Boetstraffelijke Rechtbank
Banps Centrale Èe la Dendre
De Banque d'Alost
Verbonfl der Katholieke
Vrouwelijke Jsugd.
Laatste Berichten pél* Telefoon j
STADSNIEUWS
CONCERT
Wit Stoopke
van Dendermonde.
Visch va ngsl misdrijven
Van der L. Michel-Cyriel, fabriekwerker
te Massemen, is gepakt door bosohwachter
Sobockaert toen hij te Massemen in verbo
den lijd aan het vissohen was. Beklaagde
die geweigerd L«*ft tiju vischtuig aan den
verbalisant af te geven, is veroordeeld tot
22$ fr. boet voorwaardelijk. Zijn vader is
burgerlijk verantwoordelijk verklaard voor
de gerechtskosten.
Een tiental andere personeu die ook de
wet op de visch vangst overtreden hebben
krijgen mindere geldboeten.
Te Verrebroeck. Aan Van G. Prosper-
Florimond, grondwerker te Verrebroeck die
in verboden tijd met verboden tuigen vischte,
wojdt 156 fr. boet, voorwaardelijk toege
dieiid,
Geldsmohkelaar
Zekere De Smet Alfons-Gornelis, woon
achtig te Belcele, thans gearresteerd, een
peisoon die geen gekend beroep heeft, maar
algemeen doorgaat als een geldamokkelaar
is door de bedienden van de accynsen gevat
aan de Hollandsehe grens te Kemseke-
Tronip toen hij in gezelschap vau zijne doch
ter per fiets uil Nederland terugkwam alwaar
hij eene geldsom van omtrent 2400 fr. ir
zilvermunten uit Belgie had weggesmokkeld
Volgens hot onderzoek had hij dia som uit
gewisseld tegen eene som van 5000 frs. in
Belgische banknoten.
Bij zijne aanhouding had verdachte nog
het keurslijf om. het lichaam, dat zijne vrouw
hem speciaal vervaardigd had om de munten
te verdragen.
De Smet, is veroordeeld tot vier maanden
gevangenisstraf en eene geldboet van 4778
frs. zijnde het dubbele van het bedrag der
gesmokkelde geldstukken.
Bovendien moet hij aan het beheer \an
geldwezen betalen eene som van 2389 fr».
bedrag dor gesmokkelde munten.
SPORT
ATHLETlSM
Internationale meeting te Ronsee,
De Schaal Victor de Keukelare.
Op Zondag 23 Oogst verplaatste Eendracht
S. C. zioli naar F. C. Ronss\ Onze athlete n
hebben er opnieuw prschtig werk geleverd
doch het valt te betreuren dat Tombeur voor
de koers eene grove fout had begaan en dat
menige onzer beste sprinters zonder gewich
tige reden 't deplacement daarlieten. Hadden
onze mannen opgepast de Schaal kwam naar
Aalst zooaJs die van Vigor, A. G. Hamme.
Nu nog was het verschil slechts één punl
met F. C, Roubaix (Frankrijk). Ziehier de
historiek der proeven.
100 in. Roeiandt en Verbruggen klas
seeren zich voor halve finaal. Doch wijl
Verbruggen in halve finaal geëlimineerd
worut, komt Roeiandt weer- ee.ste aan. Dé
finaal brengt 6 man in lijn waaronder den
internationaal Saba en den Franschman
Herdany. Na een dertiental faux départs
vertrekken allen samen. De strijd tusschen
Roeiandt en Herdany is hevig tot einde,
doch Roeiandt wint met 0,50 m.
400 m. Toen het sohot afging kwam
Cooman toegeloopen om het vertrek te ne
men. Hij snelt met 10 m. verlies de anderen
na en komt nog 2® toe, zich aldus klassee-
rend voor do finaal waarin hij 3" aankwam
achter de Franschman Herdany en Van den
Hole van Ronsse.
800 ni. Tomheur na horigen strijd met
den ceiste klasseert zich 2® achter Valen-
pint van Korlrijk, wijl Van Cauwenberghe
van Geeraerdsbergen het opgaf.
1500 m. Tombeur beging nu voor deze
koers een fout die moeilijk te vergeven was
en kon zioh niet eens klasseeren.
