Studie ran Notaris Eemaa
Stadie vas Meester Breckpat
Banpe Centrale de la Dendre
De Banpe d'Alost
gemeente Ciaelieri.
JEAN DEMAY'
HENRI PARENT
STADSNIEUWS
Nolsris DE VIS.
Studte van
WOONHUIS
Elixir De Kempenaar
Zoniercoiicerten 1923
Tegen goed loon
Studie van Notaris Titel
Studie Tan dsn Notaris GAUDRON
Laatste Beriohiera per Teisfoan
heet' Van Cautceiaerl naai' Qiencte. Brussel,
BSet nieuw i\et!eriatirlscfi foabinel. Amsterdam, 2-4
Juli. Colyn, minister-president en minister van Financiën Van jiyk,
minister van Oorlog Wostervold, minister var. Zeewezon Van Karnobeek,
minister van Buitenlandscbe Zaken Bulgers, minister van Arbeidi Handel
en Nijverheid Do Geer, minister van Juslicie Bougaerls, minister van
Waterstaat Kooien, minister van Binnonlandsche Zaken Dograaf. of van
Byckevorsel, minister van Koloniën.
Mte Paus en de trambedienden. Rome2f Juli.
Gisteren morgend heelt Z. H. de Paus de H. Mis opgedragen in tegenwoor
digheid van 750 man trampersoneel uit Rome. De H. Vader zegende liet
vaandel der trammannen, eu prees hun hoffelijkheid tegenover de pelgrims.
Hij wenschte dat zij hun vak met christelijke gevoelens van naastenliefde
zouden voortzetten en gaf hun dan Zijn zegen.
a
J
4
Zonua£ aanstaande, 26" Juli 1925, groot
Muziekfeest" °P de Dorpplaats, om 3 uren,
ingericht door u? Katholieke Maatackappij
ii De Jonge Kunstminnaars, met de wel
willende medewerking der ni&alscbapprjen
ran de omliggende gemeenten.
Men verzoekt one 't overlijden te melden van
MIJNHEER
echtgenoot van
Mevrouw ROSY
geboren te Ahun (Crense) Frankvijki den
2 Februari 1866 en overleden te Aalst den
23 Juli 1925,
versterkt door de Heilige Sacramenten,
De Lijkdienst gevolgd van de Begrafenis
ial plaats hebben Zaterdag 25 Juli 1925, om
9 uren in de kerk van St. Marlinua.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere aan het sterfhuis Keizer
lijke Plaats, 21, om 8 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit alg
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons 't overlijden te melden van
DEN HEER MAJOOR
Echtgenoot van Mevrouw
KSarie-Elisabetli Verbeeck
Ridder van de Leopoldsorde
vereerd met hel Militair Kruis van J® A las,
geboren te Ledegem den 1 April 1842 en
overleden tc Aalst den 23 Juli 1925.
De uilvaart zal plaats hebben in de kerk
van Si Mariinus, Zaterdag 25 Juli, om 3 ure
namiddag.
Vergadering ten eterfhuize Groenstraat,1,
Sl Job, om 2 uren.
Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht,
dit als dusdanig te willen aanzien.
'-BROEDERSCHAP DE BEDE^
VAARDERS RAAR LOURDES De
Algcmeene vergadering der leden zal
plaats hebben op Maandag 27 Juli a s
©m. 8 uren 's avonds ten lokale SI
Lieven 'bij de Gezusters Van d.en
Eynde, -aan de-Groote Kérk.
De leden welke zinnens zijn dit jaar
dc reis mede te doen, zullen op de
veegadering\ mosten..; wpten zeggen
of ze in 2e klas of 3e klas de réis mede-
maken. HET BESTUUR.
BEIAAROCONCERT
op Zondag 26 Julir tc 8 1/2. ure 's avonds,
door M. Kakel De Me'ttb, Stadsbeiaardier,
PROGRAMMA:
1. Moedertaal en Vaderland, (lied),
L. Van der Haegen,
Kalh. VVer!<manskringf Zonneslraat, 20.
