Grooten Uitverkoop
Handel in Ilollandsclic Kaas
sporting
Octave Van den Bosch
Genoegen en Winst
Telëfeen
460
Hmblelijke Arbeidsbeurs m Ms!
Gesteriliseerde Limonade
Gs Bruyndonckx
Stoolstraat, 15, Aalst ma
Beroepshuishondschool
35, Leopoldstraat, Aalst
aan prijzen buiten alle concurrentie
ALLEEN VOOR VOORTVERKOOPERS
Fabriek en kantoor Bergemeerschenstraat, 45, AaBsf
Groote keus van
Damen en Hinderhoeden
bij de Gezusters De Gendt en E.Wellekens
KUNST-MOZAIKEN
Joseph HERMANS RiGÜTTO
20,650 franken
GENERAL MOTORS CONTINENTAL S. A. ANVERS
De NIEUWE CHEVROLET, alsook de verwisselingstukkea, zija- verkrijgbaai
tój al de voortverkoopers, in alle steden van het land.
Zomereoncerlen 1925
Te verkrijgen ten Bureel van de VOLKSSTEM
Kerkstraat, 21, Aalst
Ziekten der Maag, Lever
en Ingewanden
J. Neefs, Tandmeester
UWE PIJNEN
WAT ZE BEDUIDE*
Duivencachetten
IN DEN
Immer schoone keus van goede en goedkoopo
IN HET GROOT
Wie er eens koopt komt weder iu vertrouwen.
Huis van vertrouwen. Onmogelijke concurrentie.
Geeraerdsbergschestraat, 5, Aalst
Vole koopcn ecu auto enkel voor liua genoegen, ïnanr hij
die een Chevrolet koopt, trekt er dubbele winst uit. Bui*
ten het vermaak welke de auto hem .verschaft, zal hij hemmog
kunnen gebruiken voor nuttige bezigheden, bij voorbeeld voo*
zijne zaken.
Men heeft geen schade te vreezen, daar hij zeer sterk is, en
wanneer men zijn auto wil vervangen, mag men zeker zijn ef,
nog een goeden prijs vau te maken, daar hij niets yau zijag
hoedanigheden verloren heeft.
Ook mag men de groote vermaardheid niet vergeten die men
5u de wereld verovert, met openlijk zijn goed oordeel te be*
wijzeu, door een zoo schoone CHEVROLET te gebruiken.
Gij hebt er alle voordeel bij, ons thans uwe bestellingen td
falen geworden, daar wij aan de matige prijs van
inoeilijk.alle aanvragen kuunen voldoen.
STAD AALST.
ten kioske Groole Markt, telkens le 20 1/2 u,
Donderdag 13 Oogst Koninklijke
menie Al Groeiend Bloeiend.
Munadag 17 Oogst, Harmonie Arbeid en
Knust.
Donderdag 20 Oogst, Fanfaar Kunst en
Vermaak.
Maandag 24 Oogst, Fanfaar Hand aan
Hand.
Donderdag 27 Oogst, Fanfaar- Tot Heil
des Volks, r
Maandag 31 Oogst, Fanfaar Willen is
Kunnen,
Donderdag 3 September, koninklijke
Harmonie Al Groeiend Bloeiend.
Maandag 7 September, Koninklijke Har
monie Vrais Amis Constants, r
Donderdag 10 September, Harnionif Ar-
beid en Kunst.
Maandag 11 September, Fanfaar Kunst
en Vermaak.
Donderdag 17 September, Fanfaar «Hand
aan Hand.
Maandag 21 September, Fanfaar Tot
Heil des Volks.
Donderdag 24 September, Fanfaar Wil
len is Kunnen. i-
Maaudag 28 September, Koninklijke Har
monie Vrais Amis Constants.
Klasboeken, Teskenboeken. Inkt, Pennen, Gommsn, Regels, Scheo'kasjes, Col,
Servielten in Wasdoek. Penhouders, Potlooten, Zakboekje#, Kladpapier', enz.
Woordenboek Ca'lewaerts Vlaamsch—Fransch en Fransch—Vlaamsch'fr. 13,75 en 23,00
Woordenboek Petit Larouas illustré fr. 24,00
Woordenboek Larousse elaesiqua fr. 17,25
Woordenboek Larousse Elementaire fr. 13,75
Woordenboek Van Dale fr. 35,03
Boekon om Fransch te leeren zonder meest3r aan 10,00 tri
Brbvsnboskea innoudead» emeekschnften, aanvragen, enz., m 't Fransch en Vlaams
Vulpenhouders.