5000 m. De Smet die in goeden form zit
wist niettegenstaande den harden trein zijn
4® plaats te behouden tot het einde.
4 X 200 mOnze poeg was als volgt
samengesteld Verbruggen, Van den Bruelle,
Podevyn, Roeiandt Verbruggen houdt
gopd zijn 200 m., doch Van den Bruelle ver
liest veel, zoodat zij in 4® positie komen,
Podevyn vermindert onzen achterstel op
Ronsse zoodat wanneer Roeiandt aflost, Van
den Hole van Ronsse nog 12 m. voor is. als
dan gaat Roeiandt geweldig deor, en komt
op het einde op 20 centimeters van Van den
Hole.
Olympische aflossing 1600 x 800 X 400
X 200 m. Hief herstelt Tombeur zijn
fout en klopt al zijn tegenstrevers met eon
30ïal meiers. Van den Borght brengt dit tot
50 m. Cooman, die prachtig liep, had te
doen met Fr. nsehman Herdany en verliest
een 15 m. Alsdan lost Roeiandt af en Een»
dracht wiut met 50 m. voorsprong. Bravo
Spieswerpen. Van den Borght klasseeit
zich ver uil 1° wijl Delacroix de 2' plaats in
nam. Ringoir en Roeiandt schijnen hierin
uit form.
Schijf werpen. De drie eersten Rorq,
Van den Borght en Dara zijn dicht bijeen,
Dara veriiest zekor op de 2 eersten. Roeq
wordt bij melen met een koord rsle
gerangschikt en Van den Borght 2° Vermel
den wij dat hier de 33 m. overschreden werd,
dat is prachtig. BravoLeon
Hoogte springen. Cooman die voor het
oogenblik zeker onzen besten springer is,
klasseert zich 3e met 1 m. 58. Dat ia veel
belovend
Verte springen. Verbruggen die voel
beter kan springt 5,43 m. en klasseorl zich 4®.
UITSLAG,
100 m. 1 Roeiandt Edgard, {Een
dracht) 2 Herdany, F. C. Roubaix, Frank
rijk, op 50 cm. 3 Van den Hole, C. Ronsse,
op 1 m. 4 Lagassa, F. C. Roubaix, op 5
cm. 5 Saba, U. Tournai, op 50 om.
400 m. 1 Herdany, Roubaix, 54 3/4
2 Van den Hole, Reuse 3 Cooman, Een
dracht 4 Saba, U. S. Tournai.
800 m. 1 Valenpint, Meenen, 2 m.
16 s. 3/5 2 Tombeur, Eendracht 3 Fa-
waeques, U. S. Tournai 4 Parent, F. C.
Roubaix.
'1500 m. 1 Van Cauwenberghe, Gram-
mont 2 Valenpint, Meenen 3 Farvacques,
U. S. Tournai 4 Parent 5 Tombeur, Een
dracht.
5000 m. 1 Morin, Morceau, U. S.
Tournai2 Muhieu, Renaix 3 De Ylceech-
houwer, U. S. Tournai 4 De Smet, Een
dracht.
4 X 200 «i. 1 U. S. Tournai 2 F. C.
Roubaix 3 Club Renaix 4 Eendracht
Verbruggen, Van den Bruelle, Podevyn,
Roeiandt.
Olympische aflossing 1600 X 800 X 400
X 200 rn. 1 EendrachtTombeur, Van den
Borght, Cooman, Roeiandt2 F. G. Roe-
landt 3 F. C. Roubaix, op 50 m. 3 S. C.
Meenen. op 10 m. 4 Club Renaix, op 5 m.;
5U. S. Tournai.
Spieswerpen. 1 Van den Borght, Een
dracht 2 Delacroix, Eendracht 3 Van
Crayenest, S. C. Meenen 4 Dara, Gei-
raerdebergen.
Scliijftoerpen. 1 Rocq, U. S. Tournai,
35,40 m. 2 Vau den Borght, Eendracht
35 m. 39 3 Dara, Grammont, 35 m. 4
Gregorius, S. G. Meenen 5 Ringoir J.
Eendracht.
Hoogte springen. 1 Rocq, U. S. Tour
nai, 1,65 m. 2 Herdany, F. C. Roubaix,
1,60 m. 3 Cooman, Eendracht, 1,58 ra.