Bureel van inlichtingen en raadgevingen
Wij herinneren aan al deze, die van deze
nuttig# inrichting willen genieten, dat het
bureel daartoe ingericht, zijn zetol heeft ter
ZonnestraaljV° 20, 4bureel links, #u dat
hot open ia lederen Zondag en Feestdag van
5 lot 8 uren 's avonds.
De personen die vragen gesteld hebben
aan deea bureel, welke dadelijk niet kunnen
beantwoord worden, zouden wol doen, zich
komen te overtuigen op voormelde dagen en
uren, of hunne vraag uog geen antwoord
heeft bekomen.
Er berusten een twaalftal antwoorden,
waaronder zeer gunstige, maar nog niemand
beeft er naar omgezien.
Tevens roapen wij de aandacht er op, dat
de Ëestuerder van dit Ëureel, voor de zaken
welke dit laatste aangaan, enkel sprekelijk
is op voormelde dagen en uren, in het lokaal
daartoe ingericht en niet leu zijnen huize,
waar er zich hedendaags meer aanbieden, op
alle uren van den dag, dan op het bureel
zelve.
Wij verhopen dat ons volk, die gegronde
bepaling zal willen in acht nemen, om aldus
de taak van onzen Bestuurder; Cec. De
Kegel, die dit lastig werk met de meeste
onbaatzuchtigheid verricht, «enigszins te
verlichten.
Van heden af verwittigen wij al onze leden
en hafègenoólén, dal de 2* Algemeene Ver
plichtende Vergadering voor 1925, zal plaats
hebben op Zondag 2 Oogst a. s. om 5 1/2 u.
's avond».
Een meer uitgebreid programma, dezer
bijeenkomst, zal eerstdaags in De Volks
stem verschijnen en ieder lid zal per om
zendbrief uitgenoodigd worden.
BERICHT. De plaats van bestuurder
der Lagere Gemeentejoogensschoo! aan de
Vrijheidstraat ter stede is le begeven.
De aanvragen van de candidaten zijn in te
dienen vóór 16 Angusti eerstkomende.
VERLOREN klein hondje (griffon vJW
Terug te brengen tegen goede beloon in g
Statieplein, 6, Aalst. 1484
ERNSTIG JONGELING, vrij na 5 ura:
zoekt bijbediening, gelijk welk bureelwer
Schrijven onder de letters T. T. bureel
het blad. 14
TE KOOP een viool 3/4 mot kas,
goed als nieuw, alsook een half zwaar naai
maebien. Do voorwerpen mogen onderzocht
worden. Schrijven ten bureele van het blad
onder do lettors J. P. V. C. 1430
TE AALST.
OPENBARE YBRKOOPING VAN EEN
te Erembodegem, Leuvenstraat,
De Notaris DE VIS, to Aalst, aal openbaar
verkoopen
Een nieuw gebouwd Woonhuis met ai'gesl.
ten koer en remisie tc Erembodegem, Leuven
straat, n. 6, nabij de ijzerenwegetatie. Dit huis
is voorzien van pomp- en regenwater.
Groot gemak van betaling. Onmiddellijke
ingebruikiroding.
Enkele Zitdag:
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1995,
om 4 urej namhldag, ter herberg A la bonne
Bière gehoudon door den heer Isidore Bo'
te Aalst, Brusselschesteenw.'g (Stedelijke
Schietbaan). 1444
TE KOOP 1) TWEE LOTEN BOUW-
GRJOND, te Aalst, Sint .Camillusstraat, ieder
met eene oppervlakte van 4 aren <0 cent. On
middelijke ingebruiktrading.
2) ACHT LOTEN BOUWGROND, te Aalst,
Breedestraat cn Noordstraat, rechtover
Lion d'Or.
3) Een schoon nieuw Burgershnis, te Aalst,
aan de Geeraerdsbergsche Steenweg, (Lokeren-
veldstraat). Onmiddellijke ingebruiktreding.
4) Een schoon en gerieflijk BURGERSHUIS,
te Aalst, Steeustraat, n. 21, begrijpende op ge
lijkvloers, 3 plaatsen, stalling, koer en hof, op
het eerste verdiep, twee grooto slaapkamers,
verders zolder en kelder. Het huis is voorzien
van pompwater en gazleiding. Bewoond door
den eigenaar Leopold DeSutter. O nmidde-
lijk'e ingebruiktreding.
