Nierenontsteltenissen
WITT
ks
Grooten Uitverkoop
Handel in Ilollandsehe Kaas
Neem de PILLEN
Kermisfeesten 1925
Octave Van den Bosch
BERICHT
35s Leopoldsiraat, Aalst
aan prijzen buiten alle concurrentie
ALLEEN VOOR VOORTVEH&OOPERS
Fabriek en kantoor Bergemeersehenstraat, 45, Aalst
J. Schelfhout, J.Goen 8 401e
Ph.DeSmet - J.Vac dsVolde
AMERIKAANSCH HOIS
hoj>.
Huis Maës
Ambtelijke Arbeidsbeurs «ai Dist
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS RIGDTTO
hbs
a
WEES DE SLAAF NIET DER
Ziekten der Maag, Lever
en Ingewanden
Üfilt3
GARAGE
MEUBELEN
Duivencachetten
Kihdervostüür -
j onzz reK'.aam 395fr.|
I FLOaiENDEKiNSERWASEHl
|onz« rcKloom g 2 5 j>.
I lSfr. per maand
IrtAtatoqa' gratis opaunvrajgl
jSO-GuUctifsfraat
BKÜSSEL
IN DEN
Peeënbranders
J. JVeefs, Tandmeester
ïsitèeran
Immer schoone keus van goede en goedkoope
Wie e. eens koopt komt weder in
vertrouwen.
emm TGÜATEÜ
Belgische HypoÜieckltas
TelefeiHi
460
IN HET GROOT
Huis van vertrouwen.
Onmogelijke concurrentie.
Mme.Sanvegarde
GIJ liebt gelijk de nierenonlsleltenissen to aan
zien als eene ernstige kwaal, ook moet gij
vermijden dat zij u het leven onverdraaglijk
maken. Uitgezonderd ecnige zeer zeldzame geval
len, geven de nierentroubels gauw toe aan de
behandeling der De Witt Pillen: dio remedie is ter
uwer beschikking.
Al de apothekers verkoopen de De Witt Pillen
en 't is
EEN GELUKKIG GEDACHT
ten zijnent, eene doos ter zijner beschikking te
houden, om alzoo een of twee pillen te nemen zoo
haast men 'I eon of 't andor voorgevoel heeft van
nièreopijn.
dij kunt ontwaken met een slechten smaak in den
mond, uwe tong kan beladen zijn en uw adem
onaangenaam; er kunnen zwellingen onder uwe
oogen komen: uwe enkels en uwe voeten kunnen;
gezwollen zijn; gij kunt pijnen in uwen rug, in uwe
heupen of in uwe schouders hebben. Dat alles zijn
toekens aan de welke gij kunt herkennen
DAT UWE NIEREN SLECHT WERKEN
Zij laten aan hot piszuur toe in gevaarlijke hoe
veelheden te veranderen om het bloed te vergif
tigen en uw lichaam te folteren, maar de De Witft
Pillen zullen u haast in goeden staat brengen
omdat zij bestanddeelen bevatten die dadelijk op
do nioren werken. Zij maken de nieren gezond en
krachtig en verdrijven terzelfder tijd het schadelijk
piszuur uit uwe organen.
Gij ziet bijgevolg dat de behandeling der nieren
ontsteltenissen gansch eenvoudig is. Het is niet
noodig van u to bedroeven en er is geen reden voor
dewelke de kwaal de bovenhand zou nemen en a.
liaar slaaf zou maken. De eenigste zaak die gij u
moet herinneren is dat eone snelle behandeling u
veel pijn spaart on belet de ziekte een grooten
invloed op uw gestel to hebben. Gij zoudt u dus:
moeten haasten do Do Witt Pillen te nemen. Do
prijs er van is 't spreken niot waard en eene
romedie die al duizendo personen genezen heeft,
kan niet missen u goed te doen. Verlies uwen tijd
niet, daarop na te denken, de nierenontsteltenissen
verergeren snel. Twijfel niet,
M®c Eegfinie Sauvegardo, rue
da Troa do Couillct, 18, t* Mont-
sar-M«rfUi«nno, zogl ons IU
leed zoochinig aan do nieren dat ik
verplicht vas mijn werk te ver
zuimen, maar een vriend raadde
mij aan de Do Witt Pillen lo
nemen ea zij genazen mij snol.
Heden goaiet tk eene volkomen-
gezondheid.
NEEM ER TWEE 'S AVONDS
Neem twee Do Witt Piilen 's morgens
en 's avonds, gij zult zien en gij zult
7.i kor voelen, dat zij u goed moeten
doen.
VOOR DE NIEREN EN DE BLAAS
Waak op de voorteekens zooals het zwellen onder de oogen, lamheid der ledematen
gezwolle enkels of voeten, slechte adem, brandende pijnen, steen of graveel. Deze voorteeken*
komen gemeenlijk vóór de rheumatiesche aanvallen, rugpijn, lumbago, henpjicht of
©rnstigo nierpijn en vele kwalen en uitgaven kunnen vermeden worden met onmid-
dolijk bij 'uwen apotheker eeno doos De Witt Pillen te koopen en mot ze te nemen
zooals het aangeduid is.