4 Demeester, Racing, Gent, 1,55 m.
Verte springen. 1 Pille, Meenen, 5 ra.
65 2 Debouverie, Reaaix, 5,62 3 Flayn,
Roubaix, 5,55 4 Verbruggen, Eendracht.
5,43 m.
Polstohspringen. i Roos, Roubair, 3
ra. Dara, Renaix, 2 ra. 90 3 Flayn, Rou
baix, 2 a. 80 4 Poulef, Roubaix, 2 m. 6ö.
Qewichltcerpen. 1 Dara, 40 m. 50,
Grammont 2 Opsomcr, 9 m. 49, Ronsse
3 Rocq, 9 m. 36, U. S. Tournai 4 Roos,
Roubaix 5 Van den Borght, Eendracht.
Algemeen klassement. 1 F. C. Rou
baix, Frankrijk, 29 p. 2 Eendracht, Aalst,
28 p. 3 U. S. Tournai, 26 p. 4 Club
Ronse, 17 p. 5 S. C. Meenen, 16 p. 6
A. G. Geeraerdebergen, 14 p. 7 Racing,
Gent, 1 p,
SCHIETEN
Maatschappij De Vrijschutters Aalst.
UITSLAG
der Prijsschieting der maand Augusti 1925.
Maximum 40 punten, afstand 200 meters.
Vaste reeksen, (fixe.)
1® Categorie, (4 prijzen.)
1 Verloer, 39
2 Bruyniuckx,
3 Ctuterick,
4 Kunnen,
5 Van Landuyt,
6 De Cadt.
7 De Rudder,
8 Coppens,
2® Categorie, (1 prijs.)
1 Geeroms,
2 Quintyn,
3® Categorie, (4 prijzen.)
1 Van Brauteghem, 34 25
2 Van Sleeuwincke), 30 25 B 9
3 De Greve, 30 25 B 6
4 1 e Wolf, 25 25
5 De Paepe 24 18
Quintyn, 23 16
7 Boin, 23 13
Vrije reeksen, volonlé
1® Categorie, (4 prijzen.)
1 Kunnen, 2/38
2 De Rudder, 37-36
3 Verloes, 4/36 3/35 1/34 2/33
4 Ceuterick, 4/36 3/35 1/34 1/31
5 Van Landuyt, 3/35
35
SPORTCLUB EENDRACHT
Afdeeling Karabijn
De leden zijn beleefd verzocht de groote
schooling bij te wonen in Teralphene bij
Frans Pauwels, op Zondag 30 Oogst.
Vertrek uil Aalst om 2,21 uren.
Dus allen op post. Het Bestuur.
VOOR UW Fransch geld betalen
wij altijd de hoogste koersen. BANQUE
D'ALOST, Nieuwstraat, 27, Aalst (rechtover
de Post. Stipte geheimhouding. 1691
KATHOLIEKE JONGE WACHT. De
leden die begceren de rois mede te maken
naar Audenaarde op Zondag 6 Septemier
zijn verzocht zich la laten inschrijven in het
lokaal bij den heer Frans Bomon, Kerkstraat,
11. De prijs voor den trein is vastgesteld op
6,30 fr. Het Bestuur.
Op Zondag 30 Oogst 1925,'om 2 1/2 ure,
wordt in de feestzaal van hot Pensiönnaat
der Damen van Maria Onderwrjsstraat, on
der Voorzitterschap van den Z. E- H. Kanun-
Dik Coppieters, Pastoor-Deken, een Jeugd,
studiedag houden.
PROGRAMMA
4. Openingswoord door Zeer Eerw. Heer
Kanunnik Coppieters, Pastoor-Deken.
2. Het Verbond der Belgisohe Katholieke
Vrouwelijke Jeugd, zijn programma en zijne
werking, door Mej. Cu. de Hemptlnne, Lan
delijke Voorzitster. Bespreking.
3. De Diocesane lurichting van het Jeugd-
verbond Werking en Bestendig Secreta
riaat, door Mej. >1. Mat, Diocesaue Schrijf
ster.
4. De Arrondi8senient8 Organisatie van
Aalst, door Mej. Van Geert, van Aalst.
Bespreking.
5. De Plaatselijke Jeugdinrichting, door
Mej. M. Veiuiegoe, van Erembodegem
Bespreking.