5) Land, te Erembodegem, op Molenkauier
aan de Oslroecklaan, groot 23 a. 60 c.
gebruik bij Af. Benoit Van Hoefs. 1018
2. Serenade üit Yolande,
3. Me.ndiant tl'amour
4. Chanson triste
3, Serenade uit Mil en ha
6. Stille Nacht,
7. Arioso de Benvenuto
Jjhirondclle bluette
E. Wam bach.
Goublier.
Tohadskowski.
J. Blockx.
Schubert.
E. Diaz.
Gobbaert».
Tm B„. Ter herinnering Morgen
fietstochtje naar Assche en Temath, met be-
zcek aan Ialrijke merkwaardigheden van
beide mooie dorpen. Verscheidene haast on
bekende natuarhoékjee zullen ongetwijfeld
alle dtelncmers verrukken.
Vertrek aan de Zeebergbrug, om kwaari
vóór 2 ure. Gemakkelijke rif.
Jacques Ncefs, Antwerpen. 29573-2
den, meer tot zichzelven dan tot Clau-
dine, mij dunkt dat dit reeds genoeg
is
Een fletsehe glimlach speelt om
zijne lippen en nadenkend stapt hij
yoort.
O, wal staan er veel sterren aan
den hemel! roept het kind plotseling
uit. Zie eens, Mijnheer Golden! Dat
zijn, niet waar? de vensterkens die de
goede God 's nachts open zet, en langs
waar de vogeltjes binnen vliegen, die
hier beneden geen dak vinden.
rWie heeft u dat gezegd?,
Adriana.
Die zuster speelt blijkbaar eenc
groote rol in het leven van dat kind,
cn de oude man, waarom? dat weet hij
zelf niet, wil wel wat meer over haar
vernemen.
Wat doet uwe zuster?
Die zal les geven op de piano,
doch nu niet; zij is sedert verleden
jaar ziek en de booze buurtkinderen,
als zij mij willen plagen, zeggen dat
ze sterven zal.
Neen, neen, dat zal niet.
^an zou ZÜ °ok een van die veri-
eterkens binnen vliegen; maar als de
goede God de vogeltjes 's morgens
vroeg weer laat uitvliegen, dan laat
tuj de zieltjes niet wcerkeeren.
Ygor.tyeffitf
STAD AALST.
ten kioske Groote Markt, telkens te 20 1/2 u,
Maandag 27 Juli, Faufaar Kunst en
Vermaak.
Donderdag 30 Juli, Fanfaar Hand aaD
Hand.
Maandag 3 Oogst, Fanfaar -
Volks.
Tol Heil des
Donderdag 6 Oogst, Fanfaar Willen is
Kunnen.
Maandag iO Oogst, Koninklijke Harmonie
Vr is Amis Constants, u
Donderdag 13 Oogst. Koninklijke Har
monie u Al Groeiend Bloeiend.
Manadag 17 Oogst, Harmonie Arbeid en
Kunst.
Donderdag 20 Oogst, Fanfaar
Vermaak. n
Kunst en
Maandag 24 Oogst, Fanfaar Hand aan
Hand.
Donderdag 27 Oogst, Fanfaar
des Volks.
i Tot Heil
Maandag 31 Oogst, Fanfaar Willen is
Kunnen.
Donderdag 3 September, Koninklijke
Harmonie Al Groeiend Bloeiend.
Maandag 7 September. Koninklijke Har
monie u Vrais Amis Constants.
Donderdag 40 September, Harmonie Ar
beid en Kunst, n
Maandag 14 September, Fanfaar Kunst
en Vermaak.
Donderdag 17 September, Fanfaar «Hand
aan Hand.
Maandag 21 September, Fanfaar Tol
Heil des Volks.
Donderdag 24 September, Eanfaar Wil
len )s Kunnen.
Maandag 28 September, Koninklijke Har.
monie Vrais Amis Constants.