Werkhuizen Kalfstraat
Magazijn 011 Bureel
Beeraardabergscbestraat, 37 Aalsl
Vloeren,
Kolommen,
JTrappen, Dorpel»
Bebouwen, Muur-
jkokleeding.alle soor*
pon Pompbakken,eui
Spoedige bediening ou
in volle vertrouwen
bureel Stadhuis Telefoon: N. 33
KOSTELOOZS PLAATSING
He hureelen zijn open tan3 tot 12 are
en van 2 tot 5 ure, allo werkdagen.
Worden gevrjagi voor de Stad:
MANNEN. Lijnwaadwevers, Boomer,
Scheerder, Spoe'.icakers, Bobijnen, Galcon-
anijder. Schrijnwerkers gast en halve gaat,
Meubelmaker, Coiffeur.
VROUWEN. Lintweefslefs, Etiquet-
weksters, Scheerstera.
LEERJONGENS. Tabakbewerkers.
Pasteibakker.
LEERMEISJES voor schoenfabriek, voor
lintweverij, voor Filature.
Vragen, naar Werk t
MANNEN. Autogeleider, Pas werkers,
Loodgieter, Manoeuters, Grondwerkers,
Timmerman in betonwerk, Vellenscherder,
Bediende-beginneling,
VROUWEN. Schoenstik**er, Breisters
voor groot werk. Kousensiiksier.
GEVRAAGD twee bekwame werklieden:
een blauwe steenkapper on een marmerbe-
werker, bij Miciiel Verhuist, Keizerlijke
Plaats, 54, ter slede. 1566
HOMME MARIE 37 ans, connaissanl
frangais, llamund, demand* place coram*
magïsinier oil pour bureau, jonnes réfé-
rencea ctcertificais. Ecriro bureau du jour
nal sous les initiales L. D. 4577
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD
in het breifabriek G. Bosteels-Do
Smeth, Erernbodegemstraat ter stede,
goede breidsters voor alle machienen,
alsook meisjes van 14 tot 1© jaar voor
gemakkelijk werk. Hoog loon, en werk
verzekerd ganseh het jaar. 1578
UI
GEVRAAGD goede bovenriröd. Zich te
wenden bij M. Boateels, Zonnestraat, 1ter
stede. 1476
GEVRAAGD in de Agence Foid bekwame
ajusteerder-paswerkor, bij voorkeur ge-
liuwd. Onnoodig zich aan te bieden zonder
de noodiqe bekwaamheid. Goed loon. if>97
MEN VRAAGT grove voetenbreidster
voor Luiten huis. Zich to wenden R. Van de
Velde, Tramstraat, ter stede. 1599
GEVRAAGD belangrijke maatschappij
essence, peti ole, onderagent, voor Aalst «n
omliggende, beschikkende vervoermiddelen,
liefst vlaamsch en f. ansch. Schrijven buree!
van het blad onder de letters J. V. 1601
GEVRAAGD, meid, in stil en klein huis
honden, goed loon en kost. Dirk Martens
8tiaa', 41, ter stede. 1602
JONGE VROUW verlangt kind op te
voeden. Zbh te bevragen St Jobstraat, 93,
ter' st« 1603
TEKOGP, Naphte-motor, 5 H.P., ge
monteerd met moute.charge, zeer dienstig
voor ondernemers, bij 11. Schelfhout en C1#,
Molenstraat, 51, Aalst. 1590
UIT TER HAND TE KOOP een schoon
woonhuis zoo goed als nieuw, groot 1 aar
20 centiaren, te Aalst, Pieter Couckestraat,
100. Dit huis bevat drij bsnedenplaatsen,
twee bovenplaatsen, groote mansarde, ruime
kelder, kleine bakoven, enz. Alle dagen
zichtbaar. Kortelings ingebruiktreding. 1G04
Lijdt gij aan de maag, lever of
ingewanden
Hebt gij geen eetlust. Lijdt gij aan moeiclijlc
en langzame spijsvertering Ondervindt gij
zwaarheden, benauwdheden na het eten? Hebt
gij brand, zure'oprispingen, overvloedige win
den, hoofdpijn, duizeligheid, slaps'iglieid
Hebt gy een aangeladen tong, vuilen adem, op
gezetten buik, opgezwollenheid 1 Hebt gij dik
wijls ongesteldheden, onpasselijkheden, brakin
gen, afwisselend diarrhée en verstopping? Ge
voelt gij pijnen in de streek der maag, in den
buik, in don rug, tusschen do schouders Zijt
gij snel vermoeid, gauw buiten adem
Drijf u goed in het hoofd dat alleon de
POEDERS DE COCK, u aanstonds kunnen ont
lasten van dezo lichamelijke en geestelijke el
lenden, die gansch uw bestaan vergiftigen, om
dat de POEDERS DE COCK oogenblikkelijk
uw maag herstellen. Mat de POEDERS DE
COCK eet men met smaak en genoegen, man
verteert gemakkelijk om het even welk voedsel
men heeft aide organen inorda: het hart, het
hoofd, de geest, de lever, do nioren, de inge
wanden men vindt zijn krachten, zijn vroolijk-
heid, zyngoed humeur terug omdat men de ge
zondheid hervindt.