Do Pillen De Witt worden verkocht In al de apotheken van heel do wereld,
tegen 6 frank de kleine flcsch en 9 frank de grooto flcsch, die 2 1/2 maal zooveel
inhoudt als do kleine. Moest het u iets moeilijk zijn u do echte Pillen de Witt aan
te schaffen, zend dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd van 75 centiemen,
voor verzendingskosten, naar E. C. Da Witt C°, 22, rue de la Glacrère,
Brussel, en'de verzending zal onmiddellijk gedaan worden door tusschenkomst
concr apotheker van uwe streek.
Te koop te AALST Da Valkeneer, 17. Esplanade, Renneboog, 7, Nieuwitraat. Cal!#-
fcüut, Overdekt® Botermarkt, Van Caelenbergh,24, Leopoldstraat; Dolbecq, Bisschopstraat,
Quiniyn, Korte Zou!str;,ar; De Kezel, Boterstraat, Alsook in alle apothekenaangesloten
bij den Nationalen Apothekersbond
STAD AALST.
Donderdag 16 Juli.
Tc 20 Va u., ten kioske Groolc Markt,
Concert .te geven door den Kluist kring
Dc Barbaristen Groot orkest .cn
gemengd koor.
Zondag 19 Juli.
Te I I V-2. ii., ten kioske Groot e Markt,
Concert door dc Fanfare van het Ste
delijk Pompierskorps.
Te 15 u., Athletisch feest in te rich
ten door Sportclub «Eendracht
Te 15 u., Jubelfeest der lijnvissehers
Maatschappij De Schelde vrienden
Monsterprijskamp op den Dender.
s Namiddags Baankoers voor wiel
rijders, op de Albrcchtlaan, in te rich
ten door den Yelo-Club De Snelrij
ders
,Tc 21 li., in het Stadspark'
GROOT VUURWERK.
Maandag 20 Juli.
KARMELIETEN KERMIS.
Te 17 u., Volksspelen in de wijk'.-
Te 21 u., onder Overdekte Markt
Verlichting en Kloefkens-Bal.
De inwoners worden vriendelijk ver
zocht de Nationale Vlag aan de huisge
vels le laten wapperen.
Bijzondere treinen en trams zijn
aangevraagd.
Gezien en goedgekeurd dooi1 liet
College van Burgemeester en Schepe
nen, in zitting van 12 Mei 1925.
Dc Secretaris,
Oscar REYNTENS.
De Burgemeester en Schepenen
Eugeen BOSTEELS.
Voor uwe bestellingen van Huiskolen,
Musschekoppen, Anlhracieten 20/30, £0/50,
50/80, Briqoetten, enz., wendt u in volle
vertrouwen ten welgekende huizo Amand
De Kegel Zoona Burgemeester
plaats, ter stede. 2299
Hertsïraat, IS, Aalst.
Handel in ijzer en laalalon POU-
TRELLEN, rond, plat on vierkant.
Op aanvraag kan allo soorten
ijzer gesneden en geboord worden
door mekanieke bewerking.
MATIGE PRIJZEN 1295
SPOEDIGE BEDIENING.
Werkhuis voor mekanische horstellingen.
Nazicht Dépannage.
Autos, Motos van alle merken
Telefoon 530
94-98, Geeraardsbergsche steenweg,
AALST 1305
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet-co Slaapkamers, enz., met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
9. LANGE CLARENSTR'
ANTWERPEN Tel. 6895
f e bekomen ten bureele dezer in doo»iö mot
flescbje inkt. Prijs fr, 4,90»
jOpen 2on e-, Feestdagen
LJA-^tet 12
MEN VRAAGT meid, weinig de keuken
kuDoende, Keizerlijke Plaats^31Aalst. 1380
WERKMEISJES gevraagd, Nienwstraat,
37, ter stede, gemakkelijk werk. 1378
FIRMA Or. BOSTEELS-DE SMETII,
Eremhodogemstraat, ter stede, vraagt meis
jes van 14 tot 16 jaar voor boordjes te zet
ten cn kousen te koppelen. Standvastig
werk. 4289
VOOR SCHOENFABRIEK aanstonds
gevraagd goede mouleur. Burgemeesters
plaats, 10, ter slede. 14 .8
GEVRAAGD, Goerie montcurs-elec-
trieïers; bij Valej»y Schetfout en Cie,
etectriciteit - werktuigkunde) Rilolen-
straat, 51, Aalst. *363
BEDIENDE, militairen diens', gedaan heb
bende, wordt gevraagd voor firma ter stede.
Schrijven onder letters A. T. mar het bureel
van het blad, Verdiensten aanduiden. 1 97
MEN VRAAGT •bekwamer gasten voor
raekanioke schrijnwerkerij, bij de gebroe
ders De Bruecker, Jozef Meganckstraat, r»r
15, T/S.1402
HEER ALLEEN vraagt gemeubelde ka
naer te huren, schrijven bureel van het blad
ooder de letters A. S. 1403
TE KUREN gemeubelde kamer voor
beer of dame allee i, La-rgc Zoatstraat, 54
ter stede. 4376
NIEUWWASSCHERIJ
Brusselschcstraat, 22, Aalst,
Aanvaardt van heden af wasschen rn strij
ken van manshemdeo, cols, cn manchetten.