6. Slotwoord door Z. E. H. Deken.
35
34
31
30
27
21
35
34
27
33
33
30
24
26
14
25
Van Landuyt,
6 De Gadt,
7 Bruyniuckx, .2/34
8 Coppens, 27
2e Categorie, (2 prijzen.)
4 Geeroms, 37
2 Comeyne, 2/30
3 Quinlijn, 30
4 Peynsaert, 11
3e Categorie, (4 prijzen).
1 De Greve, 35
2 Van Branteghem, 33
3 De Afrolf, 31
4 Vat; Steen winc..el, 30
5 Quintyn, 27
6 Boin, 19
7 De Paep-, 13
STAD AELST.
AANBESTEDING VOOR HET LEGGEN
VAN EEN BUIZENNET, VOOR DE
STADSWATERBEDEELING.
H"l Collego van Burgemeester en
Schepenen, brengt, ter kennis der be
langhebbenden^ dat op 18 September
1925, te 10 ureii voormiddag, ten Stad-
huize zal overgegaan worden, onder
voorbehoud van goedkeuring der hoo-
gere Overheid tot de openbare aanbe
steding, voor l\e t l eggen van een bui
zennet der sladswalerbedeeling.
Bestek <[.318.777.58 Frs.
Het lastboek, plans en andere- stuk
ken l'ggen ter. inzage ten Bureele der
Openbare Werden, alle werkdagen, van
9 tot 12 uren^ipypormiddags.. Een ex
emplaar ervan zal kunnen bekom?»
worden tégen betaling der kosten.
De aanbiedingen moeten gezonder,
worden aan het College van Burgemees
ter en Schepepen, onder verzegelden
cmslag en ter post besteld zijn, t?.i
laatste den 1,5 September voor 5 uren
'savonds.
De aanbiedingen moeten op zegel ge.
'schreven en.opgesteld zijn volgens rao
cifcl vervat in liet lastkohier, onder dub-
beien omslag, \^aarvan de binnenste de
volgende melding zal dragen Aanbe'.
s'eding voor het leggen van een bui
zennet. der sfqdswaterbedeeling D>
buitenste omslag Aan h^t College vnn
Burgemeester én SchepcnPn der Stad
'Ae-.lst, Aanbeste'éing van Openbare Wer_
ken
Aelst, de-n 1$ Oogst 1925,
De Gemeerd ^secretaris,
Dscar REYNTENS.
De Burgemeester en Sr.lfepeneTï,
1 R. MOYERSOEN.
ft wreder* in Zuid-Frankrijk. -- Mitrseillo, 25 Oogst.
Hevige ouweders hebben gewoed over Zuid-Oost Frankrijk- Verscheidene
steden en dorpen werden overstroomd, bruggen werdon door de stroomen
medegesleept en op verscheidene plaatsen werden steeuwegen en spoorba
nen afgesneden. De schade is zeer aanzienlijk.
Moorddadige ontploffing. Parijs, 25 Oogst. Uit!
Camp Qanc (Illinois), wordt aan Le Matin gemeld, dat oen officier enj
vijf man gedood worden door de ontploffing van een loopgrav.enmorlier,.
tijdeus schietoefeningen! Vijftien andeie soldaten werden gekwetst waaron
der verscheidene levensgevaarlijk.
Prinselijke verloring. Parijs 25 Oogst. - Uit Londen
wordt gemold, dat na den terugkeer van don prins van Wallis van zijne,
reis in Zuid-Amerika, het Engelscli Hof de verloving zal afkondigen van
prins Henri, derde zoon vau het Engelsch vorstenpaar, met lady Alio©
Douglas Scott, dochter van den hertog van Bucclouck.
Blei reiiiyhcidnpact. Berlijn, 25 Oogst. De Vossische
Zeitung meldt dat in goed iugeliclite kringen verklaard wordt dat de
Fransche nota aan Duitschland betrekkelijk het veiligheidspacfc in zeer ver
zoenende bewoordingen is opgesteld. Het Duilache kabinet zou beden ver
gaderen om de nota te bespreken.
Tussclten communisten en nationalisten* Ber
lijn, 25 Oogst. Te Geisenkirscben kwam het tot eene bloedige botsing
tusschen communisten en nationalisten. Talrijke vuurschoten werden gelost.