DUIVEN NIEUWS
Zondag 26 Juli, wekelijkscbe vlucht uit
Quicvrain, bij De lieyn, Gentsche steenweg,
130. Inkorving Zaterdag van 5 tot 8 1/2
1281
Prijsvluch! uit Quiéinrain, op 2<>ndag 26
Juli, met oude en jonge duiven, vooruit
60 fr., bij Jan Cuomen, Koolstraat, 119, ter
stede. Inkorving daags te voren van 0 tot
8 1/2 ure Consiatcuis brj de inkorving. 1483
Dienstmeid gevraagd van omtrent
30 jaar oud, kennende goede burgers
keuken, loon van 200 tot 250 franken
pep maand volgons bekwaamheid en
goeden wil. Zich te bevragen bij Wl. De
Naeyer, Hofstadc.
te Aalst, KORTE ZOÜ1STRAAT, jV'ij-il
(Nevens de Afspanning De Meiboom
STAD AALST.
XJit ter ixand -te itoop
Een schoon en welgeiegen Winkelhuis, zijnde
het van ouds gekende Handelshuis Van Cronip-
liaut-.Minnaert, aan de Korte Zoutslraat, 45,
sectie A, n. 1917, groot 1 a. 30 c.
Dezen eigendom bevat gelijkvloers, winkel
eetplaats, salon, verandah, keuken, schotolhuis:
op het eerste verdiep '2 mansardekamers en
zolder, verders ruime kelders. Voorzien van
gaz, electrieiteit, pomp- cn regenwater.
Onmiddelijko ingebruiktreding.
De naakten eigendom van een Huig en Grond,
te Aalst, aan de Moorselbaan, n. 39, groot 2 a,
beSv'oohd door Dame Van den Berghe-Vinck.
De naakten eigendom van een liuis en Grond,
iaJsyoreD, n. 41, groot 2 a;, bewoond door M.
Joseph Hallaert.
De naakten eigendom van een Huis en Grond.
alBvoren, n. 43, groot 1 a. 90 e., bewoond door
Jufvrouw Josephine Yan Herzele.
Voorschreven goederen zijn in vruchtgebruik
bij Dame Van en Berghe-Vinck, goloren den
20 October 1857.
Een en schoooen Lusthof; met Uitgang
Poort, aan do Sint Camillusstraat, te Aalst,
groot 10 a. 50 e. onmiddelijke ingebruiktre-
Een sterk gebouwd Magazijn met bureel, te
Aalst, Lange Ridderstraai, 36, in het midden
der Stad, groot 3 aren.
Onmiddulijko ingebruiktreding.
Welgelegene Bouwgronden, to Erembodegem,
langsheen de Steenweg naar Oceraardsbergen,
aan do Grenslinie met Aalst, tor plaats genaamd
- Ofehroeck, hebbende tene diepte van 40 tot
50 meters.
2 aren 33 cent., Bouwgrond, gelegen te Aalst,
aan den Lede weg, tusscheu de Pieter Coucke-
straat en Dendermondschesteenweg, hebbende
eene breedte ter straat van 5 m. 50 cm.
Onmiddelijke ingehruiktrediug. 1347
Voor inlichtingen zich te wenden ten kantoore,
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN BU RGERSH U IS
te Aalst, Zonneslraat. 33.
De Notaris EBMAN, te Moorsel, zal open
baar verkoopen
Epn gerieflijk Burgershuis en grond,staa„^„
Aalst, Zonnestraal 33, groot één aar; palende
iri)d' heeren Vorsé, Stockmans en Coen.
Dit huis begrijpt: salen, eetplaats, verandah,
uiftie slaapkamors en zolder. 'Werkhuis,'gaz;
pomp-en regenwater.
ONMIDDELIJKE 1NGFBRUIKTREDING.
Enkele Zitdag
MAANDAG 27 JULI 1926,
om 2 ure, te Aalst, Groote Markt, in 't Pavil
joen. }421
FIRMA O. IIOSTEELS-DE SMETH
Ereml.od.gemsiraal, t«r sleds. Traaft mei,-
jes Tan 14 tot 16 jaar toop l'oordjas t. z.l-
t«n en lious.n t. koppelen. Slanilraslig
werk.
1280
BREIFABRIKK Labor vraagt aai stonds
goede kousonstikster. Standvastig werk.