Bijzonéero prijzenHet gegeven wasch-
goed wordt als nieuw afgewerkt, 1217
Ik heb uw goed gerief in cokes. Henr
Wagon, Wicze. Plak mijn adres in uw
magazijn om het niet te verliezen of te ver
geten. 1409
Btatieplein, S, rechtover den
uitgang van de Statie. Aalst
ontvangt thnsdap, Prndprd.t!? "en Zate? ian
Tan 8 lot 3 112 uran, ooit Zondags 'a mor
gens, - - ®30®
Ltneel Stadhuis Telefoon: N. 39
KOSTELOOZ3 PLAATSING
De lureelen j?ijn open van9 tot 12 ore
en van 2 tot 5 ure, alle werkdagen.
Worden gevraagd voor de £tai:
MANNEN. Mouter voor brouwerij.
VROUWEN. Haspclaarsters, Spoel-
sters, Bobijnsfers', Etiquetweefsters Lint
weefsters, Scheersters Boordjeszeltera, Cal-
gonstiksiers op mtichien Overlack, Meid voor
burgershuis.
LEERJONGENS. Tabak be workers.
Coiffeur, Pasteibakker.
LEERMEISJES \oor schoenfabriek,Boor*
jeszetaters.
Vragen naar Werk
MANNEN. Smid, Auto^eleider,Pas-
werkers, IJzerdraaiers, Manoouvers, Met»
serdiendeis, Grondwerkers, Timmerman in
betonwerk, Vellenecheorder, Bediende-be
ginneling,
VROUWEN. Schoenstikster, Panlof-
felsiiksters, Breisteis voor groot werlc.
N. p. Belanghebbenden kunnen ten
Isreele van den Plaatsingsdienst elle inlich
tingen bekomen betrekkelijk de aanbiedin*
^dt er.aanviageu van en uaarwerk.
liet Bestuur
r"
1101
gij aan de maag, lever of
ingewanden
Hebt gij geen eetlust. Lijdt gij aan moeiolijk
en langzame spijsvertering t Ondervindt gij
zwaarheden, benauwdheden na het eten? Hebt
gij brand, zure oprispingen, overvloedige win
den, hoofdpijn, duizeligheid, slape igheid 1
Hebt gij een aan geladen tong, vuilen adem, op-
gc-zetten buik, opgezwollenheid? Hebt gij dik
wijls ongesteldheden, onpasselijkheden, brakin-
gen, afwisselend diarrhéo en verstopping? Ge- 1
voelt gij pijnen in de streek der ihaag, in den
buik, iri den rug, tusschen de schouders? Zyt
gij snel vermoeid, gauw buiten adenï
D'ijf u goed —in het hoofd dat alleen de
POEDERS DE COCK, u aanstonds kunnen ont
lasten van deze lichamelijke en geestelijke el
lenden, die gansch uw bestaan vergiftigen, om
dat do POEDERS DE COCK oogenblikkolijk
uw maag herstellen. Mat da POEDERS DE
COCK eet men mot sni3ak en genoegon, men'
verteert gemakkelijk om het even welk voedsel
men heeft al de organen in ordehét hart, het
hoofd, de geest, de lever, de nieren, de inge
wanden men vindt zijn krachten, zijn vroolijf-
heid. zijn goed humeur terug omdat men dogo-
rondheid hervindt.
Gij allen die lijdt aan de maag, neemt dus do
POEDERS DE COCK het-is het eeoig goede
geueesmiddel om de maag te genezen. Eischt de
POEDERS DE COCK, tegen 6,00 fr. Per
doos in.allo goede apotheken.
Weigert volstrekt alie andere remedie welke
men u in de plaats zon icïllen geven
Met do POEDERS DE C-OCK verdraagt men
Ongehinderd de groxtste hitte, omdat dc maag,
toch dc lever, noch de ingewanden overlast
zijn. 28
DE ALLERBESTE
Humooie rcmiooTtCHAf
151, Koninklijkestraat, 151
BRUSSEL
SPAARKAS
Op p.irht 4 oio netto, op termijn 5 °Jn
notlo helpeen overeenstemt niet 4,70
o q en 5,88 oja belasting inbegrepen.
KASBONS
Terugbetaalbaar op zicht, Gemid
delde intrest 5 °/o vrij van belasting.
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijn en Bureel
Geeraardsbergscbestraat, 37, Aalst
Vloeren,
Kolommen,
Trappen, Dorpels
Schouwen, Muur-
bekleoding.alle soor
ten Pompbakken,enz,
Spoedige bediening ea
in volle vertrouwen
Verders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Scbelviscb, Boiling, Schol, drooge en geweekte Stokviscb, en»,,
S11 os rechtstreeks aangevoerd uit Holland, Engeland, Noorwegen en Denemarken, uit eerste hand.