7 nationalisten werden erg gekwetst.30 communisten werdon aangehouden.
TE KOOP boot met alle bcnoodigheden,
zco goed als nieuw, geschikt voor 4 r 5 per-
sóneii. Zich wenden Keizerlijke Plaats, 35,
ter stede.
TE KOOP eene kindervoituur in goeden
staat. Te bevragen Kerkstraat, 21, ler
slede 1690
te geven door de
Katholieken Kunstkring
li De Bartoaristen
op Dijnsdag 25 Oogst 1925, te 20 1/2 ure
vonds, ten Kioske Groote {Markt, onder
de leiding van M'Karel Dr Mem.
PROGRAMMA:
1) Addiomarche,
2) Boeren Baron, openingst.
3) Ihimoresque,
4) Paillasse, fanlai ie,
6) Spaansche Dansen
A. ut majeur,
B. sol mineur,
C. si bemol majeur,
Barbirolli.
G. Pape.
D\ orak.
Leoncavallo,
Heydn.
Moskowski.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375- i
STAD AELST.
W£TERBEDEELfNGEN.
AANBESTEDING-WEDSTRIJD VOCg
HET OPRICHTEN VAN EENEN
WATERTOREN.
Het Collego van Burgemeester en
Schepenen, hhengt ter kennis der be
langhebbenden, dat op 1 October
1925, te 10 uren voormiddag, ten Stad-
huize zal overgegaan worden, onder
voorbehoud van goedkeuring der hoo-
gere Overheid tot de openbare aanbe-
besteding van oenen watertoren.
Bestek 400.000 Frs.
Het lastboek, plans en andere stuk
ken liggen ter1 inzage ten Bureele/ der
Openbare Werken, alle werkdagen van
9 tot 12 uren "s voormiddags. Een ex
emplaar ervan? zal kunnen bekomen
worden tegen betaling der kosten.
De aanbieditigen moeten gezonden
worden aan het College van Burgemees
ter <n Schepenen, onder verzegelden
cmslag en ter post besteld zijn, ten
laatste den 29 September voor 5 uren
savonds. f
De aanbiedingen moeten óp zegel g©.
Fehreven en opgesteld zijn volgens mo
del vervat in het lastkohier, onder dub
belen omslag, waarvan de binnenste do
volgende melding zal dragen Aan
besteding voor het oprichten van eenen
Watertoren' De buitenste omslag
Aan het College van Burgemeester én
Schepenen der stad Aelat', Aanbeste
ding van Openbare Werken'. - -
Aelst, rden 38 Oogst '1925.
Dé Gemeentesecretaris,
Oscar REYNTENS.
Pe Burgemeester en SoWtfpenéW,
MOYERSOEN
Officieel® Beursnoieeringou
medegedesld door de
der Keurs van Brussel:
Ü5 Oogst 1 1925
KOMPTANT.
Ssciété Génerale, res. aand. 6075
Banque d'Outermer 1525
Tramw. Braxelliit, diridende. 1750
Eeeeeaiques1G41
Rails St Elect:-, sticht3190
Aciérios d'Angl -ar526
Ceekerill 8S5
K&perace* Long Je: 2030
Oagree-Marihayo 1173
Sambre-Moselle, geweai J 2302
Chujb. Bois d'Arroy 1430
Charb. BeorfOfaa. 1005
Cliarb. Hasard 1035
Charb, LeTant-Flénii 4900
Charb. Liégeois en Cauipiua 445
Atkaritaae des Mines 1162
Cerphalie1110
Ticille Montagne- 2370
Glacés d'Auvelais - 14250
GIbcm Charleroi 4005
s NatieaaUi. 15500
Libbey Owons 4095
Terrenes Mariomont. s 2105
Tal St. Lambert1645
Ecl. et Chauff. par le Gai 2200
Intercom. Elecir. sticht. 1930
Enlrepr. Elecir. sticht. 4500
La Veidre 1650
Linière Gantoise5250
La Lya7650
Gie Prcduits Chi r.iqaef. 8S5
Cie du Katanga, Gaweai 22937,50
Uaiea Miniêre, priv. 3335
Union Minière kap. J 6440
TERMIJN (if kwolteeriog)
Ba:eclona
Sidro ord.