Hoogste Iood. 1469
MEN VRAAGT oen leerjongen van 14 tot
IC jaar, bij Louis Singelyn-Van der Steen,
koloniale waren, Geeraurdsbergschestraat,
1470
ter stede.
GEVRAAGD goede bovenmeid. Zich te
wende» bi' M Bosleels, Zonnestraat, 1, ter
51» 147ö
TE EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembodegem zal
openbaarverkoopen:
1. flUIS met verdiep, stalling, tuin en boom-
aard te Ercmbodégem, Oude Brusselbaan,
Heuvel, groot 5 a. 50 ca. Gebruik. M. Joz. Van
den Bossche, n>edevcr2oeker. Vrij gebruik vier
maanden na vorkocping,
2. Drij BOUWGRONDEN te Erembodegem,
Heuvel, Oude Brusselbaan, wederzijds «root
2 aren 26 ca., 3 a. 91 ca., en 3 a. 91 ca. Onmid
dellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1925,
om 2 ure nanoen, te Herzele, Vredegerecht. 1452
NOTARIS, TE AALST
Uit ter hand te koop.
Schoon Buitengoed met Park, te Meldert,
Steenwog naar Baardegem, groot 1 heet. 97 a.
80 c, Onmiddelijke ingebruiktreding. 690
SCTIOONE HOFSTEDE met Boomgaard te
Erembodegem, Kapellestraat, groot 20 aren
90 contiaren. yjg
WELGELEGBN HANDELSHUIS mot twee
verdiepen, te Aalst, omtrent de r.izifters-
statie. 1055
GELD. Dijden Notaris BDECRPOT zyn
sltijd te bekomen grooteen kleine kapitalen,
mits goede bypotoe*4
24 Juli. De lieer Van Caun-elaert hoeft aangenomen don beer Poullet te
vervangen als Belgisch algevaardigde bij den Statenbond.
Hot nieuw departement van Landbouw zal vermoedelijk onder loiding
staan van M. Diepenhorst.
Een trein ontspoord. Straatsburg, 24 Juli. De buiten
gewone hitte heeft do sporen van de lijn Straatsburg-Rothau zoodanig doen
uitzetten, dat een ontsporing zich voorgedaan heeft dicht hij de brug van
Molsheim. De machinist kon gelukkig tijdig stoppen, zoodat slechts enkels
reizigers kneuzingen opliepen.
De stoffelijke schade is vrij belangrijk.
-Officieel» BeursnoleeririKeii
medegedeeld door de
der Beurs van Brussel:
24 Juli 1925
KOMPTANT.
aangesloten bij do Bamjiic tie Br it xr liet,
beeft de eer hierna de middenkoers dor
Beurs van Brussel, der volgend» waarden,
als inlichting mede te deelen.
21 Juli.
KOMPTANT.
Saeiété Général#, res. aand.
6853
Leaning met prr/Aïie 5 0/0
355
Baiique ü'Oulorrasr
f575
Bons op 5 jaar 1921
98,öft-
Tramw. Brirtllcii, dividend#.
1632
u 1923, 1® serio
Kctn#Mi({Ke«
J
1(50
1924, 2* serie
Rails A l£la:t:\ sticht,
3240
n 3# aerie
Aciérios d'Anfl ac
m
506
88,50
C«#k#riil
935
Verwoeste Gewesten 1921
160
Eipsran## Loi)gJ#i
d
1945
1922
208,50
Ougreo-Marihaya
1200
1923 -
452,80
Sambre-MosöIU, gew#m
2325
Chajb. Bon d'Attoj
1605
Bnnqa# de Bruxelle*
825
Cliarb. Btarinfi#
1050
Banque Geniralt AiiTersoisa
802
Charb. Haiard
J
1105
Banqae Nationale de Belgique.
4775
Cliarb, L#v«nt-Fl0nn
5525
Tram. Barcelona (kap.)
440
Charb. Liégeo.'a en Campias
466
Tram.Barcelona (elichtaaoi.)
2850;
Ast«ric#Rc des Minos
1200
175
Cerphaiie
1100
Tram. Bilbao (genotsaandeel)
22a
Yitiilc Moniagrte
•i
2350
Econoaiiqnee
•1042,5O>
Glacee d'Auvelaij
14990
Finano. de Traneperts (kap.)