Gij allen die lijdt aan de maag, neemt dus do
POEDERS DE COCK het is het eenig goede
geneesmiddel om de maag te genezen. Eischt de
POEDERS DE COCK, tegen G,00 5r. Per
doos in>lle goede apotheken.
Weigert volstrekt alle andere remedie welke
men in de plaats zou willen geven
Met de POEDERS DE COCK verdraagt men
ongehinderd do grootste hitte, omdat de maag,
r:och de ever, noch de ingewanden overlast
zijn. 28
StatIepT.©iii, 5, rechover deu
uitgang van de Statie, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren, ook Zondags 'a mor
gens. 9309
SPORTING
gemaakt met zuiver suiker en met
het natuurlijk sap van den citroen is
een heerlijke drank welke zijns gelijke
niet heelt.
ONDER LEIDING DER
Zustere van Liefde van Maria
KOE 1ST AA T, IS, WER VIK,
Middelbaar Onderwijs, Handelscuraus,
Praktijk-boekhouden, Snelschrift, Machiea-
sciirijven, Vlaamsch, Fransch, Engelsch,
Duitsch, Muziek, Teekenen en Schilderen,
Koken, Bakken, Huishoudkunde, Naaien,
Verstellen en Snijden van Linnengoed en
Cosiumtn. Nuttig en kunstig Naaldwerk.
Voor inlichtingen zie prospectus welke op
aanvraag wordt toegezonden.
Mevrouw Wera schrijft
Gedurende ^zes maanden"' eed ik vreeselijk
van nieren- eii^laaspijnen. Jk beproefde da
De Witt Pillen en ondervond onmiddelijk
eene verbetering in mijne gezondheid. Nu
ben ik gansch genezen.
136, rue du Pourjr, Lize-Seraïtfg.
De rugpijnen, verstopping, zwellingen^
der voeten en beenen, troebelaehtige wata
ren, pijnen in de spieren en geleding, slechta
smaken in den mond, algemeen gevoel van
prikkelbaarheid of wanhoop; de eene of de
andere van deze ziekten kan het begin
wezen van de zoo beduchte ziekten zooals.
steen, langdurige rhumatisme, jicht, graveel,
brandende pijnen, heuppijn, enz.
Al de symptomen van die zoo erge pijnen
hebben hunne oorzaak in het gift die zich in
het lichaam bevindt.
Vergeet niet dat De Witt Pillen dit gift
spoedig uitdrijven kan en dat op vier en twin
tig uren i.unne goede uitwerking bewijzen
zullen.
De best remedie in de Wereld voor
Rheumatiek, Rugpijn, Jicht,
Blaasontsteking, Heup jicht, Steen In da
Blaas en alle ongesteldheden
van de Nieren en Blaas.
De pillen De Witt zijn to koop in aTTo bij
zondere apotheken, aan den p iis van 6 fi*«
He klein© flesch en fr. 9tQ0 de groote
flesch welke 2 1/2 maal den inhoud de
kleiiie bevat.
Wanneer gij ©enige moeilijkheden hebt
om u de echte pillen De Witt aan te schaffen
zend rechtstreeks het bedrag uwer bestelling,
vermeerderd met 75 centiemen vooa verzen -
dingskoslsn aan E. C. DE WITT Ca,
Rue de la Glacière, 22, te Brussel, en d»
verzending zal oogenblikkelijk door den
apotheker uwer streek gedaan worden.
Te koop te AALST De Valkeneer, 17,
Esplanade; Renneboog, 7, Nieuwstraat
Callebaut, Boterstraat; Van Caelenbergh,24,
Leopoldstraat; Delbecq, Bisschopslraat. De
Kezel, Boieistraal; Quintyn, Korte Zout-
straat. Alsook in alle Apotheken aangesloten
bij den Nationalen Apotliekersbond. 177
t e bekomen ten bareele dezer in dot>i®
fieschje inkL Prjjsfr. 4,90.
r tioi
^Virders belangrijke handel in Haring, Rolmops, Scholvisch, Bolling, Schol, drooge en geweekte Stokviscb, eni.^
Alles rechtstreeks aangevoerd uit Holland# Eugoland, Noorwegen en Denemarken, uit eerste hand*
ïf