Kaiping
Kassa!
Buenos-Avres, dividead).
Tubiie,
Soengei-Lipoet
Tanganyika
Concordia
Pelrofina
Russian Oil
430
827,50
280
357
212,50
575
1540
577
226
1160
66,50
RENTEN.
Belgische Schuld 3 3/3 Mei*
Frenaieleening 5 0/0 355
Natienale Herstelling o 0/3 66,25
Srhatkislbons op 5 jaic 98,60
10 88,80
Verweeft» Ceweeie»192I. 151
e 1922 200,50
1923 426,25
Coneelidatieleeeing 60/0 76
Belgie-Luxemburg 6 0/0
WISSELKOERS
Officieel.
Londen (pond ilerling) 107,10
Parijs103,0125
N.w-York (kabel) 22,0750
New.York (chect) Ï2,08
Amsterdam (gulden) SS9,25
Gonèro-427,60
Berlijn 524 r;8
Madrid. 317 6/8
Italië 83
Stockholm591 7/8
Oslo (Chrislisma) 421
Copenhagen528,75
Prague65 3/8
Montreal22,0250
We.ncn 310,50
Varaorie 330
aangesloten bij do Banque de Bruxelles,
heeft de eer hierna de middenkoers der
Beurs van Brussel, der volgende waarden,
ais inlichting mede te deelen.
25 Oogst.
KOMPTANT.
Leening met premie 5 0/0 356"
Bons op 5 jaar 1921 98,60*
o 1923, 1® serie. Ö4,5tt
1924, 2* serie
n m 3* serie 94.
Bons op 10 jaar88,50.
Verwoeste Gewesten 1921 151
1922 200,50;
1923 426,25.
Consolidatie 6 0/076
Banque de Bruxelles 832
Banque Geniral» Anversoisi
Banque Nationale de Belgiqae. 4720
Tram. Baroelon» (kap.) 450'
Tram.Barceloue (stichtaaad.) 2875
Tram. Bilbao (kap.) 180
Tram. Bilbao (genotsaandeel) 222
Ecenemiques1050
Fiuano. de Transports (kap.) 6750
CockerillJ 675
Espéranee Longdei2050
Ougrée-Maribaye1170
Ceurcellet'Nord1800
Charb. Hainaut (kap.)
Charb. ümbourg-Mouse (kap). 830
Mariement3975
Rsssaix 4250
Nouvelle Montague (bevoorrecht*) 137,50
Nouvelle MonLagne(geirofti) 472,50
Libbey O wem 1095
Carrières Unios da Porpliyra 2600
Eclairage Ghauffage par le gai 2200
Ebctr, Bassin de Charleroi (bef.) 690
Electr. du Borinage (bevoorr.) 635
Eleotr. Est dela Belgique (beruor.) 787,50
Electr. Nord de la Belgiqu» (h»v.) 777,50
Entrepr. Electr. (kap.) 852,50
Intercom. Balge d'Electr. (kap.)- 882,5q
La Lainière7650
Sté Gle Beige Produits Cbimiques 1180
Gogeco 182,50
Géominas 1510
Ligure Tosoaits 290
Burbach 29U0
Prince Henri750
Terrei Kouges 761
Darnas (kap)452
Damas (stichtaandeel) 870
TERMIJN.
Baroelona-Trara
Mexico
Sidro (beloorr.)
Concordia
Pétrofina
Tanganycka.
Kaiping
Kaasai
Baenoi (kap.)
Buenos (dir.)
Cairo
Nitrates Railways.
434 tot 433
400
837,50
225 tot 231
1170
276 tot 279
281,25 tot 282,5Q
361 tot 357,50
271 lot 272
211,50 tot 214
1060 tol 1C80
1125
-:()>—
WISSELKOERS
Officieel.
Amsterdam (gulden) 889,25
Londen(pond sterl.) 107,10
Parijs503.6150
Madrid J 317 6/8
Milaan. 83
Genèra s 4 427,50
Stockholm. 691 7/8
Oalo 42|
Copenhagen 528,75
New.York (check) 22,05
New-York (kabel) 22,0750
Montreal22,0250
Keulen 624 5/8
Prague 66 3/8
Weenen 310,50
Warschauw 350