Glaeee Charleroi
4i85
Cocker illj J
855
Natieaelis.
16990
Eipéranee Longdei
1950'
Libbey Ovrani -I
995
Oagré«-Mariha/e
1190'
Yerrerue JJirioeaonf.'
4
Ce u reel ha-Nor «1
192a'
Y«l St. Lambert
1720
Charb. Hainaut (kap.)
775.
Ecl. et Chauir. par le Ga«
2150
Charb. Limbourg-Meuie (kip).
035
Intercom. Eleclr. sticht.
2130
Mariement
4200"
Enirepr. Eleclr. slicht.
5000
Reeaais
4300
La V#sdre
1580
Nouvelle Montagn# (bevoorreohte)
590
Linière Gantoise
6250
Nouvelle Mentagnc(ge<rons)
445
La Lvs
75C0
Libbcy Owens
995
Gle Predaits Chimiqae;.
890
Carrières Unies de Porphjn
2475
Ciedu Kataege, Gewone
jr
20,000
Eclairage Chaulfaga par le g.\i
2150)
Ufiita Miaière. priv.
3220
Kkclr, Dassin de Charleroi (bar.)
936
Union Miuière Kap.
4)070
fcleetr. du Borinage (bevooir.)
000
TERMIJN (1- kwotteering)
Barcelona 1 434
Sidro ord857,53
Kaipinj302,50
Kassa!391,50
Buénoe-Ajrei, dividend» 192,25
Tufciie677,50
Soengei-Lipoel .485
Tanganyika 268
Concordia 249
PelroSna 1265
Russian Oil 57,50
BENTEN.
Belgisek» ichuld 3JjJ Mei* 50,35
Preaieleeuing 5 0/0 355
Italiena!» Iterstellmj a 0/1 69
Scbatkiitkoas op a jaar 98,50
16
Terweett» 4iswtst«a!92l. 460,50
1922 203,50
4953 452,30
Cousolidetieleaning 60/9
Belgie-Luaemburg 6 0/0
WISSELKOERS
Officieel.
Londen (pond slerliug) 403
Parijs402,0250
New-York (kabel) - 24,00
New.York (check) 24,3850
Amsterdam (gulden) 867,50
Genèv»419,75
Bwlijn e-514,25
Madrid, f J342 1/8
Italië79,50
Stockholm.580,60
Oslo (Christiinia) 395
Copenhagen 477,23
ague 64 (j8
Monlreai ~~M~63
Wennen j 334,23
Varsovie
Eleetr. Esl del.» Belgirnie (bevuer.J 772,60
Eleclr. Nord de Ia Hrlyi.jui (b»v.) 820
Inlerevn. Beige d'Eleclr. (kap.) 815
Entrepr. Eleclr. (kap.) 860
La Lainiir»7775
5té Gle Belg» Predu;ts Chimiijuei 89Q
Oogeco 482,50
Gêomiiies 45(0
Ligure Tosoaa» 283,(Hl
Burbach2999
Prince lleuri335
'erres Rouge» 77:',50
Oanias (kap)jgp
Damns (slicbtaandsel) 935
TERMIJN.
Barcelona-Tram
Mexico
Sidro (beyoorr.)
Concordia
Pélrofina
Tanganyika.
Kuiptng
454 lot 457
427,50 tol 432,50
845
240 tol 245,50
4263,75
268 tot 267,50
312,50 tol 343
Kassaï394 lot 392,50
Buenos (kip.) 2ï9lot228,50
Buenos (div.) 492,50 tot 49-1,30)
Cairo929
Nitrates Railways. 1070 lot K65
WISSELKOERS
O ff etui.
Amsterdam (guIJee)
Londen (pond start
Parijs
Madrid
Milaan.
Oeudvs -
Stockholm.
Oslo
Copenhagen
New-York (check)
N».w-Vork (kabel)
Montreal
Keulen
Prague
Weenen
847,60
106
402,025»
312 .8
79,50
427,75
680,,5«
395
477,21.
21,5850
21,60
21,63
614.25
64 1/8
304,33