gelegen nabij bet park. Sohrijven bureel
van het blad onder do letters D. M. 1362
TE KOOP. Schoon Werkmanshuis.
Onmiddeliike ingebraiktredin„. Jemak van
betaling. Zich te bevragen Keizerstraat, nr 2,
Aalst. 1354
Werkhuis voor mekanische herstollingen.
Nazicht Dêpannage.
Autos, Motos van alle merken
Telefoon 630
94-98, Gaaraardsbergsche süenwag,
AALST 1305
Voor uwe bestellingen van Huiskoltn,
Mussch»koppen, AnlhraciiUfi 20/30, 30/50,
50/80, Briquettes, ens,, wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huire Aniarcö
De Kegel Zoon, Burgemeester
plaats, ter stede, 2290
TE Ill'REN drie kamers in de VVolle-
kensstraat, 69, ter stede. 1358
HIEUWWASSCHËRIJ
Bi ueselschesti r.a t, 22, Aalst,
Aanvaardt van beden af wasschen en strlj.
ksu van niansliemden, cols, en manchetten.
Bijzondere prijsen. Het gegeven wasch-
goed yordt als nieuw afgewerkt, 1217
Statieplein, rechtover den
uitgang van ds Statie, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 iJ2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 9309
TOTALEN UITVERKOOP 483
2o0 Eel-cn Slaapkamers, enz., met
33 t. h. vermindering.
Crcotste Fabriek en Magazijn van Belgit
AKTWEKFEM Tel. 6395
e bekemsn ten bureale dezer in doo»j« axtï
fieschje inkt» Prijs fr. 4,99,
mef tfctroritiz £-¥n<2
KfiTALOGUS vc3' 25 TrAAt
GRfiTis Ufnaana
open Zondags en FëesTdao'en
r tot 12 uur. "-
Ingeval Uod, een motor noodig hebt, neemt een motor van de conctt-
rentie voor één dag en voor een bepaald aantal uren; en dan een
motor Sieraens-Schuckort voor hetzelfde aantal uren on voor
hetzelfde work, en vergelijk het verbruik in kilowatts.
of als onzo motor meer verbruikt dan die van de concurentie, zoo ne
men wij alle onkosten voor onze rekening en geven u de instelling tot
aan den motor gratis.
204S Wïez®, Vercauteren, Molenstraat, 36.
BesirilerJsauksm, Hector Basten, Molenstraat.
Borgt-Losssfoesck, Prosper De Vos Kerkstraat.
Verders belangrijke handel in Haring, Bolmops, Scholvisch, Bolling, Schol, drooge en goweekte Stokviscli, en».,
«Hes rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen en Denemarken, uit eerste hand,
Draagkracht 1600 tot 2000 kgr.
Voor inlichtingen zich wenden tot rechtstreeksche verdoeler
Arrondissement Aalst
van af 1 Oogst aanstaande Van der Nootstraat, 33.
1338 Reparation Depaneeren Voorraad van wisselstukken.
1101
Werkhuizen KaBfstraat
Magazijn en Bureel
Geeraarasbergschostraat, 37, Aalst
Vloeren,
Kolommen,
Trappen, Dorpel,
Schouwen, Muur-
bekleeding, alle soor
ten Pompbakken .enz.
Spoedige ïmdlemng sa
in' volle vortrouwen
Klaiboeken, Tenkenboekni» Inkt, Pennen, Gommen, Regels, Schoolkasjes, Col,
Servietten in Wasdoek, Penhouders, Polloottn, Zakboekjoa, Kladpapier, enz.
Woordenboek Callewaerls Vlaamsch—Fransch «n Franaoh—Vlaamsch fr. 13,75 en 23,OU
Woordenboek Pelit Larousa illustré fr. 24,00
Woordenboek Laronsse elaasiquo fr. 17,25
Woordenboek Laroosae Elementaire fr* 13,75
Weordenboek Van Dale fr. 33,00
Boeken om Fransch te leeren «onder meester aan 10,00 fr.
Brievenboeken innoudende smeekschriften, aanvragen, enz., in 't Fransch en Vlaams ah
Vulpenhouders.
